Katalog

Cl^IHURİYEI 19 Temmuı 1965 kumarbazın hilesi Guareschi ^ ^ B u r h a n Felek 44 • tçte o yollarla iş yerine varır. Otel hayatırun patırtısından başı şişmiş olan Don Camiüo odasında yatağma uzanmış idi. Birden doğruldu: Resmî bir konu ise otur şuraya da anlat bakalım. Ben sana olan biteni anlatayıra da, resmi mi değil mi orasını sen kestirirsin! Gibetti yoldaşı tanırsın! Don Camillo: Tabii tarurım. Doğrusunu söy'emek lâzım gelirse papaz, Gibetti hakkında Pep ponenin yol kâğıdında yazılı oİanlardan fazla bir şey bılmıyordu. Adara Toskanah idi. Yaşı kırk. elektrikçi, dağda iken mühim hareketlerde bulunmuş. Marı ga kolbaşılığl yapmış. Denenmiş sadık, şajanı dikkat derecede tesirli ve emniyetli bir militan. Kısacası hakkında hem çok ve hem az şey biliniyordu. Çünkü bu Gibetti de şimdiye kadar rengini dışan vurraarruş üç kişiden biri idi. Az konuşan. hareketlerini ve sözlerîni tartan bir adam. Scamoggio devam etti: Gibetti'yi benim gözüm ı<:rıyor. Bizim gibi sağlam bir komünist, becerikli. az konuşur bir çocuk. Dagda çok başanlan oldu. Kaç defa hayattnı tehlikeye koydu. Biliyonım. Araa harb esnasında buralarda Stalino civarında savaştığı nı da biliyor musun? 8 Eylül 1943 den bu yana oIan tutumuna göre bunun pek önemi yok! Doğrusun yoldaş: ehemmiyeti yok ama Gibetti için işin ren gi degişiyor. Yani? Yani o •'smanlar 23 yaşında •enmleyem: Ayhan BA3OĞLI1 Moskovada lübeye gitmiş; kız yok! Ondan sonra da dağa çıktığını, neler yaptığını biliyoruz; ama kaiasında hep buraya gelip o kızı bulmak. Ne de olsa Rusyaya muharebeyi o üân etmemiş olsa büe, durumu nazik! Buralara gelen bir arkadaşı vasıtasiyle kıza bir kaç mektup göndermişse de hiç bir cevap alarnamış. Belki mektupları kutuya atmamışlar, belkl yerine varmamış.. hulâsa kızdan ses çısmamış. Nihayet on yedi sene sonra bizimle beraber Rusyaya gelmek fırsatı çıkınca içi tekrar kabarmış. Programa göre llk önce Stalino ziyaret edilecekti ya! Kız da oraya yakın bir köyde otururmuş. Zavallı Gibetti bu kadar sene hasretini çektiği kızı nihayet bulacağı ümidinde iken programda değişiklik oldu. Şimdi adarrun ağzmı bıçaklar açmıyor. Çok keder etti. Bana derdini anlattı: « Senin tercüman Nadia !İ8 aran iyidir. İki çift lâf et de ben buralarda kalayım. Kizı bulasam. Bunun için her şeye razıyım, dedi. Sen işi bana bırak dedim. Gittim Nadia yoldaşı buldum. Akıllı kadm. Önce kızın şimdiki durumunu öğrenmek gerektiginl söyledi. Kızın adını ve adresinl verdim. Derhal Stalino'nun ileri geîenlerinden bir ahbabına yazdı. Scamoggio konuşmasının burasuıda susttı. Cebinden ınakins ile yazılmış bir mektup çıkardı ve papaza uzattı: Bugün ce\abı geldi. Don Camillo mektubu aldı, evirdi çevirdi: Ben Rusça bilmem ki.. Naa> piyim bu mektubu. Tercümesi var bende. (Arkası var) Gibetti yoldası tanırsın! İmiş. Ve yapılan bütün nasihatlere. propagandalara rağmen düşmanla işbirliği yapmak için içi gidiyormuş. Hele düşman da 17 yaşında bir güzel kız olursa tabii kardeşliği sonuna kadar götürmek daha kolay olur. Uzatmıyahm, iki kumrular ahbaplığı ilerletmek için ellerinden geleni, gönüllerinden kopanı yap mışlar. Derken ric'at başlayınca elveda memlekete! Don Camillo kollarını açarak: Hazin hikâye; ama harb yılları bunun gibi binlerce vak'a ile doludur. Dünyamn her yerinde, memleketlerinden geçen yabancı askerlerle şu veya bu sebeple serişmiş genç kızlar çoktur. Ama bu yabancı askerler içinde on yedi yıl sonra hâlâ o sevdiği kızı delicesine düşüneni de pek nadirdir. îşte Gibetti bu yadigârlardan biri. Scamoggio sigarasımn mavi dumanlannı bir müddet seyrettikten sonra devam etti: Bana her şeyi anlattı. Kızı asker küığına sokup kıta ile birlikte kaçırmak istemiş. Hattâ ar kadaşlarının yardımiyle bir müddet için bunu başarmışlar da; fakat yoida kızı bırakmak zorunda kalmışlar? Çünkü Ruslar bunların bulunduğu kıtayı sarmaya baş lamışlar. Muharebede kızın başına bir felâket gelmesin diye elinde a\oıcunda nesi varsa, para pul her şeyi kıza vermiş. oraiarda harap bir kulübeye koyup beklemesini söylemiş. Muhasaradan kurtulursa gelip alacakmış.. eğer bizi temizlerler, yahut esir alırlarsa biraz bekle, kendine gel. Sonra evine don. Eğer daha evvel seni göriirlerse İtalyan askerleri beni kaçırdı, buraya getirdi dersin! diye tenbih etmiş. Yetmiş iki saat şiddetli muharebe sonunda bu sefer de Ruslar çevrilmekten kurtulmak için ric'at etmişler. Gibetti hemen ku SAYIN DOKTOR v« ECZACILARA ENTEROGEL VİTAMİNE ( Poudr» • Sütpantyon ) B. Komplek» vltamlnlerinl havi antldiaralk Blr Streptomısın Sulfat 010 gr. Sul(a{uanidu> ... 0J5 .. SuUadıazin 0.10 gr. VıCamuı Bt 0003 gr. Vıtamin B j 0 003 ı r ViUnün B 6 mukteriyatı : Folık asıd Alumıruunı Hıdroksıt Kolloidal Kaoim Pekun Koicu ve cmd maddclert .. 0J»l fT0J0 gr. U.10 gr. 0.03 fr. 20 Slçek ihtiva eden 200 cc.lik şişelerde plyataya «rzetfilmiftir. DOĞFARMA LABORATUARI Bomonti Sanayl mıntıkası İlâncıLık: 7635, 84t»6 RANOİMAH konu veresim: Ayhan Başoğlu » j ADSIZ KAHRAMAN Topraksu Niğde Ekip Başmühendisliğinden işin yeri ve cinsl Keşif bedeli Tl. Muvakkat teminatı Ihale Tl. tarihi ve saati 1 Nığde Merkez Gölcük Nahiyesi kanal islâhı 79.875,99 5.990,70 2 Niğde Merkez Yarhisar köyü Kaynak k a nal islâhı 52.102,72 3.907,70 3 Nığde Bor Bahçeli kasabası Kaynak V.anal islâhı 32.915.92 2.468.69 27/7/1965 15,00 Jft4.894.63 12.367,09 1 Yukarıda yazıh işler TOPRAKSU Niğde Ekip Başmühendisliğince grcıp olarak kapalı zarf usulü ile e k siltmeye konulmuştur. 2 Şartname ve projeler mesai saatlerinde dairesinde görülebilir. 3 Taliplerin C gıupları müteahhitlik kamesi veya benzeri iş yaptıklarma dair belge. 1965 yılı Ticaret Odası vesikası ile müracaat ederek 237/1965 Cuma <ünü saat 17.00 y e kadar ihaleye giriş belgesi a l m a l a n ! â zımdır. 4 Taliplerin 2490 sayılı kanuna göre hazırlıyacaklan teklif mektuplarını ihale saatinden bir saat evveüne k a d a r Komisyon Başkanhğına sıra No. lu makbuz mukabilinde vermeleri şarttır. 5 Postada vaki gecikmelerin kabul edilmiyeceği ilân olunur. (Basın 10870 A. 6722 8420) CİHAN K M . ORT. [ Suttanhamım 4 Katırctojlu h<n | kıt i Ist TX: 27 36 »1 | İ İlâncıhk: 7525/34O8 Kiralık Ev veya Apartman Katı Aranıyor Takriben Türkiyede 4 sene kalacak bır İngiliz Fabrıka Müdürü, Yeşilyurt veya Yeşilköyde 4 yatak odalı, mobilyasız, kiralık ev aramaktadır. dan Müracaatlarm telefonla veya şahsen (71 52 34) numaraBay İlhan Kıvanç'a yapılması rica olunur. Cumhuriyet İ S T A N B U L 8,25 Açılıj 6.30 Günaydın 7.00 Türküler T» oyun havaları 7.30 Sabah çayı 7.45 Haberler 7.55 Istanbul'da bugün 8.00 Saz eserlerl 8.15 Küçük llftnlar 8 20 Bu mbah slzlnie 8.40 Radife Erten'den jarkılar 9.00 Piyano soloları ».15 Türlcüler 9.30 Kadııı T» «T 9.50 Muzlkll oynnlardan 10.10 Şarkılar10.30 Kısa haber. ler Te küçük ilânlar 10.35 H. Mancm! orkestrası 10.55 Oda müziği 11.20 Dikkat tralıt 11.25 Türküler 11.40 Çahşırten müztlc 12.00 Ekrem Kongar'dan şarfcüar 12.20 Kemal Güleşoglu orkestrası 12.35 Küçük İlânlar 12.40 Şarku lar 13.00 Haberler, Resm! Gaz«. tede bugün 13.20 Hafiı ş&rkılar 13.40 Orkestra müzlğl 14.00 Türküler 14.15 Saz eserlerl 14.30 Konçerto saatl 15.00 Program Te kaparuş 16 55 Açılıs 17.00 İbrahim Solmaz ve arkadaşla. n 17.20 Turan EDglnden türküler 17.40 Çocuklar İçin 18.00 Karma fasll 18.25 Küçuk Uânlar ve halif müzlk 18 30 HaflT mü. zlk 18.40 Türkülerle Anadolu 19 00 Reklâmlar geçidl 20.00 Ha. berler, yorum, günün olayları 20.40 Küçük ilSnlar 20.45 Güllzar Ersel'den şarkılar 21.00 Açık oturum 21.40 İncl Çayırlı'dan şar. kılar 22.00 Reklâmlar geçidl 22.40 Hafil müzlk 22.45 Haberler A N KAR A Blavatsky, muammalı bır tavıria cevap vordı: Evet. Ben de onu aem»k i' tiyorüum. Nemetz, kendisını daha fazla tutamadı. Siz, kıraiıyet sdraynıda u n Vazan: M. baçyas Çevıren: Hamdi VAROOLÜ gelirken, bizim servislerımizin Çok doğıu, fakat albay, tam çalışması lâzımdı, ne yapaiım) nü ke^u: siz Macarların, büsbütün çıkıp Bakışları ile biribirierine mey Durun, durun. dedi. Karısı gittiğimiz kanısma kapıldığınız dan okudular. Aralarında öte ile ilgısi yok, bu işin. Kuman • anda fenalaştı. Kötü bir tesadüf denberi yükselen duvarın bıı danlık. doktoru bir baskaiinın bu. denbire daha ölçülemiyecek ka ölümünden suç'.u tutuyor. Ama, Fedor Aleksiyeviç, bu dar yükseliverdiğir.i anlamışEıindeki kâğıda bir göz attı, iddianın iler tutar tarafı olmadılardı. Sonra Blavatsky'nin ince devam eîti: ğını siz de anlıyorsunuz ya. Hadudakları bir tebeFsümle büzül Albay Mikael Sergeyeviç jTitım kurtardığı bir hastayı kendü. Miliyukov'un ölümünden. di eliyle öldürmesi için bir dok Siz Maca:lar, hep bıııbın • Nemetz hayretle: torun canavar yaradıhsh olması r.izin aynısınız. Buınunuzdan kıl Bir yanlışlık olacak, dedi. lâzımdır. alııımıyor. Ben hastaneye defalarca gittim. Evet, canavar yaradıhşlı olBunu dediKten sonra odarU'i Orada Rus yarahlan gördiim. Siçıktı. On dakika sonra donüp ze kesin olarak söyleyebUirim ki ması lâzım. Fakat şu anda bu memleket halkı baştan başa adam geidiği zsman: bu Ruslar da Macarlar kadar öldürme çılgmhğına yakalanmış! Azız doMuın, deriı, ırin iyi tcdavi ediliyorlardı. Hattâ bel Neyse! Madem ki bu doktoru kodoktcr kotu durumda diy«bili ki daha da iyi. rumak istiyorsunuz, lehinize bir r;m. Cınayet:ç suçlanmak koUv Oîabilir. Ama aibay Miliyu şey yapabilir miyim, bakacağım. iş değil kov ölmüştür. Onu ameliyat e Stambulov yoldaşı gidip görelim. Nemetz bır sıçrayişta ayaâa den de doktor Halmy imîş. Hal Bu türlü ijlerle meşgul »ervisin kalkmı^tı. Öyle yorgunda ki. buki iyileşmekte imiş. Hastahğı şefi odur. kendısmden bu çevikliği ketıdi sebebi anlaşılmayan bir şekilde Stambulov, Macar gizli polisisi de ümıt edemezdi. nüksetnıiş, ve albay 'Slmü?. ne bagh N. K.V.D. müşavirierin Dmleyın, dedi. bu me^le tyileşmekte imiş diye kendi den biriydi. Dev gibi iri boylu, üzerındeki tahkikatı bız yurütu niz de söylüyorsunuz. Eğer dokgorünüjlü bir adamdı. yoru?.. Şimdıye kadar doktor a tor Halmy'nin kötü bir niyeti ol îararsız leyhinde kesin hiç bir delil bu saydı onu ameîiyat masasmda Şehrin «n kibar lokantalannda, lamadık. Kar.sının bir çok riüş ölüme terkederdi. Hattâ hiç unc en »üslü barlarından mütemadiyen ona rastlanırdı. man!an vardı. iiyat etraezdi Blavatsky, siddetle onun sözü BEŞİNCİ KADIN 76 Nemetz, Rus yaralılarının, doktor Halmy'nin servisinde son derece dikkat ve ihtimamla tedari görmü? olduklannı ona da izah etti. Pek âlâ. meseleyi inceleyece ğim. Fakat size şimdiden söyleyebilirim ki bu doktor Halmy'nin bize hiç bir faydası dokunamaz. Şu sırada kendilerine tam olarak güvenebileceğimiz kimselere eskisinden daha fazla ihtiyacımız var. Nemetz: Daha ziyade, işlerini bilpn kimselere ihîiyacmız var, dedi. Doğrudur, doktor Halmy partiden değildir. Politika onu ilgilendirmez. Ama... Stambulov kestirip attî: Hiç sanmıyorum. Her fırsatta bizim aleyhimizJe atıp tutacak kadar politika ile ilgîleniyor. Ina nın bana, azizim enspektör, bu adam bizim düşmanımızdır. Karoly Zloch'un ses bandlannın Stambulov'a kadar duyurulm\ı$ olduğunu, Nemetz o zamas an'.adı. (Arkası var) 6.25 Açılıj 6.30 Günaydın 7üO Köye haberler 7.05 Sabah müziğl 7.30 ÖVun havalan 7.45 Haberler 7.55 Ankarada bu. gün 8.00 Sabah konserl 8.15 Küçük Uânlar 8.20 Her telden 9.00 HalLf müzlk 9.30 Ev İçin 9.50 Nurettln Çamlıdağdan türKüler 10.05 Dikkat, trallk 10.10 U ızıae Kasacl'dan şarkllar 10.30 K;sa haberler 10.33 eşitll müzlk 11.00 Ahmet Sezgln'den türküler 11.15 Feriha Tuncell'den çarkılar ve saz eserlerl 11.45 Konser »aatl 12.15 Kıbrıs saatl 12.25 Küçük ilânlar 12.30 Beraber Te eolo şarkılar 13.00 Haberler, Resmi Gazetede bugün 13.20 Öğle konseıl 13.45 Âşık Veysel'den türküler 14.00 Çocuk bahçesl 14.15 Sevim Tanürek'den şarkılar 14.35 Almanya'dan melodller 15.00 Program Te kapanış 16.55 Açılış 17.00 Kemal Öncan'dan şarkılar 17.20 Caz müzlğl 17.40 Tüksel Kip'den şarkılar 18.00 Küçük konser 18.25 Küçük İlânlar 18.30 Turtran sesler 19.00 Reklâm programları 20.00 Haberler, yorr.m, günün olaylan 20.40 Küçük ilâclar 20.45 Dykudan önce 20.50 Mustaıa Sağyaşar'dan şarkılar 21.10 Mikroîonda tlyatro 22.00 Müzej?en Tüdızdogan'dan »arkılar 22.20 Müzlkll plyeslerden seçmeler 22.45 Haberler 23.00 Opera albümUnden 23.45 Gece yan. 3.00 Onlü yorumcular 23.30 sına dojnı 4.00 Program TO kaMelodl yağmuru 24.00 Program panıa. ve kapanış. ANKARA tL RADYOSD 17.57 Açılif 18.00 Plâklar anu tSTANBUL İL RADTOSD 17.57 Açılıj 18.00 Müzlkll da. = mda 1830 Dlskoteğlmlzden klkalar 18.30 Türklye'ye ho? gel. li.OO Bal» müzlğl 19.30 Hallf medlnls 19.30 Sonat saatl 0.00 Çl lodller 9 45 Radyo İle Almano» gan melodllerl S0.13 PlSklar »ra. 87. ders 20.00 Günün melodllerl nnda 21.00 G«c» konaerl 22.00 30.30 Blr »enfonl 31.00 Teni H»r gece bulufslım 33.00 Oda dünyadan halk çarkılan 21.30 Cas mttzlgl 33.30 O#oe T» mü«tt müalgl 32.30 Oec« konserl 33.30 Î4.00 Senfonlk konBer 01.00 ftpaT*naına Ao£rn 34 00 Karm» k 0100 K»p«nı». İŞ SAA Kansımn şarkı söylemesi ihtimaline karşı Hopkins'i £ğleuce Komitesinâen çıkannıı.