Katalog

SAHtFE ALTI CUMHÜR1TET 7 Ocak 1965 Dünyaca PUHAK tanınmış "Tombe La Neige,, şarkısını BIB «EÖDE OTU Türkçe sö/leyecek SALVATORE ADAMO gifarıyla birlikte çok sevdiği kö'peğini de çok defa yanından ayırmıyor. Hayranlan onu sık sık husu>l bayatmda böyle görürier. mjizikte şiiri arıyor NÜ BE&ENDİHJ iü 8ÜMÛZE AL MAVI OUICMU WIM. OTÜRUVOR / ADAMO şehrimizde. Salvatore Adamo, dünyadaki şöhreti ve admın ağdalı şekilde söylenişi ka dar, cüssece aynı çapta değil! Ufak tefek, âdeta mahaUenin bir arsasında top veya bilye peşinde koşan bir çocuk hali var kendisinin.. Uzaktan belli belirsiz bir kişi olarak pek göze çarpmıyan Adamo, yanına yaklaşıldığı ve kendisiyle konuşulduğu zaman, oldukça sevimli, şirin ve minyatür zarafeti içinde bulunan bir kişi olarak karşısındakine kuvvetle etki yapiyor. Hele, sahneye çıkıp şarkı söylemeğe başladığı zaman, Adamo, gerçek anlamı ile tam bir artist. Kendine hâs, giinümüzün müzik yöaün den orijinal havsını da içinde ta fıyarak. yakıcı ve romantik bir sesle mikrofondan kalblere dolduran bir şantör.. Adamo, bugün hafif müzik dünyası klâsmanında «1 No.lı Vedette» şarkıcılar dan sayılıyor. Salvatore Adamo'nun sanatçı özelliği şu noktada toplanıyor: Bütün yaşlarda, bütün kategorilerde ve bütün akımlara bağlı dinleyicilere hitap edebilme gücünü taşıması, onun hayranlarını gitgide arttırmaktadır. Kendisiyle görüştüğümüz Adamo, kendi müzik ve sanat anlayışı hakkında şunu söylemiştir: «Dinleyiciye sözle de bir şeyler soylijebilen şarkıları söylemek isterim. Müzik, şiir ile de birleşmelidir.» Bunun üzerine sordum: «Şu haide Jacques Brel, Charl»s Aznavour ve Yves Montand gibi sanatçılann tutumunu ve yolunu beğeniyorsunuz? Cevabı: «Evet, aşağı yukarı bu tarzı seviyor ve çalışıyorum» oldu. Günümüzün modası «Beatles» ve diğer gençiik gruplarının sa natını tutup tutmadığını sorduğumuzda: « Fena değiller! Yeni bir şey ler getirmeğe çahşıyorlar...» dedi, amma, biz Adamo'nun bunu söylerken yüz i/adesinden «çılgın Her Yerde Kar Yar «Tombe Ia Neibe» Her yerde kar var Kalbira serin ba gece Her yerde kar var Kalbim senin bn (ece Belki çelirsiıı sen Bafcarken peneereden Gözler yalnız özler Kards senden izler Yürümek karda zordur Gelirsen bak aşk budıır Dönsen köşeden şöyle Şarkı söylerim böyle La Ia la Ia IIIIIIIIIMIIf f f If f llllf f IIIJJ IJJIf liflflf IIL^ ŞfİR KISMI Sicilyada doğan ADAMO bu kıyafeti ile de orijinal bir sanatçı Yafma kar, dnr artık bak dondu kalbim Her şey senin elinde dur belki gelir sevgilim. BURHAN DOĞANCAY'ın 'tuj.^fğğ flp«tt ffiynjl ^ C •âj^T I ( Hafif Müzik BflSARISI geldim... I I I I I 31 Tina beklemeden otomobilinden inip kapıya doğru yürürken Jenner arkasından yetişti ve «Dnr, ikimizin beraber olmamız daha iyi» dedi. Kapıyı bir hizmetçi kız açtı. Tina ona Italyanca birşeyler söyledikten sonra aldığt cevabı Jenner'e tercüme etti. «Mr. Lııcca evde değilmiş, fakat kariM buradaymış.» Hizmetçinin peşinden geniş oturma odasına geçtüer. Odanın cam duvanndan bahçe ve yüzde havnzu görünüyordn. Belle terasta güneşleniyordu. Jenner, yenç kadım görünee «Hımmm... Karısı da müthiş bir şeymiş» diye nıınldandı ve sonra Tina'yı dürterek «Biz bu işten vazgeçsek daha iyi olacak» dedi. Fakat, Tina hiç tereddüt etmeden terasa doçrn yiirüdü. Gelenleri göriince Belle de yattıgı yer dea kalktı ve onlara dojra birkaç adım attı. Üzerinde iki küçük parçadan ibaret bikini mayolanndan birisi vardı. Tina Belle'e elini nzatırken «Benim *• dım» diye başladıfı cütnleyi yarıda kesti sonra «Ben Joe Anthony'nin kızıyım» dedi. Tina karşısındaki kadının kendisinden biç de yaşlı olmadığını ve fazla olarak mnhteşem denilecek kadar güzel olduğnnu düşüniirken Belle giüümseyerek «Ben Joe'nun bir kızı oldnğnnn bilmiyordum» dedi, sonra Jenner'e baktı. «Jenner, ben hanımın bir arkadaşıyım» dedi. Tina «Mr. Lucca...» diye konusmaya başlarken Belle «Bnrada değil» diyerek lâfını kesti, fakat Tina konnşmaya devam etti. «Pasaport için geldim.» Belle hafifçe başını salladı. «Tekrar gelemez misiniz?» diye sordu. renner'e aldırış bile etmîyordn. Sadece yü Jenner'e aldırış bile etmîyordn. Sadece yü îünde zttnde çok kızgın bir ifade beliren genç •«««^ ^ ^ ^ M .» RICHARD M . STERN ÇerirenOĞUZ ŞEREN Pasaportumu almaya kıza bakıyordu. Kısa bir sessizlikten sonra Belle «Lucca ile konuşacagınız şeyi bana söyleyemez misiniz?» diye sordu. Tine derin bir nefes aldı. Belle'in karsısında kendisini çok çocukça bulmaktaydı. Hattâ komik bir duruma düştüğünü bile hissediyordu. «Pasaportum alındı» dedi. «Dün iki adam eve gelerek pasaportnma aldılar. Po lis olduklarını söylemişlerdi, fakat, polis filân değülermiş.» Belle'in yüzündeki ifadede hiçbir değişiklik olmadı. Sadece «öyle mi?» dedi ve Tina'nın konuşmasını bekledi. «Evet... O adamlar Mr. Lucca tarafından gönderilmişler.» Belle yanındaki masanın üzerinden bir paket sigara aldı. tçinden bir tane çıkarıp vakti ve derin bir nefes çektikten sonra dumanını üfliyerek olanlardan hiç haberi yokmns gibi bir tavırla «Bunu size Joe mu söyledi» dedi. Bütün hareketleri afır, hattâ eüneste ısmmakta olan bir kedininki gibi tembelceydi. Tina «Hayır» dedi. «Belki de Ricci söylemiştir.» Jenner lâfa karışarak «Ricci'yi tanıyor musunnz?» diye sordu. Belle «Tabiî, biz çok iyi arkadaşız onunla» dedi ve gözlerini Tina'nın yüzüni den ayırmıyarak ilâve etti. «Toksa sizi o benimle konuşmanız için mi gönderdi?» Tina sinirli bir tavırla «Hayır. buraya gelmek gelmek benim fikrim, ve ben Mr. Lucca I I I I I I I I I I I ile görüşmeye geldim» diye cevap verdi. Belle «Benim anlattığınız şeyden hiç haberim yok» dedi. Sesi ve hareketleri son derece kayıtsızdı. «Pasaportum Mr. Lucca'da.» «Madem ki söylüyorsunuz, öyledir.» «Ben pasaportumu istiyorum.» Belle konuşmadan sakin sakin Tina'yj seyretti. Tina «Eğer vermezseniz polise şikâyet edeceğim» diye bağırdı. Belle afır ağır, ve ked'melerin üzerine basarak «Bazı kimseler için polis kelinıesi pek boş değildir» diye mırıldandı. Belle'in sakin balinin aksine olarak Tina gittikçe sinirleniyordu. «Ben polis kelimesinden korkanlardan değilim» dedi. Belle hafifçe omuzlarını kaldırarak; anladığıma göre, siz pek nasihat dinlemeye niyetli değilsiniz. Fakat, berhalde Joe veya Ricci ile bu konuda bir kere konuşsanız iyi edersiniz». Bunu sadece bir kadındart diğerine tavsiye olaruk kabul edin» dedi. Tina biç cevap vermedi. Belle «Pekâlâ». «Sen kocamaıı bir kızsııı. » e hissettiğini anhyorum. SöyledikleV rime aldırma» diyerek gülümsedi. Tina «Senin bana iyilik yapmak istediainizi anhyorum. Tesekkür ederim» dedi ve sustu. Biraz sonra Janner «Biz artık git sek daha iyi olacak galiba. Hem hanımefcndinin güneş banyosnna da mâni olmamıs olnruz» diyerek sessizliği öozau. mış olnruz» diyerek sessizliği bozdu. • « â r k a s »ar> • I I I I I I I I Sanatçımızm New Yorkt'a açtığı sergi büyük takdir ve alâka gördü Son zamlanlarda adından B. Amerikada çok söz edilen değerlı ressam Burhan Doğançay, New York'ta son açtığı sergiyle büyük ilgi uyandırmış ve başarısı Amerikan basını ve dergileriyle radyo ve televizyonunda övücü yankılar uyandırmıştır. Burhan Doğançay'ın sergisinin konusu «NEW YORK» şehridir. Bu sergi New York şehrinin kuruluşunun 300. cü yıldönümü dolayısiyle haznlanmıştır. Yapılan törende Nevr York Valisi Robert F. VVagner tarafından Türk sanatçısı Burhan Doğançay'a bu başarısından dolayı bir «Takdirname» verilmiştir. New York'un tanınmış dergilerinden «Pictorial Living» in 3 Ocak 1965 tarihli sayısı, kapak olarak Burhan Doğançay'ın «Brooklyn'den bir koşe» adlı tablosunu renk li olarak basmış ve başlığtnda «Yabancı bir diplomat New York'u resmetti» cümlesini kullanmıştır. Aynı dergi iki iç orta sayfasını tamamen Doğançay'ın bu sergisine hasrederek, ressamın «İş», «Şehir Işıklan», «Metro», «Üçüncü Caddede Akşarn», «İkinci caddede Black Rock Bar'ı» adlı tablolarını renkli olarak basmış ve Frances Shemanski'nin «Diplomatik vazife» başiıgı altmdaki yazısıru yayınlamıştır. Burhan Doğançay bu sergide 80 eserini sunmuştur. Bu eserler, su lu boya ve guaş çahşmalannâa, sanatçının New York sebri'nin strüktürü ve hayat temposu karşısındaki hayranlığını, güçlü bir sanat anlayışıyla belirttiğini göstermektedir. Sanatçı, anayurdunun ve doğdu ğu şehir îstanbulun hasretini, duygulariyle birlikte sanatında da az çok belirtmektedir. Burhan Doğançay'ın hukuk ve ekonomi doktoralarından sonra, halen vazifeli bulundufu diplomatik kariyeriyle birlikte paralel yürüttüğü, sanat hayatmdaki bu başarısı ken disi hakkındaki övgüleri artt^mıak tadır. I I I I I I I Itlîillllllll IIIIIIIIIIIIIIHIllllllllll lllll IIIIIIIIIIIIIIMHHIIIr. Klöb X de 3 gece çalışmak ıçın anlaşma yapmış olan Adamo. 3 Gözya.şım dur düşme tane de konser verecek, 8, 9, 10 Gelmirecek düşüıfcne Ocak CÜDİerİ. Atla» «inemaslnda Ken ağlama.vı artık yapıiması kararlaştırılan bu kon Bak oldn bans yazık serlerin henüz 2 günlük biletleri satışa çıktı. Karda zordur yarünıeh Ynrdumuza gelmesi için anlaşAnladım gelmiyecek ması imzalanmış olan Los PancDünya oldn bana dar Neden yağdın soyle kar hos, Tokyo'dan yolladıkları raporla gelemiyeceklerini bildirdiDnnys oldn bana dar ler. Topluluk elemanlarından bi» d e n yagdın söyle kar.. rinin tedavisi gerekçesini ileri sürmelerine rağmen Los Panchos La la ia la Beyrut'a çalışmak için gelmişler. Rolling Stones gmpu bir püFecri EBCİOGLU rüz çıkmazsa önümüzdeki aylarda Istanbul'a gelecekler. gençlikten fazla yana olmadığı Ankara îl Radyosu Hafif Batı nı» ve müzifin «melodi» tarafına Müziği yayınlannda sadece Türk daha fazla değer verdiğini anlapopüler müziği parçaları çalmayı dık! kararlaştırdı. Adamo, Istanbuldaki repertuaî senedir Fransa'da tahsilde orında, Fecri Ebcıoğlunun türkçe leştirdiği «Tombe La Neige» şar lan Banş Manço «Vos» p!âk sirkısını türkçe olarak söyliyecek. ketine 45 lik bir plâk doldurdu. Bunun olağanüstü bir olay ola Oldukça başarılı sayılabilecek bu cağı söyleniyor. (Zekı Mürenin teşebbüsten başka bir kaç konser teklifi aldığı da kulağımıza «Anne, Anne» sinden sonral) Salvatore Adamo, 1943 te Si çalındı. cilyada doğmuş. Üç yaşındanbe a lsmet Sıral orkestrasıyla Isveç' ri Belçikada oturuyor. Belçikalı te çahşmakta olan Ayten Alpsayılan bu Sicilyalı müzik şöval man yurda döndü. Ancak kısa bir yesi, gitariyle birlikte, 1960 yı süre sonra tekrar Isveç'e çalışlında bir Fransız sirkinde ilk de maya gidecek oîan Alpman için fa sahneye çıkışından bu yana belki îstanbul'da bir anlaşma şarkıları ile ün salmış. Radyoda imkânı bulunabilir. bir jürinin Charles Aznavour'un Selim Özer orkestrasıyla çaheliyle verdiği bir «Büyük ödül> kazanmış. Sonra büyük müzik • şan Gülsün Kamu sahne ahşkanhollerde çahşan ve plâklar dol • lığı ile ümit veriyor. Gönül Tnrgnt'un Kadri Ünalan duran Adamo'nun en tanınmış topluluğundan ayrılacağına dair şarkıları şunlar: «En blue Jeans et Blouson de söyientiler var. 16 Ocak tarihinde Galatasaray Cuir», «Laissons dire», «Sans Toi Mamie», «Faistoi Croque lisesinde Erol Büyükburç bir Mort». «Amour Perdu», «J'Aime konser verecek Une Fleur» ve digerleri AYŞE İLE ALİ ^^^m ^^^B ^ ^ ^ n ^^^M ^ ^ ^ B ^ ^ ^ B ^ ^ ^ H V H B H I B M H B flHHİ flHV • • * • ' " " * " """«^^ " " " ^ ^ " " ^ ^ ^ ^^^ • •• • Nerede • Ne zaman gün 18.15 pazartesi 21.30 da) Kız (F. Akmı ları (H. Koçyiğit). 2 Ardın Berber) (A lîik) 1 REKS: ı36 01 12) Korkunç KARACA: Prenses Hazretlerl ka Sokaklar (F. Akm). Yankesici K1 (F AJcın). .2 ORALOĞLO: (49 49 35) PygMücadele (R. Widmark> MELEK: (Eyüp) 1 Gözle ZAFEB: «44 93 06) 10 Emir mallon (Pazartesi baric her ri Ömre Bedel (T. Şoray), YEN1 AB: (44 28 51) Aşkın gün 21.30) Carsamba Cu2 Rıfat Diye Biri Oyunu (R). martesi, Pazar 15 de. Polyan ÎENT ATUAS (48 65 02) rENl (B B.oy) (71 6» i6) ATLAS: (44 08 35) Korfeunç na (Pazartesi çarşamba ha1 Gözleri Ömre Bedei (T. ARENA TİYATROSU: Banko. Aşk Otobüsü ( 1 Gttnay). Mücadele (H. Fonda). Pazar 15.30 ve 21.15 te, Pa riç her gün 18 de). Şoray), 2 Muhteşem SerTBN1 MEl.EB «44 Vi *9) EMEK: (44 84 39) Batı *aseri (A. Işık) ; zartesi, Sah, Çarşamba 18 KENT OYÜNCULARI (44 87 Çifte Nikâh (D. Day). sasıoıo Hikâves) (N 36) Taşralı (Çarşamba hariç ve 21.15 te. (Karolin Kay(Ş Ba$)> (23 58 92) fB*1 IAKS1M . 4 « t l « ı ıfENI: GÜREL: (47 84 3) 1 Bitirim hergün 18) Gözleri Ömre Bedel ıT. Şo boldu) Curnartesi, 15.30 da ' Bitirim Fatma (P. Glrik). Fatma (F. Girik). 2 MeKÜÇÛK SAHNB: (Ul»1 Orai) diğer günler 21.15 te. ray 1 nekşe Gözler (T. Özatay). (49 56 52) GözlerUn) Kapa TENJ METE (Eyüp): 2159 14 AZAK: (22 62 46) Gene Mi İNGİ: (48 45 95) Bitirim Fat i 10 Emir (Ç. Heston). rım • Vaztfeml fapano 1 Kiraük Koca (G. ArPara (Salı. Çarşamba. Per. ma (F. Girik ı. soy) 2 Izdırap Çocuksembe, Cuma 21.15 te). Ko uÜNtB ÖZKCJ1 (Karaca TlKERVAN: (48 04 23) Filinta ratrusurıda) (44 66 66) Beı ları (M. Nur). camın Nişanlısl (cumartesi ALEMDAH: (22 36 831 BitiKadri (E. Kolçak) AK$aro 18 de Pazartesi pazar 16,15 ve 21.15 de A rim Fatma (F. Girik) KONAK: (48 26 06) Kumarha 21.30 Û» «A£R Aî*, A»*> BAKIRKÖY HALKEVİ: «KaAVSU (KaragumruJi U 19 17) ne Müdürü (T. Curtis). FATİH: (22 01 71) Hülled atil Kim?» pazartesi, sah K (OsKOdar) (36 24 93) Ölüm Bizi ayıramaz (E. RÜYA: (44 84 39) Kanlı NeKADIKÖY: İçerdekiler (Pahariç her gün 21.15 pazar Gözleri Ömre Bedel (T. hir Korsanları (K. Mat Bora). zartesi hariç hergüB 21). 15 ve 21.15. Şoray). ,: BULVAR: (21 35 78) Gözleri ÜSKÜDAB: Banemde her 21 ULTLVAR; (2148 92) Kart BoİHYA: Kamalı Zeybek N. Ç. Ömre Bedel (T. Şoray) LÜKS: (44 03 0) Temem BilâPazaı 15.30 da. roz Pazartest tıa rtç KUtÜP <$ Basıl ( S 71 0 1 OPERA: (36 08 21) Bitirim rEPEBAŞI: (44 21 57) Pakis' Ö. Serengil). DORMEN: (44 97 36) AlamanFatma (F. Girik). ayıramaz (E. zar Pazartesl . Çarşam. LEVENT: (63 55 39) Şahane .ı Ölüm Bizi yadao BJr Yar Gellr Btzlere ÖZEN: (36 99 94) Gözleri Bora). ba • Cuma saat 21 de Dul (Jesika) M. Ghevalier. GENAR: AşS Zlnrlrl: DaktlloÖmre Bedel. (22 38 60) Pazar 15.30 da Elektronik LÂLE: (44 35 95) A?k Oto MARMARA : lar ve Kaplan ÇELİKTAŞ: Aslan Marka Ni Hakanın Zaferi (J. Plans). Beyin. Macbet: Salı. Perbüsü (İ. Günay). İSTANBUL: (44 22 36) Tenhat (İ. Günay). RENK (Faunı (2) 19 25) çembe, Cumartesi 21 de. SARAT: çıplaklar Tatili cere Dibin Kara (Pazartesi ; Kumarhane Müdürü (T, UZUNKAYA: (53 41 « 1 tüN) KOMEUJ(«4 04 09 SİTE: (47 77 62ı Çifte Nikâh hariç hergün 21.15). Kimse Fatm» Gibi öpemez Zalamea Kadısı (Salı, ÇarŞANr 4 67 92) Tiiinta Kadri | Curtis) GÜtJlİZ 80RrjRl BNG^ (F. Girik). ŞIK: Gözleri Ömre Bedel şamba, Pazar harlc hergürj TAN: (48 07 40) Ölüm Geçidi 1 SİNEMA 63: Erkek Konuşursa CEZZARr (İstanbul TiyatroıT. Şoray). 16.30). Cebelitarık (Fr.) TUNCA: 1 . Ahtapotun Kol SONAR: (36 03 69) Yankesicl sunda DireKler Arasında (her ÜNAIı: (44 93 06) 1 Ka Sinemalar : BEYOĞLD Tiyafrolar: İS SAATLERİ I S I A N BO L K DIKO Y Makinayı bir kontrol edin bakalım şimdi doeru çalıjabilecek mi? hava raporu 7.55 Ankarada bugün 8.00 Sabah müziği 8.15 6.27 AÇ1I15 6.30 Günaydın Küçük ilârüar 8.20 Her telden 7.30 Sabab çayı 7.45 Haberler ve 9.00 Solistler. orkestralat 9.15 hava raporu 7J5 İstanbulda buÇocuk bahçesi 930 Afife Ediboğgün 8.00 Saz eserieri 8.15 Kü lu'dan şarfcılar 9.50 Ev için çük ilânlar 8.20 Bu sabah sizinle 10.10 Çeşitli melodiler 10.30 Ay 8.40 garküar 9.00 Çocuklar nur ve Vüksel Alpdoğandan türküler için 9.15 Sabah türküleri 9.30 10.45 Arkası yarın sabah 11.05 Kadın ve ev 9.50 Müzik kutusu Oyun havalan 11.20 Konser saati 10.10 Şarkıiar 10.30 Arkası yarın 11.45 Bağlama takımından oyun 10.55 Solodan soloya 11.25 Tür havalan 12.00 Kıbrıs saati küler 11.40 Çahsırken müzik 12.10 Ögle tatili için 12.25 Küçük 12.00 Türküler 12.20 Öğle tatili ilânlar 12.30 tkl solist söylüyor 12.35 Küçük ilânlar 12.40 Sar 13.00 Haberler, Resmi Gazetede kılar 13.00 Haberler ve hava rabugün ve hava raporu 13.20 Öğle poru 13.20 Richard Athony ile on konseri 13.45 Aii Candan türküdakika 13.30 Reklâmlar geçidi ler 14.00 Ziya Taşkentten sarkı 14.00 Çarkılar 14.15 Oyun halar 14.20 Çeşitli solistler. çeşitli vaları 14.35 Konçerfo saati melodiler 14.45 Fatma Türkândan türküler 15.00 Kapanış. 15 00 Kapanış. 16.45 Açılış 16.48 Kur'an 16.30 Açılış 16.33 Kur'anı Kerim 16.57 İftar vakti 17.00 Yurdun 16.38 Ney taksimi 16.43 tftar sesi 17.30 Stüdyomuza gelir misivakti 16.44 Saz eserieri 17.00 niz? 17.55 Küçük ilânlar 18.00 tncesazdan Beyati fash 17.30 Ocak Reklâmlar geçidi 19 00 Haberler bası 18.00 Reklâm programları ve hava raporu 19.30 tstediğiniz 19.00 Haberler. Yorura. Günlük olaytürküler 19.45 Küçük ilânlar lar ve hava raporu 19.30 Müzey19.50 Şarkılar 20.10 Müzik bilmeyen Vıldızdoğandan sarkılar 1950 cesi 20.30 Türk musikisi küçük üykudan önce 1 55 Küçük ilânlaı konseri 21.00 Radyo riyatrosu 20.00 Radyo romanı 20.10 Tıır22.00 Reklâmlar geçidi 22.45 Hahan Toperden sarkılar 20 30 Radberler ve hava raporu 23.00 Seç yo sınıfı 20.55 Kücük iiânlar tiğiniz eserler 24.00 Kapanış. 21.00 Radyo sanatçılari bir arada İSTANBUL İL RADYOSU 22.00 T.B.M.M. saat! 22.20 Yirminci yüzyılın müziği 22 45 Ha 17.58 Açılış 18.00 Küçük konser berler ve hava raporu 23.00 Or 18.45 Dansa davet 19.15 Salon kestra k!a\Tizu 23 45 Gece varısıorkestralan ile otuz dakika 1945 na dofrıı 24.00 Kapanış Her zaman sevilen plâklar 20.15 A.VKAR.4 tL RADVOSU Radyo ile Fransızca 20.30 Solo17.57 Açılıs 1800 Dans müzig) dan orkestraya 21.00 Müzii soh 1830 Oda rnüziğ) 19.00 Ca? beti 22.00 Gece konseri 23 00 şarkılan 19.30 Almanda melodilcr Bu gece için 24.00 Kapanış. 19.45 Radyo ile Almanca 20 00 Senionik konser 21.00 Son haftaların getirdiği 21.30 Caz 12 30 6.27 Açılıs 6.30 Günaydın Oda müziği 23 00 Danf mıi7i*i 7.30 Saz eserieri 7.45 Haberler ve İSTAN3U1 RADYO ANKARA