Katalog

ALTT 9 Arahk 1965 CUMHTJRİYET mııııııııııııııııiHiııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııı Geçtiğirniz haftanm şehrimizde en önemli sanat olayı «Alman Bach Soloculan» müzik topluluğunun Ankara Konser Salonunda ve Alman Kütüphanesi Sa lonunda verdiği konserlerdir. Bu toplıüuk, her yıl TJlm şehri yakınlannda Wimlingen Barok ma nastınnda bir araya gelip, Bach müziğinin en buyük incelik gösteren besteleri üzerinde bilimsel çalışmalar yaparak ve bu eserlerin asıllanna en uygun nasü çalınabileceğlni inceleyerek, artık tarih olmuş partisyonlardan Bach sanatmı gerçek yönleriyle çıkararak onlan dlnleyicüere sunan, Almanyanın en ileri müzik akademilerinin öğretim üyelerinden, profesörlerden kuruludur. HAFTANIN OLAYI «ALMAN BACK SOLOGULARI» NIN KONSERİYDİ I Daniyal ERİÇ I ve anlayış birliğl ranlıkla nn hay Ikinci konser Alman kütüpnanesindeki Ikinci konserde İse; «tki obuva, lagot, yaylı çalgüar ve bas continou için bestelenen re majör sinfonia» ile «Obuva, keman, yaylı çal güar ve bas kontinuo için re minör konçerto» çalındıktan sonra Bach'ın «Füg Sanatı» adlı eserler dizisinin obuvacı Helmut Winschermann taraiından orkestralanmış yedl bölümü seslendirildi. Püg'ün derinliklerine inmek için herhalde Bach Solocuları gibi birer «usta» olmak gerekliydi... Konserlerde eleştirüecek biricik nokta belki aüşılamn tersine programın tek yönlü olmasıydı. SAFİYE AYLA'nın i BEKLENEN KONSERİ YARIN GECE 9 Aralık 1926 tarihli Cumhuriyet'ten kara Konser Salonu Bach Soloculan'nı dinlemek için gelenlerle Alman Bach soloculan müzik topluluğu tıklım tıkhm doluydu; b u topluyurdumuz İçin yeni b i r Isim; oS. Erengönül'ün luk daha önce bir kez daha Anİşte günümüze dek ulaşan bu nun biraz mübalâğalı, fakat dinakaraya gelmişti, ama b u denli yoldaki çalışmalan sunan Algravür sergisi mik bir yorumcu olduğunu izlebüyük bir ilgi toplayamamıştı. man Bach Soloculanndan; b u yenler daha önce neden dinlemeAnkarada önemli bir olay d a topluluğun kurucusu ve obua virİlk konserde Bach Soloculanndiklerine üzüldüler. Berlioz"un Sabiha Erengönül'ün çağdaş stü tüozu Helmut Winschermann, dan «Dvertür» deyimiyle adlandeki gravürlerinden kurulu olaparlak, akıcı, ışık dolu, renkli özellikle Bach sanatının derinlikdırılan birinci orkestra süitini, rak Alman Kütüphanesi galeriüslubuyla şefin iyi yakıştığında; lerine inebilmek yönünde yaptığı sinde açüan sergisıydi. 13 aralık Obuva yaylı çalgüar ve bas conBeethoven'in «Eroica» senfoniçalışmalarla dünya ölçüsünde günü 20.30 da ise ayni salonda tinuo için bestelenmiş La majör bir ü n yapmış bulunmaktadır. sinde ise özellikle ikinci bölüm Dr. Gültekin Oransay tarafından Üçüncü müzik olayı konçertoyu, yine iki keman için Kemancı Otto Büchner, Münih de ayrıntüara çok dikkatli ama «Başlangıcmdan son gelişmelere Bach orkestrasının konsertmaysyazılan ve müzikseverlerce çok biraz fazla mübalâğalı genellik kadar müziğın kâğıda aktarümaHaftanın ilgiyle izlenen üçünteri ve yine Almanyanın sayılı tanınan r e minör konçertoyu; le düzgun bir antonasyonla cansı» adlı bir konferans verilecek; cü müzik olayı Konser SalonunBach yorumculanndandır. Keobuva, iki keman ve bas kontiOransay, Türkiyede müzik doklı bir icra çıkarüdığında birleştida Cumhurbaşkanlığı Senfoni Or mancı Georg Friedrich Handel torası yapmış nadir kişidir. Günuo için yazılan re majör üçlü kestrasuıın İsviçreli misafir yoler. Korno partilerini çalan Erol ünlü besteci Handel'in adını tanumüzde Ankara Devlet Konsernetıci Jean Meylan'ın idaresinkonçertoyu dinledik. Aynca progGömürgen ile Burhan Tepedoşıyor ise kendi adını taşıyan bir vatuvannın başmda bulunmaktadeki konseriydi. Genç kuşağın ram dışı 147 sayılı Koral Füg çağanlı takdirle alkışlandılar. Soloyaylı çalgüar dbrtlüsünün kurudır. Hafta sonunda, cuma akşamı tanınmış piyanistlerınden Gülây cusu ve Saarbüken Radyo Oda lındı. Bütün bu bestelerde bir cu Gülây Uğurata ise duyuşlu bir ve cumartesi öğleden sonra CumUğurata'nın solocu olarak katılorkestrasınm konsertmaysteridir. iki yanlış not hariç, tam bir o dığı bu konserde Berlioz'un «Roicra ile Liszt'in bestesi için gehurbaşkanhğı Senfoni Orkestralumluluk, beraberlik ve müzikalirekli hareketli tekniği bir arada sınm vereceği ve Profesör Lesma Kamavalı» üvertürünü, Liszt' Salon tıklım tıklım sıng tarafından yönetilecek konsunmayı başardı. Konçertoya eşte hemen göze çarpıyordu. «Soloin La majör ikinci piyano konserlere İsviçreli piyamst Andordoluydu çertosunu ve Beethoven'ın üçün lik eden orkestra ile solocunun cular» ın ne denli bir gayretle ve Földes, solocu olarak katılacak cü senfonisini dinledik! Meylan beraberliği de düzgündü. cıddivetle çahştıklan, nefes, ruh Geçen haftanın ilk akşamı AnEL'lIIIlllllllllllllllllllllIIIIIIIİIfllIIIIIIIIIlllllllIlltllllllllIIIIIIIIlIIIIIIJIIIItllllIlllllllllllIlllfllIMlIIIIIIIIflllIIIIIIIIIIIIIIlllIIIIIIIIIIlMIIlfMtllllIllîlHIIIII^ 3 Türk musikisinın otorıtelerinden değerli sanatçı Safıye Aylâ yarın saat 18,30 da Saray sinemasında beklenen konserini verecektir. Bu konserde unlu şarkıcıya, memleketimızin tanınmış saz sanatçılariyle birlikte Amerikan televizyonunda sükse yapan kanuni Ahmet Yatman ile tanburî Erköse kardeşler ve Ercüment Batanay refakat edeceklerdir. Kendisiyle konuştuğumuz Safiye Aylâ bize: «Her yıl tek konser vermesine karşılık, bundan bdyle bu mevsim dört konserden müteşekkil seri konserler hazırlamış olduğunu» söylemiştir. Fransız Tıp Akademisi «insan kalbi» hakkındaki tetkikatından dolayı îstanbul Darülfunununun Tıbbiye Mektebi müderrislerinden (profesörlerinden) M. Mouche ile Darülfünun Emini Nurettin Ali Beye fevkalâde birer takdirname vermiştir. Takdirname Belgrad, 8 (a^.) M. Marinkoviç'in Hariciye nez^etinde M. Nınçiç'e halef olacağı soylenmektedir. Belgrad basınına göre İtalya Arnavutluk misakı gizli bir askerî mukaveleyi de üıtiva ettigi, bu mukavelename idarei hâzıra tehlîkeye düştüğü takdirde Ahmet Zogo'nun lehine askerî kuvvet vereceğini tazammün etmekte bulunduğu da söylentiler arasmdadır. Balkan hükümetleri arasındaki münasebat altüst mü olacak? Cumhuriyet evrakı nakdiyesi Evrakı Nakdiye Komisyonu dün de Tütün tnhisan Müdürü Seyfettin Beyin riyasetinde toplanmış, 5 ve 10 liralık evrakı nakdiye (banknot) nümunelerini kabul etmiştir. İİİİ •• •• İlk Türk şekeri Evvelki gün Alpullu Şeker Fabrikası mahsulâtmdan şehrimize gönderılen 12 vagon toz şekerin tevzüne devam edilmektedir. Fabrika bu sene toz olarak ancak 30 vagon kadar bir şey istihsal edebilecektir. Tüccarın yerli şekere gosterdiği rağbet sevindiricidır. Şarlo zevcesinden boşanıyor mu? Ünlü sinema artisti Şarlo 11* kansı arasında başgöşteren geçimsizlik kendilerinin ayrılmaları ile neticeleneceğe benzemekte» dir. Şarlo bundan bir kaç gün önce gece yansından sonraya kadar gürültü yapan misafirlermin kovulmasım istemiş, kansı da isteğini yerine getirmisse da kocasmın bu kabalığına tahammül edemiyerek evi terketmiştir. Şarlo ile zevcesinin pek yakında boşanacaklarına muhakkak nazariyle bakümaktadır. Yayın Hayatı | ^ Ş = = = S = E = = = E 5 = E S = E E = = § = E E = = E E E E Kör kaatil Nazillide bir umumî kadını oynatmaktan çıkan kavgada efelerden biri tabancasını çekerek kadını öldürmüştür. Olayın hayret verici tarafı, kadmı tabanca Ue ateş ederek öldüren efenin iki gözünün de kör oluşudur. ÖĞRETİM YAYINEVİ sunar Almancayı iyı anlıyabilmek ve konuşabilmek için lüzumlu eser: • ALMANCA TÜRKÇE DEYtMLER SÖZLÜGÜ. Hazırlayan: Memiş Akdoğan. Beş ciltli. Fiatı: 7.50 TL. Diğer Almanca yayınımız: • ALMANCA TÜRKÇE RESİMLİ TELÂFFUZLU LÛGAT. (Dilman) 12.50 TL. • ALMANCA TÜRKÇE TELÂFFUZLU OKUL LÛGATI. (Dilman) 8. TL. • KOLAY ALMANCA (Akçit) 7.50 TL. • TELÂFFUZLU ALMANCA SEYAHAT REHBERİ. (M. Akdoğan) 7.50 TL. • RESİMLÎ ALMANCA (Dilman) 6. TL. • PRATİK ALMANCA METOD. 6.TL. • BİR AYDA ALMANCA (Akçit) 5. TL. • TAKLİTLERDEN SAKINCJIZ, ASILSIZ ÎLÂNLARA KAPILMA YINIZ. 0 Yayınevimiz; Ingilizce, Fran sızca, Almanca metod ve lugatları ile lisan öğrenmek ve ilerletmek istiyenlerin hizmetindedir. • Kitapçılarda bulunur. Yayınevimızden temin edilebilır. A. KADIR • ESKİ ÇAGLAR TARİHÎ (Tarihi Kadim) Tevfik Fikret'm, yülardır unutturulmaya çahşılan, okul kitaplarına alınmayan en güçlü şiiri, bugünün diliyle 3 lira. • HOŞ GELDİN HALİL İBRAHİM (Sürgünlük şiirleri). Ikin ci baskı. 3 lira. « BUGÜNÜN DİLİYLE MEVLÂNÂ Üçüncü baskı bitiyor. 5 lira, 10 lira. 0 BUGÜNÜN DOİYLE HAYYAM 5 lira, 10 lira. Ödemeli adresi: P. K. 58, Beyazıt Istanbul. AĞAOĞLU YAYINEVİ 0 VE DURGUN AKARDI DON. Cilt 1. 0 VE DURGUN AKARDI DON. Cilt 2. Solohofa 1965 Nobel Edebiyat Armağanını kazandıran dev roman, Rusça aslma uygun olarak dihmize çeviren TEKTAŞ AĞAOĞLU. 0 ÂŞİNA YÜZLER. Samet Ağaoğlu. Bilen bir göz, dinç bir kalem, siyaset ve edebiyat hayatımızm ünlü kişilerini anlatıyor. Bütün kitapçılarda. Ağaoğlu Yayınevi: Ankara Cad. 37/7 (Vilâyet Karşısı) îstanbul. KÜLTÜR KİTABEVİ 1 = = = = = E E E | = E E E ~ E E E E E 5 = E E = = E E E E = = E E E E = E E E; E = SUNAR Atatürk hakkuıda yazılmi} en güzel şiirleri toplayan Antoloji: 0ATATÜRK ŞİİRLERİ ANTOLOJİSÎ. Hazırlayan: Dr. Hüseyin Karakan Her okulda, her kitaphkla bulunması lâzım gelen eser. Fi: 3.50 T.L. Velilerin çocuklarına alabilecek leri en faydalı, öğrencilerın ders leri için en lüzumlu, öğretmenlerin değerli yardımcısı, ünitelere göre hazırlanmış: a 0 İLKOKUL ANSİKLOPEDİSİ. Sınıf. 1, 15 TL. 0 İLKOKUL ANSİKLOPEDİSİ. Smıf 2, 15 TL. Aralık sayısı çıktı BİLGİ YAYINEVİ'nin 0 İLKOKUL ANSİKLOPEDİSİ. Sınıf 3. 15 TL. 0 İLKOKUL ANSİKLOPEDİSİ. YENİ ÇIKAN BEŞ KİTABI Yeditepe Yayınları Sınıf 4. 15 TL. 0 YURTTAŞ KANE. Sinema ta 0 İLKOKUL ANSİKLOPEDİSİ. rihinin en önemli filmi sayılan, ŞÖRLER: Sınıf 5, 20 TL. Orson Walles'in bu eseri, çeki0 GENÇLİK ANSİKLOPEDİSİ. • MELİH CEVDET: Rahaü Kame hazır senaryo halinde ya50 TL. çan Ağaç (200 kuruş.), Kolları yunlandı. Güzel çeviriyi yapan Hazırlayan: Bâki Kurtuluş. Nijat Özön'ün önsözü ve filmin Bağh Odysseus (300), TelgrafKitapçılarda bulunur. Kitabevi gerekli fotoğraflan kitaba ekhane (300). mizden temin edilebilir. lendi. 6 lira. • OKTAY RÎFAT: Aşık MerYurt gerçeklerini dile getiren, 0 DON CAMİLLO VE ŞEYTAN. diveni (200), Aşk Âvarelik Üsgeniş akisler yaratan kitap: G. Guareshi'nin unutulmaz titüne Şiirler (300). 0 MEZARLARINDA YAŞreANpi, Po ovasmın o küçük âlemi • FAZIL HÜSNÜ: Sivaslı KaLAR. Hazırlıyan: Necmi Onur. ve cemaati en güzel bu kitarınca (250). 4. TL. bında ortaya çüîiyor. 6 lira. 0 EDİP CANSEVER:'UmutsuzHer Türkün, her irfan ocağının 0 MİDASIN KULAKLARI. lar Parkı (300), Nerde Antiedinmesi lâzım gelen eser: Güngör Dilmen'in Türk tiyatro0 EVLİYA ÇELEBİ SEYAHATgone (200), Yerçekimli Karantarihinde büyük yeri olan oyuNAMESİ. Server îskit 10. TL. fil (100). nu. 4 Lira. ÖĞRETİM YAYINEVİ Şemsi Belli'nin en içli, aşk, ANKARA CAD. No: 622 İS • AHMET HAMDİ TANPINAR. 0 KÜÇÜK PRENS. A. de Saint özlem, gençlik kıtaplan: Exupery'nin okuyamn elinden Şiirler (500). TANBUL. bırakmadığı, dünyanın en bü 0 GÜZ ÇİÇEGl. İki cilt 7. TL. 0 ERCÜMEND BEHZAT: Üç 0 BAHAR GÜNEŞİ. 3. TL. yük on eseri, arasına da gıren Anadolu (300), Açıl Kilidim Açıl 0 CAN KUŞUM. 3. TL. bu eseri, yazann çizdiği desen(300). Kaos (300). Hüseyin Karakan'm kıymetli ler ve C. Süreya R. Tomris'in 0 METİN ELOGLU: Türkiyenin Antolojileri: güzel Türkçesiyle yayımlandı Adresi. (300). 0 ŞİİRİMİZİN CUMHURİYETİ. 4 lira. YAĞMA EDtLEN KIT'A: 0 HALÎL KOCAGÖZ: Yaşamak îki Cilt. 12. TL. 0 BOZUK DÜZEN. EleştiriciLÂTÎN AMERİKA Türküsü (200), Yitik Duman 0 DÜNYA ŞİİRİ. Üç cilt 17.50 lerce «Türk Tiyatrosunda ulaşıYazan: P. Johnson. Çevıren: (200), Geyik Düşmesi (300). TL. lan yeni bir zirve» şeklinde deAhmet Angın. Dağıtım: HoeapaYeditepe Yayınları. P.K. 77 0 TÜRKÇE HAYYAM. 5. TL. ğerlendirilen Güner Sümer'uı §a Cami Sok. Güneş Han. ÖdeİSTANBUL Çağdaş Resim cereyanlarını oyunu. 4 lira. meli gönderilir. 5 Lira. Istanbul nefis örneklerle izah eden saBİLGİ YAYINEVİ'nin kitapnat kitabı: lan ile iyi bir kolleksiyon yapaO MODERN SANAT. HazırlaDOST YAYINLARİ bilirsiniz. BİLGİ YAYINEVİ ki yan: Sevim Erdem 15. TL. tap seçimi, çevirisı, baskısında si Senaryo yazacaklara lüzumlu zin güveninizı beğeninizi değer• JOKOND İLE SİYAU. BE 0 SOSYALİZMIN YENİ MESEkitap: lendirir, kıymetli bir kitaplüc LELERİ. Oskar Lange. 4 lira. NERCİ KENDİNİ NİÇİN ÖL0 SENARYO YAZMA TEKNİyapmanızı sağlar. 0 SOSYALİSTLER İÇİN FELDÜRDÜ, TARANTA BABUYA Gİ ve SİNEMADA ARTİSTİK BİLGİ YAYlNEVrNİN İLK SEFE. Maurice Comforth. 4 Lira MEKTUPLAR, Nâzım Hıkmet. OYUN SANATI 5 TL. 0 ÜCRET, FİYAT VE KÂR. YEDİ KtTABI: Üç şiir kıtabı bir arada. 10 Lira. Hazırlayanlar: A. Kemal ve 1 Yaban çilekleri, 2 SeKarl Marx. 4 Lira. 0 FERHAT İLE ŞİRİN, Nâzım T. Akpolat. kiz Oyun, 3 Karaların Memet0 EMPERYALÎZM. Lenin 7,5 Hikmet. Oyun 4 lira. Türk casusu Esat Tomruk'un leri, 4 Sultan Gelin, 5 Salira. • ENAYÎ, Nâzım Hikmet. Oyun başından geçen hakiki müthiş natçı ve Çağı, 6 Bilim ve Sağ 0 KAPİTALİZM VE DEGER. 4 lira. maceralar. duyu, 7 Duvarların ötesi. 0 İNGİLİZ KEMAL'tN İKİNCİ # TEMİZ SEVGİLER, Esendal. Henri DeniS. 4 lira. Bütün kitapçılarda bulabilirsıDÜNYA HARBİ MACERALARI. Yayımlanmış ve yayımlanmamış 0 PETROL EMPERYALİZM1. niz. BtLGİ YAYINEVL Yenişeİki cilt 10. TL. 34 hikâyesi bir arada 10 lira. hir ANKARA. Münir Cerid 4 lira. 0 KİTAPÇILARDA BULUNUR. 0 AŞK ELÇİSİ, Antolojı. BaşSol Yayınları. Sanayi Cad. 0 KITABEVİMİZDEN TEMİN langıçtan günümüze kadar seKOVAN YAYINLARI Demir lş Hanı, 52. ANKARA. EDİLEBİLİR. çilmiş aşk şiirleri. 10 lira. *** ANKARA CAD NO: 62. İSTAN# MENEKSELİ BİLÎNÇ, Nezihe Nabit UIvi Akgün'ün şür kitapBursa Eğitim Enstitüsü Meslek BUL. Meriç. Hikâyeler 3 lira. larını sunar. Dersleri öğretmeni Cavit Binba*** • TÜRKÎYEM. Turgut Uyar. • GERÇEK DÜŞ (Yeni çıktı) 300 şıoğlunun kitaplan Topoğraflara, Belediyeler Fen Şiirler 3 lira. KARÂNLKTA BlR AGAÇ 200 0 ÖĞRETİM METODU VE UYBürolanna, her dereceden TekDOST YAYINLARİ. Necati Bey BİRİSL 200 GULAMA. 1000 nik Okullara. Caddesi 22/3 Yenışehir Ankara Kovan Kitabevi İzmir EGİTİM PSÎKOLOJİSİ: 0 VERNÎYELER. Necati Akgür, * * * 0 GELİŞİM PSİKOLOJİSİ. 500 7,5 lira. Kitapçılara verilmemişAVÜKAT MEHMET AKIF HABORA KİTABEVİ 0 ÖGRENME PSİKOLOJİSİ tir. Karadeniz Teknik ÜniversiteERANIL Aradığınız bütün yayınları kiDERSLERİN PSİKOLOJİK TEsinden tavsiyelidir. 1 Izahlı; gerçekli içtıhath tabevimizde bulabilirsiniz.. Taş.*• MELLERİ. 500 yeni (Danıştay Kanunu) 15 Lira raya ödemeli gönderilir.. Beyaİnşaat mühendislerine, ağaç se0 RUH SAGLlGl BİLGİSİ. 600 zıt, Beyaz Saray, Alt Kat, (Ki2 Borçlar. Medeni Kanunda verlere (Müruruzaman, Nazariyat ve 0 ÖLÇME VE DEGERLENDİRtapçılar Çarşısı) 31, İSTANBUL 0 DENDROMETRİNİN MATETatbikat; 2Ü Lira. ME. 400 *** MATİK ESASLAR1. (Ağaç Ha3 İzahh, notlu (Orman KaBaşlıca kitapçılarda bulunur. 0 Dr. Süleyman Kara'nın sığu cimlemesi), Necati Akgür. 10 linunu) 6 lira. Ödemeli gönderilir. Müracaat: ve koyun besisi için yem reçera. Kitapçılara verilmenuştir. îsPosta Kutusu 121 Yenişehir Akmcılar Sok. 13/14. Maltepe teleri ü e kümes hayvanlarının teme: Necati Akgür Orman Tek Ankara. ANKARA isteyiniz. beslenmesi için yem reçeteleri niker Okulu öğretmeni TrabMillî Eğitim Bakanlığı Yaymevlerinden ve 300 kuruşluk pul gön dermekle Zootekni ve Araştırma ZEKÂ OYUNLARI. 101 EN BÜYÜK YAZARLARIN EN GÜZEL ESERLERI \ Enstitüsü Mamak/Ankara adre7 ANKARA. sinden temin edilebilır. \ Nobel Kazanan Yazarlardan: Çağımızın En Ünlü Romanları: NURMETAL REKOR ÇAMAŞIR MAKİNESİ ile elde edilir. ÜSTON • • • VASIFLARI Ayarlı saatli diiğme. Büyük kapasiteli EMAYE kazan içi Sıkılacak çamaşırın kalınlığına göre ayar düğmesi. 110 ve 220 voltta çalışır. Ilâncüık: 184/15136 123456789 • Döner tekerlekli. • SOLDAN SAĞ A: 1 ,(jstunde beyaz renkli yağış eseri bulunan Doruk» anlamına iki soz. 2 «Reyi sandığa eliyle koyar» mânasına iki sozlu bır çekim. 3 Bir şeyi s ı k ı ş t ı n p almak için kullanılan bir el aracı, bir edatın kısaltılmış ve kalmlaştırılmışı. 4 «Geçmis zaman» m yarısı, bir renk, bazıları ona sahip olmak için çok hırs gösterirler. 5 Tersi «hoş musiki sesi» demektir (Divan Edebıyatında), yaratıklardaki seziş kudreti. 6 İçende değil. 7 «Kakıştır!» karşılığı bir emır. 8 İçinde Timsah bulunan dunya akar sularından, bıZden once gelmiş buyuk babalarımıl sulâlesinden. 9 Yılın kısıınlarından bıri ıskambilde bir kâğıt. YTıKARIDAN AŞA^IYA: 1 «Fazla durup ekşimeden ve bozulmadan» mânasına bir soz ve bır edat (besi maddeleri hakkında). 2 (Kocaoğlanı vurup yakalama sporu» karşılığı iki söz, dağ kovuğu. 3 Komşu bir ülkenin halkından. kazılıp karıstırılmış durumda. 4 Çevrılınce «evlât sahibi kadın olarak vazıfende devam et!» mânasına karma bır cmit" olur. 5 Tersi «sert» demektır, dılek. 6 HuH23456789 kumdarların ba*îlarındaki. «birbınin tamamiyle ak si genişlik» karşılığı iki soz. 7 Ordumu7iın kahraman Mchmetçiği. yardım ve imdat. 8 DunKu bulmacaniD Şımdi genç sahalledilmis seklı natçıların birbırmden gorerek salıverdıklerı. 9 «Cok fazla hoş» mânasına karma bir soz, Avıiıpaiıın akar sulannd^n. yayıncvl 1 LA N Sümerbank Alım ve Satım Müessesesi îstanbul Mağazaları Müdürlüpnden: Beşiktaş Toptan Satış Mağazamızdan şehir içi mağazalarımızla piyasa müşterilerimize ve Sümerbank Baknköy Fabrikasiyle, Defterdar Fabrikasından toptan s a t ^ mağazamıza emtea nakil ettirilecektir. Bu işe ait şartnameyi görmek, gerekli bilgiyi almak ve muvakkat teminatı yatırmak üzere, alâkalılarm en geç 22/12/1965 günü saat 16 ya kadar, Müdürlüğümüz Muhasebeciliğine müracaatları icap eder. Müdürlüğümüz, ihaleyi yapıp yapmamakta veya d ü e diğine vermekte serbesttir. (Basın 23785/15138) İsh Lv, L (2) No. lu Sat. Kom. Bşk, dan: Sirkeci Demlrkanı Kapah zarf suretile (200) adet Kaucuk Köpüklü Sun't Deri Kaplama Kür Yatağı satm alınacaktır. Tahmini tutarı (56.000) lira olup geçlci teminatı (4050) liradır. İhalesi 22 aralık 1965 çarşamba günü saat 11.00 d e yapılacaktır. Teklif mektuplarının ihaleden bir saat evvel Kom. na verilmesini, postadaki gecikmeler kabul ediîmez. Şartname, evsaf Ankara İzmir Lv. Âmirlikleri iJe nümune, evsaf ve şartname Kom. da görülebilir. (2195 Basın 23402'15122) Nerede • Ne zaman •fie var İSTANBUL riYArROS.U (ElcumarSUNAR: (Üskudarı (36 03 69) şamba 16.15 hplka hamraı (44 22 36) EVLENME tesı 16.15 talebeye tenzilât GÜNEŞE GIDEN YOL TARİFES1 (Komedi) pazarSÜREYYA: (36 06 82) KUMAR BULVAR TİYATROSU: (AZ12 tesi hariç neı gece 21 çarBasmacı Kenan Buke BAZ (F Girik I. Günay). şamba cumartesi pazaı 15 (21 48 92) GÜLDÜRME BERENK: (21 15 25) BUZLAR VTLAS: (44 08 35) BUZLAR NI HARİCİYE (Komedi) pa KARACA TİYATROSU 44 54 02 DİYARI (R. Burton). UYANDIRMA BAKAN1 (Pozartesi hariç her gece 21.15. DİYARI (Rlchard Burton). MARMARA: (22 38 60) KAlitik oyunı oazartesı harıe çarşamba, cumartesi pazaı EMEK: (44 84 39) KADER KÜCÜK OPERA: gece 21.30. çarşamba cumar. DER BAĞLAYINCA (T. Cur AKSARAY 16.15 BAĞLAYINCA (T. Curtis). (Tevhit Bllge Vahl Öz ve tesı, pazaı 17 çarşamba cu tis). TÎYATROSU : FITAS: FEDAİLER BIRLIĞI arkadaşlan) (21 57 22) NE DORMEN martesı matine cııma suare YENİ (Bakırköy) (71 68 26ı 44 97 36) ÇIPLAK AYAK (Ko (F. Sinatra). tenzılâtlı 1 . FİŞEK NECMİ (A. Işık), SAĞDAY1Z NE SOLDAYIZ medl) pazartesi bartç n e ı İNCI: (48 45 95) GÜNEŞE Gİ2 KUMARBAZ (I. Gunay) ORTANIN YARISDJDAYTZgece 21.15 çarşamba. cumar KENT OYDNCULARJ (Uurmen DEN YOL (A. Işık). Tıyatrosu (44 36 63) PEMBE YENİ: (Şehzadebaşı) (22 58 92) (PolltlK tcomedl) pazartes) tesı. pazaı 15 de GÜREL: (47 03 94) 1 KURT KADLNDazartesı 18 ve hariç het gece 21.15, çarşam FATİH TİYATROSU: 22 0171 FEDAILER BIRLİĞİ KAPANI (E. Kolcak), 2 21.15 çarşamba harıç her ba, cumartesi, pazaı 15 te ÇATIDAK1 ÇATLAK her E Â D I K Ö Î ÇAFKIN EFE (F. Hakan). akşam 18. de ALTAN KARINDAŞ Nejat gun 21, pazar 15.30 da, çarLERVAN: (48 04 23) RIO MA CEP: :Sureyya) (36 06 82) KÜÇÜK SAHNE: Ulvı Uraz Uygur, ALO ORAS1 TIMARşamba 14 de EFE ALI pazar CEEASI (J. Belmondo). ÇILDIRTAN MELODILER Tiyatrosu (49 56 52) «ZABIT HANE Mİ? Her gün 18. pa 11 de Çocuk Tıyatrosu. SONAK: (48 26 06) BUZLAR ÇELIKTAŞ: JERRY LEWİS FATMA'NIN KU2USU» perzartesi 21.15 de GEN AR : HIZMETÇİLER DIYAHI (R. Burton'. PARA BUDALASI (J. Lewis) şembe. cuma, cumartesi. papazartesi hariç hergun 21.15 .ÂLE: (44 45 95) KUMARBAZ IŞIK: (Üsküdar) (36 24 93) zar 18 ve 21 15 de «ALTIN ALTI TİYATROSU (Karacada) çarşamba 18 ve 21.15. cu(F. Gırık I. Günay). YUMURTLAYAN HOROZ» IKI AYAĞI BIR ÇUKURDA KUMARBAZ (F. Girık martesi, pazar 15 ve 21.15,EVENT: (63 55 39) ARADI SADIKÖY: (36 49 24) YAZ pazartesi harıç salı, çarşam(pazartesi 18 ve 21.30, salı, GÜLRİZ SURUR1 ENGİN ba 18 ve 21 15 de ĞIM ASK (N. Wood). perşembe, cuma 18, çarşamÂŞIKLARI ı S . Dee). CEZZAR TOPLULUĞU: İsNEŞE YULAC TOPLULUĞU: ba, pazar 15 te). LÜKS: (44 03 90) GÜNEŞE REKS : (36 01 12) VUBGUN tanbuJ Tiyatrosu (44 22 36) (Kervan Sınemasında) 48 04 23 YOL (A. Işık). OPERA: (36 08 21) GÜNEŞE AZAK TİYATROSU: «TENEKE» çarşamba, per(Gönul AH SEÇIMLER VAH SEÇIMHÜYA: (44 84 39) CINAYET GIDEN YOL (A. Işık). şembe hariç her gun 18.15, Ülkü Gazanier Özcan LER her ak$am 18 3ü da (Renkslz). SİNEMA 63: (Kuçükyal ı) salı, cuma 15, pazartesi 21 30 ORALOĞLU rİYATROSU: (Lâ (22 62 46) EVDEKİ PAZAR (Suare) Rusyadan 8evgl«FERHAT İLE ŞİRIN. perSITE: (47 77 62) VTJRGUN (Komedi) pazartesi hariç ber le ve Aiev Oraloğluı 49 49 85 lerle (J. Bond). (A. Delon). şembe 18.15. gece 21.15, pazar 16.15. çarÇOCUKLAR VE BÜYÜKLER ŞAN: (48 67 92) RİO MACE(Ojun), salı c ırra 18. çarRASI (J. Belmondo) 2. hafta. şamba, cumartesi pa'ar 15, persembe 21.S0 KIRAL1N TAN: (Pangaltı) (48 07 40) KISRAĞ1: Sah. :uıııv 21 S0 KANLI SAVAS ORDULARI çarşamba 1b vc 21 30 peı (Devlet DemtryoUarı Haydarpaşa: (G. Scots). paşa, Kember, Ege. şembe 18. cumartesi pazar 36 04 75), Svrkeci: 27 00 50), DenizyolÜNAL: (Kasımpaşa) (44 93 06) EMİNÖNÜ: Sirkeci, Merkez, Cağa18 ve 21 30 ları: (49 18 90) (Taül gunleri: 44 02 07) 1 . KANA SUSAYANLAR, loğlu, Beyazıt Merkez, Vefa, Aksaray. Şehir Hatları: 44 42 33), Türk Hava TEPEBAŞ1 rİYATROSU 2 ÇIPLAK DÜNYA. YoUan Bilet Satışı: 44 47 00) (DanışEYÜP: Güven, Sagmalcılar, Yeni (44 21 57) CİMR1 pazartesi. YENİ AR: (49 64 72) MACma: 44 02 96), (Hava Alanı: 73 82 40 Silâhtar. Çarşamba cuma 21, pazar 73 84 40) tlkyardım Hastahanesi: BETH. 15.30 ve 21.00 PATİH: Esen, Tenl Akdeniz, Akm, (49 30 00). Nümune Hastahanesi: YENİ ATLAS: (48 65 02) KUÖSKÜDAR TİYATROSD: Suç(36 05 65), Gureba (21 65 00). tiaseki Cumhuriyet, Güneg, Balllıpaşa. MARBAZ (F. Girik İ. Gulular. Heı gece 21. Dazar (21 26 80), İşçı Samatya (21 62 50), nay). GALATA: BanHalar. 15.30 da Belediye Santralı (22 45 60), Belediye YILDIZ: (Beşiktaş) (47 63 42) YENİ KOMEDİ: (44 04 09) GAZİOSMANPAŞA: 6İÎO. Zabıta Müaurlüğu (23 87 74). Meteo. HAHEMDE DÖRT KADIN HEPİMİZ BIR KİŞİ IÇIN geroloji (73 86 84) Trafik şücâyet 44 16 67. HASKÖY: Yeni (Halıcıoglu). (T. Gürsu). ce 21 pazar 15.30 da BAKÎstanbul İtfaiyesl (21 42 22) KADIKÖY: Halk, Hasanpaşa Saglık, YENİ MELEK: (44 42 89) KHALAR Heı akşam 17.30, VTJRGUN (A. Delonı. Opera, Göztepe, Caddebostan. pazar 15.30 da NÖBETÇİ ECZANELER KASIMPAŞA: Piyale. BAKIRKÖY: Tenl, Aytaç. ŞEHLR OPERAS1: (44 21 57) SARIYER: B. Dere, R. Hisar, İstlnye. BEŞİKTAŞ: Altınay Yeni Şifa, Par. YEVGEN1 ONYEGİN: (OpeALEMDAR: (22 36 83) FIŞEK ÜSKÜDAR: Ahmedlye Bağlarbası, ra). salı perşembe cumarlak, Etiler, NECMİ (A. Işık). Beylerbeyl. tesi 21.15. BEYOĞLU: OUnee, Ertujrul, AyazBULVAR: (21 35 78) GÜNEŞE SİNEMALAR BEîOĞLU GEDEN YOL (A Işıkı S. D L Ü P : (Şebzadebaşı) (22 71 83) GÜNEŞE GIDEN YOL (A. Işık). TIYATROLAR; ŞAHESER ROMANLAR \ fl * Hemıngw»y SILÂHLARA VEDA 1 bası) • D H L»wr«n«: GUNAHKÂR RUHLAR 3 1^ • P«tern.k: DR. JİVAGO • D H Ljwr«,ce OGULLAR VE SEVGIULER = i • Srtmbeck: CENNET YOLU (2 basıl * H Walpol« BIR BASKA KADIN f, • Sfeınbeck: AŞK OTO3USU • A Mauroıs. IKLIMLER = (, • Sınclaır L n n : VAHŞI ASK • S. Maugh.m ŞEYTANIN KURBANLARI = ? * Sıncl.ır Lew«: SENI SEVMEK KADERIM * S. M*u9h.m OYUN = 5 * P«rl BIKV: ANA * A. J Cronın: HAYATA DONUŞ = S * Pearl Buck ŞAKAYIK • A J. Cronın ERGUVAN AGACI 12 ba«ıl = • * Andra Gıde. KALPAZANLAR I 1 bası) • A. J Cronın SABAH YILDIZI UI..MI ~ * " * A. J Cronın BİR ASK UGRUNA ( i basıl E \ Dünya Edebiyatı Klâsikleri: * A. J. Cronın BIR ACI ŞARKI * N. Shute: KUMSALDA IJ basıl Ç • Tolrtoy: HARP VE SULH (4 baa) = * J. O'Hıra: VIZONLU VENUS { * Tolıtoy: DIRİLİŞ (2 basü * D. Du Mauner KAOER YOLCULARI J| • E Zola. NANA * Y»j«r Kem»l: YER DEMIR GOK BAKIR S * E. Zola SEN BİR MELEKTIN 0 • V. Hugo NOTREDAME'IN KAMBURU * Taylor Caldwell SABAH ŞARKISI ~ S * A. Dumas Fıls KAMELYALI KADIN = l ı * G. Flaubcrt: SALAMBO = i • G. Flaubfrt MADAME BOVARY 3 + J. Aırtt.n EMMA ] • H. Murj.r: LA BOHEM = • H. MUnn: MAVI MELEK YAYINEVİ E; * W. Csllım: BEYAZLI KADIN Cağaloğlu Yokuşu. Narhbahçe S II iManbul i * A. Prtvoıt: MANON LESCAUT *** 0 YAŞADlGlMIZ GÜNLER (Millî Günler Bayramlar Devrimlen Anma Yıldönümleri Uluslararası Günler). 160 sayfa 59 konu. Remzi Balin, Kısmet Kitabevi yayınları Diyarbakır. Rer türlü yayrn Uânlan perşembe günleri bu sütunlarda KELİMESİ 1 LİRADAN Yavınlanır îstanbul dışından gönderilecek ilânlara havale makbuzu eklenmelıdır İSTANBUL ••••ııflllııııııılııııııııııııııııı. ftiım.uıııııııuıniHiıııııııııuııiHiuHH""""""»""""" "^ 1