Katalog

tti Bulgar profesorü rbrahlm Tatarlı R;za Molloî", Huseyui Rahnu'den Fakır Bayiturt'a kadar buyuk romancılarımızın eserlenni eleîtınyor. (Yeni çıktı 10 tira) Marksist Açıdan Türk Romanı AMEBIKADAKI SEFALET (M. Harrmgtonj 10 hıa SOSYALIST DEVBIM (F Castro) 8 » HO AMCA (\ıetr»mlılar anlatıyor) 8 » BITMEMIŞ DEVBIM (I. Deutscher) 8 > 7 i m F KONPERANSI (Moskova1969) 10 > Habora KİUbevi p.K. 8 BeTazıtIstanbnl Reklâmcıhk 3001136^0 46. yıl, sayr: 16272 Teigraf ve meim p sdresı: Telefonlar: 22 42 90 h urıyef Kurucusu: YUNTJS NAD1 Cumhurıyet istanbul Posta Kutusu Istanbul No 24b 22 42 96 22 42 97 22 42 9 8 2 2 42 90 . * *<m KÖK YAYINLAFc SUKAR 13 Kasım PerşenHe 1969 ^•Robuıson Lrusoe, (Turk Dıl Kuru mu) 1969 çevırı odulunü alan bu kı t«p, resımli, tam metındır % Oblomov (Rusya'da en çok okunan kıtap £ Ekmek re Şarap • Lad» (Jhatterlev'ın Sevgılısi 9 Gerçek Dünva, (Aragon'un şahesen) • Alis Hârikalar Ulkesinde, (Resımlı tam metın> • Vahşetm Çafcrısı 'Jacî London) tsteme adresı ve dağıtım: Kemal K4 RATEKIN. Ankara Cad 51 Sirkecl lst fllâncıhk 4848' 13645 Anayasa Mahkemesinln bir iptali sonucu Memurlar gösteri • •• • • •• • yuruyuşu yapabilecek AXKARA (Cumhuriyet DUrosu) Devlet memurlarının yuruj uş ve gosten yapraasını yasaklıyan kanun Anayasa .Maiıkemesı tarafından ıptal edılmıştır. Ancak ogrenıJdığıne gore iptal edılen bolum Anayasanın «Herkes onceden ızm almaksızm sılahsız \e saldınsız toplanma ve gosten yurüyuşü yapma hakkına sahıptır Bu hak ancak kamu duzenını korumak ıçın kanunla sınırlandırılmıştır» seklındekı 28. maddesıne aykırı olması nede nıjle :ptal edılmıştır CHP ve GP kırmızı oy verirken, 5 Bağımsız ve 1 YTP'li "EveU verdi ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Hükumet güven oyu aldı Oylamaya katılan Milletvekili «Evet» : 263, «Hayır» 428 165 Hindistan Başbakanı bayan Gandi partisinden ihraç edildi (Dış Haberler Serrisi) YENİ DELHİ Hindistan'm iktidardaki. Kongrt Partisi Yönetim Kurulu, Basbakan Bayan Gandi'yi partiden ihraç ederek olağanüstü bir durum varatmıştır. 21 kişilik Yönetim Kurulunun 11 üvesi tarafmdan alınan karann sebe* bi. Bavan Gandi'nin solculugrıdur. Bavan Gandi hahrlanscağı p bı portinın statükocu baskanlık di vanına rağmen. sol eeılimlı Gın'nin Cumhurhaşkanhjjını destekle mış. a\nca Bankalarm milhlestırilme?me karar vermişti. BAYAN I. GANDİ Dursun Akçam'm demeci TÖS tarafından surdurulmekte olan çabalar sonunda ıptal olunan bolum ı]e llgılı olarak dün bır demeç veren Türkıye Oğretmenler Sendıkası Ikmcı Başkam Eursun Akçam, kamu jrorevlılen sendıkalarının bu hakka kavuşmasımn bazı kımselerın u\kusuBu kaçıracağını one sürmustur. 80 kaçak tabanca ele geçirildi Mali Polu gumruk tekel ârıır ve memurlan, Bekır Ozler ad'ındakı bır kolacınm Sultanahmet'tekı e\ınde vaptıkları aramada, çeşıtlı çap \e marka 80 taoanca ele geçırmı«tır. Malı Şubeden Komne: Mehmet Yesıltas 10 gun once Sırkecı Ibnı Kemal Cadde^ı 5a nurraralı berber dukkâm sahıbı Doğan Yıldız lle a\nı cadde uzermde 5 numaralı dukkanria kolacılık japan Bekır Ozler de ku! r etlı mıktarda kaçak tab?nca bulunduğunu, bunlan juk^ek fnatla el altından sattıklarım te«bıt etmi'tır Burnın uzerıne ekıp sefı Komıçer Mustafa Bajer Hu«e\ın Dosdu Komıser Mehmet Yesıltaş Metın Özcangaz ve 6 polısten kurulu 10 kışılık gumruk tekel grupu dun Bekır Ozler le 5iıç ortağı Doğan Yıldız'ı dukkanlanndan alrriı":, tabancaların saklandıj'.m le«bıt ettıklen KuçuKava«of\a Yeğen Sokak lO'l numaralı e\e gltmi'lerdır. Evde \apılan aramada \atak oda'inın kapısı arkasında (Arkasi Sa. 7, Sü. l de) Hııkumet dun Millet Mechsinde 165 oj'a karşı 263 OTU o>u almış \c Çarşnmba%a kadar tatıl kararı vermiftir. ('«lamava 428 mıllenekilı katılmıştır. 259 kişılık \.P. Gmbundan sadece Şevki Gulfr *oplantıda bulunmamış, başkan Ferruh Bozbeylı de haşkan olması dolansivle ov %ernıeraiştir. Diçer biıtiin A.P.'liler, Bilficciler de dahil lehte ov kullanmışlardır. Avrıca 5 bağımsız milletvekili ve 1 Y.T.P"li milletvekili lehte oy vermişlerdir. Tek tek ı«ım okumak suretıyle vapılan ojlamada lehte oy kullanan bağım^ızlar şun'ardır' TİP, Anayasa Ismet Hilmi Balc?, Ali Avni Turanlı. Sıddık A>dar. Abdnllah Çil değişikliğinin li \c Abdulrahim Turk. iptâlini istiyecek YTP'den lehte oy veren ıse Mehmet Biljrin'dır. CHP \e GP gıupları aleshtc oy vermışlerdır Ayrıca grupu olmajan dıeer partılere mensup millet vekı'lerı ve bu parulerın lıderlen vânı Alpaslan Turkej. Hüseyın Balan. Osnıan Bolukba^i, Yusnf Arizoğlu. Mehmet Ali Avbar red Bağımsız Necmettin Erbakan ıle lhrahim Ozturk de red oyu vermıj leıdır. Erbakan ıed ovu verınce C'P'hler alkışlamışlardır. Dtınkü oylamada hazır bulunmajan mılletvekıllen şunlardır: APden Şeşkı Guler, CHP'den Ahmet Durakoğlu, Ahmet Guner, Turhan Ozgâner, Orhan Kabibav, Şe\ket Adalan. Turgut Artaç, tsmet Inönü, Maanuner Erten, Mustafa Ok, Nejat Çuhacar. YTP'den: Selâhattın Oran, Sev fi Güneştan, BP'den Hüseyin Çınar, GP'den Orhan Öztrak, Hüseyin Incioğlu, MP'den Ibrahim Elmah, TtP'ten Rıza Kuas. Belediye iflâs borusunu çaldı Toplantı Bavan Gandı'ye muhaiif olanlann bapnda gelen Kongre Partısi Baçkanı Nijalingappa Gandi'vi psrtı uyeliğınden çıkarma kararım dunicu foplsnhya katılan yuru<me kunıluntın nnbir uve«iyl* bırlık+e almiftır Parti viirutme kurulu. Basbakan Gandi'nin üyelikten çıkarıldığını açıkladıktan sonra. Kongre Par'ı »i ParlSmento grupuna, 52 vasmdaki Basbakanın yerine derha! ve n bir Hder »pçrıelerini bıîdlrmıîtır. faka4 Parlâmento grupunun. vüriırme ktırulunun bu ısteğmı ka bul ed°ceei sanı'mamaktadir Buçiin toplanacalc o!an Konpre Partiîri ParlâmeTitn grupıınun. ak«ine. Bavan Gandı'mn hderliğıne «üven ovu vcmnesi beklenmektedir Bavan îndira Gandi. açıklama«ınds •araflar ara<nndaW anlasmarlıeın çskiien bcrı mevcut olduihınu. fakat «on günlerde «daha kritlk» bir «mfhaya intıkal ettiğım belirtmiîti. Gandi. «Mücadele sosvalitm laraftım olanlarla. statiiko nun koronmasnıdan vana olanlar arannda yapılmaktadır» dıye konusmuştur Hak iadesi için daha 6 kanundn degişiklik gerekiyor Bir kısım memurlar holâ para alamadı Sadun Tanju Dun avın 12 sı ıdı îstanbul Beledıyesırun 300 den fazla teknık memuru hâlâ aylıklarını alamamışlardı Gunlerdır Hesap Işlerı Mudurlugu ter dokuyor, her kapının ıpını çekıyor; fakat, Imar^ Mudurlugu ve Plânlama Mudur~ luğü gıbı teknık bolumlerde çalışan 300'den fazla memurun takrıben 1 mıhon lıra kadar tutan Ekım maaşlarını odeyecek parayı b*r araya getıremıj'ordu Bu konu>Ti goruştugum bır Belediye Muduru, dun bana şunlan soyledı Bereket versın bu arkadaşların en duşuk ucıet aiamnın yevmıyesi 80 lıradır da dayanma guçlerı var, seslerı çıkmıyor Siz asıl bızım dığer memur. ucreth ve 15çılere para bulmak ıçm neler çektığımızı bır sorun! MOSKOV* SoMet RusvaVa renmî bir liyaret yRpan Camhurbaîkanı Ce\det Sunaj. M«sko\a Hava Aluuıda. SoMa Kocipn, artada Sunaj. aa^da Fodıomi förıilujor. (Telefoto ıHA) MOSKOVA TÜRK HEYETi MOSKOVA'DA Demirel teşekkür ediyor Guven oylamasından sonra Başoakan Suleyman Demirel kur suve gelmış ve tesekkur ederek «Hukumetiniz vüksek rneclisin finenine mazhar olmaktan srref duymaktadır. Itimat ve te\eccühunuze lâıık olmaıa huvük çayret sarfedeceğiz. Slurakabenizi destek ve teveccuhunüzü esirfremheceğinizden eminiz» demış ve «Cenabı Allah'm >arduncı» olma^ını dılemıştır. Basbakan AP'lıler tarafından alkışlanmıştır. <4rkası Sa. 7 Sü. 1 de) AMCARA, (Cumhuriyet Burosu) Sıyasi hakiarın :adesınl sağlı . yan Anayasa değışıklıgı ıle ılgılı kanun dun Resmi Gazetede 5*ayınlanarak vururluğe gırerken. TİP Genel Başkanı Mehmet Ali ! Aybar da, kanunun ıptall ıçm [ Anayasa Mahkemesine başvuracaklarını açıklamıştır. Bu arada bazı hukukçu parlâmenterler de, soz konusu kanunun sıyasî hak iadesi ıçın yeterlı olmadığını, daha a'tı kadar kanunda değışıklık yapılması gerektıgıni one sur mıişlerdır. Sunay'ı, Podgorni Kosigin löron ile karı^ıladı (Dış Haberler Servisi) MOSKOVA Sovjetler Birlıgıne 10 gun surecck bır resmî ziyarette bulonmak uzere dun Ankara'dan hareket eden Cumhurbaşkanı Cevdet Stınay ve beraberindekı 36 kı;ılik hc>ct. Vnuko\a 24 Havaalanında Podgorni \c Kositrin tarafından hararetle karşılanmı;tır Dun saat 9 15 de tsenboga nava a.anından ayrılan Cumhurbaşkanı Sunay ıle eşı ve berabermdekılen tzşv an Turk Ha%a Yollarına aıt «Anadolu» ısımlı ve DC9 tıpındeKi uçak Karadenız'den geçip Sovyet seınaiarına snrınce Sovyet hava kuvvetlenne mensup ıet uçaklannın retakatinde uçmuştur. Sov\et hava kuvTetlerıne aıt Mıg jet uçakları Sunav'ın uçağına Vnukova 24 hava alaruna kadar refakat etmı«lerdır. Maaşlara yetişmeyen gelir Gerçekten de, İs*anbul Beledıyesi, bır anlamda, iflâsın eşığıne gel mıs bulunmaktadır. Yıllık butçe gehrı kâğıt uzennde 664 mılyon lıra olarak gosterılmesine rağmen, Beledıyemn hakıki ge'ıri 400 mılyon lirayı zor bulmaktadır \e bunun 261401768 lırası, 17 bın memur, ucreth ve ışçıye hîrmet karsılığı olarak odenmektedır Gerıve kalan 140150 mılyon lıra ıle de sehrın butun ıhtıyaçları \e geleceğe aıt j'atırımîarı karıfanmak tadır'. Aslında bugun orta boy bır tıca ret şırketının \eva kuçuk bır fab nkanm sermayesı olabılecek bu pa ra ıle 2,5 milyonluk bır şehrın dert lerıne çare bulmak elbette kı mum 1 an değıldır. En mütevazi hızmet Ier için bıle bu paranm çok ustunde sarf ar vapılmakta ve aybaşı gehnce, Beledi>enın Hesap Işle rı he^abm ucunu ı>lce kaçırmaktadır İptâli için Turkıye Işçı Partısi Genel Başkanı Mehmet Ali Aybar. eskı DP'lüere sıyasi haklannın iadesi için Anayasada değışıklık yapılroasıni ongoren kanumın ıptalı yolunda Anayasa Mahkemesine basvuracaklarını dün açıklamıştır Cumhurbaşkanı Cevdet Sunay'ın kanunu veto etmemesınden uzüntü duyduklarını belırten Aybar, «Artık bıitıin ümitler Anayasa Mahkemesinde bağlanmıs bulunuvor» demıştır. Yeterli değil Parlâmentonun bazı hukukçu üyelen de, eskı DP'lılenn sıyasi hakîanna tamamen kavıışabılmelerı ıçın halen yTirürlukte bulunan daha altı kanunda değışıkiık yapılması eerektıgını one sürmuşlertür. Scz konusu şahısların seçılmelerme engel hukümler taşıdıkları ıddıa edilen kanunlar şunlardır: Seçım Kanunu. Sıyasî Partıler Kanunu, Koy Kanunu, Muhtar ve Ihtıyar Heyetlerı Kanunu, Vılâ\et Umumî Idaresı Kanunu ve Beledıyeler Kanunu. Arazj işgali ile ilgili olarak iki öğrenci nezarele alındı Değırmenko% 'dekı «Eseçe. çıftlığının ışgaıinde aktıf rol ojnadıklaıı \e «Isçı Ko\lu> gazetesının eskı nushalaıını dagıtaıak koyluyu dıenışe teşvık et'ıklen ıddıa^vla \akalanan Kemal Ba\ar ıle Mazaffeı Oruçoğlu adlı ıkı oğlencı dun nezaıet altına slınmıştır Hukuk ve Yuksek Oğretmen Okulu oğreneısı olan ıkı genç Ada ete \enlecek'ır Sanık Muzaffeı Oruçoğlu, ifadesmde koylunun durumunu oğrenmek ve ısgal olayı sırasmda takındıklar: tutumları ızlemek uzere Istanbul dan Çorıu ya geldığın' belırtm.'î'ır A\Tica olaya ılıskıiı gorulen 17 kısı hakkında da gınsılen soıuşturma sonucunda gıvahi tutuklama kararı verı.mıştıı \\ YOLCLLLGL ERTELENECEK MI? Apollo • 12nın Hidıojen t%nk!arından birinin arızalanması ile Cuma günkii Ay yolculuğu tehlike\e firmiştir. Resimde Apollo • 12 astronotlanndan Charles Conrad. uçoş eğitim alanına giderken förülüyor. (ipollo 12 konusundaki ayrıntılı haberimiz 3. savfamızdadır. Hava alanındaki karşılama Sunay'm uçagı nukova • 24 hava alanına ın'nce uçak'an önce Sunay ve eş) inmışler Kendılennı Sovjetler Bırlığı Cumhurbaşkanı Podgorni sıeak bır şe flrkası Sa. 7., Sü. 3 de) 1970 bütçesi 29 milyar lira ANKARA, (HA) Yenı mali \ıl butçe tasarıs\ 1 Aralık 1969 tarıhınde Meclıse sevkedılecek ve bır ılplının \erdığı bılgı>e gore, takuben 29 mıljar lıra cıvannda olacaktır Bılındıği gbı geçen yıl butçesı 25 6 mılvar lira ıdı. Bu bakundan. yem yıl butçesı. geçen yıla nazaran 3 3 5 milyar lıralık bır artış gosterecek vc Cumhurıj'etın en buyuk butçesı vasfını taşıyacaktır. Kuruyan kaynaklar Her av başında Beledıjenm kasasından 20 mı'yon lıra uçuvermek tedır Bır ılgılı bana şoyle dert yandı: Paraları damla damla tbpluyor. oluk gıbi akıtıyoruz. Tahsılât ıçm çektığımızı bır bız bılırız. Beledıyenm kaynak'arı 20 yıldır gelıstirılmemıştır; oysa şehır jnnni 3"il ıçınde bır mısli buj'udu: ıhti(Arkası Sa. 7, Sö. 4'te) Unlü yıldız Gina evleniyor ROM\. (a a) Unlü ttalyan sınema vıldızı G:na Lollobfıgıda New York a hareket emeden once dun havaalanında gaze'ecılere vapnğı «resmi açıklamada», Vmerı/ilı mılvoner ışadamı Ge org:e Kauffman ıle evleneceğını doğrulamıştır Ruslara ihale edildi î«tanbul metro^unun fızıbılıte raporu 9 910 dolara Ru«lara ıhale edılmıstır Bununla ılgılı anla^ma. İETT Genel Mudtıru Saffet Gurtav 'le Rus Elçıhai Teknık Muste^arı P^a^tesk: ara«ında Metro Han'da ımzalanmı^tır. Ru^lar, ıkı a l<;*anbul da ve ııcı av % Mo<îkova'da çalışarak, raporu 4 ayda lETTye teshm edeceklerdır Fızıbılıte raporu, l'tanbul metrosunun yapılması konusuada atılan ilk adımdır. Bu rapor çalısmalan sırasında ıncelenecek ve karara bağlanacak konular şunlardır: Metro lâzım mıdır değıl mıdır' Lâzımsa nasıl japılmalıdır? Havaı hat mı. yoksa veraîtı =eklı mı olmalıd'ır? Lâstiklı mı lâstıksız mi tercih edılmeüdır? N'erelerden geçmelidır7 tstasyonlar nerede olmalıdır' Araştırma. Levent Tak^ım Ak«arav . Zeytınburnu Gazıo«manpaça Levent arasında yapılacaktır. Işgal devam ediyor Sılnr: n:r bır kovu olan ve îstanbul'a uzaklığı 110 kılometre bulunan • «ğTmenkoy'de durum değısmemıs ışgalcı koylulerle ıeah kaldıran 6.5. Tumemn bır alayı dun de karşı karşıya bekleşmışlerdır. (Arkası Sa. 7, Sü. 3 te) Istanbul Universitesi bahçesindeki Ataturk anıtına bomba koyduğn polis tarafından iddia edilen ve dun geceki baskııî sonunda DevGenç Istanbul 11 Sekreterlifi binasında Takalanan Hu'nuk Fakuitesi ikinci sınıf oçrencisî Cihan Âlptekin, ele geçirildi|:i sırada duvarda Kubalı gerillacıların lideri Che Gurvaranin fotoğrafi onvnde otururken. Lollobrıgada, mustakbel kocası ıle muşterek dostları tarafın dan verılen bır partıde tanıştığını soylemıştır Eskı kocası Dr. Mılko Skofıc'in de iıaberi îsvıçre'de aldığını sozlenne ekleyen Gma, oğlunun da yenı kocasını çok «sempatik» bulduğunu ıfade etmış, «hemen kajnaşrverdiler» dıye konuşrauştur. Gına sozlenne şoyle devam etmıştır. «Bu e'vlilik, sanat haratımda herhançi bir dcğişiklik >apmayacaktır. Film çevirmefe de\am edeceğim.» Ote yandan, George Kaufmann da, yeni kansırun film çevırmeJe devam ermesmde hıçbir sakınca olmadıgını belırtuştu Kadın polise sarkıntilık eden şoför tutuklandı • Emruyet 4 uncu Şube Mudurluğunde görevlı kadın polıs Guler Uysal'a elle sarkıntılığa kalkışan mınıbus şoforu Ah Karabudak Kadıkoy 2. ncı Sulh Ceza Mahkemesı tarafından tutuklanmıştır Kadıkoy Kartal arasında şo forluk yapan Ali Karabudak tutulclanmadan once, «Bu sefer sert kava>a çarptık jraliba» demıstır Mınıbus «oforu trafık ekıplennın ikı saate yakın de\am Pd»n takıbı sonunda yskalanmjştır. Bomba olayından sanık gençler serbest bırakıldı Adlıjede oncekı gun çıkan ola^lar ve De\Genç Istanoul II Sekreteıhgı bınasında bulunan ıkı Molotof kokte\H ıle ılgılı olarak yakalanan 23 unıversıtelı dun akşan uzerı so\kcdıldıkıeri Nobetçı 4 Sulh Ceza Mahkemesınsonra serbest b rakıimiEiaıdn Tahlne edılcnler aıasında DevGenç Bolge Genel Sekreterı Cıhan Alptekm de bulur.maktadır. Serbest b.rakılma kararına 9 Aslıje Ceza Mahkemesı nezdnde ıtırar edılmışse de \erındp Eirjlmemıstı(Arkası Sa. 7, Sü. 2 de) Atatürkçülük konusunda yeni bir enstitö ANKARA. (a.a.) Mılli Eğı+ım Bakanı Orhan Oğuz'un başkanlığında Ankara'da yapılan 24 uncü Akademılerarası Kurul Toplantısında, Ataturkçuluk üzerinde araştırma vapacak yenı bır ensüttı kurulraası kararlaştınlmijtır. Devlet Plânlama Teşkılâtından bır ılgılı, >enı yıl bütçesi ıle ilpıh hazırlıkların MaHye Bakanlıgı ıle muştereken yuıutulduğunu ^e butçenın 19T0 yıh programı e"aslan ıle aynı paralelde olduçunu bıldırmişur Bılındiğı gıbı, geçen yıl bütçeîinae 25 6 mılyarhk rakamın sadece 111 milyar lırası cari hareamalara. ust tarafı ı<:e çesıtlı yatırımlara aynlmıştı. Yenı \ıl bütçesınde de, yatınm ha caTialannın ağırlık taşı>acağı, carı ma^ıaf larda asgari olçuler ıçınde kalınılacağı behrtilmıştir. TİP Merkez YönetİGİIeri bugün toplamyor ANKARA, (HA) TİP Merkez Yonetım Kurulu, bu sabah Genel Başkan M Ali Aybar ın baş. kanhğında toplanacaktır Seçım]erden bu yana Ajbar'a karşı olanların buyuk hazırlıklaria katılacağı bu toplantıda genel başkarun değıştirılmesı veva buyük kongreye gıdılmesı hususunun sağlanmasına çalışılacaktır Merkez Yurutme Kurulu toplantısmdan sonra, 15 Kasım da da Genel Yonetım Kurulu toplanacaktır Boylece, her ıkı kurulun top.antısmda da Aren'cıler, Aybar'ı genel başkanlıktan uzaklastırmak ıçm çaba sarfedeceklerdır Aybar"a karşı olanlar, bu mumkun olmadığı takd.rrle, buyuk kongrenın toplanmasına çalışacaklarcür. Uygulama programı Ote • andan, 1970 kalkınma plânını uygulama programı da, yenı yıl butçesı ıle beraber 1 Aralık'ta meclıse intıkal ettırıle cektır. Devlet Plânlama Teşkılâtından bır ilgili, 1970 programmı görüsecek vs son şeklını verecek olan Yüksek Plânlama Kurulunun. bu ayın sonlarına doğru ınuhtemelen 70 22 Kasım ta (Arkası Sa. ?, >ü. 5 de)