Katalog

Cumhuriyet BASlı\ AHLAİ4 YASAS1NA ÜYMAV1 TAAHHÛT EDER Sahibî: Cumhuriyet Matbaacılık ve Gezeteefiik T.A.S ıdm» NAZİME NADI GeneJ Vayın Mikjürü: ECVET GÜREŞrN Sorunüu Yazı İsleri MUdiiru: OĞUZ SEREN Basan ve Yayan CUMJTURİYET IA<\ < 3AACIL1K v» Gızetecilik T.A.Ş. . Cağalojlu Halkevi sokak No. 39 <] BCROLAR U. «okak No. 40 Adaaa • T»l«*ao: 4JM . 1*44 ANKJUU AUKirk «ujw> Yeaer Ap. Venlîehir Teltfon: 12 M 30 . 12 0» M U SS 44 17 37 35 # İZMİR: Fevıipaea Balvan Ishanı İM • 105 Tel: aiBfl Gttney DUrt « KnrukByrO • ABONEveİLÂN «•aclik C Aylık 3 Ayhk 1 Ariık tu/t t«i Tsrt Dıtı » • İU İS «7.J0 KJ8 Başlık (Maktu) S iincü s«yf» (Stntımiı 2. va 7 nci «ajrfa (Santiml) 4 S t oeı sayt» (Santtml) Ni*an, Nikah Evlenme, Doguro OKim, MerJd, Teşekkür (S Ctn.» Ötüra. MevUd, Teıekktir 23 üncü (5 Om.) 250 Lır» M • 55 > SO » 85 » 100 * 150 » SAYtSl 5Ü Başarı için ne dediler: DIŞ HABERLER SERVİSİ Apollo 11 astronotlannm Şükran SONER Ay'a ayak basmalannın uyandırdığı geni? yankı devam ettZMÎR (Cumhuriytt Ege Bürosu) mekte, dünyanın dört köçeİnsanı ilk defa Ay'a in<t»ren ve Insanoğlunun Ay'da ilk ayak «Bilimsel ve teknik başannm sinde milyonlarca insan hep Ay'da yürütmeye muvaffatf oîan Izlerini bırakması ile, yeni bir verdiği heyecan, Ay'ın romantik bu konuyu tartısmaktadır. çağın «Feza Çağı» nm başladıduygulandırmasinı asan bir gü Amerika, 21 Termnuz oattsrtesi Avrupa Radyo Birliğinin »çıkgününü milU tatil günü ilân et lellikte.ğı ilân edildi. 20. yüzyılda çağ ladığına göre ilk insanın Ay'daki miş ve bu nedenle de Izminieki değiştiren, böylesine önemli bir «Dünyamız küçücük Amerikahlar dün işlerme gitmi adımlarını dünya nüfusunun befolayın, elbette bütün ülkelerde te biri. yani 680 milyon kiji »eyyerek. günlerini radyo1ar.nm ba etkisi olacak, herkes kannca kakalacak» şında haberleri dinliverek ve eğ retmiştir. derince birşeyler düşüneeek, söy Doğu Avrupa ülkeleri de dahil lenerek geçirmişlerdir. liyecekti.. Türkiye, Feza ÇağınTamnmış şalrlerimizden Neca49 ülke, komünikasyon uyduları Sokaktaki Amerikalı bile, W r dan çok uzak da olsa, ilk insanın ti Cumalı: aracıhğı ile Ay'dan yapılan can elinde transistörlü radycsu. bir Ay'a ayak basması, Türk halkını «tnsan ayağınm Ay'a değmesielinde içki kadehi ile Aym fet lı yayunı almıjtır. ilim adamından, toprak altında ni insanhfc beyecanla izledi. önhini dakikası dakikasına i/lemişGeleneği bozdu yaşayan köylüsüne kadar derece ce bu heyecan olumlu. Bütün tir. Evlerini ve eglence yerlerini dünya, basın, radyolar ve telederece ilgilendireeekti.. Amerikan gazeteleri arasında Ay maketleri ve astroaotiann remuhafazakâr olarak tanman İlim adamımız, Amerikalı ast vizyon ile saati saatine yoJculusimleriyle süsleyen Ameriicalılsr «New York Times» geleneğini ronotların şahsmda, insanlığın ğu izliyor, başarı bekliyor. Yepazar ve pazartesi gününü tarnabozarak Ay'da yürüyüş haberici başansını kutlar, Feza çağı ile ni bir çağın eşiğindeyiz. Insanmen uykusuz geçirmişıerdir. 8 sürun üzerine 72 punto'luk harf ilgili görüşlerini açüdarlarken, lık, .\v'ı buyrufuna alıvor. Bu lerle vermiştir. Başkan Kenfilozofumuz Feza Çağma geçişin fetih insanın kendi gücüne olan Ay'a inilince kalbden nedy'nin öldürülüsü haberini biinsan karakteri üzerindeki etki güvenini arttıracak. Sfirekli barış çağının baştangıcı olacak. le 60 punto ile veren gazetede, 72 sini belirtecek, edebiyatçımız öldü Aranuzdaki savaşlar tarihi kapaputoluk harf dizisi bulunmadıduvçularını anlatacaktı. REŞADtYE (HJL.) Bereketğından başlık fotoğrafla hazırlan Ihm adamımıza göre; Arneri nıyor. Artık öbür dünyalann li bucağından Mustafa A'gın adü ardına düşecek insan.. mıstır. ka'iilann bu başansı, bizinı gi62 yaşmda bir şahıs. (nsanoğiuEskiyen dünyamız küçük kalaNew York'ta Time Life derbi geri kalmış ülkelerle olan cak. Biz sanatçüar yazdıklannun Ay'a ayak bastıgını duyungisi binasınm önündeki dev tefarkı arttıracak, felsefecimize mız, yaratuklanmızla Ay'a ilerca, «Eyvah... Kıyamet KopacaJt» Ievizyon ekranından Ay'» inisi göre, uvgarhga karşı gelen grup demiş, öüytik b:r korkuva kapıde gidebilecek, öbür gezegenlere seyreden binlerce kişi arasında lann direnci kırılacak, sanatçı ulaşabilecek miyizV Gittikçe da larak. kalb k'f^ind^n "sıırrularr.abir kız. Armstrong Ay'a ayak mıza göre ise bilimin verdiği he ha küçük bir nokta haline gelimış ve ölmüstür. basar basmaz «Bu İBanılmayacak yecan, Ay'ın romantik duygulan yoruz çağımızda. Küçük çekişöte yandan. eski Beledıve Bas kadar büyük bir olay. diye badırmalannı aşacaktır.. fcanı ve CİÎ.P. tlçe Başkanı melerimizin anlamsızlığı daha ğırmıçtır. Asagıda. insanoglunun Ay'a çok açıfa çıkıyor. Ay"a ulasıl Hamdi Ersütlü de (46) ınsano* Avustralya'da da milyonlarc» ayak basması olayı ile en fazla ması ile Aylı gecelerin ışığı azal iunun Ay'a ayak bas>na*ı iizerikişi inişi televizyondan izlemiç ilgili olabileceklerini tahmin et mayacak elbette. Romantik Ay ne. «Ay'a ayak basılmis; imkârv ve gazeteler tarihi haberi, ancak tigimız bazı grup temsilcilerinin edebiyatının yanında, gerçekçi sızdır Bu, büyük oir yalnndır» büyük savaş ya da bans haberbu konudaki sorulara verdikleri bir ay edebiyatı da dogacak. diye konuşarak. insan TgJunun lerini verdikleri biçimde v«rcevapları naklediyoruz: Belki de Ay'a yerleşecek olan Ay'a ayak bastığına inamnamışmiflerdir. «Melbourne Herald. gainsanlann şiirlerini dile getiretır. zetesi. koca putolarla. «Ay'dalar» Muazzam bir olay cegiz.» i diye başlık atmıştır. Gazeteler, as Ay'a inişi heyecanla Kandilli Rasathanesi uzmanla • tronotların Ay'da yürürken *Kaorından Doç. Dr. Tank Gokmen: Knru> yu andıran hareketlerine de izlediler «Muazzam bir olay. Bir devri | büyük yer ayınnı«Iardır. AvuıADANA (Cumhnriyet BDrnsu) «cmarian daha büyük bir rlay tralj'a Başbakanı John Gorton. tnsanoğlunun Ay'a avnk bastığı olsa jerek. Dünyada sosyal ual«Amerika, insanlık için bir bajralanmalar yaratmadı belki. faönceki gece ve dün sabahın ernş zaferi kazanmıştır. astroo«(kat Amerika'nın keşfinden çok ken saatleri Adanalıiar için uylara tesekiir eder, sağ sallın dündaha önemli. kusuz geçmistir. yaya dönmelerini dilerin» detlk uçaktan bu yana teknikte Binlerce Adanalı olayı radyomiştir. muazzam bir gelişme oldu. Millannın basından izıemi?. sokalsMOSKOVA, (a a) Dün SovHindistan'ın başkenti Yeni yonlarca teknik âlet var. bu ne yet Başbakanı Aleksi Kosigin Ue ta olanlar da seyyar satıcıiann Delhi'de Başbakan lndira Gandenle Ay'a gidiş olağanüstü bir tablalan başmda beHlıyereK raa bir göriişme yapan eski Amerıdi, Ay'a inişi, «tnsanlık tarihinin başandır. İlim bneünkü başanyolann yayınlannı dinlem'.ştir. kan Başkan yardımcışı Hubert en heyecan verici ve büyük anya ulaştıktan sonra, sayılabileKartalm Ay üzerine inişi sıraHumphrey Sovyet hükumetinin lanndan biri» olarak selimlacek sekilde, birkaç sene içinde, sında spikerin sanıyelerı saymaAmerika ile daha yakın işbirligimıstır. Ülkede bütün caban babelki bize en yakın geze*enlere sı tüyleri ürpertmiş, Av'a inlsin ne taraftar olduğunu ve Kosigin'sını. haberi kırmızı baslıklarla gidtlebilecek. başanlı treçmesi üzerras insanlı in kendisine Amerika'ya ulaştıve en geniş sekilde vermiştir. Bu başan yalnız ilim adamlagın bu zafert, birbırlerlns sanlmak üzere bir mesaj verdiğini Fransa'da ise milyonlarca nnın degil. maddî yönden yarvinçle sanlan kimseler taraJmAya inişi kutladıgını söylemişFransız saatlerini televiıyon badımı saflayan politikacılarındır. dan kutlanmıştır. tir. İki saat onbeş dakika süren şmda geçirmiş ve bir gece içinDeneme başan ile sonuçlandtğıKosigin Humphrey görüşmesinde sarfedilen elektrik iki haftana göre. bundan sonra yapdacak den sonra gazetecilerle konuşan lık miktara eşit olmuştur. Ünlü Tardımlar daha fazla olacaktır. eski Başkan Yardımcışı şunFransız bilim adamı Rene BarAmerikahların. Ay'a insan inları söylemiştir: «Kosigin Baskajavel, «tçimiı jrıınırla dolu, bedirmpsi, şüphesiz rekabet halinna ve Amerikan halkına Sovyetyecandan titredik» demiştir. dr olan ülkelerin çalışmalannı ler Birliğinin barış ufruna AmeANKARA Öğrenci hareketkamçılayacaktır. Bizim dnruBatı Almanya, tamamen uykuleri sırasında Tuslog Amerikan mumuzdaki üJkelere trelince. ba rika ile çahsmak istedigini bilsuz bir gece geçinnis ve bütün djrmemi istedi.» binasına Molotof kokteyli atarak sarı anmızdaki farkı artırabievlerde, ışıklar sababa kadar zarar verdikleri iddia edilen, çe yanmıştır. lir. Ancak. dileğimiz. aksi rol Humphrey, Kosigin ile silâhovnaması ve bizleri de kamçılalsveç'te İse, basta 86 yasındalanroanın ^ontrolu. Orta Dogu çitli fakulte ve okullardan 17 öaTenciniMBİjaimasına dün de kl Kıral Guşt«w . Adolf olmak masıdır.» ^ , , » 1 jWsrfi; ve VietBBnP^grunlarını görüs«vam eiMİ3r^»v!lutuklu olarak üzere milyonlaro* kişi gece uyuSismograf âleti . müştii'V $?•? • yargılanan 8 öğrencinin tahliyemamış, televizyon başmda astro Bîr sure ööt* baskanlık İçin Istanbul Teknik Üniverslfesl sine karar verilmiştir. notlann tarihi yürüyüslertni izle Demokrat Partiden adaylığını koFizik Doçenti Nezihl Canıtez: mistir. yan ancak başkan seçilemeyen «Şüphesiz bu konn ile yakınHumphrey, görüşmelerde KosiPapa'nın mesajı dan ilçileniyoruz. Bir fizikçi ogin'in «Büyük bir açıksözlülük ve larak beni daha çok Ay'a fötür(Bastarafı 1 <ncl sahlfede) Ay aracı Ay'ın yüzeyine konar samimiyet göstermesinden» etkidükleri sismograf âleti ilgilendiyüzeyine iyice alçaldıgmı ve kon konmaz, Papa 6. Paul, dünyaya lendiğini saklamarnıştır. riyor. Bu âlettn verecep kanthitaben bir mesaj yayınlamısür. Aynca, Kosigin'in «Apollo 11» maya hazırlandığını bildirmişti. larla Ay'ın hareketleri, aktif oPapa, mesajında. Tannya sükBu açıklamadan birkaç dakika uçuşu dolayısiyle Amerikalüan lup o'.madığı anlasılacak. Ay'ın ranlannı ifade etmiş ve dünyasonra da Luna 15'in Aya indiği kutladıgını ve astronotlarla aileTapısı haktanda bilffiler verecek daki bütiin iyi niyetli insanlar» haberi gelmiştir. ve diğfr gezegenler için bu bir lerine şahsi iyi dileklerini sunduSovyetler'in uzay aracı böylece, banş dilemişUr. gunu anlatmıştır. başlangiç olacfk. Papa, mesajında ayrıca, astroKartal'dan 19 saat 33 dakika sonSovyet yöneticilerinden biri, tlk insanın Ay'a ayak basışt. notian takdis etmiş, en iyi dira Ay'a konmuşturböylece Apollo H'in Ay yolculutelecefe daha ümitle bakmamıIekleri ve duaları ile yanlannda Öte yandan gece geç saatlerde TÜ yanyor. Çok faydalı bir baş ğunu ve astronotların Ay'daki olduğunu bildirmiştir. langiç. Türkire'nin insanlığın bu 5'ürüyiJşünü açıkça kutlamıstır. Moskova da Luna 15'in Ay'a basansından ne kazanacağına Re Daha sonra Komünist Parti Li kondugunu ve işini bitirdiğini Moskova'da lincr: kazancımız belki biraz daderi Leonid Brejnef de Amerika'bildirmiştir. öte yanda, Moskova telerizha fazla bilgi sahibi nlmn imkânm Varsora Büyükelçisi Waiter Tass'ın bu konudaki bildirisı yonu dün sabab saat 10'da Amenını elde etmek olacaktır. AmeJ. Stoessel'e Rusça «Zuspiechom» şöyledir: rikalı astronotların Ay'a inls rikahların bu başansı şüphesiz, «başanlar dilerim» demiştir. «il Temmuz 1969'da Luna • 15' ve yürüyüşlerini göıteren yedi arami7daki farkı artıracaktır.» in Ay çevresinde yaptığı Incele dakikahk bir (ilim yayınlamısme sona ermiş ve araç Ay'a kontır. Muhteşem bir eser muştur J» tsvestiya gazetesine verdiği Teknik Üniversite öğretim üyeSovyet bildirisinde Luna 15'in özel bir demeçte Sovyet kosmolerinden matematikçi Prof. HaCamhuriyet 127.Î5 12».görevinin tamamlandığının bildi notu Constantin Feoktfslov, Amit Dilgan: 198. 2M. Reşat rilmesi üzerine, kimi gözlemcile pollo 11 astronotlannm başaBüvük bir başarı olduğu aşi143. 144. Hamit re göre, aracın Ay'dan örnek ge nsını b'verek şunlan »öylemiskar. Teknifin ve ilmin bütün kol131. 132. tir: Aziz tireceğine dair yapılan tahmuüer lannın bir arava gelmesi ile muh 157. 158. « fşte nzay seyabatlannın Napolyon de değerini kaybetmiş olmaktatesem bir eser. 18.96 18'98 geliştirilmesinde son derece S34 âvar kölce dır. tnsanın Ay'a ayak basışı. fevnemli bir adım teşkil eden bir kalâde teknik bir cığır açtyor. basan.» Bundan sonra dünyaya en yaMoskova radyosu da, herhankın olan Merih gibi seyyarelere gi bir yorumda bulunmadan Agidilecek. Bunun için de 510 semerika'lılann Ay'a inis haberini ne yetecek sanıyorum. Üstelik overmiştir. ranın Dünyanmkine yakın bir Komünist çin'de ise, resml Ba atmosferi var. Böyle bir gezi ÇBS Mamullerinin Anadoluda satış ve tanıtım îçlerinde issın, günlerdir devam ettirdigi daha da ilgi çekici olacakttr.» tihdam edilmek üzere lise mezumı, askerliğini bitirmiş, tansil , sessizliği bugün de muhafaza Ue llişkisi olmıyan ve âzaml 35 yaşında etmiştir. Çin halkı, insanoğlunun İ İnsanın ufku Ay'a ayak bastıgını ö *nem«genişliyor mistir. tstanbul Üniversitesi Felsefe Hırsızlar da seyretti bolümünden Prof. Macit GökTaliplerin, Lise diploması, askerlik belgesi ve bir adet fob*rk: Milâno'da önceki gece hırsıztograf ile, 24 Temmuz 1968 perşembe günü saat 9 1 1 arası, «Bu başan ile insanlann ufku lık ve suç oranı normal sefenisliyor. Dünyanın çevresi iÇBS Karaköy Fermeneciler N o . 56 Propaganda Servisi Şefliviyesinin üçte birinden aşağıçinde kalmaktan kurtularak, evğine müracaatlan. ' ya inrniştir. Polis, hırsızlarla ren olçüsünde açılryor. lnsanlar gangsterlerîn, pek çok Italyan (Üâncılık: 3615 8874) genislik duypusu içinde olacakgibi, İnsanın Ay'a inişini seylar, kapalılıktan kurtulacaklar. retmck için ıreceyi televizyon Olay bir birlik, beraberlik duygusu yaratacak. İnsanlar evrende tek bir yıldız içinde olduklarını hissedecekler. Insanları daha çok maddeciliğe. maddeye hâkim olmaya iteDr. Esat Celâsun ve İclâl cek. tnsan daha realist olacak, baCelâsun'un çok sevgili oğulyallerden, masallardan kurtulalan, Saime Celâsun'un kıycak. Tabii bütün bunlar, olayı metli torunu, Eda Celâsun'un anlıyanlara etki edecek, birçokeşi, Azra Celâsun'un, babası, HARARETİ KESER TERLETMEZ larına ise aalatmak güç olacak. Füsun Kuran'm sevgili karİnsanlann Ay'a ayak basısınm deşi. Prof. Dr. Orhan Kuran'Türkiye'deki etkisine gelince; tlâncıuk 36258876 ın kayınbiraderi, Sermet Kuherhalde dünya uygarlığınm duran ve Hakan Kuran'm danımunu canlı olarak anlamamıyüarı, Bölge Ticaret Müdürza yarıyacak. Modern uygarhfa lerinden Macit Celâsun, Av. Bütçe İdaresini GeÜştirme Projesine katılmama şeklinde çeşitli çev Muammer Celâsun ve Yük. relerden gelen direnci kıran bir Müh. Hüseyin Celâsun'un etki yapacaktır. tlygarlığın ne sevgili yeğenleri, kıymetli olduğunu, böylesine açık bir iktisatçı ve tüccarlarımızdan, Maliye Bakanlığı Bütçe ve Kontrol Genel Müdürlüömekle anlatmak kolaylaşacakfaziletli, iyi ve üstün insan ğü, bütçe idaresini geliştirme projesi'nde bütçe analizi, "Uygarlığa karşı duran akımlorm direnci kırılacak,, Yurdumazdaki Amerikahlar dün millî tatilden yararlanarak Ay fethini kulladt Ay'a iniş, Dünyada geniş yankılar yarattı... (eçirdikleri kanısıoa varmıstır. Gittiler Ay'da dolaşmaya başlıyan dünyalının silueti, yeryüzündeki milyonlarca televizyon aracınm ekranında titrek titrek kıpırdanırken, Armstrong, nefeslari kesilmiş, heyecandan göğüsleri körükleşmiş insanl»ra, Ay yüzündeki ilk izlenimlerini anlatmaya başlamıstır. Armstrong. Ay yözünün pudralaşmış bir kömür, bir kü!e benzeyen tozla kaplı olduğunu bildirdikten sonra. «Hareket etmekte gvçlük çekmiyornm.. rürfimek de hiç dert ' değil» demiştir. gördüler dönüyorlar Neil Peki, pelu.. yimdı gölgeye gsldim, Buzz'ı gayet iyi gö rebiliyorum. Burada konuşmalar kua bir süre kesilmiştir. Aldrin Ehh bakalım. ben de çıkıyorum. Ay'da iik resimlerimi çekeceğım. Biraz da örnek toplayacağım. Ueu5 Konlrol Merkezi Burası Houston. Bizi duyuyor musunuz? Neil. örnek topluyor musun? Neil Tamam. duyuyoruz. Fotoğraf işini bitirince örnek topl» maya baılayacağız. Aldrin Yeri kasnak oldukça guç oluyor. Neil Ne kadar ilgi çekici! Yer çok yumuşak görünüyor, f»kat küreklerimizi kullanırken s»plamakta güçlük çekiyoruz. Aldrin tnsanın ayağı yer# pek az. yanm ya da bir santim batıyor. Neil Gerçekten güzel görünüyor burası insana. Amerikamn yüksek çölleri gibi. Belki fazla değişik. ama yine de güzel. H»beriniz olsıın pek çok kaya parçası getireceğiz sizlere. Gerçekten sert kaya parçaları. Kontrol Merkezi Tamam Neil anlıyoruz seni. Aldrin Küreği 1,5 santim ka dar toprağa gecirmeyi basardun. Neil Eminim Id, biraz daha kazabiliriz. Fakat yere doğru kaykılmak çok güç. Burada taş lan filân çok, çok uzaklara kadar atabiliyorsunuz. Heeyyy Buzz... Cebin açık! Aldrin Biliyorum Neil. Neil Dur şımu cebine koya yım. Aldrin Asağıya doğru bastır. Neil îşte tamam. Aldrin Yok. yok olmadı. Ce bin dibine kadar gitmedi. Biraz daha i t Haa işte tamam. Neil Toprak parçalan örnegi almdı. Oksijen durumumur da iyi. Kontrol Merkezt Peki Neil sözleriniz bize ulaştı. Neil Houston, Televizyon resmi alıyor musunuz? Kontrol Merkezi Biraz g6 rüş sahası ıçine girseniz iyi olur Aldrin Burası bizim birkaç saat için vatanımız oldu. Ona iyi bakmamız gerekiyor. Şu merdivenin basından bir nplamak fena olmayacak. Hem de yukardan asağıya bakmak hoş oluyor. Neil Ben burayı çok rahat buldum. Yürümek t e çok kolay. Aldrin YerdeM totlar ne ks dar ince değil mi? NeU Evet haklısın. Aldrin Bu bölgede pek bir şey olduğunu sanmıyorum. tnce toz, bol bol her tarafta. Toprak topağı mı, yoksa kay» rm anlayamıyorsun. Neil îşte onlardan toplayabi lirsin simdi? Şu kameraya bir poz daha veKartal hareket etti.» demesınd*n sonra ve motorlann 7 dakıfrt 18 saniye süren çalışması jonutunda Kartal, Türkiye saati He 20 01 de Ay çevresinde, Ay'a en y**'B noktası 16,5 Km. olan yörüng*sine oturmuştur. Bu sırada »racm hızı saniyede 1850rnetr»olarak tesbit edilmiştir. İlk izlenimler (Bastarafı 1 tnci sahifede) Sunay ve Demirel de kutladı Apollo • H'in basansından dolayı Cumhurbaşkanı Sunay ile Başbakan Demirel, Başkan Nixon'a, Dışisleri Bakanı Çaflayangil, meslekdaşı William Rogers'e ve Milli Savunma Bakanı Topaloğlu da meslekdaşı Melvin R. I<aird'e birer tebrik mesajı göndererelc kendilerini lcutlamışlardır. Mesajlarda Sunay ve Demirel «Basanda katkısı bulunanlara samiml takdir ve tebriklerini» sunmakta. Çağlayangil ve Topaloğlu ise, «Başarının dünya sulhü ve insanük için faydalı neticeler doğuracağı inancı» nı belirtmektedirler. Kalb atışlan İlk örnek ahnıyor Armstrong, bu sırada, yeryüzünde yüzlerce bilginin heyecan içinde bekledikleri ilk taş örneğini alarak cebine yerle?tirmistir. «Bvrası gereekten pek trozel, Araerika'nın Batı cölünS andırıvor» diyen Armstrong, eğilmekte güçlük çekildiğini bildfrmiş ve araçtan. Ay yüzeyine inmeye hazırlanan ikinci dünyalı albay Edwin Aldrin'e yardımcı olacak bügiler vermeye ba«lamıştır. Kartal'm Aj yüzeyinden dikiM : kalkışı sırasında Aldrin'in Armstrong'dan daha fazia heyecanlan dığını yer merkezincieki cihazlar kaydetmişlerdir. Armstrong'un kalb atışlan 94 iken Aldnn'inkiler 120"ye fırlamıştır. Kısa süre sonra her iki astronotun kalb atışlan da normal duruma girmiştir. Kartal'ın Ay'dan yükselişi sırasında. kontrol merkezi ile astronotlar arasında şu konuşmalar geçmistir: Merkez Kalkıs için hersey hazır. Aldrin Anlaşıidı. Pistte ıadece biz vanz. Merkez Tamam. Merkez Kartal. buraaı Houston. Bize iyi jörflnüyorsunuz. Aldrin Pokuz, sekiz, yedi, altı, beş, çıkış katı motoru çaiıatıKalkıyoruz. Oüzel... Çok rahat.. çok sessia bir yolculuk. Şurada bir krater var. Merkez Kartal, burası Houston. Bir dakika ve bersey y*rinde. Aldrin îlert geri hafifçe salJanıyoruz. Fazla bir itme faâliyeti yok. Merkez Tamam, şahane. Aldrin Bin fite çıktık... Güzel.... 14 bine yükseldik. Armstrong «US l»e gidiyorum (Bir No. lu Amerika kar* yolu). Merkez Tamam Kartal. Dort dakika oldu. tstentn yolda (fdiyorsunın. Herşey şahane. Aldrin Şurada bir krater var. Görüyor musun? Taa şurada... Hah i?te o... Guzel görünüyor değil mi? (Yöriingeye ne kadar kaldığını anlatarak).. 800.. 700... basmç yerinde... 350 motoru kolla Arm. (Armstrong) 90... Okey... 50... kapat... okey. Houston... 4.72'ye 9.5 (yörünge yüksekligi, mil olarak)Merkez Tamam 4.72'ye 9 i Armstronc Yön sistemi 4.66'ya 9J gösteriyor. Armstrong Houston, Kartal tekrar yörüngeye girdi. Sükunet üssünü geride bıraktık... ve bir de zeytin dalı. Merkez Kartal, bnrası Honston... Anlasıldı... Bütün Dünya sizinle iftibar ediyor. İftihar ediyoruz Sosyalist blok temsilcileri «Apollo • 11> in başarın fstanbul'da Sosyalist Bloka mensup ülkeler temsilciliklerinde de yankılanmıs, bu arada Sovyetler Birliği Başkonsolosu Nikolay Seregin, Ay'da atılan ilk adımlar için, «tlim ve teknigin bSytk bir basann b«> demiştir. Ancak Sovyet Başkonsolosu uzay çalışmalanndaki öncülüğün kendi ülkesine ait olduğunu belirtmlştir. Başkonsolos Seregin, daha sonra «Arnıtrons ve arkadaslanna baaanlar» dilemif ve «Dünyamıza »ağ olarak diosunler. t n ı iıterit» demiştir. Çekoslovak Başkonsolosu, Ay yoleuluğunun «Bfly«k bir ba*an» olduğunu belirtmiş. Macar Başkonsolosu, islerinin çokiu| u netîeniyie bu konuda bir sey söyleyemiyecegini bildirmiştir. Romanya Konsolosu llie Tudor, Amerikamn baş«n*ını «•la|anustü» olarak nitelerken, garek Amerikahların ve gerek»e Sovyetlerin bundan sonraki uzay cahşmalarında «Dfinya btvnaını amac olarak alraaUrını> dilemiftir. Konjolos, Sovyetler Birliğinin, uzıy yanşında teknik olarak geri kalmadığını, zira Luna 15'in de küçümsenmeyecek bir ba»*n olduğunu ifade etmiştir. İkinci adam ayak basıyor DUnyadan Ay'a gelen İkinci yolcu, hava albayı Edwin Aldrin, arkadaşından 20 dakika sonra, saat 5.16'da merdivenden inip, Ay'a ayak basmış ve onun da tarihe geçen sözleri şunlar olmuştur: «Çok gfeel, çok gfizel! Çok gthcel.. Mahteseın bir nsızlık..» Bayrak dikiliyor Rusya, Amerika , ile daha yakın ; işbirliği isliyor Tuluklu 8 bgrenci tahliye edildi Çin'e duyuruldu Amerika'mn Sesi Radyosu, Apollo 11 uçusunun bütün safahatım Komünist Çin'e müteveccüı yayım yaparak anlatmıştır. İki frekans üzerinden yapılan y«yım, Komünlst Çin radyo istasyonlannm bütün müdahale te?«bb<islerine ragmen g»yet tba»anlı olmuftur. * " * ' Luna 75 ALTIN ELEMANLIR ALINACAKTIR Çok l c ı Bir Ölüm SICAKLARDA ÖMÜR ÖMÜR AYRANI PERSONEL ALINAGAK Fennin başansı lstanbul Müftüsü Fikri Yavuz: «tnsanlarm Ay'a ayak basjnası. tekniğin ve fennin bir başansı olarak müspet bir etki yaptı. Daha pek çok keşifler yapılabileceğine, insanlann diğer gelegenlere de gideceğine inanıyorum. Ayın ve diğer gezegenlerin keşfi insanları daha tatminkât bir »nlayışa götürecektir.» Mehmet Celâsun pek genç ve ea verimü çağında, çok elim bir trafik kazası neticesi vefat etmiştir. Aziz nâşı. 22 Temmuz Salı eünü, Şişli camiinden öğle namazmı müteakip alınarak Feriköy'deki aile kabristanında toprağa tevdi edilecektir. Allah rahmet eylesin. AİLESt (Cumhuriyet 8895) Daha güzel organizasyon ve metod, programlama ve bütçe reformu faaliyetlerinde çalıştınlmak ve yetiştirilmek üzere sınav ve mülâkatla personel alınacaktır. İsteklüerin iktisat. Maliye, siyasî ve ticarî bilimler. istatistik, iş idaresi. mühendislik ve matematik sahalannda yüksek (tercihan yükseküstü) öğrenim j'apmjş olmalan ferkekler için» askerlik hizmetlerini tamamlamış bulunmalan ve tngilizceyi iyi bilmeleri gerekmektedir. İlgilüerin en geç 30 Agııstos 1969 gününe kadar ariı geçen Genel Müdürlük Bütçe Reform Gurubu (Çelikkale sokak, No: 10 Kızılay Ankara, Tel: 18 34 62)'na başvurmalan rica olunur. Tanmmış sairlerimizden Cevdet Anday: Melih (And Rekiâm: 1178; 8S67 Bütün insanlık adına barifçı ttiyetlerle Ay'ı fetheden Amerikalı Baskan telefonda astronotlar, «Çirkin makina» Kar. Aatronotlann ikisi de ayak bas talı büyük bir ustalıkla tanı » tılc^ap(sonra, Ay'Ja Başkan Ni^ xon arasTnd"a letefoh bağlantisı buraya, •jrtınmda Ay'ın yüze«Hnden havabıraktığımız araçlar epeyce toz tandırdıktan sonra, bütün dünkumlmuş ve Başkan «Neil ve yaya, Ay'da, barif sembolü olan Ay çocuklan Ianacak. Bnzı, aizlerle Beyaz Saray'dan bir «Zeytin dalı. da bıraktıklartNeil Yabu ayağım kamekennsnyanım, herhalde simdiBelgrad'lı bir ev kadmı olan nı ilân etmişlerdir. ranın teline takıldı. Şu kordoye dek, Beyaz Saray'dan yapıMilkia Bijelic. Neil Armstrong Kaptan pilot Armstrong. Ksrr.u çek bakalım. Ay'a ayak bastığı anda bir erkek lan en tarîhî. en ilrinç telefon tal'ın başanh bir sekilde yörünAldrin Isıdan ne haber? konnsmasıdır. Basarınızdan fitö şocuk dünyaya getirmiştir. 3,5 kigeye oturmasından sonra bu sürpNeil Kamera oldukça solo gelen bebeğe Apollo adı ve rfl ne kadar mutlu oldniuronrizi dünyaya iletmiştir. ğuk görünüyor. m sizlere anlatamam. Her Arilmiftir. Bu arada Arjantin'de Aldrin Şu yerdekilere bimerikalı İçin bariin en gnrnr doğan yedi erkek çoeuga da Neil Kenetlenme bashyor raz da şu ötedeki kraterden adı konrnuttur. daydngn bir gundttr. TaptıtıNeil Armstrong ile Edwin Aldgörüntüler verelim. Sen d c * nııdan ötfirf cennetler insarin. Ay'dan havalandıktan ve 3.5 ..Ve bir espri nın dünyasının bir parçası «1 gene kabloya basıyorsun. saatlik amansız bir takipten sonra Neil Peki, peki. mastur. Sizler sükunet deniEast Lansinf (Misigan^ jehriana komuta kabini Columbia'yı Aldrin Sağına dönıen dazinden konnsnrken. ı'cimizde nin Emniyet Müdürlüğünde. 20 yakahyarak Kartal'ı kendisine ha iyi edersin. dünvava da stikunet vr bans Temmuz Pazar günü saat 21.56'da, kenetlemişierdir. Neil Tekrar güneşe çıkgetinne yolundaki arznlarımızı polia zabıtlanna şöyle bir madde Bu sekilde. insanlık tarihinin mak istemiyorum. biraz daha fcamcıtamıs olnyorkonmuttur: en önemli olaylanndan biri kabul Aldrin "Doğru, haklısın. rnnnz. Taribin ender dakikam «Sükunet üssünde iki kaçak bubütün Kontrol Merkezi Göster edilen Ay yolculuğunun olarak dünyanın bütün insanlunduğu ihbar edildi. Lsnsing potehükeli safhalan da geride kalrfisiniz resimleri oldukça iyi lan ı« anda birdir. Gerek yaplisinin sahası dısmda. Mesele ay raıştır. Kenetlenme. dört çapraşık alıyoruz. tıgımız mubtesem isten ötfirö polis müdürlüğüne havale edildi» manevranın tanı bir başarı ile gnrnr duymakta ve gerekse düngerçekleştirilmesinden sonra oleşleri yaya sağ salim dönmenizi arzula Astronotların İlk adım muştur. tnakta bütün insanlar orlak Apollo • H'in astronotlannın Ulusal Havacıhk ve Uzay 1da daygnlan paylaşmaktadırj» Collins iş başında eşleri de tarihi olay karşısında raei (NASA> Müdürü Thomas Astronotlar. Başkana cevap oşaşkmlıkla kanşık büyük bir seAy kabini Kartai, Türkiye «aaPaine, Kartal'm Ay'dan havalanılarak teşekkür etmişler ve «Ay'vince kapılmışlardır. tiyle li.45'de, iniş katını Ay'da }i üzerine «BBC> ve verdigi bir da yalnız Amerikayı degil, dünKocasınm Aya ayak basmasını bırakarak havslanmış ve Ay yiimülÂkatta <İa«anoirlo sundİTe ka yanm tüm banşsever üîkelerini zeyinden takriben 110 km. yüktelevizyonda ssyreden Bayan dar oldukça ürkek hareket et temsil ettiklerini» söylemişlerdir. seklikte, ana komuta kabini CoArmstrong; «Bunun gerçek oKJumiştir. Bu tarihi olay. daha celumbia ile bulusmustur. tki araç, funa inanannyonım» demiştir. sur ve atak olmamız gerektifinl, Bol örnek toplanıyor birbirlerini göele izliyebilecek bir Bu arada kocasına tavsiyede hedeflerimiz vr ülktilerimizde daİki uzay adamı, Başkan mesaieye geldikleri vakit, Mlcjulunmaktan da geri kalmamışha büyUk bir retaretle Ueriye Nixon1a konuştuktan sonra. hael Collins, roket motorlan kıtır. doirtı ilerlememiz gerektitini or zamanlannı, Ay yüzünden örsa aralıklarla ateşliyerek ColumNeil Armstrong, Ay'daki tozlataya serdU demiftir. nekler toplamaya vermişler sübianm burun kısmını Kartal'ın nn ayakkabılanna nasıl yapış«Giines sistemmi inceleyeceğiz» pürgeye benzeyen araçlarla taş tıklannı anlatırken. Bayan Arm. burun kısmuıa getirmiştir. iki diyen Paine, insanoğlunun Ay'ı ve toprak örnekleri plâstik bir araç, böyleee temas ettikten sonstrong kendini tutamamış ve fethettikten sonra «Duramıyacatorbaya doldurmuşlardır. Ed«Biraz daha aynntılı aıüat» de ra mekanik kancalar birbirini ğı ve yeni nfuklar arayacağını» win Aldrin, zaman zaman, bu kıskıvrak yakalamı? ve iki gemi miştir. söylemiştirişlerui filme almıştır. otomatikman kenetlenmişrir. KeBayan Aldrin'de kocası Aya netlenme sırasında iki aracın hlzAraca dönüşieri Von Braun'u tebrik ayak basarken, «Sanki gerçek deları saniyede 7 sanıime kadar ğfl» demiştir. Ay yüzUne saat 4.56'da çıkan düsmüştür. Ikinci Dünya Savaşı sırasında. Armstrong, bu yeni âlemde tam Apollo 11 projesinin mimarı İstirahate ;ekiliş Kartal'ın sonu Von Br»un'un, Almanlann ünlü iki saat 24 dakika gezdikten sonAy'daki ilk insanlann görünra 710'da, 5.16 da çıkan Edwin V2 roketleri üzerinde çalıştığı Armstrong iki saat sonra tuneltülerini dünyaya aksettiren teAldrin de. 1 saat 44 dakika Peenemunde bölgesi üzerine Mütden sürünerek Columbia'ya geçlevizyon kameralanyla, diğer teflklerin hava saldınlarını dü kaldıktan sonra saat 7'de Kar araçlan ay yüzeyinde bırakmiş, kendisini 40 dakika sonra zenleyen Duncan Sandys de Von tal'a dönmüşlerdir. Aldrin izlemiştir. Bunun arkasıntıktan sonra, Kartal'a dönen asNeil Armstrong, araca dönmeBraun'u tebrik etmiştir. dan, iki astronota Ay'ın yüzeyintronotlar, bazı sistem kontrolden önce, Kartal'ı dışarıdan sıde 30 saat kadar yuva vazifesi gotngiliz devlet adamı Duncan leri yaparak, saat 8.30 da istiren Kartal uzayın boşluğuna doğkı bir kontrold'en geçirmiş ve S»ndys, Von Braun'a gönderdigi rahate çekilraişler, 17.30'a karu ateşlenmistir. Kartal'ın Ay'» telgrsfta ilim adammı Apollo 11 herhangi bir sızıntı veya akdar uyumuşlardır. Bu süre içinçarparak parçalanması beklen•aklık olmadığını tesbit etmişin basansından ötürü tebrik etde, Ay fethinin diğer kahramamektedir. mi| ve «Peenemunde iiıerlne ya tir. nı Mikc Collins, büyük başarıpılan böyük hava »kınında öldan memnun ay çevresindeki turYalnız adam sevindi Konuşmalar meyi». bu parlak başanya nlaflarma devam ederek, arkadaşlanîki arkadasının ana kabine dö' tıjjmn içm çok mutlnynm» detnsanoğlu'nun Ay'a ilk ayak nı beklemiştir. nüşü. en çok uzayın yalnız ada> miştir. basışmdan sonra, Neil Armstmı Mike Collins'i sevindirmiştir. rongia, Edwin Aldrin ve üçuş Peenefunde üssüne yapılan Ay'da uyanış Neil'le, Buzz Ay sefası sürerKontrol Merkezi arasında geçen akında, bircok Alroan ilim adamı Uzun süren bir istirahatten son lerken yukanda âdeta unutulaa konuşmalar da şöyle özetlenmeköhnüs fakat Von Braun daha önra Neil Armstrong ve Edwin Aid Collins, arkadaşlarını hararetle tedir ce üsten aynlmıs olduğundan rin uyanmış ve havatlannı kuı karşılamış vo kendilerini kutlaNeil Ayağun yere ancak carunı kurtarmı?tı. raracak • yani Dünyaya dönmemıştır. bir santim kadar batıyor. Ayak lerini sağlayacak sistemlerin izlerhni görebiliyonım» Ay fatihleri de, Mikea başarıKontrol Merkezi Çok iyi. kontroluna başlamışlardır. nın ve şerefin hepsine ait olduKONGRE İLÂNI Kartaldaki astronotların rahat Çok iyi Neil.. Söylediklerini an ğunu söyîemişler ustaca kenetleuyuınadıklan, dert yanışlanndnn lıyoruz. meden ötürü teşekkür etmişlerERZtNCAN ILIC KAZASI anlaşılmıştır. Aldrin dar ka'binae Neil Bana kalırsa narekeı dir. Bu arada yukarıdan sen şaÖZLÜ KÖTÜ etmekte bir güçlük yok. Boş ye kendisinin yerde yattıgını, Arm kalasmalar duyulmusrur. FARDIMLAŞMA DERNEĞİ re süphelenip durmuşuz. Belki strong*un ise motora dayanarak Dernegimizin yıllık genel kurul de yerde yaptığımız deneyjerden uyuduğumı anlatmıştır. ..Ve dönüş yollan toplantısı 27/7/1969 pazar günü de kolay. Yürümek de hiç dert saat U.00 den 1640 ya kadar Fe Ay macerasının mekanik k h mMotor ateşleniyor değiL Oldukça alcak bir yerde riköy, Yemisli Bahçe sok&k No ramanlarından Kartal'ın kaderiytnsanlık tarihinde ilk kez dünbulunuyoruz. îniş motorunun 2 de Şark Kıraathanesinde vtıpı le başbaşa bırakılmasmdan sonyamızdan başka bir dünyada yüalevleri Ay topragının vüzünü et lacagından saym Uyelerimiae dura, Apollo 11 dönüş hazırlıklanrüyen iki astronot, dört ayaklı kilememiş Şimdi Buzz'ın (Ald vvrtilur. na geçmistir. Apollo 11 astrorin) araçtan inmesine yardını Ay kabini Kartal'ın motorlannı TDARE HEYETt notlan bu sabah saat 8'e doğru edeceğım. saat 19.54'fe ateşliyere* ana ko G ÜNDE M : ana motoru teş'iyerek süratlerimuta kabini Colımbin ile buluş Aldrin Haztnm ben Neil I Yıllık fdare Heyetinin raponi artıracak ve Ay yörüngesinden mak üzere uzava yüksslmisUr Çok iyi hissediyorum kendüni runun okunması, çıkarak, biraz yeknesak dönüş Al bakalım şu araçlann bir kıs dir. i Murakıp raporunun okun volunu asmaya baslayacaklardır. mını. Astronotlar, Ay dan aynlırker ması. Neil, Buzz ve Mike bugün 10 Neil Burası oldukça karan »eride Ay tozunda ilk insanr 3 Yeni Idare Heyeti seçimi ve lık. önümü görmekte giiçlük çe saat kadar dinlenip gerekirse roayak izlerini bırakmıslardır. murakıp seçimi, ta düzelteceiclerdir. kiyorum. Güneşe bakarak yolu Yörürsreve oturdu 4 F*rbest konusrnalar ve di mu bulmaya çalışacagım. Apollo 11 24 Temmr laklar. Houston uzay merkeai yetktiı şembe güatl DUnymy» Aldrin Galiba yanlıa biı (Cumhuriyet. 8864 i larinden birinin «IZariknÜde, »eyler aiıyorsun. olacaktır. Artık ay yüzünde sanki, yıllar yılı orarfa yasamışça«ına dolaşan, hareket eden iki uzay adamından Neil ArmstronB, bir »ra televizyon elcranından kaybolarak yeryüzünden getirdiai bilimsel araçlan uygun gördüğü yerlere yerleştirmiştir. Bu araçlar. dünya depremlerini önceden haber vereceği sanılan bir sismografla. güne? rüzgânnı kaydedip dünyaya bilgi yollıyaeak hhr elektronik rihazdır. Saat 5.45te astronotlar, DUnyadan getirdikleri Amerikan bay rağını. Ay'a dikmişler, geri çekilerek selâm durmuşlardır. Banş plftketini de yere yerleştiren Astronotlann bu hareketleri televizyon ekranlanndan rahathkla görülmüşttir. Neil Armstrong. plâketi yere koyduktan sonra karşısına geçmiş ve vüksek sesle üstünde yazılı olanlan okumuştur Buraja Dünya gezegeninden jelen inranlar avak bastı. Temmuz 1S69. Biz bütün insanlık adına bans için geldik. Zeytin dalı