28 Nisan 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAHİtK 25 Arahk 1969 CTTMHTJRÎYET • ki büyük öğretmen ötgutuniin (TÖS vt İLKSEN1 başlattıkları «İhtar Boykotu» 1518 Aralık 1969 tarihlerinde Türkiye Slçüsünde btiyuk bir «olay. nitcliği kazanmıştır. Bakan kademesindeki tehditlere ve idarî baskılara. hir ba«ka meslek örjutunun kışkrrtıti ve holüçü davram«.lar\na raijınen ihtar bovkotu» bö>ük rilcııdo başanya ulaşmıs ve kamuoyıınu derinden etküpmiştir. Bunu, fririsilen hareketin «ilk» oluttından çok, «haklı» sebeplere davanma'UTida STBmak kanaatftnizce daha yerinde bir yorum olur. "İT lk ve ortaöğretim öğretmenlerinln ho>ko* ta kstjlma oıanlan hakkmda hükümet adına verilen bilgilerle Bo\kot Merkez Koroitesinig acıklamalan oldukça farklıdlr. Boykotun ilk günii TRT>e koydnîu vavm vaîağından sonra mikumrt bütün Turkive'de boykota katılan oğretraen oratıını '• 111 olarak il.în rtmiş. daha «onra d* bu oranm ' . İSV kadar diistiiçunü ileri sünnuştür. (•) Buna karsılık sendika eevrrierine £Öre öffretmenlerin bovkota katılma oranı •« 86 olmu«tur. Belki de Rereek bu iki oranın ara«mdadır veya bnykota «fiilen» kstılanlara. okullarma ifidtp He «viırekten katılan ö^retmen ve idarecilerin de eVlenmesivle daha \üksek bir «rana da vanlabilir. Bütün çmcliiklere raij*nen iki büyiik öçTefTn"rı brni'ıi (Ttirki^e O&refmcnler Sendikası «TÖS» \e Türkiye îlkoktıl Öferetraenleri Sendikan «İLKSENO haklı Weklerini kanraoyana duvurmak nlana^ını bulmuştur. Ba arada aihr roclamalara dn ujjravan Sendika yönerlcUert «deraokrast diişmanlıjp» ithamını. Boykot Merkez Komitesi adına yavmîanan bir bildlriu> sert bir dille karfılamaktan da çeri k»V mamışlardır: .Bu «uçlamayı. kesinlikle reddederta. Boykotumuz Anayasa çerçevesl Içinde. demokTatik bir eylemdir, Biz öŞretTnenler. eereek demokrasiye âşığız. Sahte demokrasiyi jstemiyoruı. Gerçek deraokraslde Anayasaya aykırı, antidemokratlk kanunlar olamaz. Gerçek demokrasidt kab» kuvvet kulanılamaz. Gerçek demokrsside tnsanlar aç bırakilsmaz. BaOcı aitına ahn a n u . öfcretmenlerin büyük çojunlnjju, buno •nlayacak yaşta ve bastadır. Öğıetmenler, ba nl t: Doç. Dr. Cavit Orhan TUTENGiL ÎKTİSAT FAKÜLTESÎ ÖĞRETÎM ÜYESt O Oikkatc değer bir adım, öfrcetmea boykotu Ue ilgili olarak, memnrların grev yapmasım yasaklayan kanunlarm Anayasaya avkmlığı iddiasının ele alınmast olmuştur. Gazete haberlerine göre, Çerkezkdy Savcısı Mehmet Feyyat'm A«iıva Ceza Mahkemesinden istediği «.. oğıetmenlerin toplu sozleşme \e grev yapmalanna engel olan. aynı laraanda da Anayasanm (BaşlanKiç) hiıkmii ile 2. « ve « . maddelerine aykırı dii^en «57 savılı Devlet Personel Kanununun 2T. 275 sa.Mİı kanunun 20/8 ve 624 saMİı kanunun da H ve 22. maddelerinin iptâl edilmesi yolundaki isteminm, Anayasa Mahkemetine havale edilmesi» Asliye Ceza Mahkemesi yarpıcı Erdoğaı Gokce tarafından yerinde bulunarak dos>a Anayasa Malıkemesine gönderilmiştir. BfH7er i<<tekleriıı ba;ka ynrt köşplerinden dc gelmesi bcklenmelidir. Anayasa Mahkemesinin aykırılık iddiasını yerinde bulması haVınde oğTetmenlerin çiriştiği «ihtar boykotu» bütıin kamu pcr'onelini yakmdan ilgilendlren bir «onııca ulaşmış bnlıtnacaktır. O Öçretmenlerin jririştis* boykotun u>aııdıracağı ttpkileriu veva yaratacağı olumlu değişmelerin, bir pnrçasını teşkil ettikleri •memıırlar.ı yakmdan ilsriIendirdİRİ görulnıektedir. Tıirki\e Kamu Personrli Sendlkaları Konfederasy onu iPEKSEN» yıllardır süriincemede bulunan > eni perscnel rejiminin bir an once u>RUİanmas! icin ağırlığmı koyma hazırlığındadır. PERSEN Yürutme Kurulunun aldıt> söylenen boykot karannm hangi koşullar altında ve ne zaman yururlüğe konulacağinı zaman gösterecektir. Q Dort gunliik öğretmen boykota sırasıııda bazı oğrendlerle bir kısım ana babalarm da birebnenleri destekledikleri ortaya çıkmıştır. Oğ> retmenleri boykota siirükleyen sebeplerln kamu. oyuna daha lyi anlatıhnası, özellikle efitim ala nmda «e« rtrffien btcUertn «M11İ1 «*itim»l T« daha yararlı bir ogretim tistemtnin uygulaamasmı mrimkun kılacağı «maaî» işinln onüne geçirilebüseydi halk desteği daha büyiik oranda gerçekleşebilirdi. Oğretmeni ba;anlı kılacak maddî \e raanevî bir ortamın yaratıhnasuııa. yalnıı ö | retmenleri detil, «btıçün»iimüz ve «\ann»Hnızla ttımümimi çok yakmdan ilgrilendirdiğin! »öylenıeliyiz. Eğitim ve ogTetimc «laraf» olanlar dayanıVmamn gerefinl ve rorekliliiini sağUmaU» gorevlidirler. Kendisi muhiacı himmet bir dede.. Dikta'nın ne kadar kotü bir sey oldağnnu sövlemeve bilmem luzum \ar mı? Bir adam çıkaeak, sizi hiçe «ayarcasına birtakiTO Uarar'ir lereccü Siz 0 sırada ne düsünö>orsnnuı? HaflKİ fikirdesinıı? Gönlünüzde neler yatıyor? diktacıya vııgelecek. Kim r«a gösterir bövle yönetime? îönetim dediein ortaklasa olmalı ! Insan dedi|in. koyun değildir elbet Kendisi adına verilen yareılara eözü kapalı •evet efendim> dhen kisinin. özsörlükten vana bir nasibi yoktur. Diktacı'va boyun eğıp «hınU» demek de ınsanın kisîliğı hakımından parlak isartt savıltna7. Kisi. diktacmın elinde knkla olmamalı.. kisilisinı kommalı. özsürlüiünü kullanmalı ki ozeilr oİ3bilsın, yoksa ftzgürlüfcünü kullanamavıp da baskasınm kisilı?i altında ezilen insanın <w?ürlukten ve demokrasiden dem vurmaya bakkı kalmaı. Diktanın kötü bir sev oldneu fikrint herkes benimsı\ebılır. Ne var ki. kötü hir se> olmasına raŞmen dikta her yerde ve htr zaman çorülür. Galiba bisınin ma\asında \ar dikta eti'1™' Günlük haAatımı/da. evde, isde, sendikada. partide, dernekte nirtakım adamUr gnrürsunü? ki. benlik iddiasında dolndizçindirier, Diyelım bir aiiede kaMnpeder tam anlamında dîktacı! Ne derse o olacak '. tlle de damadın boynn bükük, bütün bir ömür : Evet efendim, sepet efendim.. der dnrur. Sorsanız : Birader lenin kayınpederden ayrı bir fîkrin olmaı roı? Olnr.. Neden söyleroezsin? Ce\ap voktur. Ka\ınpeder ya çok lençindır de damat evlne »ıtınmıjtiT, va da kayınpeder çok nnfnzludur, damat. çöleesi alttnda yasar. Ya kaMnpederin ticarethanesinde müdürdür damat, ya bıel kâtıbi çibidır. \a ka\ınpedcrin sivasi sohretınden jararlanıp çününü çun edıvor. Ne olursa olsun, şu ya d» bu şekilde içpivevsi trirdin mi bir eve... Vandın Çfinkü kisili^ini bavbedersin. Senl ansalar ansalar, ancak ka>ınpederin adn la birlikte anarlar. Evdekı diUtatörlerin vanısıra, ısde, sendikada, partide, dtvlette, dikta eğilimıni benliklerınde ha^talık ^ibi «ürdürenler ek«ik olmaz. Diktacılar. kimi zaman koltuk vaadivlç, kimi zaman zorbalıkla. kimi zaman karnazlıkla ille de karsılanndaki insaniara dediklerini yaptırmaya çalısırlar. Dediji dedik, öHBrdii|ü düdük kisilerin bir ömür bovn vazteçemiytcekleri xevk, hükmetme zevkidir. Kllerine kaç kisi jeçerse ona hükmetme Evde hükrnetme, partide hükmetme, dernekte hükmetme Çevrelerinde «evet efendim, sepet efendim» diyecek tiplerin bulunması böylelerinin isıne gelir. Dedik ya kötüdür diktacılık hastatıgı. . Deâiğim dediktir usulüne alısmıs olanlar» tabammül de zordnr. Bu bakımdan Halk Partisindeki b»*ı klşilere »cimanu.lt «1de degil.. Kolay mı, Paşa ne «öylerse evet demek» Paşa bir sabah erken kalkacak : Celâl beyi kuyndan çıkaraca|ım« diyecek Aman Paşam, etme evleme '. Çıkaracağım 1 Haydi bakalım^ Paşa yönetimlnde koltnjunn kornmak istiyorsan. istesen de istemesen de kuyndan adam çıkarmaya katılacaksın. Talııı, banl sen attı kabol etrnezdlnî Ne yapalım, Paşa Istedi. Peki Paşa ne isterse olacak mıî Toook canım, biıim partide demokrasl var Nasıl var? «Paşa ne isterse a olur» demokraslst var bizde .. Mtmlekette cici demokrasi var, Halk Partisinde Pasa derookrMisi var.. Ve koskoca ömriinde tsmet Paşa'ya bir kerecik bile «hayır» demek cesaretini göstrrememiî, bir kerecik bile Pafs'nın karsısın» çtkamamıs, ya koltntn altında, ya gölgesinln loslujunda isini yürütmeye çalısmı» birkaç politikacı, fikirlerini özgürce söylemekten kaçınmıyan aydınlara, diktacı. demokrasl düsmanı mfatlarını vakıstırmaya çalışıyorlar. ömfir boyn Paşa'ya içt^iveysi tirmiş olanların &V»K>iltğt pftianç olayor dogrn'B... Önce kmet Pafen kurtalap. kisi Czgürlüklerinı, fikir özgürlüklerini kallanmaya absmak» mnhtemel bir diktacıya şimdi den «bavır» demek İçin hiç olmazss Pasa'ya bir kerecik «hayır» demek cesaretini kazanmak.. özgürlük adına daha dfirüst bir is olmaz nuî telikte bir demokrasiyi bütün soramln yonetidlere ağretecek yeterliktedir.» Onemli nohtalar nrt sriinink bir daraklsms ve aksatnadaa sonra feitim ve öğretim veniden haşlamı^tır. Şimdi hütun fÖEİer öğretmen boykotunnn sonuçlarına çevrilmiştir. Üzerinde durulmağa dejrr noktalar arasınd» jnnlar sayılabilir: O iki öğrelmen brgütü bo>kot kararı alıtken isteklerini ejitim, öılük haklar ve sendika alanmda olmak uzere üç kümede toplamış ve karnuoyuna acıklnmıçtır. Bu istekler karşısında, Millî Eğitim Bakanlıpı b.ışla olmak üıere iktidar ve muhalefrt partilerinin, Hgill kurumlann nasıl da\ ranaca^ı merakla bekletıtnektedir. Sendikalartn yetkili orgnnlan ile bir <diyaloç> kunılmadan ve masa başına oturalmadan bir çözüm >olu bııluııannyacafı kanaati yaygindır. İlphlzüfe ve haklı ivtekler kar;ısındaki «ağirlık bir bunalım icinde bulunan öğretmen kitlcsini yeni tepkilcre ilebilir. 8 Boykotla il^iVı olarftk yeni •kıyını» haherleri gelıqeye başlamıştır. Bir >andan savcılar harekete geçirilirken bir yandan da idarî yönden soruşturma yapılmaktadır. TOS Genel Merkezinden yapılan acıklamaya bakılırsa 19 Aralık 1969 gunu saat 18.30°a kadar açığa alınan oğTetmcnleriıı sayısı 565'e \armı;tır. Bu sa>ının daha da ynkselmesi beklenebilir. Bn. bir çoıüm değildir. Anayasaya aykırı nlduğu ileri sürulen mevzuat»a dayamlarak hioimsei hukuka uygun diişen kararlar ahnahilir Fakat bir k&rann baklı olmasının trk olçustı nnun hukaki. olma^ı değildir. En azvndan «inandtncı» da olması jerekir. Sonue ir y a n çerçeveıl içinde bazilann» mek fırsatını bulabildiğiıniı «so dan sonra genel bir değerlendirme yapacak olnrsak şöyle diyebiliriz. Öğretmenlerimizin biiviik çofunluğu. genl« bir sorumlulok anlayrçı ve da>anı«ma ruhu içinde bir gore\i yerine getirmiîlerdir. Bu gör*v. «101111 eğitimiınizin icinde bulunduğu çıkmazlardnn ve çoıüm yollarından Türk kamnoynnu haberdar etmektir. Ydlardır süregelen bir sağırlığı ve savsaklaroayı koy ve şplıir okullarında doı^ gun görevi durdurma tahastna protesto etmek zorunda kalmaları bu «ihtar bojkotu»nun. oRretmenlere de hzüntu verdiğini sandığım *pk J ' a n ı olmuştur. Simdi yapıterak şey. kendilerine <;nk şey borçlu olduğumu ve büyük hizuetler beklediğimiz öğretmen kltiesinin tonınlanna eğilmektir. Basiretin ve «ağdııyıınun h&kim ohnamn temenni ediynrnz. Terör yaratuak, sosyal ve pslkolojik bunaluaa itilmiş ögretmenleri veniden m;iR<iur etmek çıkar yol dejlldir. Ana muhalefet lidcri İsmet İnönü'nün Türkiye Büyuk Miilet Meclisinde yaptığı uyarmaya Mirekten katılıyoruz: «Boykota katılan öğretmenler aleyhinde kı3'im ve ezme tedbirlerinin düşünüldügünü, uygulandtğını haber alıvorum Anajasamn hak ısteroek için kabul ettığı usule başvurdu dıye ıktidarın cezalandırma gorüntüsü son derece yanlıs ve alevletici olur. Bajbakan kesın olarak bu gayretleri önlemelidirj B (•) Boykota katılan bazı ötretmenleria rapor almalan veya tezkere kuUanmalan <ağlanarak katılma oranı daha da düştirülur Parlâmento Ahlak yasası Şu tngilizler bizdeki basm ahlâk yasasmın eok verlmll (!) blt i;ledlgtnl görmiı* olacaklar kl, kendl mtUetvekillerl için bir (parlâmento ahlâk yasası) tnetni hazırlamıçlnr. Bu yasada menedilen kotülükler bereket versin bizde tnevcut olmadığı icin koca Ingiliz demokrnsisinin çürüyüp kokmamasına sebep olacak olaylan ibretle seyredebllirsinlz. Demek ki Ingiliz miUetvekillerl. milletveUU nfatiyl* yabaneı Biemleket veya teşekkülierin dâvetlisi olarak bol aeyahat ediyorlarnıs ki, bunlar yaptıklan gezilerden ve kendileri uğruna yapılan nasraflardan bilgi \ermek zorunluğunda kalmışlar. Hele hele bundan «onra bir milletvekili Parlâmentoda veya komlsyonlarda çalışırken kendi gayretiyle de çıkaeak kanunlardan doğrudan dnğrnya veya dolayısiyle mentaat sağlayıp sağlamadığını •öylemege mecbur tutulcakmı*.. Meselâ bir mllletvekiU bundan sonra tngUterede s u o i çiçek imal tden htr fabrika ile anla$arak bütün devlet dairelerinin suni çieekl»rle stisler>me«ini önKÖren bir kanun tekllfine imza atamiTacaktır. Bir öğrenci yurdu Inşası için tahslsat isterken, o yurtta oğlunun veya kızınin da kalabilecegini önceden »îiklayaajktıj. ^ ym bir trh çıkar na «ıkmış olacaktır... Demek tnçiltercden bu cins milletvckilleri cıltıyor dlye biz düşünürken AP frrop başkanlarımn bir önergesi>le Konva mîllervekili Ethem Kılıçoglu do^tumnzım. suihtimalleT hakkında bir dowa tutmuş oldnğnnu ö|ıendik. Simdl tnt^lteredcki par. lSroento ahlâk yasasma (tiren bir takım olaylaruı AP >lerli«î Grnpunda mürakeresi yapılacnkraış.. O konuşmalara dcğin biz bu konudakl KÖriJşümürü saklı tutacağız. *** Ne var ki tngiltere parlâmentosunda ahlak yasasindan bahsederken aUtnnzü teorik bir soru geldi. Bu sorunun cevabmı hnkukçulardan, ınecHstekl avukatlaTdan, hâkimlerden ve aklı erenlenieo b Kafile halinde pidip geltnen memleketleraran dostlufc cryaret> lerinln dışında. kongre vc konleranslara katılan milletvekillerinin. o kongre veya konferansta konu«ulan resmi dili metnleket çıkarlannı iyi savunacak kadar mükemmel bilmeleri sartbr. Türkiyede b bu jart blr kanunla kvıvvetlendlrilınistlr. Şimdi «orum ?u' Eger resmî bir konere veya konîeransa, dil şartmı haiz olmayan bir milletvekili katılırsa en azından aldtğı yevmiye ve yolluğu iadere mecbur mudur? F.ğer dil bilmediği halde blHyornm dem!? para almij ve yola Cikmıssa bu yalan bevan yoluyla para almanın. ceza kanunundakl yeri nedir? Kanunun aradıjh «artları, aramıyarak bo yolsuzluklara hnk&n veren idareci ve sorumlulann ceza kanunu karsısında durumları nicedir? Okuyucular tabiî anlamışlardır. Maksadımız, lisan bitmediği halde paıa alan, yalan beyanda bulunan ve bu gibUerden kanunun aradığı şartlan aramıyanlan hesaba çekmek değiidir. Maksadunız böyle teorik ve ciddi bir meselede bir hnknk anlay 151nın doğmasına yol açmaktır. CiHrırt ll;*l»otı Heybetli görüntüler Sesler Bicimler Avustralya'nın dünyayı katedenhavayolu.Oantas'mdunyası Beş kıtaya. 32 ulkeye kadar u^anır Amerika'dan Avrupa'ya. Doöu'dan Guney Pasifık'e kadar Ve siz Oantas'ın ısıl ısıl parlayan kırnızı ve beyaz jetlertyle uçarken. dunyanın f en buyuk havayollarından bınyle uctuğunu?u ark edeceksınız 50 yıla yakın uçuş tecrubesıne sahıp bir havayolu. Ve ıçmde Kendınızı derhal evımzde hıssedeceksıniz. Rahat ve emnıyette p Yer ayırtmak ve her türlu bılgi " çın en >akın bir seyahat; ace^tanıza veya aşağıdaki adreslere muracaat edmız. fOOĞUM «5 Guetod rtGEN tTKİBOI DT. TÖRCK 5 S Kızları ELİF ' ln dofumunu müjdelerler İzmü srvî Cmnhurlyet 1S34S ) ! { TESEKKUR Senel«r4*nbert eekmekt* oldufum mide tüserlnden benl bsyarılı blr ameUyatla kurtarsrak huzura kavujturao Opr Tbb. „ TURHAN^ÖI İle radyolojik tetklkleriade büJUK (rart tarfeden kardefbn radyoterapl uzmanı Tbb. Alb. ERCÜMENT BALKIR ve Kuırapajk Denlz Hactaneıl Bajheklmi Sedat DeTİnvu ü e lkincl hektan Rezml Tunç v e dejerli meml arkadajlarına; ylne jrardun ve »llk»l»nm CordtttOm narkozitor Tbb. Alb. ••••••••••••••••••••••••••l ••••••••••• •••»••••«••••••••••B* *** TALHA SERHATLt NEJDET ATAÇ Opr. Tbb. Alb. e c m h l Tek. AsM>. S«lçuk Enfin ile nttkoı tek. Metl • raet Cemllojlu; bajhemstre Nlmet Özdogan; hemsln Nebtye; Ayl»; Naclye; lflet Hanımlarla Harlelye ve DahUiye servislerinlfl bütün peraoneline minnet ve tukrarüarımı bi'.dırtrim K^I. Aıniral ORHAN TUBOĞLÜ • •*••« « • •• • • Yıldız Sağıriar Okulu Müdürliiğünden: 12460 lira tamim bedelli 178 kat erkek Öğrenci elbısesı p.çık eksıltme usulu üe dıktirüecektir. Eksiltme 5/1/1970 günu saat 10.30 da YüAa Sagırlar Okulu binasmda yapüacaktır. Şartname okulda gorülür. İsteklılerın Beşiktaş Malmüdürlüğü veznesme' yatıracaklan 933 liralık teminat makbuzu ve kanuni belgeleri üe birlikte müracaatlan üân olunur. (Basın: 27043/1532T) Oxrahurly«t 1532» MACAR TAKIM TEZGAHLARI »TECHNO1MPEX« Torna Revolver Torna Otomatik Torna Sütunlu Matkap Radyal Matkap Silindirik Taşiama Puntasız Taşiama Freze Kopyatif Freze Planya ••••••»»»•••••••••»••• • • • • • •••• • • • • • • • • •• • • TELEFOh DEGİSİKLİGİ : 1STANBUL BE4 Cumhunyet Cad. Harbiye No 1 0 T e l : 47 67 75 ANKARA. BOAC Mıllî Mudafaa Cad. Gaven Apt. 12 5 Ktzılay Tel: 17 76 54 S § FULMAR • Reklâm Sanayii Ldt. ŞtL Telefonlan 25 12/1969 tarihinden itibaren Dunyayı Dolasan v A.vustr»lva Hava Volü t 26 62 43 26 62 44 olarak değiştirümiştir. Kıymetli dost ve muşterilerirrüzın lütlen not etmelerıni rica ederiz. t • QANTAS, BOAC VE AIR IND!A W4VA YOLLARI İŞTİRAKİ İLE Moran: 2759 15344 ÖZKR ORAL 11» GÜLSFK OKAL MEHMET EMKE'nhı dojumunu dort v« •krabalfcnnı mujdeler Cumhuriyet 1S332 SAT1LIK LÜKS DAIRE Ni^antaşı Eytam caddesinin en mutena mevkiinde denız manzaralı dahîlî tezyinatı hususî itina ile yapümış ve kıymetli Avrupa eşyasüe döşelı telefonu da bulunan daıre komple satıüktır. Ciddî tekliflenn Osmanbey Posta Kutusu 21" ye mektupla müracaatları. Cumhunyet 15330 FULMAR REKLÂM SANATİ1 LTD. ŞTİ. •••••< •••••••••< »•••»•••»••••»••»•»»»»••• Cümhuriyet 15346 TEŞEKKÜR TTıun zam*ndır cekmekt* olduîum hastahktan unellyat •derek kurtaran e$sız Inıan v% kıymetli operatör, doktor TAHSİN ARTÜNKAL'a ve Dr. Macit ARDAÖ'». «ne»tezlst Dr. Necdet TERÜN'e; hem«ire Yükscl ATALAY'» v* amellyat teknisyenl tsnet ÜNAL'a. Güzelbahçe Hutaneal u hlbi Dr. Kemtl ATAY !!• yar> dımlarım ealrgemlyen peno nel* teaekküzfi bU bor« bUl» rim. Tilrklye Umumi MümessiH TEKIMİKEL Ticaret vo Sanayi A.Ş. Necatibey Caddesi 90/A Karaköy Istanbul Tel: 49 7310 \ MAKSVtE Cunthuzfe*. İISU . 31U1Ü 15355)
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle