Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAHİFF !>ÖRT 2 Ağustos 1966 CUMITlîRtYET R n n t l nHH:H::::::HHH::!HHH:::U:U::::::H:H:!!::H::H::HH:nnHn!::::::H::!::::::::::i::::::":::::: ::::::::::::::::: Dr:NO Hep böyle sonıp duruyordu, en sonunda bir giln, sabahleyin erkenden kaikmıştı, içinde seıgenln çırpırup durduğu kamış kafesi aldı Bu serçeyi bahçede bulmuştu Kuşçağız ftrtınalı bir gece yaralamıştı Şimdl aevlnçle şakıyıp duruyordu. Artık yeniden ftzgürluğe atılabilecek duruma gelmişti Yaşlanmaya başlaıruş olan Georpe Sand gıtmiş, yertne o gencecık Aurore gelmişti şimdi. Gittikçe sabırsızlanarak, bahçeyi geçti, eskiden CoramM tapmağının bulunduğu o, ağaçlar arasındaki otluk, açıklık yere girdi Birikl dumdüz taş ortalığa serpilmış gene duruyordu. Onlan gelişigüzel blr araya topladı, dız çökup kafesi açtı. Serçe dışarı fırladı ama, bir an İçin onun avcuna kondu. George Sand: «Kaçmaya Chopin kadar büe hevesli değllsin» dlye fısıldadı. «Ama, o nasü özgUrlüğüne kavuştuysa sen de kavuşacaksm. Senl zoria elimde ahkoyabilirdim, onu da zorla elimde alıkoyabilirdlm ama, Özgurlük .. özEürlük Tann'nm bir vergisi.» Seroe uçtu, şöyle blr döndü, dolandı, sonra gözden kayboldu. George Sand, içlnden: «CoramW» dedi, «benim kendl yarattığım tanrı. Bütün kudret onda, bütün sevgl onda .. ama, çözülmez bir bilmece, hlç çözülemiyen bir bılmece.» CoramWnln tapmağında diz çöküp tapındığı, şimdi çok uzaklarda kalnuş günlerden bu yana hayat, sevgı, gerçek din üzerine ne öğrenebilmişti ki? Nerede kusur etmişti.. nerede? Bunun üzerine, karannı verdi: Çoktan beri tasaıladığı, hayatının hikayesini yazacaktı artık Tıtizlikle çalışacak, tarafsız davranacaktı: Başkalarına karşı şefkâtle, kendine karşı vakarla, Tann'nın karşısında dürüstlukle. Serçe gene gelmiş, dolanıp duruyordu. Cıvıltısı George Sand'ın kulağrna alaylı bir kahkaha gıbi geldi Tanrı mı' Hangi Tann 1 Çocukluğundaki CoramlH5 mi, yoksa zaman zaman sevemediği, ama her zaman inandığı yalnız bir ot parçasından, ya da uçan bir kuştan dolayı da olsa Inandığı Yuce Varhk mı' Chopin. o yalm, sorup araştırmıyao inancıyla, ne 93 « M M * « I * M Î Î < ( « * ^ ^ T B ^ V ^ P > n H ^ B ^t^r |rtr| M V * ••*•••••••*• ••••e«««ee•••••••«•••••••••••«• #•••••••••••••••••••••••*••••••••••••••••••••••••••••••••••••• TIFFANY JONES İPÜİMS f PAUA İW ı J| LADE B C K^OK . ; OM&K' AMA ODÜ, fSr 2 ö L £ U ^/;' fl|MaB S .j^K * ^ * • • « • « • •• • • • • • • • •••>••<••••••*•••*•••>••••••••• • • • • • • « • • • « • « > • • > • • • « • « « • • • • ••••••••• ••••• • > •• •• • . • • < • > • • • • • • • •• • • •• •• • • • • • •• *•• • • • • gırer gırmez, önce bır şasırdı: imrenllecek blr adamdıl Ablası Louise yatıracaktı onu yaFretf&ic Chopin, bir yanmda tağa. Sonra hatırladı: Louise, bır Solange'a, bir yanında en sevdığı oğrencisi Adolf Gutmann'a dakaç yıl once, Kalasanty Jedrzeyanmış, pencerenın öntinde du jevıczie evlenmısti, geçenlerde ruyordu. Bu evı dışarıdan dön ona bakmava Parıs'e gelmişti dıiğü zaman tutmuştu. Chaülot Chopin, ablasınıa yeni soyadıy Caddesınde bir evın ikınd katıyla alay etmeye çalısarak: «Bayan dı. Paris ayaklannın altındaydı. Jedrzejewıcz!» diye guldu. Polon Tuilenes'yi, NotreDaıne'ı, Pantyalıdan çok Fransız olmuyam heon'u, Invahdes'i, daha bırçok ben artık galıba. Dılim pek dcmunlü yerleri gorüvordu. Pek sevi muyor > yordu Chopin bu evi. O genış man 1849 Eylülunün sonlanydı Onzaranın müziğlni içinde duyar gidan sonra ablasıyla Gutmann obıydi. nun yantndan hiç aynlmadılar, «Bütün bunlan bırakacağım Solange da sık sık geldı Chopin 0 ha » diye acı acı yakındı. yatakta soluk alabılmek ıçın çırGutmann: «Burası yazlık bir ev» pınıp duruyor, duşuncesmı topar dedl. «Yakında kış bastıracak Yelayabılmek ıçın de çabalıyordu. ru apartman dairenizde çok daha Suru suru arkadaşlar. tamdıklar rahat edersinlz, iyi ısuursmız.» gelıyordu Ne çok yuz vardı kar Yeni daıreyi ona arkadaşları, şısında! Bunlann kımısını tanıVendöme Meydamnda bulmuşyamıyordu Aurore neredeydı? lardı. Bır gun oğîeden sonra, Solan «Sizin yardımınız olmadan a ge, elınde bır demet çıçekle geyakta pek duramadığıma gore, ya lınce, Chopin ona «Bamtın mı taktan başka bir şeye thtiyacım annenle?» diye sordu »Ben sana olmadığına göre, nerede ölürsem barış diye yalvarmariım mıydı, öleyim, bir önemi var mı?» yoksa ruya mı gordüm?» Solange'ın gözlerine doluveren Solange önce bır duraladı So>raşlan görünce, Chopin ölUm lalange'ın kızı öldukten az sonra kırdısı ettiğine hemen pişman olannesi onu görmeye gelmiş, birdu. ölümün ell kulagında oldubırlennin kolları arasında ağlasgunu kendine karsı bile ilk defa mışlardı. Yeniden dost olmuşolarak açıkça söylemiş bulunulardı artık George Sand, cumhuyordu. Ondan önce, hekimi gibl o nyetçılenn ılerı gelenlen arasın da hastalığını konserlerden ilerldakı sozugeçerlığını kullanarak gelen uzun blr yorgunluk olarak Clesınger'e hukumet daırelerınyorumlamıştı den birınde bir 15 bulmuştu Londra'da, Manehester'e, EdınAnlaşılan, Solange'ın kızının burg'da, sonra sene Londra'da öldüjunü unutmuştu Chopin Bukonser vermis bu ızun gezi ha nu hatırlatarak onu niçin üzsunyatınm en büyük başansı olmuşdu' Cumhuriyetin sözünü ederek tu Kıraliçe Victoria ile koca"i de onu üzmek istemezdı. çünku Prens Albert'in karşısında bile Chopin bu vönetime dis biliyorçalmıstı du. Hâfızasını yoklayarak. Paris'e niye koşup geldlğini düşündü «Barıstım annemle.» Jane Stirling evet, bu tskoçyalı «Bak buna çok sevindim » öSrencisi vtizlinden gelmişti Ne Sonra Chopin bır şey bekler seker kızdı şu Jane yanmsever, gıbı durdu Aurore'u görmek konuksever, açık kalbli valnız. ıçın can attığını Solange nıye an evlenme tekhf eden bir bakış varlamıyordu? Ondan bır soz duvsa dı gözlerinde şu saçma benlığini bır vana bıSolange: «Hadl, Pritz» dedl. rakıp: «Evet, evetü» diye hayChopin, hiç sesini çıkarmadan, kuzu gibi, kendini Solangeie Gutmann'ın eline bıraktı Onu merdivenden aşağı indirdiler, kapının önünde bekleyen arabaya büıdlrdıler Chopın, yeni daıresınden içeri kıracaktı. Boşuna bekledi. «Söyle ann«ne, ölmek uzereyım ben; al onu getir bana» demek ıstedı. korkuy la gözleri yuvalanndan dıçan uğradı: Şimdılik konuşamıyacak tı, bıtkin düşmuştü. 14 Ekimdi o gun Chopin ertesi gun de konuşamadı; ancak, elını, kolunu oynatabıldıği kadar ısaretler yaparak, istediklerinden kımısım zorla anlatabildi: Yanm kalmış yazılan yakllıp ortadan kaldırılmalıymış; Louıse* !e Gutmann onun bu isteğını ıstemiye ıstemiye yerıne getırdıler. Papaz çağrılmasım ıstedı; çagırdılar. Chopm'in arkadaşlannın içterj içe hıçkırıklan arasında, papaz gur sesıyle blüm dualarını okudu Chopin bır ara bıraz canlanır gibı oldu Sesı yerıne geldı sandı. îste olu odasında sesı çm çın ritu\ordu Vaktıvle Aurore ona: «Sen arcak benim kollarım arasında oleceksın» demıştl Aurore gelmedığıne gore, nasıl olebılır dı kı? *** George Sand haberı aldığında Nohant'daydı. Ağlarken bile içını öike basıyordu ölümun yaklaştığını ona »ıye kımse söyleme mıştı? Louise Jedrz]ewıcz'e mektup yazmış, pek soğuk bir karşılık almıştı: Cbopm'ın sağlık durumu tıpkı eskısı gıbıymış tkisını de tanıyan arkadaşlar da buna benzer geyler yazmışlardı. Nıyeydı bu sessızlik lcinde kurulan tuzak? Solange'ın mektubunu bır daha okudu: • Ayın 15'ıncı günü, akşam ü*tu. sesı bıraz yerıne geldı; zorlukla, alçak sesle konuştu. ölmek üzere olduğunu kımseye soy lemememızı gene tembıh etti bize. Eskı öğrencılerınden bınnt: Kontes Potocka'vı çağırttı kendısıne şarkı soylettı Pıyanoyu yanıbasına çekmıştık (Arkuı vsr) AYSE İLE ALi İZMİR DEFTERDARLIGINDAN: Sıra No. 1 Gayrimenkulün bulunduğu mahal Muhammen be. Teminatı Lira Kş. Lira Kş. Narlıdere köyünün Şehitlık mevkiinde kâin 18 ada 2 parselde Hazıne adına kayıtlı 7988 M2 miktarlı (uzerindeki ev ve meyva ağaçları Dalyan Demır'e aittır) tarlanın saüşı 1901341692 20 000 1.500 2 Izmır Aisancak mahaUesi 1448 numaralı Hayat sokağmda k^ın 13 kapı numaratt 1213 ada 11 parselde 60.25 M2 miktarh kârgir evın satışı. R. 515 4.250 60 000 Yukarıda cins ve evsafı jazılı ıki parça gayrimenkulün satışı kapalı zarf usulü ile arttırmaya konulmuştur. İhaleleri 10'8'1966 tanhre musadıf Çarşamba günü saat 11 de İzmir Defterdarlığı Mıllî Emlâk Mudürlüğünde teşekkül edecek satış komıs>onunda icra edilecektir. İsteklilerın geçicl teminat akçelerini yatırarak 2490 sayıh kanunun 31, 32, 33. maddelerıne göre hazırlıyacaklari teklif mektubunu belirli gunde en. geç saat 10 a kadar komisyona tevdı etmeleri, şartname ve evrakın mesai saatleri dahıünde İzmir Defterdarlığı Millî Emlâk Mudürlüğünde görulebileceğı ilân olunur. Not: Postada vaki gecikmeler kabul edılmez. (Basın 311817037/8947) konu ve resim: Ayhan Başoğluj İŞSAAT C savıuR VCACANUK Açık Eksiltme Usulü ile Tamirat Yaptırılacaktır Istanbul Detterdarlığından Kesif Bedell Lira Kr. 23.000 00 Geçiei Teminat Lira Kr. 1725 00 Kocamustafapasa Vergi bınasının onanmı ışı. Dairesi Kocam çahsmaktan vakit bulup ta bir hafta daha izin istiyememiş sizden. 123456789 5184252 Beyazıt Malıye Evrak Mahzenleri bınaıının onanmı ışi. 5183731 Arşiv Genel Müdürlüğü binasımn onanmı i$i 51S845/3 17 593 00 1319 47 17 000 00 1275 00 uğratmay» seylrf.» anlamına karm» blr emlr. 8 Elden ayaktan düşmüf zavaUı. blr çekımto kısaltılınısı. 9 cfaydah ar» manasına ikı söz. İUKARIDAN ASAĞITA: 1 cDüzeoe girmis blr L l berbat ş ederu karsılığı iki aöz. 3 Elektrlğl en kolay nakleden vasıtalardan, ber kese her l?te yo] gostenneğe kalkışan. 3 cEkmek yapmaya mabsus esas maddeyl ele geçır'» mSnasına karma bir emtr. bir erkek adı. 4 Bu da bir kadın adı, tersi blr edattır. 5 Ük lnsarj Adem'in ofulla bir Sovyet Devlet Emniyet Komitesi üyesl olnp tcreüme ve derleme Isini üzerine almıştır. Notiann mevsnkiyeti mnhakkaktır. Onlarla birlikte ele jeçen şahsî dokümanlann aile fotoğraflan, Komünist Partlfi üyelik kartlan, resmî emirlerin kopye anlamım Batı oknyncnna açıklaleri blr tek kaynafı olabilirdi: mak lâzumn dnvnlmoştnr. Onun için, Notiara aşagıdaki Penkovski'nin kendisi. Bn Not'Iar, kaıanma sansı kalmayan yal •orolan açıklayıcı bir grirîş koruz ve üraitsiı bir oyunun bile nulmuştur: 1. Albay Penkovski kimdi ve bile oynanan bir adamın karalamalandır. öfkeli protestolann, gerçek mevkii neydi? ikazlann ve ifşaatın acayip bir 2. Batıya ne öğTetti? karısımı olan bu Not'lsr «fak bir 3. Bilgileri verirken içinde buintiıam kaypusu ve hiç edebi üs landağn tarihi fsrtlar neydi? lup göıetilmeden düzenlenmiştlr. 4. Bnnn niçin yaptı? Bnnlar en azından, güvenecek Oltg Vladimiroviç Penko^ ski hle kimsesi olmayan bir adamın kimdi? styast görüşlerini, ikaz ve göz Elde olan difer delillerin de lemlerini aksettirmektedir. Pen tevid ettiği kendi hâtıratı, Sovkovski'nin bir gtin bunlann, a yet savcılannın iddia ettikleri maçlarını sçıklsmak ve adını te «mfirai» den çok de|işik bir amize cıkarmak için, Sovyetler dam göstermektedir. "lfslejŞine Birli|i'nde değilse bile Batıda gelince: tddia makamının söyle•aymlanacagını fimlt etmiş ol diği gibi gadeee Bilimsel Araşdvğn bellldir. NoVlar ranrla bir tırtna Komitesi'nin «sivil bir mevaslyetnaraedir. Tekrar föıdfn mnrn» de|il, ba organın heyttgeçirmek için vakti olmadığı a Ieri, temsilcilikleri ve yabaneı fikirdjr; son kısımlan Devlet memleketlerle ilgili bütün ilişkiEmniyet Komitesi'nin (3< hap lerinde istihbarat gSrevlerini •inde ve kaçma şansının peK az yüklenmis Dıs Mflnasebetler Daoldngnnn bildlü bir «ırsda ya ircsi Baskan Tardımcısıydı. Bir nlmiftır. yedek Topçn Albayı değildi. Ken Notiar çok kesif oldnğn için di Sovyet belgelerinin ?östprdiei belirll yornmlar eklemek, bnn gibi, Ole; Penkovski Sovyrt Aslan bir penpektif içine almak, keri Ntihbarat Teskilâtının faal ; kimliğinin öneraini ve isyamnın hİ7m<*t nd» kıflptnli bir Alhavdı 3 Voıan. O. PENKOVSKİ Çevirijo : T. PARtA Askeri Siyasî Akademi'den (Ordu İstihbarat Oknlu) meznn oldu | u 1953 tenbeıi de bn mevkide bulnnuyordu. Sovyet Genel Karmav tstihbarat Baskanlığının (GRTJ) knrmay bir mbayı idi. Not'lannda belirttiğl gibi, Komite'deki görevl blr paravan resmî hüviyetti. Hem bir snbay, bem de sadık bir komfinist Partisi fiyesi olarak çok parlak bir kariyere sabipti. Sabık Ankara Sovyet Atase Yardımcısı olnp, Askeri Siyasî Akademi, Frnnze (Sovyet Genel Knrmay Koleji) Akademisi ve Derjinski Topçn Akademlsi'ni bitirmisti. Derjinski Akademisi'nde nznn menzilli ffizeler üzerine doknz aylık bir tekâmül knrgu förmüstü. Alay Komntanhğı, karargâb subaylıfı ve bir generalin yavertiğini yaptnıstı. Geleneksel olarak riitbelerl diisilk bulnndnrulan istihbarat saf lann» katılmak yolann seçmeseydi, Penkovski çok mnhtemeidir ki 1960 ın baslarında çenerallik rütbesine terfi etmis olacaktı. Komsomol (Parti Gençlik TeskiISfı) da calıcfıih bir kac vılı {akrihpn 1"40 ta Knmiinist Parti«i fiyesi oldu. Karıyert boyunca, bizmet gördüğü bütün ordn kunılaslarında gütenillr bir siyasî lider olmuştn. Penkovski'nin başanları, Sovyet yönetici sınıfının yüksek ve nüfnzla kisileriyle olan iliskileri sayesinde daha da genisledi. tkin ci Dünya Harbinde, o tarihte I inci Ukrayna Ordu Grnpn Topçn Komntanı olan Mareşal Varentsov'nn çahsî irtibat suba>Iıjını yaptı. Varentsov, Taktik Füze Kvvvetleri'nin başına Biiyük Mareşal olarak getirildikten sonra da onnn arkadası, sırdası ve yardımcısı olmakta devam etti. Büyük amcası Valentin Antonoviç Penkovski 1936 ya kadar Korgeneral ve Uzak Dofn Askeri Bölgesi Komntanı idi. Penkovski'nin kansı ise Komünist Parti üvesi kisilerle önemli siyasî ba£lan olan bir generalin kızıydı. Albav Penkorski, 1»5S de Askerî tstihbarat Baskanı General Ivan Serov ilr çok yakın arkadaslık ve Varentsov vasıtasivle bazı ta: nınmıs Sovyet çeneralleri ve s î lîd hetler knrdu (Arkası var) Yukarda yazılı onanm islerinin eksıltmeleri 12/8/1966 cuma gunü saat 14.30 da Istanbul Defterdarlığı Millî Emlâk Mudurlugunde toplanacak Komisyonda ayrı ayrı dosyalarmdaki çartnameleri uyarınca açık eksiltme usulu ile ıhale olunacaktır. Isteklılerin geçıcı teminat yatırarak 1966 yılı Ticaret Odası belgesı ve ıhale gününden üç gun önce (Tatil gunlerı harıç) Vılâyet Makamına müracaatla alacakları ehlıyet vesıkası ile bırhkte ıhale gunu Komısyona muracaatları ve bu islere aıt mukavele, eksiltme sartnamesi, kesif hülâsası ile diğer evraklan gorup ımzalamalan lâzımdır. (Basın: 17481/8943) yü (Osmanlıcal. 6 Boş veya ekili toprak parSOLDAM SAĞA: çalan, ışkence. 1 tstanbulda yırml yıldanberi 7 Buyuk tas ılk defa ısı bu yaz o kadar dereceye parçalarının top çıktı. 2 Otomobill esklyenin almalu bulunduklarl ya mecbuı olduğu (ikl »öz) 3 yer 8 Cümle, Istedlği yere erişmlyen. 4 Nota. blnanın Itısımlasans oyunu araçlarından. 5 Biı OOnrO aatmacanıs rından. 9 Heısaret sıfatı. bır kadın adı. 6 balledllml! <ek« nüz gerçekleçrne Avrupa Rusyasının güneyinde blr mı; suphe, bırblrinin aynı ve benakar su. 7 «Duşrnanı yenilgeye zeri. 1 23456789 "ndan birl. yüx RAKAMLI BULMACA Dışişleri Bakanlığından t L Â JS 1. Dısisleri Bakanlığının kömürle çalısan kalorifer tesisatı Brülörlü sısteme çevrilecektır. 2 Keşif bedeli 233^20 TL. olup geçiei teminat 12346 TL. dır. 3 Şartnams Idarl tşler Daıresı Teknık Büro'da c6rülebılır. 4. thale kapalı zarf usulü ile 18 Ağustoı 1966 Perşembe günü caat 15 te Bakanhk Satınalma Komjsyom'tıda yapılacaktır. 5 thaleya gıreceklenn bu kabtl Işı yaptıklanna dair yetkili mercilerden verilmiş belge v» Ticaret ve Sanayı üdasınm balen meslekt faaliyette bulunduğunu belırten 1966 kaydmı muhtevi belgesl tle geçıcl temtnat mektubu veya teminat olarak yatınlan paranın makbuzu ve t^ltlıf mektuplannın ihaleden bir saat 6nceye kadar makbuz mukabılmde Komı«von Baskanhgına 'p«lırnı aerektıSı ılân c'unur 'Ba«.n 1771? 9785,8940) DOnifl salmacanır oalledilmi» «ekt NASa HA1XKDIL£CKK? Vakandak) rakamb buünacad» sadecc « tane »nahtar (Ipucu) re » Une «ıınac rardıı Bo« olan 1 Karenıo ıçıne ı den tfa Bsdaı oyguD oıreı rakatD *o2 yaral. ve toplama çarpma çıkartma (Kilrn* ı$arellenne dikka: ederek «oldan taer ve vukarniaD «jağıy» hulmarads îftstertl*» «onaçlan hulnnu? Birıı» vaktinisi alıt «mm boj mkrlntrı ho^ca eeçirmı; olumunuz '