Katalog

SAHtPE İKÎ 9 Mart 1966 CüMHDRÎTET •••••••••••• •••••ıa İİ BUGÜN MİLLİ BANKACILIK PLANLAMâ Muşta ve matrak Çeşit çeşıt silâh vardır. Okulda askerlik derslerinde öğretirler: 4teşlı silâhlar var, kesici silâhlar var Top var, tiıfek var... T»banca, snngü var, bıçak, atom bombası, el bomban, bazuka, makineli tüfek var Sırasmda kazma kurek bUe silâh gibi kullanıhr. Silâhlar da bazı toplumlar gibi sınıflıdır. Üsteük tarihten sürfilup gelmiş bır takım hikâjelere bakarak silâhlar arasında «tsfl silâhlar» ve «âdi silâhlar» diye bir ayınm da yapabiliriz. Bazı silâhlar nedense bayağı görünurler. Meselâ taş balta, mağara devrinin yan maymun insanlanna özgü bir silâhtır. Ama kılıç, şövalyeler devrinin hâtıralannı çağınr. Bir vakitler insanlar da soyln kişfler re bayağı kişiler diye ayrılırlardı. Sovlu kışıler toprakların sahipleri, bayagı kışiler ise o topraklar ustiıne çalışan köylülerle, kunduracı, t e n i , demirci gıbi zenaatkârlar idıler. Soylu kişiler işsiz gucsuz olduklarından daha kuçük yastan başhyarak musıkı, okuma • \azma, dansetme, ata binme marifetlcrini öğrenirlerdi. Bayağı kişiler ise sabahtan sksama dek çabşarak hem kendilerinin, hem de bevzadelerin geçimini sağlarlardı. Soylu kişiler bos vakitlerınde kıbç, tabanca kuUanmasmı da. bir iyice oğrenerek asaletlerine yakışır biçimde adam öldurmek için hazırlanırlardı. Şimdı zaman ilerlemış ve insanlann eşit olduklan cümleye üân edilmiştır. \ma çoğu toplumlarda lâftan ibarettir bu s o z . . Fosilleşmiş kontlar. baronlar, dukler daha da bazı toplumlann grrtmda ssalak gibi vasar ve koklerivle ovünurler. Gerçi kıbçlannı, tabanca' lannı bırakmıslardır, ama böbürlenmeyi henüz bırakmamışlardır. Parlâmentomuzdakı muştalı bıçaklı kavgalar, bize silâhlann geçmişteki hıkâyesıni dusıındurdu. Zira her silâhın bir anlamı vardır. Pistov çeken korsanların, cenbiye taşıvan ağnüann, pala sallryan eşUralarm devri gecmıştır artık insanlar da çağlanna ve kimliklerıne gore silâh taşıvorlar Buirun bir kulhanbevi muyta ta?ryabnir, bir subav muşta taşıvamaz Tabanca ve kılıç ustune vemin edilir; ama siz hiç muşta veya bıcak üstüne and içildiğini işitüniz mi? Silâh olarak ustnra taşryan adam ya delıdır, y» da sapık bir sabıkalı Polisler cop taşırlar, tabanca taşırlar. El bombası ancak bir anarsiste veya nihilıste yakışır. Bunnn içindir ki Parlâmentoda muşta ve bıçakla dSvtise kal> kan milletvekillerinin durumu önemlidir. Gerçi bizim Meclistc çok büyük kavsralar olmuş, hattâ Deli Halit Paş» Meclis içinde tabancavla oldunılmuştur. Gene de muşta ve bıçaktan daha baska bir anUmı var bu olavın Muşta, kelımenin tam anlamında bayağı bir sflâhtır. Ve barağı süâhların en başta gelenlerınden bıri de matrak'tır. Matrak bir çesit içi demirli coptur. Adamın kafasına matrağı vurdunuz mu isl tamamdır. Türkçede matrak keljmesinin mecazî bir anlamı da vardır. Matrak geçivor demek, alay edivor, isi hafife alıyor, de> mektir. Şımdi demokratik düzenımızin bugün içinde bulunduğu duruma bakarak kavga etmek ve dovuşmek istiyen politikacılarımıza en yakısan silâhın mnşta ve matrak olduğunu soyliyebüiriz. Siyast parti merkezierinde, kavgacı milletvekillerine isteklerine göre birer mnsta ve matrak dağitmab Ve ondan sonra seyredin sız gfimbürtuyfi Politikacüar ikide birde birbtrlerıne matrakla girdikçe demokratik düzenimızin bugünku durumana uygun bir mucadele baslıyacaktır. Yalnız daha önce matrak kusanan, matrak sahibi politikacüar matrak üstüne vemin ederek sonuna kadar vatan ve mülete hizmet etmeve kendilerini adamalıdırlar. Ondan sonra gazetelerde sık sık haberler okumak zevkine erislriz: Dun milletvekilleri matraklarla bırbirlerine girdiler... Dün gene matraklar konnştu Af kanunu tartışmalannda milletvekilleri matrak dövfişfi yaptılar Böylece matraklı ve muştalı bir soyut demofcrasiyle bemnal olnr, vuvarlamr gideriz. Maderaki silâhlı knvvetlerimizin politikaya kanşmasını istemiyoruz, politikacılan silâhlı kuvvet halıne getirmeUyiz. Böylece demokrasimiz bir çıkmazdan kurtulacaktır. HIZMETINDE felsefesi indistan, butun vatandaşlanna vıcdan ve dınl inanç, serbest şenklık ile soz hakkını ve kanun T I ' « ' " ' " " garantı eden bir demokratik anayasa kabul etmış bulunmaktadır. Anayasa a>nca D«vlet sıyasebni, sosyal ıktısadı ve âyaıl adaletin mıllî hayatın ku ruluşlanna >ol gosterdıği bır losyal düzenin temınıne ydneltecek muayjen Esas Prensıplerı de tesbit etmışür. Cemıyetin maksatlı «ekılde yenıden kurulu}u, ıtınalı bır plânlamayı ve tesbit edılen işlerin azımle yurutulmesıni göstermektedır. Hmt plânlaması, c e ^ retlı ve tedbırh bır kalkınma prog rammın, halkın ısteklı ışbırlığı ıle yunitulebileceğı inancına dayanmaktadır. Bır otorite düıenınde ilk saflarda belki sur'at bakımından bir kazanç temin edebilır, ancak uzun bir devre nazan itıbare alınmca dernokrasi icraaü, daha jyı olmasa da, kıyaslanabilır. Hındıstanm denemesıni bu kadar emsalsız yapan husus iste demokratik plânlama ile devrimcı amaçlann boyle bir araya getırilmif olmaııdır. Demokratik plânlama P. PANT A. VAiDYANATHAN H muayyen grupların dar menfaatlerını aksetürıp butun manzarayı tahnf eder. Bu, sosyal sıyaset ile programların herkes tarafindan anlaşılması ımkânını zedelıyecek ve halkın münevver işbirliğı ve ıştırakini sağlama şansını tehlikeye koyacaktır. Bir tesaduf eserı olarak Hındıstanın be? yıllık plânları seçımlerden öncekı yıl hazırlanmaktadır. Bu ıtıbarla genel seçım kam panyası halka, bır öncekı plânın başan Ile hatalannı ve programların ıstıkbalde neler gerektırdıgım oğrenmek için fevkalâde bır fırsattır. Kemmi olarak mua>jen bır devre uzer.ne yavılarak çeşıtli bolgeler ıçm hazırlanan ve cemıyetm ıhtıyaclanyle emellerını mumkun olan en realıst hadde açıklamak ve karşılamak amacını guden iküsadi ve sosval kalkmma modelinin gerekli şekılde anlaşılması ve halk tarafindan desteklenmesını sağlamak bakımından şumullu kalkınma programları faydalıdır Bu kanşık bır ıştır ve teknık, ıktisadl ve idarl ehllyet ile sıyasi muhakemeyi gerektirmektedır Tum programların tahakkuk safhasına geçırılebılmesi için, gerek projelenn etraflı bır fekilde plânlanması gerek ıyı bır tarzda yü rutulmesı içm büyük sayıda ihtisas teşekkullenne ıhtiyaç vardır. Plânlamanın gerçeği ve bajarıu, kalkınmanm tatbık edildıği sıyasî çerçeve her ne olursa olsun, böyle tesekküllerin mevcudiyeti ve iktidarlanna sıkıca bağlı bulunmaktadır. lere daha fazla ve daha verimli ış unkânları temm eden, daha yuksek bır gelısnıe oranıdır. Dıfer bır çare, vergılemedır; fakat halkm yararına eğıtım ıle sağlığa daha buyuk yatırımlan ve umumi sarfıyatı karşılamak ıçın zengın smıflardan daha buyuk çapta tasarruf sağlanmasında masrafm dağıtımmdaki eşıtsizlığın azaltılmasında onemli bir rol oynaması lâzımdır. Yenı yatınmlann buyuk bır kısmını umumî sektore tahsıs etmekle servetm ozel ellerde daha fazla bırıkmesıne mânı olunmaya çalışılmaktadır. Bu sayede, özel sektorde mevcut tesebbuslerm mıllıleştırılmesıne gıdılmeden, umumî sektorun elmdekı sermaje hıssesı gıtgıde daha fazlalaştırılmaktadır. Bunlar zamanla gelir ıle servet eşitsizliğinı azaltmak için tasarlanan tedbırlerdir. TAMAMLAYAN BANKAMIZ 9 MART 19131966 MUHTEREM MÜŞTERİLERİNE ŞÜKRANLARINI AR2EDER TÜRKTİCARET BANKASI Reklâmcüık 1022/2508 Kıymetli Babamız NACİ KASIM ın vefatmm tiçüncü senei devriyesi dolayısiyle 10 Mart 1966 Perşembe glinü, saat 14.00 de Üsküdar; Seyyid Ahmed Deresi Mezarlığı Mescidinde, Kabri ziyaret edilecck ve Kur'ânı Keriym okunacaktır. Mohterem dostlarjmıza saygıiarnnızla bildiririz. ^y AİLESİ DtKKAT: üaküdarda,' Araba vapur iskelesl meydanmda. Kadıköyde, Araba vapur iskelesl yanında, aaat 12J3O dan 13,30 a kadar otobüı bckletllecektir Merkezileçtirilmıs plânlajmanın, ferdî hümyete aykın ve demokrasıye uymadığı ıddıası ileri surülmektedir. Muayyen özel hallerde bu doğru olabilır. Fakat genellıkle doğru bir jekılde tefsir edılmis plânlama ve hurriyet arasında hiç bir esaslı çelisme mevcut değıldir. Esasen plânlama hurriyeti kısmak içm değıl, genişletmek içindır. Ferdin ıstıfade etmek istedıği hürnyeti ve ıktisadın daha iyi işlemesini baltalıyan bazı engeller vardır ki, plânlama bunlan gıdermek amacını gutmektedir. Kısa bır devredekı tahditler ve kontrollardakı kasıt sadece ilerde kar jılaşılması muhtemel sıkıntılan gıdermektır. Halk toplumlan içm hurriyet, ancak verımh bır gayret için daha iyı bir hayat ve daha genış ımkânlar mevcut olunca bır anlan» ifade eder ki, iktisadî kalkınma Içın plânlamanın esas gayesi de budur. tküsadi ve sosyal alanda demokrasi olmadıkça, siyasi demokrasi natamam, hattâ zanrlıdır. Devlet müdahalesi maçlan bir araya top'ayan, programların ana hatlannı belırten ve hedeflerı tesbit eden iyi bir plân, aynı zamanda işlen yurutmek için lâzım olan vasıtalara da Uaret etmelidir. Bu vasıtalarm mahiyetı, kısmen cemiyetın objektıf durumu kısmen de daha genis bir sosyal felsefe ile tesbit edılır. Hindistanda ımkânlann istenilen çapta bir araya getirilmeleri, kıt imkânlann plânda öncelık tanıdığı noktalara uygun eekılde kullanılması ve muayyen kılıt bolgelerde hedeflere ulaçılması, buyuk ölçude devlet mudahalesmi gerektırmektedır. Bu ıhtıyaç birçok bakımlardan hıssedilmektedır: tasarruf oranında lüzumlu artış kendı kendıne kaydedılemez. Bu sebeple devlet, daha yüksek oranda bir tasarrufu tesvık etmek ve bunu verimli yatırımlara yöneltmek için, vergUem* ve buna benzer dığer tedbirler» bas vurmak zonmdadır. Aynı şekılde Hındlstanda tatminkâr bir zırat gelışme oranı ile sur'ath bir sına! kalkınma için de ulastırma, sulama, eğitim ve sağlık hizmetlennden başka kımyevî sun'î gubre, madenler ve makıneler, petrol ve elektrık gıbı kılıt sektorlerın buyuk bır hızla genışlemesı lâzımdır. Bunlar, kanşık projelere >atınmları tazammun etmektedır ki arzu veya unkân yoklugundan oturu dzel yatırnnlar tabiatıyle bu konuda elvenşlı değıldır, ozel teşebbus kabüıyetlen de ortaya çıkmamaktadır. Memleketm kalkınması için onemli olduklarından, bu sahalarda yatırımlar için devlet doğrudan doğruya sorumluluğu yuklenmektedır. özel sektore bırakılan genı? sahada dahı Hükumet, plân ıle inübak edebllmesi için, unkân tahsisi tarzını ayarlamak zorundadır Aksı halde kıtımkânlann yanlış ıstıkamete yonel mesıne yol açacak piyas* sakatlıkları ve fıat değişıklikleri tehlıkesi ortaya çıkacaktır. S ktisadî hayatı ayarlarken HmI dıstanda hâkım rolun Devlete ' verılmesı zaruretını doğuran daha buyuk sosyal mulâhazalar da mevcuttur. Hindistan, ejit imkân sağlıyan ve asırı derecede zengınlığm bır kac elde toplanmasına fırsat verilmeyen bir sosyal düzen tesısıne çalışmaktadır. Gelir eşıtsızlığmı azaltmanm ba$hca çarelerınden bın, buyuk sayıdaki kitle A Açık tartışma indistan gıbi kansık bir iktisadl hayatta, sermaye teşkili oranmm yukseltılmesi, ana hatlarınm tesbıtı ve ımkânların ıh tıyaç nıspetınde bır araya getırilmesı ve yonel tılmesınde buyuk sorumluluğun Devlet tarafmdan yuklenmesı zarundır Ancak, bu, ozel teşebbusun sınırlandırılmak ıstendıği anlamına gelmemektedır. Esasen iktisadî faalıyetın buyuk bır kısmı ve yenı yatınmın çoğu ozel sektorun ehnde bulunmaya devam etmektedır. tnsicamlı bir kalkınma programuun mevcudiyeti ve amaçlan uğruna azimli çahşma, ozel sektorde ıtımat havası yaratılmasına yardım etmektedir Fakat ımkânların kıt oluşu ıle ancak zamanla giderılebılecek bazı tıkanıkhklar nazan itıbare alınacak olursa, kalkınma uğruna bazı kontrollerle nızamlar kaçmılmaz hâle geîmektedır Hmdıstanda plân cıların karşılaştıklan en onemli meselelerden bın, kıt unkânların en ıyı şekılde kullamlmasını sağlıyacak, plân ve plânın sosyal muh tevasındaki önceîiklerı koruyacak ve aynı zamanda ademı merkezıyet teşebbüsü ıçın azami fırsat temin edecek asgarî stratejık kontrol ve nızamlann hazırlanmasıdır. Genel olarak Devlet rolünun mahiyeti ile • derecesi ve özel sektör faaliyetleMnsaı••«•••••••••»••«•••••••••••••••••••••••••••aaaaanaaaa rmı ayarhyacak kesın sıyaset ve muamele tarzı, Hindistanda en faz la tartışılan meseleler arasında ver almaya devam etmektedır. HI Ç Ilâncılık 1994'2505 HürriyetRadyosu YÂZ AYLARINDA STAJYER KABUL EDECEKTİR AÇIKLAMA Staj programı, Sovyetler Bırlığınde yaşayan mılletlenn her hangı bırınm lısanına bıhakkın vâkıf olup Hurnyet Radyosu'nun fiıli çalışraalanna merakı olan gençler ıçın ozel çekilde tertıplenmiştır. Bu tâbm stajı, tecrubeli beynelmılel mutehassıs ve tetkıkatçılann nezaretı eltında geçınlecektir. Kabul zamanı, bılgı bakımından bahıs konusu olan lısanların bıruıe ıyı vâkıf olanîar tercıh edılecektır Boş yer mshduttur. Stajyerlerın ncası uzenne tedrıs saatlerının değıştırılmesı ve staj muddetının uzatılması mumkundur Hur Dunyanın en kudretli kısa dalga radyo istasyonu oîup, yalnız Sovyeller Bırlığmde yaşayan mılletlenn çeşıtli lısan ve lehçelennde vayınlar yapan «HURBİYET RADYOSU» gençler için üç aylık sUj ımkânı hazırlamıştır. Bu staj Batı Almanyanın Münıh s,ehrcnde bu sene ıçmde ba§layıp 15 hazırandan 15 eylule kadar devam edecektır. Çok sevgill varlığımız Mfttıye Muşavır Başmufettısı Guraba Hastahanesı 3 uncü Dahı11ye Klinıtinde tedavisı esnasında muçfık alakalarını esırgemıyen başta TESEKKÜR CAVÜ) KİNAY'ın Ord. Prof. Dr. EKREM ŞERİF EGELİ Prof D HALUK ALP, Asıstan Dr ARIS BAÖDAT, Asistan Dr. ZİYA KAPTANOÖLU, Asistan Dr. AHTIN KOÇYAN Asistan Dr ABDULKADIR ÖZER olmak ılzere diğer ilgıll personel ıle 6 Mart 1966 pazar gunü vefatı munasebetıyle cenaze toreıüne istirak eden, çelenk gonderen, telefon, telgraf, mektuDİa acımıza katılan, evlerımızde. tazıvette bulunan butun akraba, dost ve meslekdaşlarına mınnetlerimlzi arzederız eşıtli ilgıll gruplar, genel olarak halk ile halkın seçmıj olduğu temsilcılenn Plânları serve açJe bir tarzda tartışmaHınt Plânlannm bârız bır Plfinlar şekıllenmeden once çok genış tartısmalar v s istısareler yapılmaktadır; ve Plânların icraatı yakından ve devamlı bır incelemeye açıktır. Açıklık Hınt Plânlamasının çok onemli bir hususiyetıdir ve sadece yanlıs hukumlere ve ıktidarın sovulmesıne karsı bir mudafaa olarak değıl, fakat aynı zamanda zıyan ile ehliyetsizhği açığa vuran ve boylece kontrol eden bir vasıta olarak teşvık gormektedir. Mahçubıyete sebep olsa dahı açıklama sayesınde gerçekler ortaya çıkmaktadır. Basmda genıs yer verılen tenkıdler çok kere, ehhyetsızlık konusunda mubalâğalı bır ıntıba yaratabıhr, ama genel olarak kusurlar ıle muvaffakıyetsızlıkler uzerınde açık tartışmalarm faydasının, dığer bazı ulkelerde, haberlerın açıklanmamasından sağlanılacağı sanılan faydalardan daha çok olduğuna inanılmaktadır. nlamlı bır mutabakata varabılmek için halkın, meseleyi şumullü bir tarzda ele almast, kalkınmamn birbirine bağlı ve karışık ameliyeîerının topyekun tazammun ettığı hususları uzun surelı cephelenni de nazan itıbare alarak, anlamalannı sağlamak önemlıdır. Projede kendı rollen hakkında bılgılerı olmahdır. Bu ıtıbarla tartısmalar, kâr ve zarar, ıhtımaller ve taahhütler bakımından tam mânasıyle ıfade edümış muhtelıf stratejılenn tazammun ettıgı hususlarla bu"lıkte, kaynaşmış ve insıcamlı programlar etrafmda toplanmalıdır. Bu yapılmazsa halkm, problemlen bır tum olarak değıl fakat parça parça ele almaları tehlıkesi belirır ki bu da YARIN Demokratik Plânlama Mekanizması Âcı Bir Kayıp Eskı Zıraat Bankası Merkez Müduru ve eski Çorum Mılletvekıh Yakup Gursel'ın çok sevgılı eşı, Sevınç'ın çok sevgılı annesi, Çorum eşrafından merhum Sıddık we merhume Emuıe Hatun Enbı> aoğlu'nun Juzlan, Galıp, Ragıp ve Vasıf Bobıyaoğlu'nun kardeşlerı, Ali Gursel, Dr. Hilnu Gürsel, Kemal Gursel, Refet Gursel ve Dr. Mufıt Gur^el'.n yeğenlen DOST OKULUNUN YEMEĞ1 ERTELENDt Ozel Dost Dkokulu Velileri Yardımlasma Demeğinin II Mart Cum» günü Kervansarayda vereceğı yemek, Cumhurbaşkanı Gursel ın rahatsızlıgı sebebıyle yine aynı yerde clm»k Uzere 27 Mart pazar günün* ertelenmistir. Cumhun^et 2494 7'3'1966 pazartesi günu Hakkın rahmetıne kavusınustur. Cerazesi (bugun 9/3/1966 çarşamba) oğle namazını mutaakrp Ankara Hacıbayram Camıınden alınarak ebedî istırahatgâhma *evd' edılecektır AİLESt Betkis Gürsel (Has719/2502) Â YARINKİ BAŞYAZISI Cumhurıjet 2497 Doğruyu söylemekten korkmamalı! Yusuf Ziya ORTAÇ TESEKKÜR Aıîemızın rahmetli buyuğu Nesime Özerengin'in hastalığı sırasmda tedavıst içın buyuk gavretler gosteren Tıp Fakultesı Çapa Ortopedı Klınığı \e Vakıf Guraba HastanesJ hekım'enre, hemşırelerine ve butun personehne, vefatım tcuteakıp cenazesınde bizzat hazır bulunroak veya çelenk gondermek suretiyle ve muteakiben gelerek veya çesitli vasıtalarla teselliye kosan akraba, dost ve arkadaşlarımıza en derln şukran duygulanmızı •rzederiı AİLESİ Cumhuriyet 247S Amerikayı yapan mimar! Aziz NESiN Haftanın en güzel hikâyesi: MADDÎ SARTLAR Stajyerlerın ıkâmetı Hurrıjet Radyosu'na aıt olduğu gıbi her stajverın iaşe masrafı ıçın ayda 100 dolâr maaş odenecektır. Buna ılâve olarak her stajyerın harcırah (yol masrafı) ıçm 200 dolâr verılecektır FtÎLl ÇALIŞMA Stajverler vâkıf oldukları lısana gore «Hurriyet Radyosu»nun çesi*l redaksı>onlarında program hazır1 anmasma ıştırak edeceklerdır Istenılen lıanlar şunlardır Osetin're. Adlge'ce, Çeçen'ce. İnkuş'ce Avar'ce. Karaçaj'ce, Balkar'ce, Azerî Turkce. Ozbek'ce. Turkmen'ce. Kaıak'ce. Kırgız'çe, TacıkVc, Uvgur'cc. Tatar"çe ve Baskır'ce Iısanlarıdır Lısan bılgısı ve konuşma kabılıyetı ıyı olan stajyerler, neşrıyat prograTiırnn hazırlanmasma bılfııl iştrak edecek %e onu bizzat kendı^ı mıkrofon kar'isında okuvacaktır Bundan başka, onlar neşrıyata rejıscrluk de edeceklerdır Ekibi Mukaddes Topraklarda Türkiye'de ilk defa görülmemiş güzellikteki renkli fotoğraflarla: Beşiktaşh Ahmetlere Halit ne oldu ? KIVANC HABERLER BÖLÜMÜNDE Enfcrmas\ on ajanslarmın ve"dığı çeşıtli haberlerden, radvo neşri>atı ıcm ujgun mevzular seçılecekUr. Dış, matbuatlardan alınan havaaısierden bultenler terüplenecekt r. Seçılen lısana hakkıyla vâkıf olan stajverler makalele» vazacaktr v s TETKÎKAT ŞUBESlNDE Sovvetler Bırhğının şımdıkı dunjmtı ile ilgılı mevzular tetkık olunacsk ve Sovvet matbuatı dıkkatle tâkıp ed lecektır Eu stajı muvaffak \etle brırenler, Sovyet'er Bırlığmde yaşayan halklann dıilennde neşrıyat yapan, hırçrk Batı Radyo muesseselennde çalıspbılecek derecede bılgıye sahıp olacaklardır. Kayıt ıçın muracaat yerı, adresi şudur: Personnel Department RADIO LIBERTY Lıhenthalstrasse 2 Munchen (Munıh) 19 W GERMANY (Batı Almanva) Ka>ıt kabul tarıhı 1966 martının 31 me kada r dır (Basın 9498 2«8 AgabeyİTiız MUSTAFA BAŞ4.RAN ın havattnı tehlikeye koyan gırtlak kansenni ilk muavenesinde teşhıs eden ve yaptığı basarılı ameliyatla çok kısa bır zamanda yuva'ina kavuşturan S Sıgortalar Kurumu Nısantaşı Hastanesının çok muhterem K B B Mutehas=ı=;ı Op Dr TESEKKÜR Dicle îlkoğreimen Okulıı HALK EL İŞLERİ MOTİF ARAŞTIRMA SERGİSİ M. Erain Mumcuoğlu'na üzuntumuzu paylasan dost v« akrabalarımıza mınnet ve te»«kkürlerimizl »unarıı Kardeşieri İırmall, Vasft, Necmettln B4.ŞARAN Cumhuriyet 2477 OOfctOT BÜYÜK HflC RÖPORTAJI Yarından Itibaren Havat Mecmuasında gaHlmnillk YAPI ve KREDİ BANKASI Sanat Galerisi Galatasaray ( 9 Şubat26 Şubat Saat 9 1 9 arası) Reklâmcüık »42/2482 Tarık Z. Kırbakan tttlklaı OuL Pknnakkspı 10 • 11 Mı H N • H«at»hfcl»rı MOUHın SUUDİ ARABİSTAN ve TÜRK HAVA YOLLARI müsterek oen. s«« te zUtrerl HAC seferleri (Basın