Katalog

SAHİFEDÖHT 20 Temmuz 1966 CUMHURIYE1 BOntlS!!î!nnnnn5İnn;Üf^:n^::HH:::::n:::::: Dr.NO cRüya gördüm, Aurore.» Chopin bunu söylerken sesi pek alçak, üzgün çıkmıştı. «Öyle ger çek gibi bir rüya ki olduğu gibi yasadım diyebilirim. Günab çıkartmaya gidiyorum. Benira bil diğimi başkasının ağzından da isitiyorum: Bağışlanamaz bir gü nah işlemişim. Bir daha olmamalı bu... çocuklar da aynı çatının altında yaşarken, olmaz!» «Chopin...» «Sen benden daha güçlüsün. Ben zayıf davranacak olursam sen sertlik göster bana. Hadi. Aurore, söz ver.» «Peki, söz veriyorum.» Birkaç gün sonra George Sand öğrendi ki Palma yolu kapanmış. Dağlardan akan dereler korkunç seller olmuş, yolu geçil ınez hale getirmiş. Bu yüzden, köye yiyecek gelemiyordu. Çok geçmeden. elde domuz etiyle ta vuk etinden başka yiyecek pek az sey kalmıştı; tavuk eti de pek tatsız, pek kuruydu, çünkü artık yumurta yumurtlamaz oldukları için kesilen kart tavukların etiydi bunlar. Chopin'in do muz etinden gönlü bulanıyor, ta vuk kızartması da boğazından aŞaSı gitmiyordu. Bunun üzerine, bayat ekmekle yemiş yiyerek yaşamaya başladı. Bunlan George Sand hayli para vererek köyliilerden ahyordu. Kaygı içindeydi, ne yapacağını bilemiyordu. Hava düzelsin diye dua ediyordu boyuna. Kararını vermişti, yapılacak başka bir şey yoktu: Mallorc'da kalamazlardı artık. Bir akşam Chopin piyano çalarken yanına geldi. Chopin'in yaratmakta olduğu parça hariku 82 • »••• ••• B •••« ••a • l M i t t ^ b ^ W*A M • t ^ ^ * ı t ı i M i i ı H M M a ı a ı ı ı ı «ı«ıtııı«*«t ••*••••• « • ! • • •ııııaıı«M«M«Miı** *•••••••"•••••*• | « | l • •M W W • • • • • • « • • • • • • • • • • • •* • • • • « • • • • • • • « ••••• ••••••» ••••a •••• •>••••« • • • > • • ••••••••••• •••*•••!•• TIFFANY JONES lâde bir şeydı. Insana ürküntü verecek güzellikte bir şey. Yalnız, bir yeri vardı ki, kaderi dile getirir gibi, pek keder vericiydi. George Sand bir ürperti geçirdi. «Bu ne bu. Chopin?» «Marş. Sonata hoşuma gitmedi, canımı sıktı. Bu marş par çası ona bir güzellik verecek.» «Cenaze marşı gibi geliyor bana.» «Tamanı Cenaze marşı.» Goerge Sand bir ürperti daha geçirdi. Bu parça onlann o sıradaki durumlanna pek uyuyordu Valdemosa'daki yaşayışlan gitgide cenaze marşı oluyordu. «Fransa'da tamanüarsın» dedi. «Hava düzeliyor. Palma yolu biriki güne kadar açılırjı Chopin uslu bir çocuk gibi: «Sen nasıl istersen» dedi. «İkimiz için de kararımı verdün ben, Chopin. Bu sda başlangıçtan beri çekümez bir yerdi ya, hele şimdi hiç çekilmez oldu.» Chopin gene: «Sen nasıl istersen» dedi, yeniden piyanosuna koyuldu. O haftamn sonunda, Sendi eşyalannı denk ettiler, pijranoyu yeniden o koca sandıgına yerleştirdiler. George Sand deniz kıyısına kadar rahatça gidebilmek i çin bir taşıt aradı ama, trulamadi. Köylüler eskiden onlan kaçırmak için okadar hevesli görünürlerken, şimdi gitmeleri yakanlaşmıştı ya, bunu dogrudan dofruya şeytanın işi olan bir hakaret gibi görmeye başlamışlardı. Piyanoyu sarıp sarmalamak Uzere bir hayli para vererek tuttukları o iriyarı adamlar bile artık yardım etmiyorlardı. MariaAntonina, sözde fala bakmışü, «Yabancılar manastırda ölecekler, okunup liflenmlş bir top Elif hanım Snmerbank lienel llOdürlüpnden T* • *^ • ISüÜSÎI! • •••••••••••••• •••*•• AMMA CUX1 6U EÜP TE &İZ.E MIZTI »CAOKİ konu ve resim: Ayhan Başoğlu KIZILKULE 1 Konya Krom Manyezit Fabrikası ikind kısım inşaatı; birini fiat esası ve kapalı zarf usulü ile ekailtmeye konulmuştur 2 Yapılacak inşaatın muhamnıen keşif bedeli 18.000. 00ı/. lira olup muvakkat teminatı 553.750 liradır. 3 Eksiltme evrakı Ankarada Sümerbank Ankar» Şubesi Müdürlüğünden, İstanbulda Galatada Sümerbank İstanbul Şubesi Müdürlüğünden ve Konyada Sümerbank Konya Saüş Mağazası Şefliğinden 300 lir» mukabilind* aiınabilir. 4 Eksiltme evrakı 27 temmuz 1966 çarşaraba frünü saat 15. e kadar Ankarada Sümerbank Genel Haberlefme Servisine tevdi edilecektir. 5 Bu eksi'tmeye iştirak edeceklerin bir taahhütte 7.500.000. liralık benzeri bina inşaatinı müteahhit slfatile yapmış ve kat'i kabulünü yaptırmı? olduğuna dair i»i veren İdareden alınmıs belgeyi ve ayrıca Bsyındırlık Bakanlığındar alınmıs Özel veya Tüzel kişilere »it «sgarl 18.000.000, liralık (B) sınıfı müteahhitlik kamesini haiı olmas: sarttır. 6 Banka iş) dilediğine yaptırmakte "**y» Ojaleden vaz geçmekte tamamen serbesttir (Basın 16772 A. «9999/84451 görünce sevinçten gözleri yaşarrağa gömülecekler» diyordu. A n dı. cak, açgözlülüğünü gene gösterChopin'i gemiye aldılar, gemldi, birkaç trank kopaımak için elini uzattı, bağıran homurdanan, nin hekimi bütün gece onun baeksi ekşi kokan domuzlarla d o şından ayrılmadı, en sonunda kahı bir çiftlik arabasıyla yalnoz namayı dindirdi. Kalkabilecek George Sand'ın gidebilmesini sağduruma gelince, şehirde bir otela ladı. götürdüler, daha sonra da Marsilya'ya gidecek bir yolcu gemiGeorge Sand, Pakna"ya gelince, sine. Kaptan Chopin'e kendi kagene orayaburaya başvurdu, dimarasını verdi. dindi durdu, en sonunda, gene Geminin heldmi yeni bir kanaPransız konsolosunun yardımıyla, kınkdökük, iki cekerlekli bir mayı dindirdi ama, George Sand'a araba bulabildi. \rtık açıkça göusulca söyledi: Hasta ölmek ürülüyor kl Chopin'in piyanosunu zereydi. raanastınnda bırakmak zorunda Marsilya'ya gelince, George kalacaklardı. Sand Beauvaur Otelinde oda tutGeorge Sand, Palma'dan, o a tu. Orada Cbopin hayli kendine geldi. rabayla geldi, hep birlikte bindi «Ne mutlu, yeniden Fransıa ler, Valdemosa'dan ayrüdılar. Bu yolculuk Chopin için azap oldu. toprağındayım!» diyordu. Eskisinden de oyuk oyuk olmuş Gittikçe de düzeliyordu. Dr. yollarda araba tevrilecekmiş giCauvieres bakıyordu. Georga bi sallanıp yalpalandıkça, sesini Sand onu daha Paris'te okudugu çıkarmadan arabada oturuyordu günlerden tanırdı. Bu hekim «ölama, okadar sarsılmıştı ki şehre mek üzere» lâkırdısına kahkahayvarınca ağzınâan korkunç kan la güldü. Yalnız: «Bahardan önca geldi, o gün akşama kadar on, Paris'e, yani kuzeye gitmeniz doğoniki mendili mahvetti. ru olmaz» dedi. Bir piyano kiraladılar. Chopin Gene Pransız Konsolosu koştu kendini gene çalısmaya verdi. Geyardımlanna. «El Mallorquin» gemistnin kaptanı ne gtln kalkacakorge Sand da öyle. Onun günden larını bildirtnceye kadar konsogüne düzeldiğini gördükçe de selos onlan konsoloslukta misafir viniyordu. En sonunda, Mayısın etti. Aynca, George Sand'ı bir sonlanna doğru, Arles'a geldiler, bankerle taraştırdı, adam köyde oradan da, George Sand çiîtlücbıratalan piyanoyu kendisine hayten kendi arabasını, getirtti. Noli k&r sağlayacak bir fiyata aldı. hant'a geçtiler. Paris beklesindivarsın şimdilik. Geminin kalkacağı gün belli olrnustu ama, kaptan Chopin'i geGeorge Sand oradak" arkadaşmiye almak lstemedi, ancak binlarına: «Yabancı ülkelere gezi fabir ricaminnet razı oldu. Cholan tamam artık» diyordu. «Hapin'e kınkdökük, rahatsız bir yatı ciddiye almahyım, Kaygısız, yatak verdiler. tşi biter bitmez, tasasız bekâr bir insan değilim aryani Barcelona'ya gelince bu yatık.» tağı yakacaklarını söylediler. Gerçekten de öyleydi. XIX George Sand pek kızmıştı, Mallorca'da kalışlaruun pek acı bir Prederic Chopin önde, George hikâyesini yazmayı tasarlıyordu. Sandia kızı arkaaa, kalın halılar «Zarannm öderim» dedi. la kaplı merdivenden yukan PleKaptan: «Pesin» diye ayak di yel Salonu'na çıkıyorlardı. 1842 redi. yılının 21 Şubatıydı, Chopin'in Gemlae onlardan başka yolcu otuzikisini bitireceği günden bir yoktu. Yük olar<tk da yalnız yüz gün önce. kadar domuz vardı. Hayvanlann Yeni bir konser veriyordu, yılkokusu göntil bulandınyor, bagırlardan beri Pariste verdiği konmaları da sinir ^ozuyordu; gemiserlerin ancak ikincisi. Pleyel Saciler, domuzlan deniz tutmasının lonu akla gelebilecek en Beçkın önune böyle geçebüeceklerini dü kımselerle daha şımdiden hıncasünerek. onlan çılgmcasına kam hınç dolmuştu. Chopin'i tanır tanıçılayıp duruyorlardı çünkü. maz çılgm bir alkış koptu; o da, George Sand'la Solange da sahneFırtınab denlzde geminin saılanmasına çocuklar iji dayandılar ye kadar ror geldiler. Gözde ama, Chopin kan kaybettlğl İçin birkaç kişi için oraya sandalye zayıf düşmüştü, dayanamadı. Gekoymuslardı. orge Sand ne yapacagım şaşırmış, Solange, annesinin soluna gedeliye dönmüstü. E sonunda, n çip otururken: «Fritz bu yorucu baktı Barcelona limarunda blr ise dayanabilir insallah» diye fıFransız savas geınlsi var, hemen sıldadı. kaptanına mektup yazdı, yardım tstedi. Kaptanın gösterdlgi llgiyl (Arksm var) Devlet Hava Meydanları İşlehnesi Genel Müdiirlüğünden: 1 Afyon Hava Meydani pist ve taksirut onınm i|i 2490 sayıh kanun hükümleri dahilinde kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkartılmıştır2 İşin keşif bedeli 61.000. lira olup geçici teminab 4.300. liradır. İşbu teminat Idaremizin T.C. Merkez Bankasındaki 57 sayılı hesabma veya Genel Müdürlük veznesine yatırılıp karşılığmda makbuz alınacaktır. 3 Eksiltme 2.8.1966 tarihine tesadüf eden Salı günü saat 16.00 da Ankara'da Genel Müdürlük Alım, Satırn Komisyonunda yapılacaktır. 4 Bu i#e ait şartname Ankara'da Genel Müdürlük Malzeme Dairesi Başkanlığmda, İstantnıl'da Yeşilköy Hava LJmanı Başmüdürlüğünde. Aiyon'da Meydan Müdürlüğünde görülebilir. 5 Bu ise girmek istiyenlerin en geç 28.7.1966 günü rr.esai saatı sonuna kadar aşağıdaki belgelerle birlikte bir di~ lekçe tle Genel Müdürlüğe müracaat ederek işe girebilmek için yeterlik belgesi almalan şartür. Müracaatta genel evrak kayıt tarihi muteber olup postada olacak gedkmeler ve telgTafla müracaatlar nazarı dikkate aünmaz. a) 1966 yılına ait Ticaret Odası belgesi, b) Personel bildirisi, e) Bu İse ait teçhizat bildirisi, d) 1966 yılına ait banka referans bildirisi (MaU yeterlik belgesi), •) Bu i?e benzer bir isin katt kabulünü yapttrdıgina dair resml belgesinl, 6 İsteklilerin, fdaremizden alacaklan yeterlik belgesi, teminat, mektup veya makbuzunu havi usulünı göre tanzim edecekleri kapalı zarflannı ihale saatinden bir saat evvel Alım, Satnn Kornisyonu Başkanlığına vermiş olmaları sarttır. Poetada olacak gecikmeler kabul edilmeı. İsteklilerin gerçek tek Idsi veya tüzel kisi olması sarttır. (Özel v« tescU edilmemls ortaklıklar kabu] edilmez.) (Basm 16931 A 9047/8451) Tabiî ki sigortadan yararlanırdrn, eğer bu hale koyan şoför deği] de araba olsaydı. 72 Fakat Drumson'un yüzünde Mede'i andıran bir hava vardı. yahut ona öyle gellyordu ama Maxwell hâlâ bu hissin tesiri altında bocalamaktaydı. Üslelik Mede kapkara bir zenciydi. Bu çocnk ise bir melezdi. Hem de hayli açık renkli blr melez. Bu düşüneeler altında ezilen Matwell, AIlx'in sesiyle kendine geldi. Ne oldn mösyö Hammond. Öyle bir daldınız ki, nerede oldoğiuiDza unuttunuz âdeta. Evet. haklmnız Alis. Eski kölem Mede'i düşünüyordum. Drumson ona o kadar benziyordu ki. Ayn memleketlerde bulnnmasalar ve renkleri bir olsaydı mahakkak bir akrabalık düşünebilirdbn. Ama birini senelerce evvel babam İspanyadan almış diğeri ise burada dofmuş. Neyse Drnmson'u hemen götürmek* istiyorum madam Alix. Ba;ka giye« ğ i varsa alsuı. Ben ona aşağıd» bekleyeceğim. Sizin de bir konasacağınız varsa konuşıırsunuz. Yann tekrar çöriijrr.fk ümldiyle allahaısmarladık mad.inı. Maxwell odadan cıkarken Alix Içinde anlıyamadığı bir takım garip ürpertilerle Drumson'u yanma fağırdı. Seni sattığım için bana kızdm mı oğlura? Genç adam hanımının kendisiyle ilk defa böylestne yaktn koauştuğuna şahit oluyordu. Bn lachrert gözierde biiyük blr ıstırabın gizlmdiğini yeni farketmljtf. Ancak çok yakradao bakı L f SIYAH AŞK Yazan : KYLE ONSTOTT Çeviren : SELMA dan içeri girdiler. Halılarla güslii geni| merdivenleri eıkarlarken Maxwell durmadan konuşuyordu. Odamınn namarasmı mnntma. 11C. Bakamlan oknmasmı blliyor musunuı? Drumson mfispet maninda başını lallamıştı. Glrdikleri oda genis, aydınlık ve gayet lüks döseliydi. Odanın içinden üdncl bir odaya geçiliyordu. Maxwell Drumson'a dönerek seslendi. Sen burada yatacaksın. Sabahları benim çağırdığımı dnyar duymaz hemen yanıma gelmelisin. Simdi biraz yardım et bana. Ben tembelimdir ha. Söyle bakalırtı cizme çikarmasını Siliyormusun? Hayır efendim. tyi dinle öyleyse. Arkanı dönerek ayağımı bacaklarmın arasına al. Tamam... Şimdi diğer bacağımı kalçalanna koyup lleceğim. Sen de çizmeyi çekeceksin anladm mı? Drumson öğrcnmişti. tkinci çizmeyi daha rahatlıkla çikardı. Maxwel ciddi bir tavula konu$maya başlamıstı. (ârkM var) lınca görülebiliyordu bu. yanında olmak. Senede bir hafta Hayır madam kızmadun. Sa gelip bnrada kalabillnin. Haydi dece bir an, benim için yabancı ^imdi git annene ve arkada|laolan bu adamdaa ve yepyeni dün nna veda •* v* yeni sahibinj bekyadan korktum. Fakat o da geçti letme. Simdi. AIix dayanamıyarak torununu Alix'in eli Dnımson'un boykucaklayıp alnrndan öptü... Ve nundaki muskadaydı. Bu onun Dnımson'un şaşkın bakışlan araTamboara'yla son bağlactısıydı stnda arkasına döncrek balkona ve onu da kaybetmek üzereydi. dotru Uerledi. Bir an kendinden tiksindiğini Genç adam yeni sahibinin arahissetti. Para karsıhgı Torununu basma binerken garip bir hisie satraaktan hiç çekinmemişti. Üs balkona doğru baktığmda AJix'i telik ona hakikatt anlatacak ee aynı yerde görmüştü. Drumson sareti bile yoktu. Fakat yapa hanımının hiç böylesfaıe bitkin yalnız kaldığı ve ölümttnün yak ve kederli haline rastlamamıştı. lastığını hissettiği bu günlerde Anneslde aşağıdaki kapıda duronu dost bir ele emanst etmesi muj el sallıyordu ona. Genç akötü bir hareket MVifaıuzdı her dam bir an içinin edldigini, gözhalde. Muskayı avuçlan icindn lerine yaşlar hiicüm ettigini hisson bir defa daha sıktı. setti. Fakat Maxwell'in dostça Bunn hiç çıkarma Dromson. giilümseylst ile bütiin sıkıntılan Bir oğlnn oldufn taktirde ona ta da kaybolmustu. karstn. Buno büyükbaban ta Af Hamond arabacisuıe seslendl. rikadan getinnisti. Onun bir kral SaintLouis oteline çek Ajax. oğla senin de asil blr Ranna olAraba otelin kapmnda durduduğunu hiç bit vakit nnotma sa gu vakit Drumson atlamaya fırkın. sat bulamadan zenci bir kapıcı Maxwell'in Inmesine yardun et Benl niçin »attınıı madam? Çünkü o beyazla gitmen se ıtıive başlamıstı blle. nin için daha hayırlı olacsktır. Hammond genç adama kendisiBuralarda kalıp her gün dövii ni takip etmesini söyledikten sonferek yfiıünün « 11 1 1 1 bocmfana ra Dnım»on'on taşkın bakıslan «(111 amdan daha lyidit MaxweIIrta arasında otelin büyük kapısm İSTANBUL TIP FAKULTESI DEKANLIĞIKOAN 1 (6965) lira () kurus keşif bedelli FiziyoPatoloji kürsüsü Elektrik isi açık eksiltme ile ihalc olunacaktır. 2 İhale, 4/8/1966 tarihine tesadüf eden perşembe günü saat 11,30 da Tıp Fakültesi Merkez binasında toplanacak olan A.E.P. Komisyonunda yapılacaktır. 3 Geçici teminat akçesi (522) lira (38) kuruştur. 4 Bu ije ait keşif, sartname ve diğer evrak Ünivenit* Ycpı İşleri Başkanlığmda da görülebilir. 5 İsteklilerin ihale gününden üç gün evveline kadar İnsaat Kontrol Bürosuna müracaatla ehiiyet belgelerini almalan ve 1966 yılı Ticaret Odası belgelerinl Komisyon* vermeleri lizımdır. (Ba»ın 16798/8450) Kat kat ve üstüste yığumış kısjoı, yahut tütun ve sıgara kabı. 9 Suçlular veya dâvacılar ıfa de verirlerken tutulanlar (çoğul). YUKARIDAN AŞAGlYA: 1 «Birinin vücudünün et kısmını ılcı parmağın arasına al ve sıkıştır!» mânasına iki sözlü bir erair. 2 Bazı hastalıklara tu tulmamak için önceden yaptırı • lanlardan, bir malın karşılıjını bir başka malla ödeme ışı 3 Tersi «herhangı bir ışte usta» demektir, kalın ve kaba kumaş. 4 Bazı radyolar 2 3 4 5 6 7 8 9 bunlarla ışier SOLDAN SAGA: (çoğul), bir çe1 İstanbul Boğazında bir yük sit kardeşin yave bir gezinti motörü arasında nsı. 5 Çevrigeçen v« epeyce insan kaybına lince yabanî sebep olan hâdise. 2 «Geçimi hayvanlardan bi ve kazancı yolunda* anlamına iki ri belirır. akset söz, iplik bükme ftleti. 3 Çivi me sonucu or ile çakıp tutturma. 4 Bir renk, taya çıkan etki. hayatta ve sahnede geçen acıklı O nO ouımaraoııı 6 Su ânda, Or olay ve macera. 5 lleriye doğnaJlcdUınt« «e*B bir hayvan. 7 ru sürmeyiş. 6 «Baş» ın yarıUzunluklar konusunda eski de • sı, yurdumuzda ve doğuda çok virlerde kullandığımız ölçüleriçilen bir içkinin satıcısı. 7 den. 8 Eşek bağırtılarından, afi Eski Türk gruplarından birinin ve avut zavurt. 9 Hiçbir ıçe mensubu, bunun fazlası en kuvüzülmez ve aldırış etm^z durumvetli tutkunlan bile bıktırır. 8 da. 789 RAKAMU BULMACA 5 B B Oflnkrft huimara nallprt'lml* Büyük Bir Reklâm Şirketi Ressamlar Alaeak Taliplerin kısa hal tercümelerini ve bu sahadaki tecrübelerini «P. K. 24, İstanbul» adresine (Ressam) rümuzu ıla yazmalan rica olunur (Cumhuriyet 8452 NASIL HALLKDILbCriKV Vukarıdnkı raJıamı. nulmarad» sadece 4 tane anabtar (lpucu) ve K tane sonuç vardır Bos olao 12 karenıo ıçine I den U'a feadar aygun Direr rakam koyarak ve toplama çarpma cıkarrma bolme ı,aretlerinf dikkaı edereb soldan »ağa ve ynkarıdan aşa&ıy» hulmarad» eosterıler sonnçlan balunuz Biraı vaktintzi alır *mm bn« bosça feçtrmij olnrsnnnz