Katalog

8AHİFE DÖRT 7 Temmuz 1966 CUMHURİYET Bond VILDİRÎM HAREKÂTI I/E A/A7Ö ECH'LESİ İTAİM&N GriUGEPPE P&TACCİ 2 ILB. ME «Gaskonya'da, Nerae yakınDe>ikanlımn gözleri öfkeden lannda, Dudevat'ların çiftliği. simşek çaktı. Casimir bugünlerde vaktlnin 50 «Bense lizin bütün kıtaplağunu orada geciriyor, çiftliğin i«. rınızı okudum.» lerine bakıyor.» Marie d'Agoult atıldı: Yaslı barones en sonunda Sl «Peki... nasıl buldun?» müştü. Casimir mirasa konmu?Felicıen'in bakışı tatlılastı. tu, mirasla birlikte unvana da. «Teker teker her sözcüğüne Casimir, Baron Dudevantl Geor bayıldım.» ge Sand bunu hatırlayınca büGeorge Sand benliğini okşalümsedi. Şimdi kendisi de Baro yan sözler karşısmda pek seynesa Dudevant oluyordu ama, rek etkilenirdi, gene omuz silkGeorge Sand'dan başka bir adti. kullanmaya hiç niyeti yoktu. OMarie: «Fölıcien de roman yaz nun için boş bir unvandan daha dı, yeni bitirdi» dedi. önemsiz bir çey olamazdı. Felicien Mallefille başını kalMarie: «Çocuklar için öğrenci dırıp George Sand'a baktı. Göztutaısın sanırım» dıye, ağız ara lerinde yalvaran, baygın bir badı. kıs vardı şımdı. George Sand: «Anyorum» dedi. «Lütfen okur da ne düşunMarie pek sâf bir tavırla gü düğünüzü söyler mısımz acaba?» lumsedi. George Sand kabalık eder gi «Felicien'i tutsana? Çok bil bi görunmemeye çalışarak: «Sagili adamdır, kendine uygun bir hiden çok işirn var» dedi. «Uzun bir yazım var, temize çekip baiş de arıyor.» «Onu sen kanadının altına al sılmak üzere vereceğım.» Felicien pek hınzır hınzır gumışsın, ben değil. Franz buna nalümsedi: sıl dayamyor anlayamıyorum.» «Elyazımz okunaksız mı?> «Felicien'i benim sevdiğim «Çok okunaksızdır.» kadar Franz da seviyor. Onu oğ «Bana versenize ben temıretmen olarak tutarsan pek sevıze çekeyim.» nır.» «Ben hiç sevmiyorum Feli «O sırada da ben sızin rocien'i!» manınızı okuyayım. öyle mi?» Marie tatlı bir sesle: «Daha iyi «Tamam!» ya» dedi. «Çocuklannm öğretme Marie: «Pek kurnazdır bizim niyle işi pişirecek clursan en hoş Fehcien'ciğımiz!» diye güldü. görür arkadasların bile ayıplarGeorge Sand istemiye istemilar.» ye «Pekı» dedi, gene istemiye is George Sand da aynı tatlılıkla: temiye Fe^licien'in romanım al«Aman Marie'ciğim, ne akılhsın dı okumak için. Le Dernier Saovage (Son Yabani) adındaki bu sen'» dedi Felicien Maüefille, hiç urnul romanı, biraz basmakalıp olmazken, Franz Liszt'in kılıcını makla birlikte, pek ustaca yazılelınden düşürmüştü, geldi Geor mış buldu. Basılabilir, diyordu. ge Sand'ın ayağının dibine otur Onunbunun hatın için, düşündu. •iuT). «Kılıç oynar mısınız, MonMarie: «Nohant'a ne zaman gı sıeur Sand?» dıye sordu. «Monsıeur» sozünü alay eder gibi deoıyorsun?» diye sordu. ğıl de takılır gibi söylemişti. George öa::d: «Bu ayın sonuna •lofru» de.U. «Çocutıarı once «Hayır. Daha doğrusu, çok F^ntaineblcaa'ya gotüreceğım.» kuçukken oynardım, sonra hiç «Ikisini de mi? Maurice'i gö oynamadım.» türmene kocan ses çıkarmıyor Liszt: «George yazılarıyla kıaıu'ı lıç oynar besbelli!» diye güldü. George Sand, kuru bir sesle: Felicien: «Glenarvon adındaki «Görunüşüne çıkarmıyor ama,» oyunumu nasıl buldunuz?» diye dedi, «hakkını Maurice'i Guille sordu. ry'ye çağırmakta kullanacak saGeorge Sand omuz sılktı: nınm » «Gormedim de, okumadım «Guıllery neresı?» da » XVI Mari* d'Agoult, aJaylı alaylı: «Şu bizim yakışıklı tatlısu Frengi karjılajs» Chopin'cik nasıl bir portre çalardı acaba?» diye sordu George Sand: «Çok kötü bir »ey bence» dedi. Felicien Mallefille, cşu bizim yakışıklı tatlısu Frengi» salonun ortalık yerinde Liszt'le kılıç oynuyordu. George Sand onunla daha önce biriki kere daha karşı laşmış, hem çirkin, hem de pek kendinibeyenmi? bulmustu. Şimdi Felicien ileri, geri gidip gelerek, adımlarım dans öğretmeni gibi züppece atıp, kıhcım bir çekıp bir savunurken, George Sand onu inceden inceye gözden geçiriyordu. Felicien Mallefille, Hint Okyanusu'ndaki île De France (bugünkü Maurice Adası) nde bundan yirmidört yıl önce doğmuş, oğrenımini bitirmeye dokuz yaçında Paris'e gelmişti. Uzun kapkara saçlanndan bir gömlek daha açık renkte sivri bir sakalı, çalı gibi de bir bıyığı vardı. Yü7ü de, George Sard'ın görebildiği kadan, karasan bir şeydi. İri iri, kapkara, keskin bakışlı gözleri vardı. Göğsünün kara kara kıllan boyunbağının üstüne kadar çıkıyor, sakalına kansıyordu. Bukadar kıllı oluşu pek erkekçe bir erkek olduğunu mu gosterıyordu acaba? George Sand bunu oir türlu kesliremiyordu «Şu u zun. biçiTssiz sakar. zayıf yapıh vücurfunu dahu da k'sa Dovlu gös teriyor» dıye dıişundu Felicien kendini oyun yazaıı sayıyordu, çünkü iki oyunu oynamiftı, pek para getırmiy»n oyunlsı ama, o1 69 SBtf. B/e V.V NÜICLBEiR. . . . M t t l | | | l t n | l l l l l l ( l ) I I I I I M l l l > t l * l l l " » l l l • • • • • • • • • • • • • I • • • • • • • • • • • • •••••••••••••••••••••••••••••••••>••• • • • • • • • • • • • • • • • • • !İ!İİniH!İİİİ! !İİ!!İ!HH!nİİHiİİHH:::i::H:^ > l a a ı a M •>•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••<••*•••••••••••>••••••••••••••••••••«*•«••*•••••••••••••••••••• • • • • ••• ••• •• • • • • • • • • • • • • • * • • • • •MMMHMMIIII • • • • • • • • • « • • • • • • • • • •«• ••• * • • • • •IMM>t| • • • • •• • • • • • • •• • • • • • • •••IIIMIIIIMtUMMIIM • •« •• •••• ••«••••• • • • • • • •• • • • • ! • III IMI tl ••••! • • ( • t • •• • • M |t , • • • • • • • •l* • • • • « • • tl i tllllllttlMİIHI cesını soylemek uzere, ne kadar saçmasapan şeyler okumustu; bütün bunlardan sonra, umut verici bir romanla karşılaşmak insanı sevindiriyordu. Içten gelen bir duyguyla. romanı kendi eserleri basan yayınevi sahibina götürmeyi üzerine aldı, gene bu coşkunlukta, Fölicieni hem çocuk larına öğretmen, hem de kendisine kâtip olarak tutmaya karar verdi. Bunun üzerine, çocuklanm, hizmetçisini, yeni öğretmen k& tibini aldı, Paris'ten Fontainebleau'ya gıtti. Orada, eskiden Alfred De Musset ile birlikte kaldığı köşkü tuttu. Bunu bir «deneme» olarak yapmıştı: o sessiz çevrede Alfred'le yaptıklarını, konuştuklannı hatırlamasının hiçbir bakımdan kılmı kıpırdat madığını gdrünce, biraz üzüntülu de olsa. sevinç duydu Onlar Fontaineblau'dayken yaymevı sahibi Le Dernier Sauvage'i ufak bir pusulayla geri gön derdi: «Bu işi iyi bilen birinin» kaleminden çıktığı için azçok satarsa da. kendisi basmak niy« tinde değilmiş. Fölicien, suratmı asarak: «Sizin sahk vermenızle bu ıs olur sanmıştım ben» dedi. «Ben de öyle.» «Sızin hatırınız için bile bas mıyor ha, anlayamıyorum bunu.» George Sand ona cesaret vermek için: «Baska yaymevleri yok değil ya, oğlum» dedi. «Birine daha yollanz.» Felicien içini çekti: «Çok iyi kalblisiniz. Çok iyi bir arkadaşsınız.» I Arkası var) AYSE İLE ALL / LÂN Bayındırlık Bakanlığından REF: M 6673 iSSAAÎJJt konu ve resim: Ayhan Başoglu İLONA 1 Bakanlığımızca Kuzey Anadolu Bölgesinde bir mahaldt yaptırılacak takrıben 4000 m2 beton kaplama, akaryakıt, muhabere, elektrik ıle 4100 m2 muhtelıf bina 700 m2 hangar ve müteferrik işler inşaatı için komple teklif alınacaktır. . 2" Bahis konusu işlerin tahmini bedeli: 345.779 sterling olup 540 takvim gününde bitirilmesi istenmektedir. 3 Bu veya buna benzer işleri yapmış olan ve Bayındırlık Bakanlığından alınmış en az (B) grupu 8 (dokuz) milyon TL. lık karnesi olan (karnenin aslı ibraz edilecekür. Ayrıca kameye esas olan vesikaların asılları da gösterilecektir) firma veya firma gruplanna ehliyet verilmesine esas olacak formlar 6 temmuz 1966 çarşamba gününden iübaren referans numarasını kaydetmek suretiyle dılekçe ile müracaat edenlere resmi tâtil gunleri hârıç her gün mesai saatleri dahilinde «Hava Meydanları ve Akaryakıt Tesisleri Insaat Reishği Meydan Keşif Şartname Fen Heyeti Müdürlüğü, Atatürk Bulvarı No: 140 Kavaklıdere Ankara« adresinden kendılerine veya kanuni temsilcilerine verilecektır. 4 Formlarm doldurulmuş olarak tevdıi müddeti 10 ağuıtos 1966 çarşamba gunu saat 17.00 de son bulacaktır. 5 Bu tarihten sonraki müracaatlar hiç bir şeldlde muteber addedilmiyecektir. 6 Evvelce yapılmış buiunan muracaatların hiç birisi nazarı itibare alınmıyacağından evvelce müracaat etmış firma veya fırma gruplarının bu ilân muvacehesinde müracaatlannı yenilemelen ıcabetmektedir. 7 İsteklilerin NATO ihalelerine girme belgesine haiz olmaları şarttır. 8 Bahıs konusu müracaat formlan posta ile kat'iyen gonderilmiyecektir. 9 İşbu ihale, 2490 sayılı kanun hükümlerine tâbi değildir. İlgililere ilân olunur. (Basın 15828 A. 7914/7828) Fmıun 5r"dıc»lt. Inı . l*?6» World Her gelen memurdan aynı şikâyet; yok efendim, fazla calışmaya ahsmak için wman lâzımmıs. 123456789 ların ceddı «Suleyman Sah» ın cıvanndan geçerken akar suya düşup boğulduğu kalenın adıdır. 8 1908 hurrıyet kahramanların dan Nıyazı Beyın doğduğu yer; kötülükle hiç ılgısi yok. 9 Çevnlınce «dunya üzçrindeki ısı derecelerini gösteren çizgiler haritasının adı belırır. FUKARIDA.N AŞAGliA: 1 Gazınclara ve s;ılonlara gırılırken ust elbıse ve şapnaların bırakıldıkları yer (söylendıği gıbı yazılmıştır). 2 Bır edat, bir Amerikan sıgarası çeşi • dı. 3 Bır çeşıt fala bakma u sulü, yüz yıllık zaman parçası (eski terim). 4 Lezz«tıne bakmak, bir soru edatı. 5 Bir sıfat takısının tersı, ötekı dünya. Gayrimenkul Satış llânı İSTANBLL EMNIİE1 SAND1^IXDAN Dosya No: 1965/1426 Nuri Adalı ve Muhittin Adalı İPY. 47 hesap numaralı borç senedi ile Sandığımız Bakırköy Şubesinden aldığı borç paraya karşüık; Bakırköy, Oymaniye mahallesi, Cemiyet ve Fabrikalar Geçidi aokağında, bilâ No. lu arsanm tamamını birbirlerine mügterek borçlu ve müteselsil kefil ol* mak şarü ile Sandığımıza birinci derecede ipotek etmişlerdi. Tapu kayıt suretinde i}bu gayrimenkulün; Bakırköy, Osmaniye mahallesi, Cemiyet ve Fabrikalar Geçidi mevkiinde, 179 ada, 4 parsel 18X111, 141047 M2. miktarlı arsa olduğu ve 10/16 hissesdnin Nuri Adalı ve 6/16 hissesinin de Muhittin Adah adına kayıth olup, tamamınm Sandığımıza birinci derecede ipotekli bulunduğu beyan edilmiştir. Dosyada mevcut ekspertiz raopruna göre işbu gayrimenkulün bütün sahası 1410.40 M2. olup bunun tamamı üzerinde bir yazlık sinema vardır. Borçlular hakkında yapılan kanuni takip üzerine 3202 numaralı kanunun 40. maddesine görs yukanda evsah yazılı gayrimenkulün tamamı birbuçuk ay müddetls «çık artırmaya konmuştur. Satış tapu sicil kaydına gore yapılmaktadır. Artırmaya girmek isteyenler bunları ve herkese açık bulunan tapu sicil kayıtlarını tetkik ederek satıhğa çıkarılan işbu gayrimenkul hakkmda her şeyi öğrenmiş ad ve telâkki olunur. Artırrnaya girmek isteyenler (6875.) lira pey akçesi veya Sandıkça kabul edilecek banka teminat mektubu vermesi icap eder. Birikmiş bütün vergilerle Belediye ve tellâliye rüsumu ile varsa vakıf icaresi ve tâviz bedeli ile ipoteklerin terkin harcı borçluya; ihale pulu ve tapu tescil harcı ile varsa şerefiye borcu ahcıya aittir. Satış şartnamesi 20'7/1966 tarihinden itibaren açık bulundurulacaktır. Birinci açık artırma 24/8/1966 çarşamba günü Cağaloğlunda kâin İstanbul Emniyet Sandığında saat 14 den 15 e kadar yapılacaktır. Muvakkat ihale yapılması için teklif edilecek bedelin tercihan ödenmesi icap eden gayrimenkul mükellefiyetile Sandık alacağinı tamamen geçmiş olması şarttır. Aksi takdirde son artıranın taahhüdü bâki kalmak şartiyle 8/9/1966 persembc günü aynı yer ve aynı saatte son artırması yapılacaktır. Bu artırmada gajTİmenkul en çok artıranın üstüne bırakılacaktır. Hakları tapu sicilleriyle hususiyle faiz ve masarife dair ilân tarihinden itibaren yirmi gün içinde evrakı müsbiteleriyle beraber Sandığımıza bildirmedikleri takdird» satış bedelinin paylaşmasından hariç kalırlar. Daha fazla bilgı edinmek isteyenlerin 1965/1426 dosya numarası ile Sandığımız Hukuk İsleri Servisine müracaat etmeleri lüzumu ilân olunur. (Basın 16479/7826) Çok güzel bir oğlan bn. Kü çücük kafası, yuvarlak burnn, pembe yanaklan ve gamzeli çenesiyle hakikaten yakışıklı bir oğlan olacak. Rengi benimkinden sçık ama yine de istediğin kadsr de henuz bir kaç »a*tlik olan oğln ğil. nnn adını mırıldanıyordo. Zararı yok sevgilim. Ben Drnmson! Koca Drnm'nn den daha iyi, daha büyük, daba oğlu Drumson... kuvvetli olacak o. 10 Ben Drumdan daha kuvvetOJIunun dünyaya gelmesiyle li bir Drum istemiyorum. O za kendisine vermiş olduğıı saademan iyiliğini kaybeder. Genç a te rağmen Drum Veroniqne ve dam Calinda'nın göfsüne kapan Jeanneton'la geçirdifci o tatlı pa mıştı. zar gecesini bir türlü unutama Ben iyi değilim, hiç iyi bir mıştı. Calindayla birlikte olduinsan değilim. ğu zamanlar bile o iki meleı kar Genç kadın elini onun dudakla desi dzlüyordn. Fakat baba olma nna çötürerek susturdu. sının verdiği gurnr bu hisle kı Duymak stemediğim şeyleri vaslanamıyacak kadar knvvetsByleme bana. Simdi mesndum. liydt. Kötü seyler dnyacak olnrsam sa Drum'un hiç bir dini bilgisı adetim yıkılır Drum. yoktu. Onun için bir adam acık öyle kötü seyler yok sevgi tığı zaman yemek yer, yornldulim. Bebeği Bloise'e de çöstere ğn zaman uynr, oynnu kaıanbilir miyim. mak için dövüşür ve canı iste Tabii. Ben de isterim onnn diği zaman sevisirdi. Baba olduk gö'mesini. tan sonra Drnm da garip bir his Blaise koca elleriyle bebeği kn belirmiş ve kendi babasım mecsklamıs neşeyle konnşnyordu. rak etmiye başlamıştı. Nasıldı? Seni dövecefe benzlyor bn Tüzü güze! miydl? Zayıf mı yok Drum. sa ondan daha mı knvvetliydi? Tabii benden ünlü bir dö Onun Calindayla birlikte tattıvflşçü olacak ve herkez Drnm' ğı zevkleri o'da Rachel'le tatmıs nn oğlu oldnğnnn adından anlı mıydı? Drumsonla gurnrlandığı yacak. Drnm'nn otln Drumson gibi o'da kendlsi doğnnca aynı çe diyecekler ona. kilde gurnrlanmif mıydı? BüCalinda gözlerini yarı kapamı; tün bn ınaller genç adamın kafa 59 f ISIY&H ASK Yazcrn : KYLE ONSTOTT Çeviren SELMA ÖGE1 L Adım Pablo Hernandez. Ve sını durmadan kurcalıyordn. Bu arada Drnm dSvuflerine inte Robleı malikSnelerinin sadevam ediyor, ve Dominique hibiyim. Koca Zenci gayet lâkayıt bir You da ark» arkaya müıabakalar tertipliyordu. Genç adamın tavırla cevap verdi. karşısına bazen ondan çok da Evet. Ne isiyorsunnz? Hernandez bu adamı konnşha iri daha kuvvetli rakipler çık tığı halde Jemmy'in iyi yetiştir tnrmak için neyin lâzım olduğu mesi sayesinde hepsini eziyordn. nu biliyordu. Cebinden altın bir Artık bütün zenginler Druma dolar çıkartarak masaya koydu. Bu belki size biraz yardım yeni rakipler hazırlamakla meşguldü. Hepsinin bir kaprisi var eder. Hakikaten paranın yiizünü g5 dı ?imdi. Drnm'nn ringte yenildi ğini görmek ve bu büyfik sürp ren siyah birden değişiverdi. Sizin için ne yapabilirim rzden adetâ bir servet kazanmak tı. Pablo Hernandes de bnnlar büyük Hernandez? dan biriydi. Daha bugüne kadar Ne işte çalışıyorsunuz? Drum'un karşısına çtkartacak Bngün gelen bir Jamaika hiç. kimse bnlamamıştı. Bir giin semisinde tayfayım. Kaptammız arkadaşı Othon onu alarak ace !a da sevişiriz. leyle bir meyhaneye götürdü. Adım Grand'dır. Barın eski masalarından birinde Beni iyi dinle Grand. Bir oturan göz alabildiğine iri ve pankreasçı olmak ister misin.? müthis adeleli slyahı g5ren Her Hiç düşünmemistim doŞrunandez arkadaşının onu niçin bu su. Fakat dövüşte üstüme yoktur. raya getirdiğlni anlamıştı Othon Her limandan bir kaç kişiyi hassiyah'ın müsabakayı kabu] edip tahanelik etmeden ayrılmam. Drnm'n yendiği taktirde Pablo îalnız kaptan bu işe ne der aca dan kazancının yansını istlyor ba? du. Çünkü yenilmeı pankreasçı O tarafı bize bırak sen. Hay nın raklhini o bulmustu. Böyle di simdi hep beraber gemiye gilikle aralarında anlaşarak gi? v dip kaptanla konuşalım. hın otnrdnğn masays yanaştılsr. (Arkası rar) SOLDAN SAGA: 1 Herhangı bir muzık dallna ait aracı dünya çapında ün kazanacak derecede ustalıkla çalan kişiye böyle denılir. 2 Bır ışe başlama hareketini göster1 g Ö V meme (iki söz). 3 Bir şehır 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * ^ * '* deki bir kaç mahalleyı içıne a yer, bır harfin lan çevre, iyimser kişiler her zaokunuşu, ortaman böyle bır durumdadırlar. da bulunmayan 4 Çevrihnce mılletlerarası uçüncü kışı. 7 • maximum» sözünün bızdekı esO kadar çabuk ki karsılığı belirir. 5 Kotu dugçlıp geçıyor rumu düzenlemeğe çabalama ışı, kı sormayın, ko tekke musikısinde büyük rol oycaman dikiş iğnayan bir musiki âleti. 6 Bir Udnno ıuıınaıiıııı nesı 8 Ço edat, bazı toprakların içinde buflaiı«nimit «rkn cuk yemeğımn lunan maddelerden, dağ kovuğuyarısı, en acemice kurulmuş tu nun t*»rsi. 7 Bir goz rengı, zağa düşecek kadar saf kişi 9 tersi Osmanlı hükumetini kuranEndüstri kolu üzennde çalışan RAKAMLI WLMÂCA Dttnkfl bulmacanın halledilmiı j*kli SASÜ. HALLtDİLJCCKK? Ynkartdakj rakatnb bulmacada sadece 2 tane anafatar (ipucu) ve 8 tane toouç vardu Boe olan 14 karenin içine I den 9"a kadaı uyeun biret kam koyarak ve toplama. çarpma eıkartma. bölme ısaretlerine dikka< ederek soldan sağa ve yukarıdan aşağiya bulmacada fö«teriler •onuçları bulunaz Biraz raktiniri alır •mm» boş vaktinin hogça geçirmi; olursunuz.