Katalog

SAHİFE ALTI 3 Şubat 1967 CUMHURÎYET Hüseyin , Rahmi'nin "Utanmaz Adam,,ı Ulvi Uraz Tıyatrosunda üseyin Rahmi Gürpınarra Kemal Bekir tarafından oyttnlaşrılan «Utanmaz Adam> adlı ese rini Ulvi Uraz topluluğu. Karaca Tiyatrosunda mevsimin üçüncü oyunu olarak sahneye koymak üzere provalara başlamıştır. Aynı zamanda Ulvi Uraz Tiyatrosunun yayın organı olan «Pastav dergisi de gelecek sayısını Hu seyin Rahmi Gürpmar Özel Sayısı olarak ayınaış bulunmaktadır. «Utanmaz Adam»ı oyunlaştırmış olan Kemal Bekir, aynı zamanda bu esenn mizansenini de yapmakta dır. Oyunun raüziğini günümüzün bestecilerinden Cenan Akın; dekor larınj Eîgun Koknar Yalçın Çetin ANKARA DEVLET TİYATROSU EMLYN WİLLİAMS'IN ÜNLÜ OYUNU eEKİNLER YEŞERİNCE» Yİ SAHNEYE KOYUYOR DEVLET TİYATROSU'NUN İKİNCİ TUR İÇİN HAZIRIAMAKTA OLDUĞU REPERTUVARINDA, FRİTZ HOCHWAELDER'İN « KAÇAK », DÜRRENMATT'IN GÖK İ av TAŞI » , THORNTON WİLDER'İN İLE SEVGİ SANLI'NIN | 3 Şubat 1928 tarihli Cumhuriyet'ten « BİZİM ŞEHİR » 5 «A | YA BİR YOLCU» SU VAR. İ I H! "Ekinler Yeşerince«yi Devlet Tiyatrosu Devlet Baleî Topluluğunun başanlı oynayacak bir ANKARA (Cumhuriyet Biirosu) ktörlük, rejisörlük, oyun yazarlığı niteliklerini bir arada taşıyan sayılı şöhretlerden Emlyn Williams'ın «Ekinler Yeşerince» (The Corn Green) adlı piyesi Devlet Tiyatrosu tarafından yakında sahneye konulacaktır. Tiyatro hayatına çok genç çağda aktör olarak atüdıktan sonra mesleğinde devamü yükseüşler kaydeden Williams'ın 62 nci yaşını idrak ettiği bugünlere kadar, yazdığı bir düzüneye yakın eseri arasında «Ekinler Yeşerince» nin önemli bir yer işgal ettiği, tiyatro çevrelerinde bilinmemektedir. Ankara. 2 (Özel) Yüksek Adalet Divanı, üyeleri sabahtan ge ce saat yirmi ikiye kadar evrak tetkiki ile meşgul olmuşlardır. Başsavcı, Yusul Nüıat bey, üç gün den beri icra ettiği tetkikattan son S ra bugün saat 17 de tetkiklerinj bi 15 . : Ij.; •JJ:.... •.»!«•. AJarair tirmiştir. Iddiasmı 4. tanzim ederek tahkikat encümenine verilen lüzumu muhakeme karannı havi ra porun basılmış bulunması divan üyelerinin görevlerini kolaylaştırmıştır. Bu karar ve encümen raporunun birer suretleri saat 17.30 da bir mübaşirle Keçiörende oturan ihsan beye de götürülmüş, thsan bey evrakı aldığma dair evrakı im za etmiş ve geç vakit kendisi evin den tevkifhaneye sevk olunmuştur. Hıson beyin tevkifi mız harb sonuna kadar kalmıs •• nihayet Alman kıt'alan Sivastopole girdiği zaman gemi orada bulunarak İstanbula getirilmişti. 1918 senesinden beri tam on sene Haliçte tersane önünde yattı, durdu. Nl hayet geminin faal bir hale gelroer îna « a f ilftiM î litVtaİTITta karar KaTOr veVf»«" sine ve fıloya iltıhakma rildi. ve yeniden onanlmasına b a | landı. Mecidiye. Amerikanın Filâdelfiya şehrindeld Kramp tezgâhlannda 1903 de inşa edilmi«, Haml diyeden biraz küçük, 22 mil sürat te 3350 tonluk bir gemidir. Dört ta ne 13 lük toplan vardır. Hutbeler türkçe okunacak Diyanet Işleri Riyaseti tarafından hazırlanan Türkçe hutbe kitap ] a n S MeCİdİye tamİr edİlİVOr 2 3 S S S S S S S S S S B cOtlenerek hatiplere dağıtü A temsili: "Sylvia,, « , . , . , , , ler mıştır. Bugünden itibaren hutbeTürkçe olarak okunacaktır, Mecıdıye kruvazorumuz harbı Hıristiyanhk umumide donanmamızın Rus sahillerine yaptığı bir hücumda Ode propagandası sa açıklannda bir mayne çarpaBursa olayı henüz kapanmadan rak sığ suda sulara gdmülerek bat mıştı. Devrilmeksizin oturmuş bir lzmirdeki Damdosyon Okulunda vaziyette batmış olduğu için Rus rahibelerin kızlarımızı katolik vap lar gemiyi yüzdürmeğe muvaffak maya çalıştıklan haber alınmış ve olmuşlardı. Mecidiyenin Ruslar ta Maarif Vekâleü derhal buradaki rafmdan tâmir ve yenilenmesine diğer yabancı okullarda gönderdiği başlanmış, toplan değiştirilmiş, fa müfettişler ile tahkikata başlamışkat onarım işi bitmeden Rus ihti tır. lâli başgösterdiğmden Donanma"ııınııııınııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııı Özdemir NUTKU er temsilde Devlet balet topluluğunun daha geliştiğini görmek sevindirici bizim için. Balet temsilinin hazırlanmasında bütün sanatçılann emeği var; ama bunlann başında durup dinlenmeden Türk balet sanatmı bu duruma getiren Dame Ninette de Valois'yi anmak, hepimizin borcudur. Devlet balet topluluğunun yeni temsili Sylvia, bu gelişmeyi açık seçik gözlerimizin önüne koyuyor. Libretto'su Tasso'nun Amintas adlı eserinden esinlenerek Jules Barbıer ve Baron von Reınach tarafından yazılan ve mu ziği Leo Delibes gıbl asta tarafından bestelenen Sylvia, geıek dansların çeşitleri, gerekse dans çılara verdiği imkânlar yonunden renkli bir eserdir. Ayrıca, koreografa da yaratma yönunden genış ufuklar açar. Ilk defa 14 Haziran 1876 da Paris'te oynanan bu eserin ılk dans duzenını, ayni zamanda Amintas'ı da oynayan Louıs Merante yap mıştır. Ondan sonra, çeşitli sanatçılar, bu her ».aman yenı kalan esen yenıden ele almışlar ve yenı dans duzenleriyle yaşatmış lardır. Bu esenn en büşarıh dans duzenlerı 1899 da Leo Staats, 1901 de Lew Iwanow Paul Gerdt, 1922 de Heınrıch Kröller ve 1952 de Frederick Ashton yap mıslardır. Ankara'da oynanan Sylvia'nm ilgi çekıci yönü, genç ve başanlı koreograf Rîchard Glasstone'nun bu klâsik eserı, Turk balet topluluğuna gore, yenibaştan duzenlemiş oluşudur. Bu da Sylvia'nm dans duzeni yonunden önemli bır olaydır. H Ankara Elektrik, Havagazı ve Otobüs İşlelme Müessesesinden: Dengeli bir düzen hâkimdi Sylvia'ya... Hcr oyunda Devlet Balet Topluluğunun biraz daha geliştiğini görmek sevindiriyor Başkentln sanatsever halkını ULVİ URAZ ve kostümlerini de Türkân Unat hazırlamaktadır. Bu oyunda rollen: Ulvi Uraz, PeriHan, Ali Yalaz, Ahmet Gülhan, Ali Poyrazoğlu, Müjdat Gezen, Nur tnsel, Ercan Yazgan, Deniz Çakır, Yalçın Gülhan, Ece Örge ve Tuna Beklanoğlu oynayacaklardır. Çağdaş Türk oyunlarına repertuarında ver veren Ulvi Uraz Tiyat rosu, böylece klâsik Türk edebıya tının da olümsuz kişilerınden ve gerçekçi akımın öncülerinden Hüseyin Rahmi Gürpınarm bu eserini ramp ışığına çıkarmakla da iyi bir örnek vermektedir. Böylece özellik le «Repertuar Sorunlan» içinde kıv ranan ve çelişmelere düşen sahne hayatımızda, Ulvi Uraz Topluluğu, bu yolda hareket edebileırtSR'efc ti yatro topluluklarırnız arasında, bir yandan klâsik, bir yandan çağdaş Türk Oyunları ile bir «repertuar çizgisi» ve belirli tiyatro karakte ri»ne ulaşma ımkânı sağlamakta dır. Araerika'da, New York'takı Mılli Tiyatro'da 1940 daki temsüinde başrolunü unlü Barrymorc'lardan aktris Ethel Barrymore'un oynadığı «Ekinler Yeşerince» nın sonradan filmi de çevrilmiş, filimde aynı rolü, yakın geçmışm başka bir büyük sanatçısı, Bette Davis oynamıştı. Havagazı İstihsal Ocakları Tamir Ettirilecektir 1 Müessesemizin, Havagazı Fabrikasındaki 7 8 nuınaralı havagazı istihsal ocaklan teklif alma usulU ıle tamir ettirilecektir, 2 Bu işe ait Türkçe ve Almanca idari ve teknik şartnamelerle eklerl Müessesemiz Ticaret İşleri Müdürlüğü Dış Ticaret Burosundan bedelsız olarak temın edilebilir. 3 Teklifler en geç 2/5/1967 salı günU saat 17.30 a kadar Müessesemiz Yazı İşleri Müdürlüğüne teslım edilmiş olacaktır. 4 Teklifle birlîkte şartnamede belirtilen nisbette geçici teminat verilecektir. 5 Postadaki gecikmeler ve telgrafla yapılacak teklifler nazan itibara almmıyacaktır. 6 Müessesemiz sıparişl verip rermemekte veya dilediği firmaya vermekte muhtardır. (Basın: 10961 A • 715 1190) KONUSU Gal ülkesinin bir köyünde küçük yastaki çocnklann maden knyolannda çalıştırılarak istismarını önlemek isteyen bir kadının eehaletle savasını; bu çocnkları ağır is sartlanndan kurtararak okntmak için sarfettiği çabaları ve bu savaşında çocuklardan birini Oksford'a eğitime gönderecek kadar başan sağlamasını olgun bir sahne teknığıyle ışlemektedır. Sami Ferliel'ın Turkçeye çevirdiği «Ekinler Yeşerince» yi Devlet Tiyatrosunun sanatçılarından aktor rejısör Suat Taşer sahneye koymaktadır. Provalarına bırkaç gun önce başlanmış olan eserdekı başrolu Sevinç Aktansel oynayacaktır. Dığer rollerı Sütaa Tuna, Hepsen Akar, Turgut Sangöl, llyas Avcı, Meliha Aknar, Gülgün Kutlu, Babür Nutku, Ergun Uçucu, Erol Demiröz ve Lütfi İlkici paylasmışlardır. Böylece, memleketı olan Ingıltere'de ve yabancı ülkelerde (özellikle Amerıka'da), kendi eserleri basta olmak uzere birçok oyunlarda rol almış, birçok oyun sahneye koymuş ve müzıkaller de dahil, pek çok piyes yazmış olan*BStlyir"W1!!lBB*'ın Turkıye'de ılk defa " YAKUT BALİK „ î LA N "Kartal tekmesi,, Refik Erduranın yazdığı «Kartal Tekmesi», gerek seyırcide, gerekse basında olumlu yankılar uyandıra rak Ulvi Uraz Topluluğu tarafından Karaca Tiyatroda başarıyla oy nanmağa devam etmektedir. «Kartal Tekmesi» komedisi görduğu il gi üzerine daha bir süre afişte kalacaktır. Ergun Sav'ın yazdığı, Raık Alnıaçık'ın sahneye koyduğu «Yakot Balık» adlı çocuk oyununun temsıllenne de başlanmıştır. Bu eser haftada ıkı gun (çarşamba ve pazar) terasil edılmektedir. Devlet Tiyatrosu ;.enı bazı eserleri daha ikincı tur için repertuvarına almıs ve provaları başlamıştır. «Ekinler Yeşerince» den başka Hale Kuntay'ın Fritz Hochwaelder'den çevırdiğı Salıh Canar' ın sahneye koyduğu «Kaçak», Özdemir Nutku'nun Durrenmatt'dan Turkçeye çevirdiğı ve Sahap Akalın'ın sahneye koyduğu «Göktası», Tarık Leventoğlu'nun Thornton Wılder'den Turkçeye çevırdiğı, Mahir Canova'nın sahneye koyduğu «Bizim Şehir» ıle Sevgi Sanlı'nın yazdığı, Raık Alnıaçık'ın sahneye koyduğu «Aya Bir Yolcu» adlarını taşıyan oyunlar yenı eserler arasında yer almaktadır. Millî Savunma Bakanlığı NATO Enfrstıüktiir Daire Başkanlığından: Zonguldak ili dahilinde tahmini keşif bedeli 1.800.000, TL. (Y. Bir milyon sekizyuz bin lira) olan Bartm Tesısleri tkmal tnşaatı işi teklif almak suretiyle ve birim fiatı esası üzerinden ihaleye çıkarılacaktır. Mezkur ışe talip olanların, Muteahhit olarak bilfiil benzen iş yapmış ve «NATO Emniyet Belgesı» ni haiı olmaları lâzımdır. Bu ise ait notifikasyonların, 20 Şubat 1967 Pazartesi günü saat 17.00'ye kadar asağıdaki adrese dilekçe ıle müracaat edilerek bizzat almması ılân olunur. Sylvia'nm başarısında, genç Koreograf Richard Glasstone'nun bu klâsik eseri, Türk balet topluluğuna göre, yeni bastan duzenlemiş oluşunun da kiicümsenmeyecek payı var... Bütün oyun süresince bu tercek keudisini hissettirdi... A D RE S: NATO Deniz ENF. Grup Başkanlığı Paris Caddesi 52 Kavaklıdtre ANKARA (Basın: 10966 A 706/1189) " SAVUNMA „ Ünlü iki Alman Piyanisti konser verecek Mevsim başındanberi arahksız oynanarak persembe gunü 103. temsılıni ıdrak ettıkten sonra sahneden kaldırılacak olan Ozansoy'un «Medea» sı ile Tardıeu'nun 4 oyununu takıben oynanmaya başlanacağı bildırılen «Savunma» rın genç yazarı Mortimer, genellıkle kısa ve biraz avantgard oyunları ile un yapmıştır. «The Wrongside of the Park» (Parkın arka bahçesi) ve «The Lunch Honr» (öğle Tatili) ıle birhkte «Savnnma» Aksamayan birlik da Ingiltere'de ve yabancı ülkelerde birçok kereler oynanmış, ilgı ıle ızlenmiştir. İki bolumluk Bu temsilde çok dengeli bir bir oyun olan «Savunma», rol dans duzeni içinde, aksamayan alan sanatçılann değişik kişilıkbir balet topluluğu izledık. Syllerı yasatmalan bakımından da via'yı oynayan Binay Berkan, dıkkatı çeken bır ozellığe sahıp ikinci bir defa Leo Delibes mubulunmaktadır. zığıyle baş dansçı olarak karşıDevlet Tiyatrosunun güclü akmıza çıkıyor. Bu dansçmıo yutör rejisörlerinden Asuman Komuşaklığı ve ölçülü aareketleri rad «Savunma» yı sahneye koybıze başanlı bir Svlvia gftırdi. makta, eserdeki rollerden birıni Amintas'ta Oytun Turfanda ayde oynamaktadır. Oyunun dığer nı yumusaklıkla bu mınık Ama kısiliğıni de Devlet Tiyatrosunun zon ecesme eslık ediyordu. Eros' guclu sanatçılarından bır dığerı, ta Husnu Sunal. Orion'da Sait Ahmet Evintan oynayacaktır. Sokmen ve Diana'da Meriç GüDunya'nın dort bir yanında ventürk aynı başanyı sürdürdü oynamış ve basarıya ulaşmış ler. Bu defa da iyi çahsmıs ve bır oyundur «SAVUNMA».. aksamavan bir «Chor de ballet» John Mortımer'ın sanat haseyrettik. yatında da önemli bir yer tuEserin dekorlarını tlerisi için tar.. umut veren Osman Şengezer Nıtekim zaman zaman Tiyatyapmış. İyi bir birinci perde de ro dergılerınde çıkmış ve j azakoruna karşıhk, kötü bir üçün rm kendisi tarafından kaleme cü perde dekoruyla karşımıza ahnmıs tanıtma yazılarında sık çıkıyor, genç sanatçı. îkmci per sık bu noktaya temas edılmışde ıse fantazi yonunden renklı, tir. ama o nisbette de sahnedeki Insanın ruh dünyasını yansıtdanslann belirli olmasma enmasındaki basarısı yonunden gel oluyor: yâni dekor, darısçı«SAVUNMA. vı kolav kolay ları maskeliyor... unutamıj'acaklardır Ankarahlar.. Alan Abbot'un cartlı Dir sekil Konu olarak adalet müessesede yonettiği orkestra, Richard sinı alan, adaletin çelişik yönleGlasstone'un dana düzeni ve rinı insan ruhunun çeşitli daldançsüann göz doiduran dansgalanmalarına uygun bır atmosları ile Sylvia mutlaka görülmefer içinde isleyen «Savunma» nın si gerektn bir temsil olmuş. ılgi uyandıran bir temsil olacağı sanılmaktadır. Tanınmış Alman pijanistleri Alfons Koudarsky ve Aloys Kondarsky, 8 şubat sab giınii saat 19 da Saray Sinemasında iki pijano konseri \ ereceklerdir. Türki>e Akü Hıfzıssıhhası Cemije»i jararına verilecek olan bu konserin programında aşağıdaki eserler yer alacaktır: Debussy rEn blanc et noir», Stravvinsky: «Sonat», Stockhausen: «Klavierstück IX , Boulez: «Structures II ve Chapitre I», Mozart: Füg sol minör, Brahms: «Haydn'ın bir temi üzerine çeşitlemeler». Kapalı zarf suretile (4074) adet sunî deriden mamul valiz satın alınacaktır. Tahmini tutarı (549 920 lira, olup tamamınm geçici teminatı (25 747) lira yarısının geçici İTALYAN KÜLTÜR HEYETİ İstanbul teminatı (14 750) liradır. Tamamı bir istekliye ihale ediŞubatın 6 sında saat 21 de ve aynı aym 7 sinde saat 18 ve 21 de lebileceği gibi yan yarıya olmak üzere iki ayr» istekliye de ıhale edilebilir. İhalesi 17 şubat 1967 cuma günü saat 15.00 LEOPAR de yapılacaktır. Teklif mektuplannın ihaleden bir saat adlı fılim oıijnal olarak aösterilecektir. evvel Kom. na verilmesini, postsdaki gecikmeler kabul Dâveüyeler Sekreterlıkten temin olunabilir. edilmeı. Şartname, evsaf AnkaraIzmir Lv. Âmlrliklerinde ve nümunesi İle birlikte Kom da görülebilir. (Beyoğlu, Meşrutiyet Cadd. No. 161) (Baun 227310684/1178) Cumhuriyet 1134 Selmi ANDAK Nerede • Ne zaman • Ne var Han» (Ö. 3*rüJ.Mason) 1) Aslanların Donüşü, 2) GÜI.RİZ SURURİ 15 30 da matine Seni seviyorum SÜREYYA: (36 06 82) CCZZAR topluluju (ElhamÇocuk remsilleri RENK: (21 15 25) «Kim gız Han» (Ö. Şertfra Tiyatrosımda (44 22 36) (Yoksullaı farki) Korkar Hain Kurttan» «Kurban» Pazat Pazaı • Çarşamba ıaaı 14 30. ŞIK: (22 35 42) «Kumarbatesı. Persembe. Cuma. Cupazaı **at l ı de martesi 18.15 t« Pazaı AS (47 63 15 «Aşksız YaISTANBUL TİYATROSU: zın Intikamı» tesı 21.30 Cuma 15 OO'te şarunaz» (44 a 38 ı Gnantaru BendeTLN'AZTEHt (71 65 VSi T Z P E B A S J rtvArRn«ııvr>A: «Palto»: Salı 18.15'te dur ( H P I ?ıln '21.1a Çar. ATLAS: (44 08 35) «Kim Neşeli Gunler (Julie Arı(44 21 57) «tçimlzden BiMÜCAP OFLUOĞLU TİÎATçamba. Curaarteai • Pazar Korkar Hain Kurttan» drews) (Muzıkal) rıı Pazartesi, Çarşamba, fiOSU .Kamuı Cicegı> 15 te matine Pazartea temDÜNYA: (49 93 61) «Nejell YEM .BaKırKov. (71682S) Curoa, Pazar, saat 21 00 de (49 w 9 i ı iKOcilk Sahneı Gunler (4. hafta) 1) Seni Seviyorum ( T J . 5EHIB OPEKAS1 <44 J8 58) sil vnktuı Pazartes aanc oeı eec< BAKIRKÖY TÎYATROSU: ENtEK: (44 84 39) tBekle21 iki Yabancı (T F ) (Tepebayı Tlyatronn 21 13 t« CarsamOa Cumaı (49 37 95) Orhan Erçin, yiş» (İsveç filmi) TEN1 (SI» ı (23 58 92) •Rigoletto» Salı, Persemtesı Pazaı ı? 1r maline «Çapkınlar Krah» Pazar1 tYılmayan Ajan> FTTAŞ (49 01 66) «Casuabe, Cumartesi 21 de, Salı tesi Salı ftariç, heı gun ULVt URAZ TİYATROSU: lar Çarpışıyor» 18'de «41 >4 I V K»r>a' l»K>ı.» 21.00 de Pazaı matine tNCI: (48 45 95) cKumııK A D I K ö Y n TEN1 KU&KEDİ rtYATRO. si. Her gün: 18.00. Pazar16 00 da bazın Intikamu ( T J . ) SUNDA (44 04 09) (Nuhun ATLANTÎK: (55 43 70) Centesi: î l 30 ve Pazar: 15.00 KENT OYTJNCULARI: KERVAN: (48 04 23) «Ikt Gemisi). Her gun 21 00 de giz Han te. (44 • « « < «fAJJlK KIZ» Yabancı» (TF.'ı Pazar 15.30 d s matine. ÇELIKTAŞ: (Maltepe) (53 Çarşamba narlc Heı gün BULVAR TtYATROSU: KONAK: (48 26 06) «Kim HENSIL GRETtL 35 07) «Çılgınlar Batak18'de Pazartesi IC »e 21 15'de (21 7* S 2 > «ızu oasmacı Korkar Hain Kurttam (Çocuk OTUDU) hanesii KARACA TİTTATRODA: Kenan Hııkr Kazartesi Ha (Elizabeth Taylor) ÇarşarnDa U J 0 Pazaı FEZA: (36 35 84) «Yedi Da(44 *4 03) «Uemlrel e Soyleric. her gün 21 15 te L 4 i E : (44 33 95) «Kumarsaat 1] d« ğın Aslanı» (T.F.) n m ı Pazarteal oarK twt a,k> Çar^amba Cumartesi Pabazın İntikamı» ( T F ) FATIH TİTATROSü (22 01 71) KADIKÖY: (36 49 24) tÇılgam 11S0 da talebeye Cuzaı 16 15'!e •Mınık EtekLEVENT: (63 55 39) cAteşîl «Pinokyo» cocuk temsilğın Adam» (Sean Connery) martesi Pazaı narlc heı atc. liler, Guzeller» leri Çarşamba 1430, Pazaı l A L E : (Üsküdar) (36 51 86) ;am nalka euma »ksamJan ARENA TtYATROSU: LÜKS: (44 03 80) •hd Ya11.00 de «iki Yabancı» (T.F.) tem(l9tlı (49 •» 19ı .Anastasra» bancı» (T.F.) «Catallı K3y» OPERA: (36 08 21) «iki YaPazartea oaric tıeı gun Her gün 21, Pazar 15 30 DORMEN TtYATROSU: RÜYA: (44 90 07) cAltın bancı» (T.F.) (44 97 361 «Yet Detnir, 21 15 te Çarşamba Cuda, Pazartesi günleri o Kurbanlan» ÖZEN: (36 99 94) ıKumarGok B a k ı n Salı. Persemmartesl Pazaı 18'de yun yoktur SARAY: (44 16 56) «Yılmabazın întikamı» be. Cuma, Cumartesi, pazaı AZAK (Gönul UlkD • GazanZEYTINBURND rîTATROyan Ajan» (Renkli. İng ) REKS(36 01 12) «Beni 21 İS te Cuma "Cumartefer Örcarı) «22 62 46) 5U: «Umut Çesmesi» SİTE: (47 77 62) «007 CaRahatsız Etmeı sl Pazaı İS te lAşftc». «Ask Memuru» PazarÇarjaraba «aat 14^0: suslar Çarpışıyor» EFES : «Jamaika Casuslarlı Çarşamba 1» «e 11.15 te, tesi nariç neı gütı 21 15 Cumanesl «aat 21 P a z u SINEMA TEK: (49 87 43) B Arıs, (R İ.) de Çarşamba Cumartesaat II d e «Özel Belirtısi Yok. (PoSINEMA 63 (5J 10 84) ÜSKÜDAR TfTATROSU: GEN AR TtYATROSU: tes1 Pa7ar 16 15 de ıSulonya filmi) • Fransada Aşk» (Jean (49 Sı ı » ı v o b C u Her luman Bacanakı Salı (36 55 11) tlşgüzar» ŞAN (48 67 92) ıtkl YabanSeberga Çarşamoa Persembe remsl) eünien • Her gttD 11JO ÇarsamDa 18 de, cı» Cumarten Pazat 19 te. SUNAR: (36 03 69) «Cenglz AKS\RAS HALK TİYATeün «aaf 11: P a z a «aai YENI AR: (49 64 72> «İki ROSU: Avuç Dolar» (44 16 56) «Sara Ruı • "TEVI ME1.EK 144 «2 89) gârları» Oeı gun 21.15'te «Aşksız Yasanmaz» Çarşamba Cumanesl Pa1 S I ANBDt Peykhane, Şefkat, Mesir, Yeniçarsı zaı 16 15 matine Devlet Uemiryolları Hajdarpaşa ALEMDAR: (22 36 83) «YiAKSARAV KCçÜK OPKR.*: (36 04 75) Sırkec] (21 00 5Ü) DeEYÜP: Eyupsultan, Yeni, Ümit, ğit Yaralı Olur» (21 57 22ı ıMoroı Nurt Ycnl İtimat nızyolları) (49 18 96) (Tatll gunleıl BULVAR: (21 35 78) «KuDerleı BenliD Adtma» (44 02 ()7) Şehlr Hatlan: (44 42 83). FATİH: Saraçhane, Candemlr, Fınmarbazın lntlkamı> Vabl 0 7 Toplulugu (Sudıkzade, tdeal, Yeni Şlfa. Fazilet Türk Hava YoOan Bilet Satısı: GÜVEŞ: (21 61 40) 1) Meysre i\ IS> Cumartesi Pazaı GALATA: İtimat (44 47 00) (Danışraa: (44 02 96) dan Köpeği (T.F.) 2) PaÇarşamba «unlen matine GAZIOSMAKPASA: Karll Tepe, (Hava alanı (73 83 73 • 73 84 40). 15 no Neiat Uytruı re Arkara. Kadın, Silâh Hürriyet tükyardım Hastananesi: (48 30 00). dasısn ıPasava SöTlerlm» tPEK: (23 25 13) «Neseli KADIKÖY: Emniyet, Bahariye, NÖBETÇt ECZANELER heı gun ln.ını Pazarrm 31 15 Gunler» J. Andrcws (MuYeni Kadık8y, Çigdem. ÇiitehavuzOR'i'OGLU TtSATROSUt BAKIRKÖY: Yücel. Yejilkoy Merzikal) lar, Tanyer (49 49 3SI «Noktacık» Sakez, Küçukçekmece KULÜP: (22 38flO)tAslanKASIMPASA: Piyale lı. Perjemb». Curaa lSOU'te ların D6nü»ü» BEŞIKTA5: Altınay. OrtakBy, BoSASrYZR: İstikamet. Yenikby • Eviuik Oolabı» Pazaned MARMARA: (22 38 60) «A$k ğaıici, Gül ŞIŞLİ: Şisli Seialc, Dllmen, Ferlharlc O«J | a c * 21.30 dm •ır Yajanmaz» (Henry BEYOĞLU: Saray. YerJ Aiaeaml. köy Merkez, Cihan. Kemal Çarsamba CumartaaL PaFoad») Nurtaç CSKÜDAR: ö m e r Kenan, Çiçekçi. zar 184)0 da MZLEK (KrOp) (11 U 781 EMİNÖNÜ: Yeni Sirked, Alemdır. ZEYTİNBUHin': Yerü Dojan SINEMALAR B E Y OG L ü TIYATROLAR istanbul Levazım Amirliği (2) No, lu Satınalma Komisyon Başkanlığsndan: Sirkeci Demirfcapı Lüıumlu Teleffonlar