Katalog

S3HİFE ALTI CUMHURÎTET 4 Haziran 196 ÂNKARA'DA SANAT 0LAYLAR1 îdil Biret ve Turne Daniyal ERİÇ eçen tM haftanın en önemll müzik olaymın odak noktasmı genç piyanistimiz îdü Biret teşkil ediyordu; Cumhurbaşkanlığı Sentoni Orkestrasmın 9 Mayıs perşembe günü çıktığı Turtiçi Konser Tumesine solist olarak katılan değerli piyano virtüozu, gittiği her yerde büyük ilgiyle karşılandı.. Orkestrayla solistini yıllardan beri göremiyen Karabük, Boiu, Adapazarı. İzmit, Balıkesir, Bunsa ve Eskisehir halkı Mozart Beethoven ve Ferit Tüzün'ün parçalarından kunılu programı büyük bir kıvançla dinlediler: bu da gösteriyoruu ki Türkijenin her kösesi arhk ciddi müzik dinlemeye hazırdı. ortam öteki uygar ülkelerdekinden hemen farksızdj, sadece eldeki imkânlar henüz halkunızm büyük bir bölümünü bu nimetten yararJandırmaya yeterli değildi! Bu yılki turneye İdil Biret'in soHst olarak katılarak Beethoven'in tkinci Piyano• Konçertosunu eaJması zaten mevcut ilgiyi sadece bir kat daha arttırmıştı. Tumenin izlenimlerini kendi ağzından dinlemek üzere yaptığıma görüşmede Biret, Türkiyede her sınıf halkın ciddi musikiye kar$ı ilgi duyduğunn, bunu dikkatle dinlediğini, fedakârlıktan çekinme dijjini belirfri. Özellikle Bolu'da ttapalı spor saionunda genç öğrencllere verilen konserde hissettiği duygulan pek az yerde hissettijini. oradaki dinleyicilerin bilgili, ciddi ve heyecanlı bir topluluk meydana getirdiklerini söyledi. Bu arada Eskişehir ve Balıkesirdeki konserlerinden de memnunlukla bahseden Biret, çok sevdiği Bursayı bir kez daha görüp özellikle tarihscl anıtlan gezebilmek fırsatını elde ettiğinden matlnydu... Bolumın Abant ve Soğuksu bölgeierüıde rastladığı tabiat güzelliklerinden de hayranlıkla aözettL 2000 yılının kadını geçmlş asırlarla Jbyas edilemiyecek kadar Özgürlük elde etmiş olacak CumhuriYet 4 Haziran 1929 tarihli Cumhuriyetten 6 İki cins arasında fark kalkıyor SANATÇININ GÖRÜŞLERİ Boyle yurt Içl turnelerinin her yıl 5 hartâ 6 kex yapılması ve yavaj yavas bütün yurt köşelerinln bn imkânlardan yararlandınlması gereğine inanan Biret,' böylece halknnızın önce merak, sonra İlgi ve nihayet de ahşmanın etkisine girerek kısa bir sürede yurt çapısda büyük bir dinleyici kütlesinin ortaya çıkacağına yürekten inandığını belirtti. Daha önce de Cumhurbaşkanlığı Orkesrraaıyla 1Î6S sezonunda bir Orta Avrupa gezisine katıldığını. o tarihte konser verdiği büyük kentlerde çok olumlıı sonuçlar aldıklanm, bundan baska Amerikada 1963 yılmda Erich Leinsdorf yönetimindeki Boston Senfoni Orkestrasıyla New York ve Providence sehirlerinde Baehmaninofan üçtincü piyano konçertosunu çaldığını söyledi. Bachauss Kempff Gieseking ekolünü piyano sanatında örnek olarak gösteren Biret, Rachmaninof ile Horowitz'i de çok takdir ettiğinden, çağımızdaki piyanistlerden Richter Gilels ve Serkinin adlanndan sözetti. Bestecilerden Prokofief, Bsrtok, Stravin*ky Webern, Boulez, Debussy, VVagner, Brahms, Schumann, Beethoven adlarmı sıralayan, fakat her bestecinin kendisine özgü güzel yanlan bulunduğunu ve bir icracmın içinde bulunduğu ruhsal koşullara nygun olarak bazan şu, bazan da bn besteciyi sevebileceğini sözlertne ekJeyen Biret, orkestra yöaeticilerinden de Pierre Montenx, Hermann Scherchen, Erich Leinsdorf u beğendiğini soyledi. Öıel hayatmda ev islerini ve her cesit konuyu ilgi çevresine koyan genç sanatçı, özellikle plâk dinlemeyi ve kolleksiyon yapmayi sever; sporlardan ancak yürmeyi sevdiği ve ötekilerle uğrasacak lmkân bulamadığı için üzülmektedir. Önümürdeki eylülde Persopolls'de Jran Hükumetince düzenlenen modern müzik festivaline ka tılacak, ekimde çıkacağı konser turaesüıde Belçika, Almanya, Fransa, Avusturya, Romanya, Macaristan ve belki de Sovyetler Birliğinde konserler verecek. Bu yıl Ankarada düzenlenecek konserlerde özel bir eser, örneğin Prokoflefin iki numaralı konçertosunu gunmayı tasarlayan Biret simdiden hazırlanmaktadır. 200O yılmda kadın Erkeğin tamamlayıcısıTOyakın bir arkadaşı olarak bUinmekte. Sosyal alanda kendtne gereken ye ri edinmeyi başarmış olan kadın, şimdiye kadar bir tabu gibi dokunulmaktan kaçılan cinsel yaşantısını da düzenlemeyi bğrenmeye başiadı. Ünlü uzmanın konu edındıği gibi gelecek asnn kadını bu alanda da çok bilinçli olacak. Sosyal alanda kendine gereken yeri edinmeyi başarmış olan kadın şimdiye bir tabu gibi dokunulmaktan kaçılan cinsel yaşantısını da düzenlemeyi öğrenmeye başladı. Gelecek asnn kadmı bu alanda da çok bilinçli olacak Ankara, 3 (özel) BUyük Mület Meclisi bugün toplanarak ba a kanun tasanlanm görüşüp kabul ettikten sonra Başvekil tsmei Paşa kürsüye gelerek beyanatta bulunmuştur. Hariciye Vekilinin söylediği gibi dış politikamıza ait meselelerin halledildiğini, dahiU durumda ise söylenecek bir şey olmadıgını anlatmıştır. Mall durumumuzun da gittikçe düzeldigi ni söyliyen Başvekil fsmet Paşa itimat reyini (güven oyu) istemiş ve hükümet 257 mebus tarafından itimat kazanrruştır. Hükümete itimat reyi verildi tamir edilmekte oluşu da bu hs bjrlere eklenince Yunanlüar J' kendılerini koruma tedbirleri dl maya mecbur kalmıslardır. Al manyada Yunanhlann Salamır zırhlısının teftişi için Atinadar Almanyaya bir heyet gönderilmıj tir. • Boyenos Ayres'te şiddetli zelzeleler olmus, bmlerce halk meskensiz (evsiz) kalmıştır. • tngiliz basını, Başvekil M. Baldvin'ın mevkiini muhafaza edip edemiyeceğini tartışmaya baj lamıştır. Yunanhlann telâşı Türk donanması için ttalyan tez gfthlanna yeni gemiler siparis edildigi haberi Atinada duyulmus ve büyük bir heyecan uyandırmış tır. Bazı Yunan gazeteleri yaptıs lan yorumlarda bir harb tehlikesinin pek uzak olmadıgını yaz maktadırlar. Türkiyenin siparişi her biri 1600 tonluk iki muhrip, iki denizaltı 15 milyon liraya mal olacaktır. Bundan başka Yavuzun NaziIIi ovası sular altında Son yağan şiddetli yagmurlardan Menderes nehri taşarak fatitün Nazılli ovasını kaplamıştır. Tekmıl ekilmiş arazi su altında kaldığından zarann simdiden tâyinine imkân bulunamazsa da bu devamlı yagmurlardan sonra ü(j saat süren bir de dolu gelmiştir, Dolunun fındüc büyüklUgunde olduğu söylenmektedir. RESİTAL Mayısın 22 sinde Devlet Konser saionunda bir de resital vererek 196768 müzik sezonunu kapatan Biret. bu programda Beethoven'in 32 çesitlemesiyle Schumann'uı Büyük Fantezi'sini ve Saygun'un Aksak Ritmler adlı preludleriyle Stravinsky'nin Petruşka süitini seslendirerek büyük bir başan sağladı. Çok özel bir dinleyici topJuluğuna seslenen parçalarla doln programı Türk Eğitim Derneğinin çoğu dâvetli ve teberru karşılıgı salona gelmiş kişilere sunmaktan baska tâlihsizliği bulunmayan resitalde özellikle Beethoven ile Say. gun'un bestelerinde piyanistin üstün müzikalitesini ve tekniğini izlemek mutiuluğuna eriştik. Paris Tıp Fakültesi kliniği şeflerinden Dr. Odette Poulain, önümüzdeki asrın dişisinin günümüzdeki örneğinden ne kadar farklı olacağnıa ait Uginç bir açıklama yaptı. Gerek yaşayış tarzları ve çerekse tutumları ile çağıraız kadnılarının evvelki asırlarda yaşamış benzerîerinden çok farklı olduğıı bilinen bir gerçek. Artık o korunmaya muhtaç zayıf bir mahluk, kendini sadece ev işine ve çocuklanna hasretmeye mecbur bir kişi ueğü, her aJanda erkekle eşit ve onun kadar günlük > aşantımıarda söz sahibi bulunan bir karşıt cins olarak kabul edilmekte. • Muayyen rahatsızlık devrelerini istedikleri gibi syarlayacaklar: BugUn sporcu ve sanatçı kadınlar taraiından kuUanıla geimekte olan bazı ilâçlar aylık dev releri geçıktirmekte ve yine arzu edildigi anda normale döndürmektedır. Bu tutum gitgide bütün kadınlara yayılacak ve hepsl kendi hayat koşullanna göre bu devreleri ayarlayabıleceklerdir. • Cinsel bügileri oknlda öğrenecekler: Iskandinavya ülkelerinde uygulanmaya başlanan bu •kım jamanla Avrupanm diğev ülkelerini de etkisi altına almaya başladı. önümüzdeki asnn kadıra nın ise cinsel balamdan ögrenecei hiçbir şeyi kalmayacagı, hepsiai okul sıralannda bellemiş olacagı gayet tabiidir. • Gebelifi önlemek bir problem olmayacak: Bugün için blîî agız yolu ile alınan haplarla gebeliği önlemek yaygın bir hals geldi. örneğin Pransada 30 Aralık 1967 kanunu ile hetrim tevsiyesi ile herkes bunlardan kulla nabilir. Ancak 18 yaşından küçü>t kızların hekiru tavsiyesi ile beruber ailelerinin de onaymı bildi ren bir yazı göstermeleri gere<mektedir. Kanunun tepüleri haitkında yapüan bir ankete kamu oyunun »i 61'1 olumlu cevap ver di. tlerild yülarda ise bu alanda yeni bir çok buluşlann yapüacagı ve bu tür haplann kuUamlmasının pek olağan bir sey kabul edileceği su götürmez bir gerçek tir. • Oeğişmeyen ne olacak: önü müzdekı asnn kadınının yasantı ve tutumu bugünlerden çok fark lı olacagı, erkekle eşit bir varlıg sayılacagı, cinsel özgürlüğUne ta mamen sahip bulunacagı bir gerçekse de, Tann vergisi olan kendi cinsine öz his hayaü ds ğişmeyecek. Yine sevecek, sevil mek isteyecek, âşık olacak. kıskanacak. LEMAN TANSUĞOIN SERGİSİ Tanınmıj kadın ressamlannuz* dan Leman Tansuğ'un resim sergisi, Akbank'm desteğiyle kurulmaj olan Ak Galeri'de açılnuştır. Galeri ve sergi Ugiyle karsılanmıştır. Fotoğrarta, ressam Leman Tansaf sergtein bir kösesind* görülüyor. METİN ALTIOK'UN SERGİSİ Ankaranrn hatm sayılır çoğunluktaki sanat galerilerine yenj eklenen Mithatpaşadaki Sinematek Derneği galerisinde yeçen hafta llginç ve güzel bir sergi açan Metin Altıok, pastel boyalı resimleriyle karakalem çalısmalarını gösteriyor. ,Bu eserlerin hepsi üzerlnde durulup incelikleriyle £İzli yönlerini buunak'için nznn.'sîire hıce^ lenmeye değer olumlulukfa resimler... HTetm Alfıok, anİaşılıy'or M bir takım karalamacaları resim. diye sergilemekten çok, aı, fakat öz> ilkesiyle çalışan olgun ve bilgili bir sanatçı! Özellikle dertn anlam taşıyan «elleri», çok kişisel yönleri bulunan kompozisyonlan dikkaÜ çekiyor Kadınm Tanrı vergisi olan kendi cinsine öz his hayatı değişnıiyecek, yine sevecek, sevibnek isteyecek, aşık olacak İKİ CİNS ARASINDA SAVAŞ # Kadmın çalışma hayfltına glr rnesi ve gün geçttkçe sorumlu mev kiler elde etmesi, geniş asırlarla kıyasedilemiyecek bir özgürlük elde etmiş olması onu erkekle eşit bir yaratık haline getirecek Dolayısı ile tutumlan degişecek ve erkeklerin kabul edilegelmiş go leneksel hüiümranlığını reddedecekler. # Daha az hastalanacaklar: flmin olaganUstü ilerlemesi ve kan sere karşı yeni teda\n metodları bulunması sayesinde çok daha sıhhatU olacaklar. Mikroplardan geçen bulaşıcı hastalıkların iss bu yülarda tarihe kanşacağı şım diden bilinen bir gerçek. Bunuıı yanı sıra ileri uygarlığm verdjgi hızlı yaşama koşullan iç salgı bez lerinin çalısmalarını bozacak. do layısı ile sinir bozukluklan, âde: intizamsızhklan gibi rahatsızhklar kısmen artacak. • Arzn ertikleri şekilde ve za manda anne ılabilecekler: Gebelik tesadüfi bir şey kabul edı'meyip, çiftlerin arzusu ve heki min tavsiyesi ile uygun bir za manda beklenecek kesin karar verilmis bir olay olarak kabul edi lecek. Bunun yanı sıra kadınlar evlenecekleri erkeklerin lrsl bir Ö2airü olup oîmadığıru ögrenecek ve böylelikle sıhhatli bir evlenme ve doğum yapma imkânlann dan maîırum kalmayacaklar. • Kısırhk önlenecek: Kadınıa nn kaderi üzerinde kötü eüülorini bulunan bu dert için de yeni yeni buluşlar var, Ipofiz hormon lan aşısı ile vumurtalığın çalış masını dUzelten ve hattâ arttıran bu buluşlar o yıllar içtn bir tifo aşısı kadar basit bir şekle gelecek. Erkeklerde rastlanan tasırlık durumlan için de kadınlar çocuk sahibi olmak ugruna sun'ı ilkâiıı rahatca kabul edebilecek le., bu şekil onlann çocuklanru sevmemeleri IÇÜJ hiçbir sebep tes kil etmeyecek. T. C. Geçen hafta Parisliler ayı eti yeui «Anne bak vitrinde bir ayı1111 var!» diyen çocu&un uyarması karşısında genç Parisli kadın hayretlcr içinde kaldı. Nitekim kasabın camekânında dizi dizi duran ayüar, onun o yıuıcak ayılarından çok başka idi. Yenilmek için kesilmiş hakikî ayılardı ve kilosu da tam 30 franktı. Yaklaşık olarak 60 T.L.) av hayvarüannın bulunduğu fcafeslerin arasında büyük bir kafese mısafir edilmişler. Ayı etınl satışa arzeden kasap ve eşi bir «ayı partisi» duzenledıler. Birçok dostlan bu partiye katıldı. Dâvetlilenn burnunu hoş bir et kokusu gıcıklıyordu. Ayı etıni satan kasap diikkânı dolup taştı. Parisliler adeta bu ormanlann, müzikhollerin sevimli yaratıgıriı netinl sataı almakta ve pışirip yemekte yarış ettiler Davette btüunaniar, tiirlU açıklamalar yaptüar. Biri; «Ayının en lezzetli yeri »yaklandırj» Bir cüğeri; «Boz ayının eti daha lez İLÂN ANTALYA PAMUKLU DOKUMA SANAYİİ T.A.Ş, den: 1 19681969 yılı ihtiyacrmız 10.000 ton linyit kömürünün Garp IJnvitlerinin Seyitömer İşletmesinden Fabrika sahasma nakil işi 10/6/1968 pazartesi günü saat 14.00 de kapalı zarf usulü ile müteahhidine ihale edilecektir. 2 Teklif zarflan ihaleden önce Komisyona tevdi edilecektir. Bu iş icin 45.000 TL. muvakkat teminat ve taliplerin 5000 tonluk nakliye işi yaptıklarına dair belge istenir. 3 Şartname her gün mesaf saatleri dahilinde Şirketin Ticaret Servısinde görülebilir. 4 Talip'.erin beürli gün ve saa,tte teşrifleri. (Basın: 17607/6207) BAYINDIRLIK BAKANUG! Yapı ve İmar İşleri Reisliği I. Böfge MüHSrlüğu 1 Gazi Osmanpaşa Ortaokulu inşaatı İşi 2490 sayılı Kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile ve 527 sayılı Kanuna göre sari olarak eksiltmeye konulmuştur. 2 lşin keşif bedeli (1.803.346,70) liradır. 3 Eksiltme Mete Caddesi No. 12 Seyran Apartmanı Taksim'de Yapı fşleri 1. Bölge Müdürlügü İhale Komisyonunda 18/6/968 (Salı) günü saat 15,30 da yapılacaktır. 4 Eksiltme şartnamesi ve diğer evrak mezkur Müdürlükte görülebilir. 5 Eksiltmeye girebilmek için : A) (67350,40) liralık geçici temlnatı, B) 1968 yılına ait Ticaret Odası belgesini, C) Müracaat dilekçeleri ile birlikte verecekleri (Eksiltme sartnamesinde belirtilen ve usulüne göre hazırlanmış olan) ^ Plân ve teçhızat beyannamesi, Teknik personel beyannamesi, Taahhüt beyannamesi, Malî durum bildirisi, Banka referans mektubu, Yapmı» olduklan islerin listesi, Bitirilmis bulunan bu cins işlere ait is bitirme belelen, ayındıriık Bakanlığından almıs olduklan (B) grupundan keşif bedell kadar işın eksiltmesine girebileceklenni gosterır müteahhitlık karnesınin aslı veya noterden tasdikli suretını tevdı suretiyle Yapı îşlen 1. Bölge Müdürlüğünden alacaklan yeterlik belgesini, teklif mektuplan ile birlikte zarfa koymalan gerekır. 6 îstekliler teklif mektuplannı 18/6/968 (Salı) günü saat 14.30'a kadar makbuz karsılığmda thale Komisyonu Başkanlığma vereceklercfır 7 Yeterlik belgesini almak için son müracaat tarıhı 11/6/968 (Salı) günü mesaı saatı sonuna kadardır Telgrafla müracaat ve postada vakı gecıkmeler kabul edilmez. Keyfıyet ilân olunur. (Basın: 185576215) Tekel Genel Müdürlüğünden 1 Mevcut şartnamesine göre 10.000 adet alüminyum levha iç piyasadan pazarhk suretiyle satlnalmacaktır. 2 Pazarlıâı 17/6/1968 pazartesi günü saat 11 de Unkapamndaki Merkez Satınalma Komisyonunda yapilacaktır. 3 Şartnamesi her gün Komisyonumuzda görülebilir. 4 İsteklilerin 41.812,50 lirahk geçici teminat tnakbuzlan vesair kanunî vesikalariyle birlikte belirli gün ve saatte Komisyonumuza müracaat etmeleri ilân olunur. (Basın: 18852/6223) f DOKTOR Mustafa özdiler Dahfltre Muayene saatı: Heı gun 16 ten soara. rw : tf 8» «0 Ltlell Mesihpaaa OtO. No. U A k t • t •T Enerji ve Tahiî Kaynaklar Bakanlığı Devlet Su Işleri n Genel Müdürlüğünden: Çanakkale Valiliğinden Bayındırlık Bakanlığı Yapı ve Imar İşferi Reislişinin 1 Bozcaada Meteoroloji Istasyoa binası insaati 2490 sayılı Kanun hükümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konmuştur. 2 Işin keşif bedell 156^27,89 liradır. S Eksiltme, Çanakkale Bayındırlık Müdürlügü thale Komisyonunda 11/6/1968 «alı günü saat 15.00 te yapılacaktır. 4 Eksiltme şartnamesi v» cRger evrak Bayındırlık Müdürlüğünde gSrulebilir. 5 Eksiltnaeye girebilmek lçin lsteklilerin : «) 9091,40 liralık geçici teminatını, b) 1968 yılına ait Ticaret Odası belgesini, e) Müracaat dilekçeJert İle birlikte vereceklerl (Eksiltme sartnamesinde belirtilen ve usulüne göre hanrlanmıs olan) teknik personel beyannamesinl, taahhüt beyannatnesini ve en az bu lşin yansı kadar keşif bedelli bir isi bitirdigine dair belgesini teklif mektuplan ile birlikte zarfa koymalan lâzımdır 6 tstekliler teklif mektuplannı 11/8/19C8 salı jflnu saat (14.00) e kadar makbuz karsılıgında thale Komisyonu Baakanlığına verecekierdir. 7 Yeterlik belgesi alınman lçln ton mflraeaat Urihi 7/0/968 cuma s&nü. meaai saati tonuna kadardır. Telgrafl» mflracaatlar ve postad» vakl gedkmtlnr kabul edllmeı. Keyfiyat 11 İn olunur. (Basm: 17975/6211) Gökçekaya Barajı ve Hidroelektrik Sanfrah İçin Transformaiör Salın Alınacaktır DSf Genel Müdürlüğünce Amerika Birleşik Devletleri imalâtçılanndan asağıdaki evsafa haiz Transformatör ve rnüftemilâtı fiat ve teklif isteme suretiyle satm alınacaktır. 1 adet 3 MVA, 14.4/15 kv üç fazll transformatör 10 adet 35.1 MVA, 14.4/220 kv tek fazlı transformatör İhaleye iştirak etmek istiyenlerin belge almak üzere engeç 28 Haziran 1968 saat 17 ye kadar DSİ Barajlar ve Hidroelektrik Sactrallar Dairesi Başkanhğma (Rüzgârlı Sokak, Çatal Han, Ulus, Ankara) müracaat etmeleri gereklidir. Müracaat eden firmalar kendilerinl ve imalâtların! tanıtan broşur ve kataloğlan ve 1950 senesindea bugüne kadar yapriları mumasil transformatörlerf gosterir dokumanlan dilekçelerine eklemelidirler. Teklif evrakı belge almıs olan firmalara Temmuı 1968 •yı içind« s6nderil«cekttr. (Bann: A. 670318878/6219) İlâhiyat Fakültesi Dekanlığından Fakültemiz ek binası dersane ve kütüphane İnşaatı işi 2490 sayılı Kanun uyannea kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkanlmıştır. 1 Bu ışe ait keşif bedeli 2.380 000,00 TL. olup geçici teminatı (85.150,00) TL.'dır 2 Bu ışe ait ihale dosyası Tandoğan Meydanı Fen Fakültesi durağındaki Ankara Ünıversıtesı lnsaat Dairesinde görülebilir 3 Eksiltme 7/6/1968 Cuma günü saat 15 00 te Fakülte bınasmdaki Komısyon tarafından vapılacaktır Nakit teminat Rektorlük Muhasebesıne yatmlacaktır. 4 Eksiltmeye ıştırak edeceklenn en geç 4/6/1968 Salı günü saat 17.00'ye kadar Hektörlük lnşaat Daıresince şartnamede istenılen lüzumJu evrakı ekledıkien bir dilekçe ile adı geçen daireye müracaat etmeleri sarttir 9 Eksiltme sartnamesinde istenileo evrakı tam olarak eklemiyerek müracaat edenlere ıstirak belgesi verilmez. 8 Teklif zarflan en geç İhale saatinden bir Mtt evveline kadar Eksiltme Komisyonu Baskanlıgma verilmelidir. Bu «aatten «onra verilen zarfltr v« portad» olan fedkmeler kabul «dilmaz. (Bajpn; A. 5781^7958/1309). HAZIR BIB AY1 ıağ misafırlerimn Resimının ıamlamnası henüz 24 saatı durmamıştı. Boğazına diışkün ıek meraklılarının ayı eti. hakdakı fıkirlerini sormadan evParısin büyük halıne bu haylann nasıl gelmış olduklarıru ştıraiım. i nisanda Parıse getirilmişler beslenmelerı ıçın, kümes ve zetlidir, çünkü kokar. dectt. Kesüen üç ayıdan ttrtsfnüı eterileri «Tabiat tarihi rafizesi» tarafından satın alındı. Yalnnda Parisliler etlerinl iştahla yediklori ayılann df ldurulmua dto rini de müzede bol bol mek fırsatını bulac*klar. .