Katalog

SAHİFE DÖRT 11 Tenunuz 1966 CUMHURİYET Yarart: ewram::: YİLD1R1M 73 F. W. K NO j j | ^ S İ EYN GEORGE SltflrM HftTlf RO^AMI Tirtir titriyordu. George Sana hekimin verdiği ilâçtan kalanlamusun?» dedi. «Birbirlerini serı buldu, bir içimlik verdi. Choven iki kişinin fısıldaşmaları, ar pin uysal davrandı, içti. kasından bir saatin çalıçı, taşlar «Şimdi hekimi çağırtayım.» üzerinde araba tekerleklerinin «Istemem!» sesi, sonra tekerlek seslerinin «Kusura bakma, önce sana boğuklasıp hıçkınk sesıne çevsormahydım.» nlmesi.» Insam bukadar içten «Çağır istersen ama, kendisarıcı parçayı bestelerken beni mi göstermem ben ona.» mi düşünüyordun? Hayır. Fre «Yatağa yatmanızı söylemederic, hayır! Kapıldığın ihtiras me müsaade eder misiniz?» yüzünden Polonya'dan, doğduShopin ayağa kalktı, hemen ge ğun topraklardan ayrılmak zone olduğu yere yığılıverdi. runda kalışının acısını dile geti «Çalışmak istiyorum. Çahşriyordun.» mak beni avutuyor.» Chopin: «Maria yanıhyor» diye «Onu ben de bilirim ama. düşündü. Bilmeden, karşıhksız bu gece hiç çalışmıyacaksın. Git kalan sevgiyi, acı ayrılışı dile ge yatağına yat, koca sersem!» tirmişti. Chopin yatak odasına gitmesiEn sonunda, döndü, George ne onun yardım etmesine ses çıSand'a baktı, mektubu onun eli karmadı. George Sand bir şamne tutuşturdu. O ânda kalbini odan yaktı, sonra o soyunup yana, sevgili annesine bile açamıtıncaya kadar ortadan çekildi yacağı kadar açtığının farkında Gitti ona biraz çorba ısıttı getir değildi. di ama. Chopin onu bile yutaGeorge Sand mektubu okur ocak halde değildi. Hâlâ titriyorkumaz Chopin onu elinden kap(Jıı savıklar gibi rle ohıvordu tı, hızla çekmeceyi açtı, Maria'George Sand mumu söndürdü, nın bütün mektuplannı topladı Mektupların arasında bir de yalnız iç çamaşırı kalmak üzere soyundu, usulcacık, yatağa, onun solmus bir gül vardı. Maria'nın yanıbaşına sokuldu. Delikanlı vaktiyle ona verdiği bir demet korkuyla fırlayacak mıydı acagülden saklanmış bir tek gül ba? öyle yaparsa George Sand Chopin: «Sevgi de solup ölebilir, yalnızca şefkat duyduğunu, ona tıpkı bu gülün solup öldüğü gibiraz kendi sıcaklığmdan, canlıbi» diye düşündü. Şimdi kızmıştı, mektupian, gülü bir araya sa hğından vermek istediğini acaba hangi gözlerle anlatabilirdi? rip bağladı, kalemi aldı, en üstOna şefkatle sarılınca Chopin teki kâğıdın üzerine iki sözcük hiç sesini çıkarmadl. Sonra, u yazdı. fak bir çocuk gibi kendini bıraGeorge Sand bunları okuyakıverdi, başı onun göğsünde. rak: «Moja biede» dedi. «ne deuyuyakaldı. George Sand için mek?» bu, acayip bir güzelliği olan yep «Derdim.» yeni bir yaşantı oldu. Yüce bir George Sand tatlı bir sesle: müzik, anlatılamaz bir siir var• Vavrun» dedi, «sevincim, en dı bunda. Ondan daha başka bir büyük sevincim anlamına da geşey isteyeceğini pek sanmıyordu. lebilir.» Gün doğarken, George Sand he «Sevinç mi?» men hemen hiç uyumamıştı, kalk kapıcıyı gönderdi «Vefasız bir kızdan en so tı, giyindi, Chopin'e bakan hekimi çagırttı. nunda kurtulmuş değil misin?» Sabah yarılanmıştı, hekim ancak Chopin başını iki yana salladı. geidi. Chopın'ı muayene ettikten sonra baş başa kalınca George Sand: «Açıkça söyleyin bana» dedi, «hastanın durumu nedir?» «Yeni bir hnmma nöbetı, hanımefendi." «Daha ciddi bir durum yok mu? Hadi. hadı. doğruyu »öyleyin bana!> «Bir akciğer iltihabından korkuyorum.» «Ben de bundan korkuyordum. Kır havası şimdi eskisinden de gerekli oldu.» «Öyle, hanımefendı. Gerçekten, bunun üzerinde diretiyorum.» «öyleyse, n'olur, kendisine siz de söyleyin! Bir ben söylersem dinleme2 sanıyorum.» Hekim George Sand üzerine, maceralan onun sandığından da çok şey biliyordu. Sinsi sinsi gülü msedi : «Nohant'ı salık vereyim mi ona?» George Sand başını hızla iki yana salladı. «Ikimiz baş başa verip ona bir tuzak hazırlaraışız gibi olur.» «Delikanlının yaradılışını çok iyi anlamışsınız, hanımefendi.» Hekim gittikten sonra, George Sand Chopin'in Nohant'a bir türlü gelmediğinden söz açtı Onun teklife simdi hevesle yanaştığını görünce sevindi. Chopin gene de dedikodudan kaçınıyordu. «Çiftliğe tek başıma giderim ben» dedi George Sand güldü: «Merak etme, yolda başımızdan nöbetçi eksik olmıyacak! Benim çosuklar da. öğretmenleri de geliyor.» «Öyle bile olsa..» George Sand «Daha üstelersem belki de cayar» diye korktuğundan, hemen: «Peki» dedi. «Franz' Ia, Marie'yle birlikte gel.* Chopin bunu seve seve kabul etti. Sonra, kızararak, onunla göz göze gelmemeye çalışarak, zayıf bir sesle: «Dün gece yanımda mı yattınız?» diye sordu. «Evet, Chopin; ama. yalnız ruhen.» «Ya! Demek rüyaymış!» «Ama, rahatlandırıcı bir rüV ya oldu sanırım?» Chopin: «Çok rahatlandırıcı oldu» dedi. Ona mınnettarlık duyuyormus gibî cöylemisti, bunu. *** Konle» Marıe d'Agoult, Notıant'da, salonun bir köşesıne oturmuş, Chopin'in pıyano Daşında çalışmasını pek kulak vcrmeden dinliyordu. Kıskanç bir kadındı o; bunu kendisı de hiç çekinmeden kendi kendine söylerdi. Hele şimdi, her zamanKinden daha büyük bir kıskançlık duyu yordu, kötülük edebilecek duruma kadar gelmışti George Sand'ın Lıszt'le i/rkadaşlığını gittikçe çekemez oımus tu. Hele, ikisinin seviştiklerina daır ortada dolasan dedikoduları duydukça, bunun yalao olduğunu bile bile. öfkeden deli oluyordu. George Sand'ın Felicien Mallefille'e sahip çıkışına da kızıyordu, çünkü Felicien ne de olsa ken disinin konıduğu bir gençti. George Sandia Felicien'in düşüp kalktıklan açıkça belliydi, kendileri nekadar saklamaya çalışırlarsa çalıssınlar Bahçenın biı ucundaki o yazlık oda onlann buluşma yerleriydi sağlam. Orada ayn ayn masalarda çalısıyor larmıs, öyle diyorlardı. Ama, ne çalıçma! Oradaki yatak ufaktı, dardı ama, pek okadar da ufak, pek okadar da dar değildi 1 (Arkası vsr) P/LOTUNUH, UÇUSU tlMIIIHIllMMIİUIIMIIMfMfUIIK lltltniltniMUIIialllMIIIIIIIIIIII ••••••••••••••••> (•••••••••••••••a Tiffany • « • • • • • • • • • • • • • a • • • ;«;;; !i • • « • • • • • • • • « • • • • • • •; ;;;2î ••••«•••••••••••••••••••••«•a ••••••••••••••••••••••••••*•• ••«••••«•••••««•••••••••••t** TIFFANY Elif h a n ı m AYSE İLE •••'••••••••••(•••«•••••«••••••••••a(••••••••••••••••••••• ALLAU , ALLAU, NE. Ç. PÖKIÜM, »<i JKİ ÇlKTIN v^^? Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dekanhğından: Fakültemiz ek binasına yapılacak dolaplar ile demir parmaklık, demir kapı ve yer altı kömür deposu inşaatı 2490 sayıl: kanuna göre kapalı zarf ıısulö ile eksiltmeye çıkanlmıstır 1 Bu ise ait tahmini keşif bedel; (128.53945) TL. olup geçici teminatı (7.676.97) TL. sıdır. 2 Eksütme 20/7/1966 çarşamba günü saat 1500 de Fakülte binasuıda Eksiltme Komisyonu tarafından yapılacaktır. 3 Eksiltmeye girebilmek içio, Tandoğan Meydaninda Fen Fakültesi binasında bulunan Ankara Üniversitesi tnşaat Müdürlüpiinde dosyayı inceleyerek orada istenilen evrakı Ankara Üniversitesi İnçaat Müdürlüğüne hitaben yazdıklan yazaya ekleyerek en gec 16/7/1966 cumartesi ?ürit sas» T2O0 ve kadar istirak betjjesi a'mak için müracaat etmeleri şarttır 4 tstekliler 2490 sayılı kanuna uyarak hazırlayacakları zarflar? ihale saatinden bir saat evvel Fakülte Sekreterliğine vermeleri şarttır. Po«rtada vâki ?eHkme kabul edilrnez. (Basın 16211 • A. 8297/8049) B l konu ve resim: Ayhan Başoğlu İLONA Gayrimenkul Satış llânı 966/81 Hacizli olan Şişli Teşvikiye mahallesi Nişantaşı sokağında kâin eski 24, 31/1 yeni 24, 21/1 kapı 105 pafta 844 ada, 15 parsel sayılı 315 metrekare sahalı kârgir apartmanın 4/56 hissesi karşılıgı irtüaklı olan ikinei bodrum kat 1 nolu dairenin satılmasma karar verilmiştir. Şifa hakkında feragat ve şuuyunun idame raükellefiyeti kabul ve taahhüt edilmiştir. lmar durumu : tmar Müdürlüğünün 15.4.1966 tarih ve 1596 nolu imar krokisinde: Program dışı, iskân sahasmda, Blok inşaat 18.50 metre bina yüksekliğinde ve krokide taranan kısımda inşaat yapılacağı bildirilmektedir. Evsafı : Gayrimenkul Teşvikiye Topağacı mevkiinde Nişantaşı Ihlâmur yolunda Demir isimli kârgir apartmandır. Bodrum, zemin 1 ci, 2 ci, 3 cü ve 4 cü katlardan ibarettir. Bodrum kat önlü ve arkalı iki daire, üst katlar tek dairelidır. Hacizli olup irtifaklı daire bodrum katın bahçe tarafında bulunmaktadır. Binanın bodrum ve zemin kat dış tarafı mermer kaplamah ve akordiyon demir parmaklıklı 1 ci kattan itibaren cumbalı, sağ tarafı ufak balkonludur. Arkada dairelerin balkonlan vardır. Cephesi tarak sıvadır, elektrik, su ve havagazı, kalorifer ve asansör vardır. Bınaya sokaktan 3 kanatlı camekânlı demir kapı ile girilen zemini mermer parke ve iki mermer basamaklı ve duvarı kısmen mermer lâmbireli ve camekân rüzgârlıkh antre zemin kat 2 nolu dairedir. Antreden mozayik basamak ve demir parmaklık korkuluklu merdivenle bodrum katına inilmektedir. Bodrnm kat : Zemini çini düşeli sahanhkta önde kapıcı dairesi ve ön taraf daire ve sahanlıktan camekânlı kapı ile zemini çini döşeli üzeri carnekânla kapatılmış aydınlıkta helâ ve hacizli bulunan bahçe tarafına bakan daire vardır. Ve aydınlıktan yine camekânlı kapı ile geçilen yerde kalorifer dairesi ve koridor nihayetinden arkadaki bahçeye çıkılmaktadır. Set vaziyetindeki bahçenın alt kısmmın zemini karo mozayik döşelidir. Hacizli olan dairede : Zemini çini döşeli ufak antrede zemini karo döşeli fayans tezgâh evyeli karanlık bir mutbah ve antreden geçilen zemini karo döşeli holde, aydınhk pencereli bir oda ve holden camekânlı kapı ile girilen zemini karo döşeli ufak koridorda birisinin bahçeye çıkılan kapısı bulunan yan yana iki oda ve iki oda arasında zemini karo döşeli fayans duvarlı mermer kurnalı alafranga küvet ve lâvabolu, şohbenlj hamam ve koridorda yerli dolap mevcuttur. îçeride borçlular oturmaktadır. Ön taraftaki daire de aynı evsaftadır. Yalnız bir oda noksandır. Üst kat daireler biribirinin aynıdır, beher dairede bir hol ve koridorda 7 oda, komple banyo dairesi, helâ ve mutbah vardır. Zemin kat dairede ön tarafta bir oda noksandır Bina, kârgir betonarme karkasdır. Doğrama kısımlan demir aksamı yağlı boyalı ve kapılan buzlu camlıdır. Çatı üzeri alafranga kiremitle örtülüdür. Hududu ve sahası : Tapu kaydı ve Kadastro gibi olup 315 metrekare arsanın 220 metrekaresine bir.a inşaa edilmiş, gerisi bahçedir. Kıymeti : Bulunduğu mevki ve vaziyeti hazırası ve imar durumu ve emsaline nazaran halihazır piyasaya göre emlâk ahm satım Tzyid ile gayrimenkulün kıymetine müessir bilumum evsaf gözönünde tutularak 315 metre kareden ibaret bulunan gayrimenkul tamamının 1.500.000. lira kıymete mütehamil olup bu kıymet içersinde borçlunun 4/56 hissesine 100.000. lira kıymet konmuştur. îlk açık artırması 26.8.1966 tarihine gelen Cuma günü saat 15 den 16 ya kadar Istanbul Sultanahmet'te Adliye Sarayı ıçinde 10. îcra Memurluğunda yapılacaktır. İlk açık artırma ihale yapılamadığı takdirde ikinei açık artırma ayni yerde 55.1966 tarihine gelen Pazartesi günü saat 15 den 16 ya kadar yapılacaktır Artırma şartnamesi herkesin görebilmesi için 10.8.1966 gününden itibaren dairede şartname kartonunda açıktır. Talep cdildiği ve 100 kuruşluk posta pulu masraf gönderildiği takdirde şartnamenin bir örneği gönderileceğl ve satış şartnamesi vesair bilginin dosya numarası ile memuriyetimize müracaatla görülebileceği ilân olunur. (Baaın 4151 • 8040) Istanbul 10 uncu İcra Memurluğundan Ne?.. Hâlâ gelmedi mi işe? İki saat oluyor ben onu kapı dışan atalı... 123456789 Fakat Pablo da hiç bir hareket görülmeyince elini onun omnzuna koyan Dominiqne dehşetle irkildi. Tannm siz de mi yoksa! Avluya yavaş yavaş bir panik havası hâkira oluyordu. Bn sıyüz hakikaten kendisınin miydi? rada olanlara daba fazla taham da mösyö ütham'a Graod'ı ts$ıBurnu çok olgun bir domates gi ması için yardım edeceksin. mül edemiyeceğini anlıvan Alix Blaise hepsıuı »rabaya bindı bi kıpkırmızı ve ezikti. Knlafıçığlık çıtlığa haykırmaya başlarip atlar hareket rttikten sonra nın yerinde kanlı bir et parçasj mıştı. Dominique dövnşfin ve olanla dnrnyordn şimdi. l'üzündeki çiz Beş dakikada iki felâket'. Al rın tesiri yüzünden hâlâ şaşkın giler bile derinlcşraiş, vücndu lahım, yoksa Drum damı aynı bir halde yerde otoran Drnm'un yara ve çörüklerle dolmnştu. akıbete yakalandı Dominique! elini havaya kaldırdı. Birdenbire bütiin cesaret ve güRachel hanımını /eskin etmi Bu gecenin gatibî Drum venini kaybettiğini hissetti. Bu ye uğraşırken Dominique de av dur! gflne kadar kadınların hayran luda ne yapacağını bilmez bir Sonra genç adamın yınıbaşıc lık dolu bakışlan altında daima halde birbirlerinin yüzlerine ba da onu üzüntüyle seyreden köyüzünün ve vücudunun güzelli kan kalabalığa lâf anlatmaya ça leye dönerek; ğiyle gururlanmıştı. Şimdi ise lışıyordu. Kimsenin kendisini Onn odasına çıkar ve yara böylesine bir yüzden ne bekliye dinliyecek halde olmadığını an larını temizle, dedi. bilirdi? En gfizel bir kostüra bi layıncada kızgın bir sesle hay 12 le bu çehreyi düzeltebilir miy kırdı. Drnm, Blaise'in dikkatli bakı di? Şeklini kaybetmiş bnrnunu Blaise, Mösyö ütham'a zenciyi arabaya taşıması için yar mına ve Calinda'nın sefkâtli el ellerken Veronique ve Jeanne lerine rağmen bir türlü uyuya ton'u düşündfi. Fakat vücndu d(m et. mamiftı. Vakit gece yarısım çok hâlâ sağlamdı. Bir kadınla sevı Otham korkuyla yerinden sıçkaranlıkta tan geçtiği halde kölenin horla şirken yüzü daima ramışlı. Hayır, taayır! Bu köle be malannı Calinda'nın hafif ne kalmıyormuydn sanki? Drum' nim değil Pablonnndnr, o meş fes slışlarını ve oğlnnnn küçük an aklına birdenbire Alix'in çığ çığlıklarını dinllyerek dönfip lığı geldi. Grand'ın onn öldüre gul olsnn. Fakat onnnla siz mesçul oln dnrmaktaydı. Her tarafı sızlı ceğinden bn kadar korkması ga yordunuz. ölüsü bnrada kala yor, bfitün adeleleri müthiş san rip defil miydi? Bu bir beyazın msz. Götürün onu. Bizi kSfi de cıyordn. Nihayet sabahm ilk ışık kölesine karşı beslediği hisler ları ile beraber yatağindan ya den çok degişikti. Aeaba madam recede üzdfinüz z*ten Otham. Dominiqne tekrar Blaise'e dön vaşça kalkarak dnvarda asılı ay daha başka hisler mi besliyordu nanın Snflne fitti. tlk dvydn ona. Bn düsunceler genç adama muştü. Blaise evveU mösyö Pablo fu his bflyflk bir tiksintiydl. Bn birdenbire bir ferahlık vermişfişmiş ti. Tekrar aynaya bakarak ken *y> arabasına yerleftlrlp »onra kapanmif kjuılı fiıler, 63 X I SIYAH ASK Yazan : KYLE ONSTOTT Çeviren : ~" SELMA ÖGE dini gözden geçirdi. Hayır, hayır tnanzara korktngn kadar karan lık değildi. Sonra bu ezik burnu, kopnk knlağı ona tam bir dövüşçü havası vermişti. Artık onnn bir sampiyon olduğunn her gören anlıyabilirdi. Drum tekrar yatağına döndüJünde kalbi rahatlamıs ağnları bile hafiflemişti Ve genç adam cibinliğin örttüğfi yatağm da otnzaltı saatlik derin bir nykuya dalarken sarı hnmma bütün dehşetiyle sehri sarıyordn. Artık bn tehlike NouvelleOf leans'ta bir sır olmaktan çıkmıs ilçililerin korkunç âfet dedikleri salgın bir hastalık haline gelmişti. ölüm sayısı akılları dnrduracak gibiydi. Birincı hafta ikiyüzdört. ikinei hafta beşyüz ellidokuz, iiçüncü hafta dokuz vüzyedi ölü. Ve hakiki panik baş lamıştı. Berkez bu memleketten kaçmak istiyor fakat gemi bnla mıyordu. NouvelleOrleans artık teerit edilmis bir memleketti. Sarı hnmma nereden gelmiş ti? Biitun tıp otoriteleri toplanmış bnnu araştınyorlardı. Nlh«yet, dnrgun salardakl bulastcı (Arkan var) SOLDAN SAGA: 1 Tabiat üstü ve dışı olay • ları kendisine konu almış bılim. 2 Asılacak suçluya ait son hareketi yapan (iki söz). 3 «Hayvanın tuvaletini yap!» mânasına iki sözlü bir emir. 4 Cehen nemde çok bol olduğu söylenı len şey, orası ağarınca bütün böl çetnız aydmlanır, nota 5 Ka radenize kıyısı olan bir devletın parası, küçükken rüyalanmıza girip bizı korkutan umacılardan 6 îlyada ve Odisenin yazarı Lâtin memleketlerinde böyle ad landınlır; «bıçağını keskinleştır!» mânasına bir emir 7 Batılıla rın sevdıklen Dir çeşıt lyKl, geyik yavrusu (Dıvan edebıyatında). 8 «Kaynagı hayvan cian besı maddesinı mideye göçürme hareketi (iki söz) 9 Açıkgözl'sre yem ve av olma halı. YtKARIDAN AŞAGlYA: 1 Eskl uydurma masalları konu alan bılım. 2 Salgın hastalıklara tıp dilinde böyle denı • lir. 3 Sahada çarpışacak olan spor takımı, tusla galip gelen. 4 «Kaç gündür yem yeraemiş beygır» mânasına iki söz, ayağın en alt kısmmın iki başı 5 Tapu tdaresinde 123456789 gün yüzlerI cesı yapılan bir I muamele. yeni bir elbise yap • tırmış olana ve | rilecek emirleredat bir mad 'lenın satış ışiOUnKD suın»ranıı nl üzenne al nallediiniı? »kh mış kışı 7 Çevrilınce elı çabuk olaniann ış vapma hareketlen belınr, bir zaman «onra demıryollarımı^da hcp bu ceşit motörlü vasıtalar işlı • yecek 8 Bir emir. hır erkek adl 9 Çok ovnak ve fındıkçı kadınlara bövle «lerler RAKAMLrBULMACA • D B B H B E 3 OftnH balmaeanııı hall«Hlmtj jekll NASO. BALLEDİLECKK? Ynkandakj rakaml) boimacad» «adeee 2 tane anatatat (ipacu) ve 8 tane tonaç vmrdu Bos olan 14 karenin içine 1 den 9*a kadaı ayenn biret kan> koyarak ve toplama. çarpma. çıkartma bölme ışaretlerine dikkat ederek soldan *ağs ve yukarıdan aşağıy» bnlmarada çösteriter soançlan baltmuz Biraz vaktinîıJ «Iıı »mm bos «rakrinizı hoşça geçirmi» olursunnz " 7|x|3l=6î •TL ••>• ^ , /r. r ^ ^