Katalog

SAHİFE İKİ CTJMHURÎYET 15 Kasım 1966 ATATÜRK ve ÜÇUMCÜ DUNYA Doç. Dr. Cavit Orhan TÜTENGiL t feiiftnis filkeler topluiugunu anlatraak lç!n knllamlaa «Üçüneü Dünya» kelimesinin yay. gınlık kazannıiM gerçi 1S55 yılında toplanan »Bandoeng Konferansı. na bailanabllir. Fakat, sömürRecilik döneminî geride bırakarak «millî uyanıs» basamağına ulaşuı ya da «müstevli» leri ülkelerinden atmak için silâha sarılan «Üçüneü Dunya»yı nitelemek için çok önceleri kullanılan •mazlfim milletler terimi Mustafa Kemal'a aittir. Bunun içindir kl fünümüzde sık nk kullanılan az gelijmif ülkeler teriminin göbek adı Atatürk tarafındaa kooulrauftur, diyoruı. •Mazlâm milletler» sözünün Atatürk tarafındım llk kullamlısı 3 Ocak 1322 dedlr. Ukrayna tem«ilelfi General Frunse şereflne verdiği bir sölende AUtürk. Blrinci Dünya Savaşının bütün insanlıgın düsüneesinde önemll izleniraler bıraktıguıı, Afrikalılan savaş içinde yakından tanıdığını belirttlkten tonra junları söylemiştir: «MUstevliler ve onların mütecaviz ordulan kendilerini hiç bir vakit tazyikten hâli kalmadı. Fakat bu tazyik ne kadar kuvvetll olursa olsun bu büyük fikir hareketine karşı durumyacaktır. Bütün mazlum milletler zâlimleri bir gün mahv ve nâbut edecektir. O zaman dünya yüzünden zâlim ve mazlum kelimeleri kalkacak, lnsanlık kendint yakışan bir haleti içtimaiyeye mazhar olacaktır». (1) A tktisat Fakulteai öğrctim Üyesi Atatürk'ün önderliğinde başanys alaştınlan Kurtuluş Savaşı ve onu izliyen Cumhuriyetin kunüuşu, bir gün uyanacaklanndan emin olduğu Asya, ve Afrika uluslan arasmda kalmıyarak bazı Arnıpalı liderleri de etkilemiştir. Mussolini kendisi için «Milano Ankara'sunn Mustafa Kemali» drrken Hitler de «Onun ilk Ulebesi Mussolini, ikinci taltbesi de benim» diyordu (5). Hindistandan Tunusa kadar, ulusal kurtuluş savaşlarını başarıya uuştıran bazı liderlerin bu etkilenmeyi dile Itetirdikleri görülür. Şu sözler 1963 yılında Pandit Nfhru tarafından söylenmistir: «Kemal Pasa, gfnçlik günİTjmde, benim kahramanimdı .. O, Doğuda modern çagın yapıcılarmdan biridir. Onun en büyük hayranları arasında bulunmakta devam eoiyorum.» 1965 yılında Tunus Devlet Başkanı Iiabib Burgiba ise söyle diyordu: «Sakarya Savaşı, Sakary» zaferi yirmi yaşımın en kuvvetli hâtırası olmustur. O zamanlar kendi kendime diyordum: Acaba ben de ulusumu böylesine seferber edemez mlyim, onun ruhuna bu lcurtancı hamleyl, bu diz(tin tanımaz lhttrası asıhyamaz mıyım?» (6). Dünyanın yarısı aç, gelecek daha da kötii •••• •••• •••3 •••• •••a •••B • ••• • ••• • ••• • ••• Yüreğimize oturan acı •••• •••• •••• •••• •••• tatürk'ün ölümü üzerine bir Çin gazetesinde yer alan asağıdaki satırlar objektif 61çüler içinde Atatürk'ün etkisini ösetlemektedir: «Onun sayesindedir ki, Çinden Tuna havzasına kadar bütün milletler, aynı idealin etraftnda kardeşçesino birleşmlçlerdlr. Bu ideal sudur: Hürriyetl ve mllıl istiklali emperyalistlere ve ecnebi müstevlilere karşı her ne pahasına olursa olsun müdafaa etmelc Temmuz 1M2 tarlhH konusmasında TürklyV ve asrt bü devlet vücude getlrmeye çalışmak. Büdekl Kurtnluı Sava»ının evrensel yanına ijaret ederken AUtürk'ün töyledlkleri daha da an yük ÖİU, bu iki lsin birincisini tanutmlyle ve ikincisinl de kısmen yapmıştır.» (7). lamlıdır: cTürkiye'nin bugünkü mücadelesi yalnız Atatürk TfirUyesintn «üçüncfl dflnya» lle iliskendi nam ve hesabına olsaydı belki daha kısa, dakileri kötfl bir dönemden de geçmifttr. Son rıllarha az kanlı olur ve daha çabuk bitebüirdi. Türkiye daki yeni belirtüere rafmen bu k«tü dönemln lzazim ve mühim bir gayret sarfediyor. Çünkü mülerinin tamamen sillndlgini sfiylemek maalesef dafaa ettiği bütün mazlum milletlerin, bütün Şarmümktln deglldlr. Cezayirin öıjrörlütü için can km dâvasıdır ve bunu nihayete getirinceye kadar verenlerin koynundan «Kurtuluş Savasi Mustafa Türkiye, kendisiyle beraber olan Şark milletlerinln Kemalinin rrsimleri» çıkarken Birlesmis MiUetlerberaber yürüyeceğinden emindir. Türkiye şimdiye kadar mevcut tarih kitaplarmm icabatını değil, ta dpki Türtc deleçasvonu oyunu «mazlum milletler» sleyhine kullanmakta idi. Bu tutumun yankılan rihin hakiki icabını takip edecektir.. (2) kadar tajıribatı da büyük olmustur. Az geUsmis Atatürk istilâcı düşmana, baska bir deyişle emülkrler açısmdan Türkiyenin önderliğl bugün tarperyallzme ve kapitaliıme karşı Türklye'nin açtığı tışma konusudur. çığırdan Afrika ve Asya uluslarının da mutlaka geçeceklerlne yürekten inanıyordu. 1933 martında yaptigı şu konuşma, «zak göriişlülüğün ve çagdaı dünya anlayışının en değerli belgelerl arasmda iatatürk'ün özlemi gerçeklesmis, gön nasıl • • yılmak gerekir: «Bugün, günün ağardığını nasıl ğarıyorsa «mazlum mOletler» de uyanmıslargörüyorsam, uzaktan, bütün Şark milleüerinin de dır, özgürlüklerini kazanmaktadırUr. Ne var ki, ikuyanı»lannı öyle görüyorum. lstiklâl ve hürriyetisadi bağımsuUkla perçinlenmiy«n kurtuluş savav tine kavuşacak olan çok kardeş millet vardır. Onlarının amaca ulaştıramıyacafı çok geçmeden anların yeniden doğusu, »üphesiz ki terakkiye ve re lasılmıştır. «Üçüneü dünya» şimdl de «yeni sS> faha müteveccih vukubulacakür. Bu milletler bü mürgecilİK» (8) karsısında verdiği savasUrın içintün güçlüklere ve bütün mânilere rağmen muzaf dedlr. fer olacaklar ve kendilerini bekleyen istikbale ula•acaklardır. (1) Atatürk'ün Söylev re Demeçleri, Ankara 1952, Müstemlekecilik ve emperyalizm yeryüzünden C. II, s 29. yok olacak ve yerlerine milletler arasında hiç bir (2) Adı geçen eser, s. 40. renk. din ve ırk farkı gözetmeden yeni bir âhenk (3) Atatürk'ten Düşünceler, Ankara (T.S.), î . bave işbirliği çağı hâkim olacakür». (3) sım, s. 17 (Derleyen: E. Z. Karal) tatark'ün dönya Mrunlannm eie alınmasın«Mtatürk'ün Söyle* ve Demeçleri, Ankara 1954, da göıönünde rtrtnhnaşını istediğl temel II""fceler 21 haziran 1S35 te Gladys Baker'e verdiği deisa ın, *. «7. . . ; meçte açıklıkla ortaya konulmuştur: «Eğer devam(5) Bk. Aglayan Dünya, Istanbul 1964, s 27 (Derlı sulh isteniyorsa insan kütlelerinin vaziyetlerini leyen: M. Ender) iyilestirecek beynelmilel tedbirler alınmahdır. ln(6) Atatürk İçin Diyorlar ki, tstanbul 1965, ı. 194 aanlığm heyeti umumiyesinin refahı, açhk ve taz(Derleyen: S. Çüler) yikin yerine geçmelidir. Dünya vatanda«ları haset, (7) Bk. Ayın Tarihi. S. 60 Mükerrer, cAtatürk'ün açgözlülük ve kindea uzaklasacak çekilde ttrbiye Vefatlan» özel sayısı, s. 196. edilmelidir». (4) (8) Yeni sdmUrgeciliği «Afrikaya bir elle bağımsı» Görüldügü gibi AUtürk «üçüneü dünya» konuhğmı verip öteki elle onu geri alma metodu» •unda, cylem alanında olduğu giM düşünce aladiye tanımlayan Nkrumah'ın aynı adı tasıyan kitabına bakınız. tstanbul 1966, Gerçek Yayınnınd* ci» bir çıjır açıcı olarak kajşunız» çıkıuakevi, A. Sarıca çevrisi. Udır. :::::::::::::::::::::::::::::::::::;::: ir çareti bulunamadıgı takdirde, 1985, inıanlıiın gelmi» geçmiş en büyük buhran yılı olabilecektir. Insanlığın kendini beslemek asll görevindeki başarısızlığının yaratıcajı bir buhran... Uzmanlar, gıda üretiml esaslı surette artırılamadığı takdirde, Başkan Johnson'ın dediği gibi, 1985 te, «tarım ürünleri ihraeat çısı filkelerin ekilmeye elverisli bütün topraklannm toplam üretlminin gelişmekte olan nlnslana gıda ihtiyaçlarını karşılayamıya* eağında* müttefiktirler. Dünyamız 15 yıl sonra, doyurulması gereken bir milyar daha fazla mldeye sahip olacaktır. Bugün bile dünya nüfusunun yarısı kötü beslenmektedir. Okul öncesi çağındaki çocukların da yarısı tam beslenememektedir. Gıda noksanhğı bedeni ve akll gelişnelerini yavaslatmaktadır. Geri B filkelerin Inraeatçılıktan Hhalâtçı ıtatüsüne düsmeleridir. 1930 ların ortalanndan 1960 lann ortalarına, bu bölgeler, yılda 11 milyon ton gıda maddesi ihraç ederken, yılda 30 milyon ton ithal eder hale gelrnialerdir. Böyle bir değişiklik, Birleşik Amerika gibi tarım ürünleri fazlasına sahip bolgelerin aç memleketlere ihracatlarını daha fazla artıramıyacaklan bir noktaya eriştikleri bir zamana rastlamaktadır. Döviz kaybı B ir kaç yıl önce Birleşik Amerikanın hububat stokları 40 milyon ton civarındaydı. Ekilen toprakların genişletilmesine rağmen stok yakında 10 milyon tona düşecektir. Birleşik Amerika yılda 20 milyon ton ihraç etmektedir ve daha fazla artır Türkiyenin açtı$ı çı$ır T •••• Iİİİ • ••• !••• •«•• •••• Sonuç A İİİİ SSS5 :::: kalmış ülkelerde bu çağdaki çocuklar araıındaki ölüm oranı, gelifmiş toplumlarınkinden B/»60 fazladır. •••• •••• ihracatçılıktan ıttıalâtçılığa urum, doğrudan ilgili ülkelerin gerekli tedbirleri almaktak% ihmallez^ yüzünden daha da k$tÖ¥«tjiftmektedir. Gıda üretmeleri orfılama olarak nüfuı artışını karfilayacak hızda yükselmemektedir. lncelemeler, yukandaki gerçegln ufak tefek farklarla hemen her geri kalmış ülkede vftrit oldugunu göstermiştir. Litin Amerika'da, o da •on ikl yılda, ufak bir kıpırdama olmustur. Uzakdogu gerilemektedir. Afrika ve Ortadogu yerinde iaymaktadır. :::: •••• •«•• •••• •••• •••• •••• •••• D ması imkânsızdır. Halbuki talep sürekli olarak artmaktadır ve geri kalmış ülkeler kalkınmaları için gerekli kıymetli dövizl denizasın ülkelerden gıda maddeleri satın ahnmajında kullanmak tadırlar. Uzmanlar, problemin çözüra yolları üzerinde bölünmüs olmak la beraber, gıda maddeleri ihracatçısı ülkelerin azaml üretim düzeyine yaklaştıklarında birleşmektedirler. Dolayısiyle başka kapıları çalmak gerekmektedir^ En fazla üretittt Au lenmekte olan topraklara bilim»el ve verimli metodlan uygulamakla elde edilecektir. Bu ülkeler, yeni topraklan tarıma açmak için lüzumlu para ve zamana sahip değildirler. Hâlen islenmekte olan topraklardan daha fazla randıman almak amaciyle geliştirilmiş teknolojiye başvurmak zorundadırlar. ~ Ayvalık, Türkiye'nin en zengin kasabalarından biridir. Babı«li gazetelerinin sosyete sütunlannda sık sık Ayvalık milyonerlerinin hayatlarından parçalar okuruz. Ayvalık muteberlerinden kim Avrnpada, Amerikada fink atmış, kim on binlerce lira harcıyarak partiler vermiş... Işte böyle bir Ayvalıkta, ber adım başına, Ihrimamla yanlmış levhalar sokaklan caddeleri süsler, vatandaşlan uyarırmış : Komünizm en büyük tehlikedir, dikkatli olunuz. Yolu Ayvalık'a düşen blr arkadaşımı» »ormuş : Bnrada çok komünist mi var? Yoooo, bir tek yoktur. öyleyse bunca masrafla neden astınıı bn levhalanT ise 10, ttalya her akr'dan 2.150 Türkiye'de fakir fıkara halkın aleyhine bir oyun öylesine nskilo pirinç elde ederken Filipintaea «ahneye konmuştur ki, demeyin gitsin. Sanki ber köşebaşında ler 540 elde etmektedir. Kuzey blr komünist vardır, ve önümüze çıkıp bizi yutacaktır. Amerika'da ekstansif tanmdan Ne var ki, Türkiye bu konuda tek memleket değildir. Daha enstansif tarıma geçildiğinde, pek çok az gelişmiş ülkede Türkiyedekine benzer durumlara rasüretim 25 yılda %1M artmıştır. lanır. Sözgelişi, Araerikanın eski sömttrgesi ve yirmi yıldan berı Uçurumun sebebi toprak ve ikgörünüşte bagımsız Filipinler, Türkiye'ye benzer. Orada da komülim değildir. Geri kalmış ülkenist kelimesi en büyük küfürdür. Ama komünizme küfretmek, bir lerdeki deneme çiftliklerinde. gemilletin millî bağımsızlıgını sağlamaya yetmiyor. Filipinler bulişmiş memleketler düzeyinde ügfin Amerikan sömürgesidir gerçekte... Türkiye de, komünizme retim yapılabilmektedir. Farkın küfredenlerin elinde bağımsızhtına gölge düşürülmüş, ve Ameritemelinde teknoloji yatmaktadır. kan uyduluğuna terfi etmis bir toplumdur. Toprak ve iklimi en iyi şekilde Oysa geçmişe doğru uzanalım, ve Atatürk çağına bakalım : kulluımayı öngören plânlama, Atatürk çağında ne Ayvalık't» adım başına levhalar vardı, ne bütohum gelıştirilmesi, tarım araçtün Türkiye'ye yayılmış komünizmle mficadele derneklerl... Koları ve gubrenin doğru kullanılmünizmle mucadele için devlet kesesinden beslenen yayınlar da ması... yoktu, camilerde hutbeler komflnizmle mücadeleden t8» mçmıyorda, ve bugünkü tedhiş bavası yoktu. Ama Atatürk devrinde Türkiyede Amerika da yoktn. Gerçek şudur ki, Amerika hangi az gelişmiş ülkeye postu sermişse orada komünizm tehlikesi çogalmıştır. Amerika hangi yokzmanlara gore, boyle bir tpksul filkenin Içine girmis, yerleşmiş ve demir atmışsa. orada günden nolojinin modern gıda nıadgüne yotunlasan komünizm tehlikesi edebivatı almı» yürümüştür. deleri endüstrısi, depolanmaVe Türkiyede aynı oyun sahneye konmnstnr. sı ve dağıtımı jle birleştırılmesi, Amerika Türkiyeve yayıldıkça, komünizm teblikesi edeblyatı da Türkiyeye yayılmıstır. Bugün Tflrklye'de resmî makamların bilgisine gBre otuz bin Amerikalı vardır. Ancak Türkiyeye giren çıkan Amerikalıları kontrol etmek mümkün olmadıgına göre, bu sayı, haberimiz olmadan çoğalabilir. Bans Gönüllüleri Anadolu'yo taramaktadır. Bakanhklanmızda Amerikalılar fırdBnmektedirler, bankalanmıza çengel atmışlar, kumpanyalarını, üslerini vatan sathına döşemişlerdir. Dünyanın her yanında görülen odnr kl. Amerika blr yoksul ülkeye girdiği zaman komprador • eşraf takımının refabım sigortalıyor, komünizm tehlikesi edebiyatını yürütflyor, ve millet iki kampa ayrılıyor. Bn kamplardan birinde Amerikan kapitalisti komprador ittifakı vardır. Bunların karsısına, balkı nyandırmaya çahsan milliyetçiler çıknor. Çatışma, toplnmun knramlan İçinde sürmeye baslar. Ve sonnnda bir milletin içinde Amerikayı tntanlar ve tutmayanlar birbirlerine glrerler. Ankarada düzenlenen «Amerikayı protesto mitingl» nde olan b'tenlere bu bakımdan dikkatle egilmek eerekir. üniversittll gençler bir mitinç düzenlrmlslerdir. Türkiveye demir atmıs bir yabancı devtetin tutumunu protesto edeceklerdir. Bn, onlann haklandır. Anayasanın ve kanunların safladıgı teminat altındadırlar. dünya halklarının yarısının hayat standartlarında ihtilâl yaraAma Amerlkanın tutumunu tenkid etmek isteyen Türk gençllğinin karsısına kim çıkmıştır? tacaktır. Teknolojik tarımı öngören plân Sayısı pek az da olsa, gene Turkler... lar, bazı ülkelerde sınal kalkınGazeteler, gençlere karşı çıkanlann Adalet Partili «Idugnnn ma arzulariyle çatışmaktadır. yazmaktadırlar, Bunlar, taş ve sopalarla Türk gençlerine hüeum Bazı Afrika ülkelerinde demir etmislerdir, Niçin? çelik fabrikaları ve lüks uluslarAmerikayı Türkiyede Türklere karsı savunmak tçin! arası hava yolları sirketleri kuOlayın yürefclere oturacak kadar acı niteliji ortadadır. Amerirulması gibi işlere öncelik tanınka uğruna Türk gençlerine taş ve demirle öldüresiye blr hücuma ması, toplumların modern bir geçen kimseler yaşıyor aramızda. Hepimiz basımızı ellerimiz araekonomiye doğru ilerlemeye başsına alıp düşfinmeliyiz. tşte kardes kavgası buna denir. Bu minlamadan önce karınlarını doyuryatür kardes kavgasını büyiittü^ünüz zaman sonn ne olur? gerektiği lerçeğindfJV • > Bir jıri»ane> devleti. hele Tüzkijte'oin hariml İsmetine gelmiş nin delilidit. Halbuki ,4turmj^ bjr yabanei «levletl pratpsto, eden Türk gençlerine hür kuşak sonrt başgostecum eden kişilere Törk sıfatını yakıstırmakta zorlnk çekmeliyiz. recek açlık felâketini önlemenin Bunlar Türk vatandası olmaktan çok Amerikan kfitfigüne yazıltek çaresi, bilimsel tanmı geri mafa lSyıktırlar. Ne var ki, onlan Amerika da kütügüne yazmaz, kalmış ülkelere sokabilmektir. nsaklığa lâvık olanlan nşaklıkta kullamr geçer. («New Terk Timer» dan Amerikayı protesto eden gençlerin karsısına çıkanlan, Milli MSeadrlede Yunanhların yanında kendi milletine karsı çıkanlarla derlenmiştir) bir görmekteyiz. u( •••• •••• ijjj :::::::::::::::: ::::::::::ı::::::: 3 Dünya gıda durumunun kötü* ye gitmesinin nedeni, geri kalmış Muazzam uçurum arırasal verim alamnda muazzam bir uçurum mevcuttur. Holânda bir akr topraktan 65 buşel buğday almaktadır. Tunus ise 7, Amerika bir akr topraktan 72 buşel mısır üretmektedir. Fas MEVLİT Kıymetli büyüjümüz, sevgili babamız, Kapalıçarşı sarraflarından, Azerbaycanlı Abdüssamet Gökçay'm vefatınm yıldönümüne rastlayan 17 kasım 1966 persembe gü nü Nuruosmaniye Camiinde Ha san Akkuş ve diğer tanınmi} hâ fızlar tarafından öğle namazmı mütaakıp aziz ruhuna ithaf edilmek üzere, Mevlidi Şerif kıraat olunacaktır. Onu sevenlerin ve arzu eden diğer dindaşlarımızm teşriflerini rica ederiz. Kızı: Şehbal Bulat Damadı: Timur Bulat Cumhuriyet 13320. Sayın Dr. HULKiYE TURGAY Jinekolog Operatör Sosyal Sisortalar İıtanbul ' HasUhanetl Dofum Klinigi ' İstanbul. Ejim FERİDE YENER'e hamileliğinin llk aylarından ttibaren g8sterdiğiniz raüşfik ilgi ile, hazık ve nazik ellerlnlzde kolaylaşan bir doğum sonunda allemize kazandırdığınız erkek evlâdın sevineini ve slze olan minnet ve şükran hislerlmizi Ifadeden âciz bulunuyoruz. Ayrıca, Türkiye'nin en temiz ve en mükenunel hastahanelerinden biri oldugunu iftiharla belirteceğim Sosyal Sigortalar tstanbul Hastahaneslnin Ba?hekiml Sayın Dr. SAİM AKSAN'a, eşime gösterdlgi yakın llgl dolayısiyle mlnnetUrız. Doğum sırasında ve doğumdan aonrakt yardımlarını »ükranla anacağımız Bashemşire Fikriye Kapatan. Ebe Semra Susar. Ebe Ümlt GülteKin, Ebe Semlha Kılıçlı. Servıs Hemşiresi Ayhan Yurdaer, Çocuk Doktoru Akdemir Çadırcıoğlu, Çocuk Hemşiresi Nuran Akbulut ile diğer hemşire, hastabakıcı ve hademelere de, ailemizin teşekkürlerini bildirmenizi rica ederiz. Saygılarımızla. 3b^G/d£6G*? ( 96NDE OEĞİL P/kŞ* [i T p \427 TÜRK ÖZEL OKULLAR DERNEĞt B ASK ANLIĞINDAN: Demeğimizin yülık genel kurul toplantısı aşağıda yazıh gündem dairesinde 26.XI.1966 cumartesi günu saat 15 de Özel Işık Lisesinde y»pılacaktır. Sayın üyeelrln teşriflerini rica ederlm. Gündem: 1 . Açılıj, 2 Başkanlık Divanı seçiml, 3 Yone. tim kurulu ve murakıp raporlarının okunması. 4 Yönetim kurulu ve murakıpların ibran, 5 Yeni yönetim kurulu seçilmesi, 9 Dilekler.. Curnhuriyet 13337 MUZAFFER ADAM TERZtHANESt Yeni modellerin geldiğini sayın müşterilerine bildirir. Tel: 44 03 87. llâncılık: 7089 13225 NACİ YENER Cumhuri\et 13333 TEŞEKKÜR Guraba Hastahanesinde daha önce bütün aile efradma olduğu gibi bu defa da eşım Yüksel İhtiyaroğlu ile oğlum Fahrettm Deniz İhtiyaroğlunun aynı günde ameliyatlarını muvaüakıyetle yapan PROFESÖR Dr. SÜLEYMAN DİRVANA'ya Ve Doçent Dr. Orhan Şaşmaı. Başasistan Dr. Metin Unal, Asistan Dr. Ruhsan Aras, Asistan Dı İsmet Karagün, Asistan Dr. Hadi Taşfendi ile yakın alâkalarını esirgemiyen fedakâr ve müşfik servıs personeline nıinnederimle teşekkür ederim. Eşi ve Babası S. A. İhtiyaroğlu (Cumhuriyet: 13339) İstanbul Üniversitesi Rektörlüğünden 1 Aşağ:d?. nevileri, keşif bedelleri, geçici teminntlan yaziL 2 kalem işin eksiltmeleri kapalı zarf usuıJ ile yapüacaktır. II Söz'eşme ve sartnameler Rcktörlükte görülebilir. III Talip'clan'arm 1966 yılında Ticaret Odasınakay tlı bulunduğuna, teminatlarıra unıversıte Sayaıanhk Müdürlüğüne yatırdıklarına dair belgeleri, Yapı îşleri Başkanlığından yeterlik belgesi a'.abiımek üzere 1 inci maddede yazılı iş için asgari 400.000 2 nci maddede yazılı iş için ise asgari 45.000 lıralık benzeri işleri müteahhit sıfatiyle yaptıklan. kat'i kabulünü yaptırdıklan hakkındaki t^lgeleri 29/11/1966 günü saat 16.00 ya kadar. IV 2490 SEyılı kanuna göre her iki iş için ayrı ayıı olarak hazırlıyacaklan teklif mektuplannı eksiltme "saatinden birer saat evvel Rektörlüğe vermeleri gerektir. V Postacîa vâki geciKmeler nazara alınmaz. Eksiltme Geçid Tarih ve Saati Keşfi Teminatı İşin Nevi 3/12/1966 10.30 19740. 399.724,96 t Tıp Faktiltesl Cerrahpaşa Kadın Dogum ve Çoouk Hastalıkları Kliniği binasma yerleşen Kadın Dogum, Kulak, Burun, Boğaz Çapa Çocuk Kliniği, Cerrahpaşa Çocuk kiiniği kürsOlerine ait tadilât işleri. J/12/1966 1İÜ0 3242. 43.215,39 2 İstanbul Üniversitesi Şehit Turan Emeksiz öğrenci lokanta ve kantininde vestiyer, lokantaya konulacak bUsta kaide ve bir levha yapılması, benmari ve su soğutma cihaaian takılmaaı, kuyu onanm lşleri. . fBunv 329T9 13338) Müessesemiz elemanlarmdan kıymetli Idare Amlrimiz Acı bir ölüm KADRtATAV christine nerac NE TEN VAS PAİ, VA.OUE LAMOUR T ACCOMPACNE geçirdiği ânl hastalıktan kurtula. mıy»rak 14.11.196* pazarteti günü Hakkın rahmetlne kavujmustur. Cenazesi 15.11.1966 «alı günü (Bugün) öğle namazını müteakip Hacı Bayram Camiinden kaldırılarak ebedl isttrshatgâhına tevdi edilecektir. Müteveöaya Tanrıdan rahmet, ailestne ve yakınlanna bassağhhğı dileriz. T. K. L KÖMÜB SATI9 VE TEVZt MÜESSESESİ Cumhuriyet 133*9 DOKTOR Keklâmcılık (4456) 13341 T. Ziya Kırbakan OM, «M *• RttMıUtn MSMtıunn Iftlkiai O ) ftfmakkın» No> • r» M IB T» » Cumhuriyet • 13347. L I I I I ) HOLANTSEBANKUNINV | ' Ticari müntfebetterinizl feliftirmek için Banktmız emrinize •madedir. Dıj Tıcıret lflerinde Bankamuın ihtiıasndın ütifad'e~edmiz. Onukiz'ayda» f ı ı l ı rıdtli mevdüttı yılda % 8 V, faiz veriyoruz. TEKNİK ELEMAN ARANIYOR 1 Bir anonim şirketin muhtelif maden sahaları ve i§yerlerinde çalışmak üzere: A Maden Yüksek Mühendisi veya Mühendisi B Maden topografı, C Baş madenci (ehliyet belgesini haiz emniyet nezaretçisi) aranmaktadır 2 Bütün bu eîemanlardan (askerliklerini yapmış olmaları ve kırk yaşını aşmamış bulunmaları şartı ile) tâlip olacakların biografileri ve çahştıkları yerleri gösterir el yazısiyle yazılmış bir mektupla PK. 683 Ankara adresine müracaatlan rica olunmaktadır. Ücret tatminkâr olacnk ve müracaatlar gizli tutulacakbr. Heris Rek: 3080/13318 KARAKÖY • rtKARAKÖY PALAS HAN tâncılık: 6963 13326 İSTANBUUBANKA