Katalog

SAHİFK tKİ Kamm 1989 CUMHURÎYET tflren dik yokujun üzerfode yeterll blr iıızla 1lerledl jimizi iddia etmek epeyce fiiçtüı. Bu yola blzimle blrlikte çıkmij olan bazi milletler etklli bir eğitfm sayesinde yokuju tırmanmiflar, lsbnlerini (Geri Kalmıı Milletler) arasından dldlnnişlerdir. Bizfan jeri kalvjnnmn aebepleri nelerdir? Bfiyük fedakârlıklar pahasına firiştiğimiz kalionma cabalanmız neden yeteri kadar başarıll olamamaktadır? Bunun çejitll âmllleri arasında eğitim aistemimiziıı va efitim düzeaimizh) bafta geldigi mnhakkaktır. Gerçekien, eğitim rfstemtmlzin ve efitira d« •enimizin ekonomik. losral ve moral kalkınma çabalaronıza panlel yönde felipnediği, yurdumozun aartlarma ve kalkmma ibtiyaçlarnnua nyîrun olnp olmadıği tartıjma konasn olagelmiştir. Bilinuel t«neUerin« ancak Yirminci Yüzyılm başında oturfulan eğitlm konusunun Batt dünyasındakl gelişmelerinden habersiz kaldıtımız iddia edllemez. Akslne. Batıdakl eğitim ve oğretim gellpneleri kı*a gecikmelerle biz« inlikal etmiştir. Öbür «araftan, TürJ» ı>înya«ımn, özellikle İslâmiyetten sonra, epeyee yaygm bir eğifim atmosferlne ve r/eleneğine nJıip olduğu bir gerçektlr. Batı lle anunızdakl fark, baslangıç noktasuıdan »iyade, gelişme yön ve hızuırfa, egithn shtenri v» dtizenindedir. jHtfan aornnUrunoı derinliğin» ve gemifliğine hıceleyecek, yurt gereeklerine ve kaikmına isteklerioe uygun çozüm yollınnı bulabllecek bir frgtitfi bo(üa d»bi knramaaıtf d«mndayız. Çejftli »evtredeki efitim kanıntlanmız, «M firk milletl unuı samandan bari çafdaf T medeniyetçağdag medeniyet geviyesine göseriyesine yâkselme eabalan Içlndedlr. Bizi Kalkınma çabamız ve Egifim reformu Mehmet ÖZGÜNEŞ CUMHTTRfî SENATOSÜ ÜYESÎ Kcrcekle$tirmektir. Bu rcformlaruı bajında hlç jüphesiz eğitim reforrau gelir. ' vnıpa devletleri bir entegrasyooa hazırlanmaktadırlar. Biz bu biriiğe katılma^a karar vermi? bolunuyoruz. Avrupa birltğine hu ininkii sosyal ve ekonomik durumamuzla, bilhassa bugünkü eğltiıo sistemimiz ve efitim düzeniraizle katllırsak, Avrupadan yurdumuza serbestçe girecek olan eğitiimiş insan gücu, RCTmaye ve mamul madde akımı kanmnda, ekonomik, sosyaJ ve raoral püçlerimiz büyük s*rsıntılar geçirebilir. Avrupa Birliğinin içinde veya yanıada millî hayriyetimize yakıjtr bir yer alabilmemiz. sosyal, ekonomik ve moral güç lrrimizi hızia gellîUrmembe bağlıdır. Bu an> cak etkiü bir eğitimle «ajlanabilir. Nüfusumuz bızla artmaktadır. Her yıl bir milyon yeni vatandaşırrm. ekmek, Ij. efitim ve Mjlık hizmeti istemektedir. Bu lstekler ancak hedefieri iyi tesbit edilmi}, ehliyetle yürütiilen plânlı bir eğitimle karşılanabilit. Bu isteklerİD oluruna terkedilmevi, gerekli teiyal. ekonomik vr moral kalkınmamız için gerekli insan giicünu yetet sayıda, zamamnda ve istenilen nitelikte yetiştirebilecek bir düzen 1çbıe henüz girememiştir. Milli efiüm düzenimizden öfreniei »ikâyetci, öğretmen jikâyetçi, üniversitelerimiz |ikâyetci, hülün vatandaşlanmız jikâyetçidir. Bu sikâyeUeri ortadan kaldıracak, efitim »Istemimizi ve efitim düzenimizi yurt gerçeklerine intibak ettirecek bir efitim refonnu blZÜQ için hayatî bir problemdir. Çünkü: Yurdumuz yeryiizündeki iki blokun, lkl Jeostratejik güciin temas ve mücadele tahan olan bir jeopoUtik şerit nzerinde bulunmaktadır. Kore'de başlayıp Finlândıyaya kadar devam eden bo ıcrit iizerindeki mllletltr ya bölünmüfier, veya büyük l<; ve dıs babranlar içine dü$mii}Ierdir. Bu mflletler İçin bölünma ve bnhranlardan kortolmanuı yegâne çaresi, ekonomik, sosyal ve raoral güçlerini artıracak, millî birlik ve bütünlüklerinl sağlara bir remine orortacak reformlan zaraaaı eefmeden birlerin amtnmAt alramMRa». topmme 8BJ«»ueai itnkânnı buhranlara ni rükleyebiliı. Vietnam'daki gerçek Bazan en açık gerçekleri bile bir topluma anlatmak ne kadar zordnr. Vietnam savasındaki Amerikan vahşetini oknrken bir daba anladım bunu.. Gazeteler günierden beri Amerikan birliklerinin Vietnam'daki katliâmından söı açraaktadırlar. Bebek yüzlü mâsum görünüşln Amerikan erlerinin dehşet verici itirafları birbiri ardından dünya basınında yankılanmaktadır. Aslında Vietnam'daki insanlık djsı islpmler yıllardan beri dnynluyor, yazılıyordu. Bertrant Rnssell Mahkemesi bu nedenle knrnlmuş, ve Vietnam'daki Amerikan saldırganhftını topyekun mahkum etmişti. Dünyanın çeşitli ülkelerindeki derjiler ve ırazetelerde akıl durdurucn Amerikan tedhişinln çesitli kanıtlan gözler önüne «eriliyordu. Ama bütün bunlar, «namussuzlar koalisyonu» nun Tflrk halkı etrafına çevirdifi demir perdeyi delip jeçemiyordu. Babıâli'deki ilerici yazarlar, Vietnam gerçefini kamuya diıyurmak için kaleme sanldıklan vakit : Komünist ithamı altında kalıyorlardı. Amerikandan daha Amerikancı Babıâli yazarlan, Saygon' daki satılık biiknmetin avnkatı kesilmislerdi. Atatörkçâlufe yakışmıvan uydnluk politikMinın eziklifinde taspns otarnp Snüne bakan nice yetkili de bn zillete ortak oloyorlardı. Vietnam' da tedhiş eyleminin yöneticilerinden «kasap» lâkabıyla maruf Robert Kommer, Tiirkiye'ye Elçi tâyin ediliyordu. Bir mazlum Bİusan gözünü ortaçaf vahsetiyle yıldırmak isteyen adamın Törklye'ye gelisini Atatürk'e yakuır biçfmde protesto eden yalnıx bir avuç gençlik oldn. Vietnam'da öylesine hakııs bir »ava? fördflriilüyordu ki, bu haksızlıfa Amerikan namnılu yatandaçlan ve gençligi dahi başkaldırdılar. Amerikan ilericileri Amerikan taldırganlıttnı protesto etmek için yürüyüsler ve gösteriler düzenliyorlardı. Türkiye'nin Amerikan'âan çok Amerikancıtart ise Sam Amea emperyalizminin avukatlıfında israr ediyorlardı. Ama artık Vietnam'daki vahşet o biçirade ortaya cıkmııtır Komünist olmayı bir yana bırakınıı» Soıyalist olmayı bir yana bırakımı. Solcn olmayı bir yana bırakınııMilliyetçi olmayı bir yMna bırakınızSalt insan olmak, Amerika'nın Vietnam'daki fl*n«et verici •aldırganlıfını lânetlemek için yeter de artar... Bir fllke dösünün ki, kövlüler, Milli Kartnlaş Cephetine hizmet ettikleri için Sldürülüyor, kadınlann ırıırja geçiliyor, küçük çocuklar sünrüleniyor.. Bir filke düfünön ki, Milli Kurtnloaa bağlı diye mâınm insanlar torgnınc «naltiz idam ediliyor.. Bir ülke düşünün ki, ılvil kiıinin önünde ikl yol var ; Ta vatana ihanet. Ta aifim.. Zalimler telfp bafda* knrmatlar mattflm fllkenln Iman tahtanna.. Ve sivillere, ihtiyarlara. kadınlara. cocnklara. genç kırlara, kendisini Mvonmaktao y»k§on cavallılara, dayamıslar »iUht : Ta bana hizmet edeeekıln. Ta Sleceksin.. diyorlar. Tablo ne kadar belirgin, ve ne kadar aeıklı .. Biz ki, elli yıl önce Tnnan tulmSnfi gö'rmu'ş Anadolu"nan çocuklanyız.. Biı ki, Millî Kurtnlus Savaşı vermij Mnıtafa Kemal çocuklanyız.. Biz k), yanıp vıkılan köylerin, ve y«k edilen kentlerin harabeleri östünden 1922'den 9 EylüPüne varmış olanlann çocnklarıyız Biz anlamazaak Vietnam'ı kim anlıyaeak? Ne var ki, namassnzlar koalisyonu'nnn deralr perdeal Indlrilmi»tir balkımınn gStüne, knla^ına.. Vletnara'ı bile gerçek yflzüyle halkımıza tanıtmak İçin kaç yıl çabalamak gerekti.. En kaba namussnzlufn.. En menfnr cinayeti duynrmak l<fn yıllarca ofr*> .. tıte Babıâli'deki devrimcl yazarların nfrası, bazan ba kadar akıntıya kürek, ve mangal kadar yürek Istiyor. Vietnam'daki ortaçat vahgeti artık inkir edileme* biçim de çıktı ortaya... Amerikan bile kendi ordtsunnn haksıılıfına i»yan ettl... Harb kanunlarını blçe «ayan canavarlıkla mazlum bir nlnru dize getlrnıek lıteyen istilâcılar, kendi elleriyle yörâtfükleri canavarlığı kendi dilleriyle itiraf ediyorlar . Ama Saygon'un satılık hiikumeti isi örtba* etmek istiyor. tstilâcılann vahsetine dahi gö% ynmnp, kendi halkının katledflmesine taraftar olan bn iktidara ne ad vermeli bilemeyiz . tnsanlık sıfatların'dan istifa etmiştir bn kisiler... Bizim, ArneriJ^andun^ü^Amerikaıicıların mezhep ve mesrebinde balnnan ^ayS»flj| tfThfiiannıa bir esinl tarih görmemi», Tazmamıstır. Uç temel ıınsur kiye htzla kalkınmak zorundadır. Kalkmmif ve kalkınmakta olan milletler üzerinde yapılan araştırmalar eös*frmlştir ki, kalkuımanm iiç temfj unsuru vardır: 41 Kalkınma arzusunun yaygm hale gelmesl. % Veni tutum. davram? ve metodlara intibakta topluma rehberlik edecek, ehliyetli, f«nletli ve feragatli bir aydmlar klÜMİ. ü Kalkınmanm itici gücfi olan millî fnur. Kımca diyebiliriz ki. milletler, miIUyetçl hir ruhla. ülkürü ve ehliyetli bir aydmlar killesinin önderliğinde, yaygm blr arzu ile kalkmabllirler. Hiç şüphc yoktnr ki, bu temel nnsurların yaratıcısı ve be^leyfcisi eğitimdir. Ekonnmik. sosyal ve mnral kalkınmanm manevi zemml, atmosferi ve telrnik vasıtalan ancak etkfli blr egitimle «ajlanabillr. Etklli bir eğitim, yurt gerceklerine aygnn blr eğitim felsefesinm, bu felsefenin ı;ıği altında «ercekci bir eğitim politikasmın tesbitine, bu poirükayı gereekle^tirebilecek bir eğitim ti»teml ve düzeninin kurulmasına bağlıdır. Bn ancak efitim reformu ile gerçeklejtiriIebUfr. daha müroS rbepler listesint olarak da uzatmak kl, Tür kündür. Sonuç diyebiliriz A Sonuç K alkmmanm temel unsuru olan etklli bhr efitim sistemini ve efitim dozenini knrmak için gerekli reformlan zamanında yapamayan milletler, kalkınmalarım aksatmakia kalmamışlar, büyük buhranlar içine iiirükleaniflerdir. Sinemalar ve çocuklar Saym MiUf Efitim Müdürfl, Pazar sabahlan ginemalarda ornatılan çocnk fUimlerinl hiç gordujıüz mü? Bunları kontrol etmek «izin jörev alanınua girm«>se bUe, ne olur bir harta zahmet bnynmp bo steemalardan bir ikisini ziyaret ediniz!.. Cocuklann neseli ufultusu size mutlaka mutluluk verecektir. Fakat ya filimler? Görecekginiz ki, bu fllimlerin, ne efitim ile ne oğrretimle. ne çocuk rnhiyatiyle hiç blr ilgiai yoktur. Sinemacılar; yirmi sene evvel oynattıkl&n kopuk varyete niinüerini çocnklann sırtından deferlendirmek için pazar sabshlanm »eçmişlerdir. Bu filimler bildifimiz aşk filimleridir. Bn fillmlerde gobek •tılır. bar ve varyete sahneleri vardjr. Hfilftsa bu çocnk matinelerinde çocukla Ilgili hiçbir sey yoktur. Çok temennJ ederim Id, Sayın Milli Efitim Müdiirfi bu vakıay» el koyran v» e#er elinden bir sey geliyorsa elinden geleni esirgcmesln. Bu ne biçim memlekettir? diye s*am*ym!.. Filimef de linenan da haklı... Madem ki. koskoca MİI1S Efitim Bakanlıfına rafmen. Türkiye'de kiiltür filmi yapılmaz, bu filimler TürMye'ye Jthal edi'meı; madem kl, RÖZ yoluyle efitim sorunu ile uğraşan Mr daire bir makam yoktur, madert. H. çocuk matinele.i IhdM edilebılir ve bu seanslarda çocuklarla ilgisi olmayan filimler hiç bir kontrola tâbi olmadan gösterilebllir bu kadar yokluk ve sorumsuzluk içinde sinemaeı, eski ve bayat filimJerini dcferleadinnek isterse onu çünahkâr saymak mflmkün ohır mu?.. Geçen gün bir baba anlatıyordu: çocuk, pazarlan sinema diye tutuınıyor, resmen çocuk matinesidir diye gidiyoruz, blr de bakıyoru? kl, çocukla hiç ilgisi olmayan filimler, ben seviame saha*Iprrtıde çocnfnn dikkatini dafıtmak için ona karanlıkta Mkâyeler •nisttnaya ba^rryorura, halbufcf'seks dersi veren bu~«â4ael«»deortalıjn ıslıklar çınlatmaya baglıyor. bizim oflan da beraber. î?in kötüsii rengin aile çocuklannın dadılan ile cahil analar da bu filimlcrden memnun olduklan için çocuklan her hafta sinemaya tas/vorlar ve böylece ba?U ebeveyn sonra devlrt olmak üzere hiç kinıse bu çocuklara karşı dürflst hareket etmi? olmuyor. Çocuk filmi demek eski feraude bir filmin baama mikJ ilivesi knvmak defildir. Ama Sryın Millî Efitim Bakanı diyecek ki: «Bte df zamanımi7da tarzanlan cörerek, kovboy filimlerini «eyrederek böyiidük... Dogru!.. Oyle büviidüfümüz için bnrfin hepimin biribirimizin irrtlagma sarılarak biribirimizin kanına ekmek dofrayarak yaaıjoruz ya.'» Cilıcıcl l l t ı l ı ı i ı ı • insan Gücu Eğitim Genel MUdürlügü, halkla geni? çapte münasebeti bulunan iş yerlerinde çalıçan personelin eğitümesi mevzuunu ele aJmıj ve muhtelif lcurslar düzenlemlştir. Ankara'da llk olsrak, Y«nl Karamürsel MagBzalannın KıKlay'da pek yakınd* faaliyete geçecek olan bUyük satıs galerisinde çaJıyacak kw v« erkek personel özel bir lnırst« egitims tâbi tutulmu? ve kendUerine modern satış usulleri öğretilmiştir. 2< Kasımda sona eren kursta diploma töreninden ervel Ankara'nın muvaffalc olmu» 1? adamlan arasında bir d« açık ottınım dti2en]enmi?ür. Son defa açılan manken kursu «J* büyük alâka oelbetmlştir. '(Cumhuriyet: W2«7) • Millî Eğitim Bakanlığınrn Aktif Çalışmalan : YIL1N TEŞEKKÜR îyilik timsali sevgiii büyüHimüz, kıymetli babarruı, Emekli Jandarma Aîbayı NURJ VURAL'ın 14 Kasım 1969 gtinU Istan 5 bul, Leventteki evlnde ebe : diyete intikali dolayısiyla • certaze merasımine içtlrak * «|en, çeleak gönderen, mekt\fjf, telgraf vetelefonla veyn t>Izzat j^PÎSÎtt büytik acımıa paylaşan askeri erkina, silâh arkadaşlanna, M. Tiimen Komutanlıforja, Hava Harp Okulu Komutanlıgına, bu arada vakın ilgilerini esirgemej'en luymetli insan Emekli Jandarma Albayı Saym Nuri Demlre, müessese, dost ve akrabalarımjza sonsuz minnet ve teaektlrlerimüsi arz edertz. Erlâtlan (Cumhuriyet: 14268) 14 apartman aairesi çeşitli para ikramiyelerı tamamı lira >•*•••**•••• ••••••••*••••*• ••••••> va ••••• MEVLİDİ ŞERİF GRÎPÎN LÂBORATUVARI ile PURO TÜVALET SABUNÜ ve FAY FABRİKALARI aahjp ve möessisi ECZACI TEŞEKKÜR RESHİ DAİRE, OKUL, i«*l*TH*NE OUUU EL¥E«İŞÜ son para yatırma tarihi KİRALIK İŞYERİ «iili cıvarında tanzim edilmi« babçe ıçıode, 4 kath, kaloriferli, telefonlan ve bol aujra bulunan yenl in»a edilmij bina kiraltktır. 3000 Metr» kar» Cihangir Doğum Kliniglnde, kınımız Yıldız Okur'un doğum yapmasında, eşslı hazakati Ue, blzleri bir t o runa kavuşturan Doğum ve Kadın Hastalıklan Mütehassısı Saym Prof. Dr. Rüknettin Tözüm'e kaJbimizln bütun bağlılıklan ile şükranlarımıa sunar re klinigin sayın Müdürü Jin. Opt. Dr. Hamdi özkan ile kliniğtn hemş:re, hastabakıcı ve bütün personeline pösterdıkieri candan ve samimi alâka dolayısiyle alenen tesekkür ederiz. Nermin Erdener Muhur Erdener (Cumhuriyet: 14268) OSMANLI BANKASI Cfiüâ 31 arahk Reklâmcüık: 3926/14210 Necip Akar 'm Yefatınm 12 nd seneı devnyesı münasebetıyle »z« ruhuno ilhsf olunmak uzere 28 Kasım 1969 cuma 'bu gdn) öğle namazını mütaakıp Beyazıt Camıi Şerit\nde Duahan Hacı Hafız N'usret Vejıiçay. Hacı Ha. fız Hasan Akkuş. Hafız Zeki Altm. Hacı Hafiz All Güises, Hao Hafız İbrahim Çanakkfl.'e.i. Haftz Azi» Bahriyeli. Hafız Fevzi Mısır ve Hafız Kemal Er. dağ'ın iştirakleriyle okutulacak Mevlidi Şerif» arzu eden akraba. dost ve din karde$lerüni2in teanfleri rica olunur. M0r«CMt: Poata Kutusu 20» • >ifti llâncılılc: 8396/14271 Gaziantep Belediye Başkanlığından: Belediye Başkan Yardımcısı Alınacaktır Siyasal Bilgüer. Hukuk, tktisat Fakflltelerin* den veya İktisadl Ticarî İlimler Akademisinden mezun, bir kaç yıl Kaymakamlık veya Hakimlüc, yahut Hâkırnlıiten aynlmı; avukatlık yapmıç, Banka veya iktisadî devlet tekekkullerinden blrinde bir kaç yıl Müdür yahut da Müdur yardımcılığında çalışmış asağıdakl sartlan baiz kimseler arasından Belediye Başlcan Yardımcısı alınacaktır. 1 Müracaatçılar askerligini yapmı^ yaçı 30 dan az 45 den yukan olmayacakbr. 2 Memurin kanunununda arandan •*»!/yapılacak, ücret müktesabatına göre ödenecektir. D A V E T îstanbul £rkek Lısesi'nln Sayın Mezun ve Mensuplanna, Lisetnize tahsisli «Çiftes»raylar» arsasına bir ek bina yaptırılacaktır. Imar durumu alınraiîtır. Bu ortak amacı gerçekle?tirmek üzere blr dernek kurulacaktır. 4 Aralık 1959 Perşembe fflnü »aat 20'de Lısemiz Konferant Salonunda yapılacak olan toplantıya teşriflerinizi rica ederim tsUnbnl Erkek Llsesl MfidörO Mnammer Tü7ha^ıo$ln Cumhuriyet 14265 Sor«lım Kolalı lken tstanbul K. AM. Hukuk Hâklmliginin 14111M> tarih 1364 «ayılı kararı İle Kal« oterak detUtirilmijtir. BedU KOLALI • Helezonî, Krom ftjike) alışımlı çelikten, alıştırılmış dişlilerle O,25 HP den 50 H P ye kadar her devirde, elektrik motorlu ve motorsuz, Redüktörler. Sipariş iizerinm 50 HP takate kadar her devirde hususi Redüktörler imâl edilir. REDUKTORLERİ AtLESt Yenı Ajans: 57U414224 1 SENE GARANTILİDIR ÇOK ACI BiR VEFAT j Merhum Azız Aygen ve Atifet Aygen'ın sevglli oğuilan, Nezihe Aygen'ın sevgılt eşı. Alp ve Gü) Aygen'in kjymetli babalan. Harriye ve Şevket Karadeniz in sevgiii damatlan cevza Karademz'in sevgiii enisteş: CerniJ Bozok. Sabiha Yenen. Muzaffer Bozok, merhum İkbâl Aygen. Atiye Bezmen ve Enıs Aygen"ın sevgiii yeğenleri lan hab: olacaklardır. 3 Tayin memurin kanunu hükümİMinc* SOYADI TASHİHİ Mühendis: ZARE BEDEYAN Azapkapı Talaşcılar Sok. No. 4 Karaköy Telefon : 44 5 2 9 5 4 4 27 70 *üÜÜ Reklâmcüık: 4060/1 4273 (Basuı: 26283/14287) anı bir rahatsızlıgı müteakip çok genç yaşta Hakkın rahmetine ka^'uşmuştur. Cenazesi bugünkü Cuma namazından sonra Bebek Camünden kaldınlarak Rumeli Hisan, Aşıyan kabrıstanında topıağa verilecektir. AUah rahmet eyleye... AİLESİ AYD1N AYGEN TEŞEKKÜR ÖLÜM Teknik Eleman Alınacaktır T. G. Ziraal Bankası Genel MüdüriieiıııJen: Enaz b«j genelik tecrflbe deTresin! tamamlamış yetori kadar Yfiksek Mflhendis, Yflksek Mimar, MOhendis, Mimar ve TeknikeT alınacalttır. Bu elemanlar kadro imkânlan nîsbetinde Te 10195 sayılı kararname eki Yönetmelik hOkumlerlne göre yevmiye Ue grjreylendirilecek aynca emsallerine Bankaca tamnmıs haklardan da istifade ettîrilecektir Taliplerin T.C. Ziraat Bankası Genel MfldOrlflk 'Personel Mfldflrlfl^flnet möracaatla glri$ beyannamesi rl^Idtırrnalan rica olunur (8a*m: A. 1849225993/I4254) Ftılmar: 3614279 J Geçirdtgim ameliyat dolayısiyie, Vuksek Ihtısas Hastahanesinde kaldığırn surece, bizzat teşrıf ederek veya telefon, telgraf ve mektupla yakın alâka ve nezaketlerinl esirgemeyen büttin muhterem zevata ve arka • daşlanma karşı duvdugum saygı ve şükranlanrnın gazetenizin aracılı^ı !le iletilmesinl rica ederim. Fahri özdUek ; 14278) Merhum Kulaksız «ade Kenan bevin refıkası Dünya ve * Hiiîya'nın anneleri, Rurııye ve Hüseyin Kulaksız'ın abialan Hüsnüye KULAKSIZ Jsviçre'd« geçudiğı Bir ameliyattan sonra vefat etmiştir. 28 Kasım Cuma günü öğlede, Kadıköy Osmanata Camlinden almarak Karaca Ahmet'teki aile mezarlığına teıdı edilecekfir. (Cumiıunvet: