Katalog

SAHİFE ALTI CUMHURİYUT 21 Faziran 1968 MODADÜNYASINDAN.. BU YAZIN ŞIK KADL\[I DÖRT SİLÜETTEN BİRİSÎNİ SEÇMEK ZORUNDA Polonezköyü ve Polonya'daki Turk köyleri «POLONYA'DA DA İKİ TÜRK KÖYÜ VARDIR VE 18. YÜZYILDA KURULMUŞ OLAN BU KÖYLER, CAMİLERİ VE YAPILARIYLA ÖZELLİKLER BİR HAYLİ TİPİK TAŞIMAKTADIRLAR.» Cumhuriyet 21 Haziran 1929 tarihli Cumhuriyetten Turk Italyan münasebetleri Bir müddetten beri şehrimizde bulunmakta olan Roma Büyükelçimiz Suat bey cTün Brendizi'ye hareket etmiştir. Kendisiyle görüşen bir muhabirimize Suat bey şunları söylemiştir : Brendizi yolu ile doğru Romaya gidiyorum. Italya ile siyasi münasebetımiz fevkalâde iyidir. Tıirk Italyan siyaseti gunden gune inkişaf halindedir. Yakında Italya ile iktisadi durumumuz buyük bir gelişme devrine girecektir. Italyanlarla akdettiğimiz tıcaret muahedesi Ankarada müzakere edilmektedir. Yakında sonuçlanacak olan bu muahede ile iki cfevlet arasında daha sıkı bir dostluk teessus etmiş olacaktır. Genç nesiin güzide izcileri yakında ttalvaya gelecekler, oniarın îtalyada iyi bir tesir bırakacaklarından da eminim. kereler ve aktolunacak dostluk muahedeleri hakkında görüşmüjtür. iki köyün Şıklığa yaşantısı filme olınıyor giden dört yol Solda: Kemerli bir ceket. Yelpaze tarzında plilerle açılan bir elbise üıerine giyiliyor. Kıyafeti aynı kumastan uzun bir esarp tamamlamaktadır. Sağda: Bele oturan bir ceket. Etek kalçaya kadar sıkı. Aşağı doğrn plilerle genişliyor. Başta erkek stili bir şapka ve puanlı bir eşarp kıyafeti tamamlamaktadır. Fatih Edirnekapı hattı Dün Fatih Edirnekapı tramvay hattmın açılış töreni yapılmıştır. Açılış töreninde B. M. Meclisi Reisi Kâzım Paşa da hazır bulunmuştur. Belediye Reisi Muhittin beyin bu hattm açılmasında çekilen güçlükleri anlatan bir konuşmasınd'an sonra şairi âzam Abdülhak Hamit bey, yola gerilen kordelâyı kesmiştır. Merasımden sonra davetliler Fatih'ten tramvay arabasına binerek Edirnekapı'ya kadar gitmişlerdir. Atatürk 1936da Polonezköy'fi ziyareti sırasında Atilld DORSAY Fastaki isyan 1 Nedâ SEYHUN 1968 yazmda modaya ayak uydıırmak isteyen şık kadının önünde 4 a y n silüet, izlenecek 4 ayn yol var. Bunlara uymak, bu yollardan gitmek gerek. k Modanın kilit noktalarından biri bel. 1968 yazında belin öne mi büyük. Onu tamamen belirtebilir veya iyice gizüyebilirsiniz. Sizin zevkinize ve tipinize kalmış birşey bu! Eğer bell ortaya koyan modellerden hoşlanıyorsanız, izliyeceğiniz iki yol var demektir. Ya kuplarla bele oturan kemersiz modelleri seçeceksiniz, ya da ince veya kalın bir kemerle beli iyice «ıkacaksınız. Kemersiz ama bele oturmuş modeller daha çok ceketlerde var. Yakasız. yazlık keten ceketlerden çoğu beli iyice beliıte cek şekilde vücuda oturuyor. Tek sıra düğmelerle kapanan bu ceketleri kumaşa zıt renkte bordürlerle süslemek moda. Bu tarz ceketlerin etekleri çoğunlukla plili. Düz etek bu yazın modası değil zaten. Yeni moda eteklerin aşağı doğru genislemesini şart koşuyor. Kalçaya kadar sıkıca oturup bu hattan aşağı pililerle genişliyen etekler bele oturan ceketlerl e »ık bir âhenk yaratıyor. Yakasız ceketleria içine önrte iri bir fiyong şekîmde bağlanan ipek gömlekler giyıliyor Gömlek düz renkse eğer rnutlaka cekete zıt renkte olması gerek. Gömlek yerine ceketin yakası içine puanlı, çizgili ya da ilhammı 1930 yıllarının desenlerinden alan bir eşarp takmak ve uçlarını yanda, omuz başında düğümlemek de son derecs moda. Eğer beliniz ince ise.. Ve bu inceliği belirtmek hoşunuza gı diyorsa eğer; kemerlerJatı, ke merli modellerden yararlanacak sınız demektir. Bedenın uzun veya kısa oluşuna şöre seçeceğiniz kemerler de ince yahut kalın olabilir. Zincir ve deri *emerler deri kemerferin üstü çok kere zincir garnitürlerle bezeniyor iri metal tokalarla tutturulmalı. Dev tokalar bu yaz modasının özelliklerinden. Ayrıca zincir tarzında hazırlanmış rengârenk kemik halkalardan kemerler de pek moda. Kemerin bir ucunu, modaya uymak için eteğe doğru sarkıtmak gerek. ince belliler, hele bir de uzun boylu iseler kemerin kalınhğında hiç çekinmeden mübalâğaya varabilirler. Kemerli modellerde ister tayyör, ister elbise olsun boyna bağlamp uçları etek boyunca düşen uzun eşarplar çok şık duruyor. Ya serbest hatlardan hoşlanıyorsamz eğer?.. O zaman da iki yol var önunüzde. Kalçaya doğru dümdüz inen bir model seçebilirsinız. Bu larz kıyafetlerde kemer kalça hizasına takılacak demektir. Etek bu hattan »sağı doğru kloş büzgu veya pîlilerle açılmalı. Ikinci yolu seçerseniz, etek bolluğu robadan başhyacak demektir. Modacılar bu stil elbiselere cKüçük kız» modelleri diyorlar. Minnacık kollar, minnacık yakalar, kısa bir roba ve bu robadan asağı açılıp genişliyen gene kloş yahut pli olabilir • bir etek. Yalnız gerçekten çocuksu kıyafetler bunlar. Kısacık eteklerle tipinize yaraştığından emin olmadan uygulamaym. 1830'larda Polonyalı vatanseverlerin yurtlannı işgal etmiş olan Çarlık Rusyasına karşı savaştıkları sırada, yurt içindeki baskıdan kaçan bazı yurtsever Polonyalılar, çeşitli ülkelere dağılıp bir takım lejyonlar halinde ör gütlenerek mücadeleyi sürdürmenin yollannı aramışlardı. Bıınlardan 2000 kişilik bir grup da Osmanlı Imparatorlu ğuna sığınddar. Fakat zamanla dışta mücadelenin imkânsızlığı karşısında bazüan yurtlanna döndüler, çoğunluğu Ruslara karşı Kırım savaşına katıldılar, bir kısmı ise burada yerleşraek istediler. özgürlük savaşınm o zamanki lideri Prens Adam Czartorystd, Osmanlı topraklan dahilinde bir arazi satın alarak, sayılan 200 kadar olan Polonyahlan oraya verleştirdi. Abdülmecid'in özel oir fermaniyle izm verilen bu hareket, 1842 de bugünkü Polonezköyün temellerini atmış oldu... Prensin koyduğu bazı şartlar, köyün bugünedek bütün özellittlerini koruyarak gehnesinl sağladı... Bu şart lar, yabancılara köyden toprak sa tışının yapılmaması, vabîncJarla rvlenenierin köyii terketmek zorunda olmalan, v.s. idi. Polonezköyün sempatik muhtarı, bu cftlgileri bize verdikten sonra: «Tabıî bunlar geçmişte olan şeyler... Bujriin artık bu şartîar filân kalraaılı..» diye eklemeden edemiyordu.. Polonezköyün 1842 de 200 kişi olan nufusunun bugün 150 ye inmesinin nedenini ise, TUrkçeyi sevimli bir Slav aksaniyle konuşan muhtar: «Tahsile veya dıs ülkelere çahşmaya ^idenlerin, evlenerek köyden aynlanlann çokluğu» ile açıklıyordu. Fransa ile Türkiye Paris, 19 (a.a.) M. Briand, bugun Türkıyenin Paris Sefıri Fethi beyi kabul ederek Türkive ile Fransa arasındaki müza Paris, 20 (a.a.) Fransız idnresine tâbi olmayı kabul etmeyenlerden mürekkep bir grup AidYakup koyüne gelerek köyü atese vermişlerdir. Dün gece General Nieger kumandasındaki ko» lordu yetişerek mütecavizleri uzaklaştırmışlardır. Ankara Üniversitesi Veteriner Fakültesi Dekanlığından Fakültemiz Viroloji binası ikmal inşaatı 2490 sayılı kanun uyarmca kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkarümıştır. 1 Bu işe ait keşif bedeli (950.000.00) TL. olup geçici tenünaü (41.750.00) TL. dır. 2 Bu işe ait ihale dosyası Tandoğan Meydanı Fen Fakültesi Dıırağmdaki Ankara Üniversitesi înşaat Dairesinde görülebilir. 3 Eksiltme 11.7.1968 perşembe günü saat 15.00 de Fakülte binasındaki komisyon tarafından yapılacaktır. Nakit teminat Rektörlük muhasebesine yatırılacaktır. 4 Eksiltmeye îştirak edeceklerin en geç 8.71968 pazartesi günü saat 17.00'ye kadar rektörlük İnşaat Dairesince Şartnamede istenilen lüzumlu evrakı ekledikleri bir dilekçe ile adı geçen daireye müracaat etmeleri şarttır. 5 Eksiltme şartnamesinde istenilen evrakı tam olarak eklemiy*rek müracaat edenlere iştirak belgesi verilmez. 6 Teklif zarflan en geç ihale saatından bir saat evveline kadar eksiltme Komisyonu Başkanlığına verilmelidir. Bu saatten sonra verilen zarflar ve postada olan gecikmeler kabul edilmez. (Basın: A. 7789 20009) 705O Sonradan Papa olan 23. Jean Türkiye'deki ikâmeti sırasında Polenezköy'de Hava Harb Okulu ve Hava Assubay Okuluna öğrenci Alınacaklır 1 r Adı geçen okullara kabul edilmek Isteyen Sğrenrciler, ferejcli bil^Jcrj müracaat formlannı; OkuDanndan, askerlik şubeleri; hava birlik ve müesseselerinden temin edebillrler. 2 Hava Harb Okuluna girmek lsteyenler; Ytıkanda belirtilen yerlerden alacaklan müracaat formlannı eksiksiz olarak dolduracaklar ve aynca, formla beraber şu belgeleri de aşağıda belirtilen tarihe kadar gönderecekler veya Okul Müdürlüklerince gönderilmelerini sağlayacaklardır: a. İki adet vesikalık fotoğraf, b. FotografİL, nüfus idaresinden veya noterden onaylı nüfus kaydı sureti, c. Diploma veya mezuniyeti bildirir belge, Bütünlemeli veya fakültelerden müracaat edecekler için ögrenim durumlannı bildirir belge, Okulunu birincL ikinci veya üçüneülukle bitirenler okul idaresinden alacaklan bir belgeyl de üâve edeceklerdil d. Üzerinde 100 kuruşluk posta pulu yapıştınlmış ve açık adresi yazılmış bir adet zart 3 Hava Aststıbay Okuluna girmek istiyenler, yukanda belirtilen yerlerden alacaklan müracaat formlannı eksiksiz dolduracaklar ve aynca üzerine 100 kuruşluk posta pulu yapıştınlmış ve açık adresi yazılmış bir adet zarfla beraber göndereceklerdir. 4 Müracaaflann kabul edileceği tarihler: a. Hava Harb Okuluna : 1 Temmuz 31 Temmuı 1968. b. Hava Astsubay Okuluna: 10 Maytt 25 Haziran 1968 5 Müracaat adresleri: Hava Harb Okulu Komutanhğı Yeşilvurt İstanbul. Hava Astsubay Okulu Komutanlığı Güzelyah İzmir Duyurulur. Hv. Eğitim K. tıjh (Basm: L 232318709/7040) Solda: «1930. yıllarından miilhem son model bir efiılse. Modelin kesfanl bfistü uzun gösteriyor. Etek kalçadan aşağı genişlemektedir. «V» şeklinde kesilen derin dekoltenin içine puanlı ipek bir eşarp takılıyor. Sağda: «Küçük kıx> stili bir model. Elbise robadan aşağı genişliyor. Son derece genç vr *âze görünüşlü sade bir kıyafet • » » » • »• • • • • • • • • • • • • • • • •••• •» • • • • • • • • • • • • • • • • Sahil yolunda gezintinizin son durağı Köyün dertleri... Poloııya Büyükelçisi Sayın Stanislas Piotrowski, Polonyalı aktris Barbara Polomska ve yönetmen Feridun Erol, biriikte görülüyorlar. Geçtiğimiz cumartesl günü, Polonezköylüler nazdk bir çağn ile, gerek bu yılki turizm mevsiminin açüışını yapmak, gerekse yakında kısmen köylerinde çekllecek olan bir belge filim hakkında açıklama yapmak için, gazeteci ve sinemacılan köylerinde agırladüar ünlü kjrazlanndan ikram ettiler... Bu vesileyle, yülardır adını işittı gimiz bu şirin yeri tanımak fırsa tını bulduk. Köyün doğal güzellikleri, 5060 yülık tipik evlert Polonya ırkının özelliklerini korumuş sevimli halkı yanında, çeşitli dertlerini de öğrendik bu arada... Atatürk'ün 1936 da köyü ziyareti sırasında «Bütün köylerin bu köy gibi olmasını isterim» sözü, o günü yaşamıs olan PolonezköylUlerce en tatlı bir hâtıra olarak anıüyor... Aynca Atatürk köye İyi bir yol yaptıracağma da söz vermis. Ama, Ata"nın ölümü, savaş, v^. der ken, Polonezköylüler hâlâ yol beJî ler, durur. Elektrik, bu pitoresls yere hâlâ gelmiş değildir. Köylüler, kendi imkânlariyle bir Jeneratör kurmak istenuşlerse de henüz basaramamışlardır. Törene katılarak bir konuşma yapan Polonya Büyükelçisi Stanislas Piotrowski (kendisinln 7 ay öncesine kadar Polonya Kültür Bakanı ol duğunu belirtelim), gereS Polonezköyün, gerek Polonyada tnev cut olan 2 Türk köyünün eski gelenek ve alışkanlıklannı korumuş olmasının, yuzyıhmızın makineîeşen toplum yaşamı içinde ne denU sevimli ve çekici bir özellitc ortaya koyduğunu bellrtmeden edememiştir... PLÂJ • GAZİNOSU 300 Ton Flüspat Satın Almacaktır. Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu İstanbul Şubesi Müdürlüğiinden: 1 Kurumumuz K'rıkkale Çelik Fabrikası ihtiyacı olarak 300 ton Flüspat satın almacaktır. 2 Şartname, Karaköy Bankalar Caddesi No: 7577 Alım Servisinden alınabilir. 3 Kapalı teklif zarflan 2'7/1968 salı günü saat 11 e kadar Müdorlüğümüze teklit edilmiş olacaktır. Teminatsız teklifler ve postada vâki gecikmeler kabul edilmez. 4 Kurum ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. Teİ: 44 41 77 MAKİNA. VE KİMYA ENDÜSTRİSİ KTJKUMU İSTANBUL ŞUBESİ MÜDÜRLÜĞÜ (Basm: 19987/7043) AYTEN ALPMAN VE ENGIN E R G E R A F A E L DE LUNA VE ÜMİT AKSU ORKESTRASI Aşçıbaşınm nefıs yemeklerini, en taze deniz mahsullerini Ataköy'ün modern turistik tesislerinden «Gazınomuzda» deıtize J karşl yiyebilirsiniz. • Mükemmel servis ve ucuz fiat örneği. $ Rezervasyon için: 71 59 87 den metrdoteL •»»»»•••»••»•••»•••»••••••••»•••••••»#»»••»•• Reklâmcılık: 2490/7032 HER AKŞAM • tLÂN VAN VflLİLİGİNDEN 1 Van Erkek Sanat Enstitüsü o n a n m inşaatı 2490 sayılı k a n u n h ü kümlerine göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye konulmuş.tur. 2 Işüı keşif bedeli (72.575.71) liradır. 3 Eksiltme 15.7.1968 pazartesi günü saat 1530 da Erkek Sanat E n s titüsünde yapılacaktır. 4 Eksiltme şartnamesi v e diğer evrak mesai saatlerinde S a n a t Enstitüsü Müdürlüğünde görülebilir. 5 Eksiltmeye girebilmek için (4878.78) liralık geçici teminat, k a n u n e n istenen belgeler v e yeterlik belgelerini ibraz etmeleri lâzımdır. 6 Isteklilerin teklif mektuplarmı 15.7.1968 pazartesi g ü n ü saat 14.30'a kadar makbuz karşıhğında îhale K o m ı s j ı c i u Başkanlığına v e r meleri ilân olunur. *v • » • ' B a s m : 19852) 7045 İYİ VE ÇALIŞIR DURUMDA BOBİN MAKİNASI ALINACAKTIR. İstanbul Telefon: 27 20 57 Adana Telefon: 28 16 18 35 . •IIIIIIMIIIIIMIIIIHİH«I"IIIIIIMIMIIIIIII""İIIIIII"II|III1 KAMPANA TORHAS! ARANIYOR Yeni veya iyi vaziyette az kullan!İmış Üâncıhk: 7314/7034 PUNTALI KAMPANA TORNASI aranıvor. Müracaat: GENOTO GENERAL OTOMOTİV SANAYİ VE TİCARET A. Ş. Kurtuluş Deresi Caddesi No: 73/1 Dolapdere. Telefon: 44 20 49 tâncıhk: 7318/7035 Karabük Jandarma Er Eğitim Tabur Satın Alma Komisyon Başkanlığından CİMİ Geçici Miktarı Muhammen Bedel Teminat Ton Lira Lira ... Ve bir film... Evet, Polonyada da 2 Türk köyü vardır, ve 18. vüzyılda tnırulmuş olan bu köyler, camllerl ve yapılariyle bir hayli tipik özelliiler taşımaktadırlar. «Kruszaniki» ve «Boboniki» auını taşıyan bu köylerin halkı, dinlerinl korumuş olmakla biriikte, dUlerini unutmuşlardır, TUrkçeyi pek az konuş maktadırlar. tşte, yakında bir Türk Polonya ortak yapnnı olarak çevrüecek olan bir belgefilim, 2 Ulkedeö bu köylerin durumtınu karşılıklı olarak ele alacak tir. Filim, bir yüa kadar bir ea man önce sizlere sözünü ettiğimiz tahsilini Polonyanın ünlü LODZ okulunda yapmış genç bir TürK sanatçısı, Feridun Srol tarafından yönetilecek. kameracısı İse Polon yalı olacaktır. Polonezköylülenn dertleriniD çözümü ise, dileriz. mutlak surette böyle bir filmin çevrilmesine ve Ugi toplamasına bağlı kaünasın... İHALEGÜNÜ İLAN Saat Saat Saat Saat Saat Saat Saat Saat Saat Saat Saat Saat 10.00 10.00 11.00 11.00 11.00 11.00 14.00 İLÂN Eskişehir Şeker Fabrikası Müdürlüğiinden: 1 Fabrikamıza ait 413437 adet varil ağzı ile 548437 adet varil kapağı 12.7.1968 cuma günü saat 11^0'da fabrikamız ofis binasında Ticaret Komitemiz mârifetiyle satılacaktır Teklif fiatlan uygun görülmediği takdirde açık arttırma cihetine gidilecektir. 2 Bu satışa ait şartname fabrikamız Ticar»t Şe^liğinden bedelsiz olarak temin edilebilir. 3 Tâliplerin teklif mektuplanna havi kapalı zarflarını muvakkat teminatları ile biriikte en geç ihale günü saat 11.00'e kadar Fabrikamız Muhaberat şefliğine tevdi etmeleri şart olup, postada vâki gecikmeler nazarı itibare alınmaz. 4 Fabrikamız 2490 sayıh kamuıa tâbi olmadığından ihaleyi icr» edip etmemekte veya dilediğine vermekte serbesttir. (Basın: 19929 E321) 7048 PatatM K SoEan T Fafulv» Patlıcan t dulv oll Domates Dol Biber ^^ \J 23 23 10 20 5 15 8 10 8 23.000 23.000 8.000 7.500 14.000 4.000 9.000 5.600 10.000 7.500 9.000 3.000 1.725 1.725 600 563 1.050 300 675 420 750 563 675 •. ^^1 .^^^^ 14.00 1968 ICavnn. 14.00 1968 Üzüm 14.00 1968 5 Erik 1968 11.00 15 Ot 1968 11.00 225 10 Saman 1 Yukanda muhammen bedel ve ihale tarihleri yazılı 13 kalem yiyecek maddeleri 2490 sayüı kanunun 31 inci maddesi gereğince kapalı zarf ile satın alı nacaktır. 2 Sartnameler komisyonda görülebilir. 3 Zarflar ihale saatinden bir saat evvel verl leoektir. 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 Temmuz Tcmmuz Temmuz Temmuz Temmuz Temmuz Temmuz Temmuz Temmuz Temmuz Temmuz Temmuz 1968 1968 1968 1968 1968 1968 1968 Pazartesi Pazartesi Pazartesi Pazartesi Pazartesi Pazartesi Pazartesi Pazartesi Pazartesi Pazartesi Salı Salı Ankara Belediye Başkanlığından 1 Belediye Şubelerinde çalışan ücretli personele verilmek İçin 952 takım 1 inci kalite kışlık elbise 61.880. lira muhammen bedel ve 4.344. lira muvakkat teminatla kapalı zarf eksiltme sureüyle diktirüecektir. 2 Şartnamesi Levazım Müdürlüğünde görülebUir. 3 thalesi 8.7.1968 pazartesi saat 15.00 de Belediye Encümen salonunda yapılacaktır. 4 îhaleye iştirak edecekler 2490 Sayılı Kanunun 23 ve 32 uci mad deleri gereğince hazırlayacakları teklif mektuplaruu ihale saatinden bir saat evveline kadar Encümen kalemine vermeleri jarttır. Portadaki gecikmeler nazara almmazjf (Basm: A. 7306 19513/7039) (Basm: A. 7611 U615) 7047