Katalog

ALTI CUMHURÎY15T 26 Ağustos 1964 'JIIIIIIIIIIIMMIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMHMIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllll'j ultur Festivalinin bıraktığı izler... Bütun bır senenin yorguniugu, üğraşısı, güçlükleri, ilgılılerin gös tenükleri yakınlık ve yardımlar 9. Kültur Festivalinin 313 ağustos 1964 tarihleri arasında başarı ile yapılmasını sağladı. Festival Kornitesinin gayesi: Dunya gençliğini birbirine ka>naştırarak gelecekte banş icinde yaşıyacakları bir dıinjanın kurul masına yardıın ehnek. bnnun >am sıra Türkiyeyi, Türkleri ve Tıirk misafirperverliğini gelenlere yakuıen gostermekti. 9. Uiuslararasl Kiiltür Festivaii 10. Festivalin bır provasıydı. Bir festivaii başlamak ve başarmak gelecek yıl yapılması düşünulen 10 uncuya getınlebilmek guçlü bir işti. Ayrıca Türkiyede yapılan bu Festival, Avrupanın belli başlı ilk 3. derecedeki Festivaller aıa sında sayılıyordu Onun için emeklerının karşılığını gelenlere göstermek ve bır şeyler yapmak lâzımdı. Böyiik Taarruz Yazan: General Kenan ESENGIN (Zonguldak Mllletvekili) (1931 Ocak ve Msrt) çok üstün k u n e t ve "silâhlarına rafmen cephe knmandanlarımızın mahir, sabırlı \e imanlı sevk ve idareleri .subay ve erlerimizin kahramanlıfı ile neticesiz kalmış, maflnp \e perion olarak tekrarBnrsa ve l sak bölgelerine ıekilmiMerdi.. Yunan Baskuman danı Papnlas yenilmesini havanın bozukluğuııda arıyarak kendisini ve Yunan Mllletini aldatıvordn . | E ne olacaktı. karar eabuk verılme lıydi Fesı İKİNCİ GÜN ! aıı "ektı. 4 ağustos 1964 saat 1Î.30 da Festıvalın en sevilen grupu Holânda 1 A.S.T.V. Tiyatro Grupu yer aH 17. yüzyıl Holândasını anlato.. G. A. Breerg'nun tneğin Oyunu'nu projeksıyon ve dekor kullanarak oynadılar. Saat 21.55 de Ingılizlerın Leeas Tiyatro Grupu Ann Jellicoe'nin Hüner'ini oynadı. bu oyun, Festivalin en basarıh oyunlarından bıri ıdi Sahneye koyucu The Nack'ı bu hususta tebrik etmek ısteriz çok usta bir rejısor. Başkanın ölümü dolayısiyle o ; akşam'' p^lence İD*âl «Hıldi. Israel kızları «Hora» o\ununda ekıpi altmda gelen Ruslar Bale Şaıı \e Ukrayna Ha'k o>unıarı ıle herkesın takdırleımı kazanma laı ına rağnıen maalesef gosterılen folklor değildı. Yalnız Yugoslav ve Rusya Gfceleıınde muştereken yaptıkları eğlencede en guzel jest Duygu Yazman'm hâtırasına hürmet etmeleri ve Duygu'nun babasım ge celerıne çağırmaları \e kendısine bnçok hedı\eler \erm"len ıdi. Işte. aj nı aksara bızım T.M.T F. \er a'dı Ekip hakikaten çok sıkı bır sekılde çahsmıs ve bu çabalarının da boş olmadığı meydanda idı. Bilhassa Kars ekıpi, çok çok guzeldi Hele Bursa ekıpi, bırçok festivai'.ere ıstırak etse epeyce derece alabilir, çunku çok duzenlı bır çahşma ve sıkı bır dısiplin ıle çahştırıldığı belli oluyordu. Yaınız. T.M.TF. grupunu çalıştıran arkadaş bızim daha kuv vetli bır duruma gelebilmemız içın Konva kaşık oyunu ve eski koy dugünlerinde ojTianan oyun ları ve köylerdeki söylenen halk turkulerını de duzenleyebilse çok ıyı olur. Bilhasa Bartın havaları çok guzel bir kompozısyon yarata bılir. 13 ağustos 1964 işte Festivalin son gunü saat 17.30 da Fransa Jîacy Tiyatro grupu bize yepyeni ve alışdgelmediğinuz bu eserı su İLK GÜN Festivalin ilk günu çok hareket lı geçti, bir taraftan gelen grup lar karşılanıyor, dığer taraftan Taksimde yapılmasına karar verilen yüruyuş hazırhkları yapılıyot du. Belçıka Grupunun geç gelme si ilk günkü programı aksatmadı. Festıvale Israel Folklor ekıpinın gosten'eri ıle devam edildi. . Fakat talihsızhk bir kere başlamıştı. Komite Başkanı Duygu Yaz man'ın âni ölümü Festivale gelen leri ve hazırlıyanlan şaskına çevirdi. Fakat Festival başladığı gıbi bitirilmeliydi. Duygu'nun iste yip de goremedıği Festivalin devammı sağlamak ve onun yokluğunu belli etmemek içın soz veren komite aralanndan Kismet Erkiner'i Başkanlığa getirdi bu Festivaii Duygu'ya adayıp çahşma larına devam ettiler ve başardılar. 3 ağustos 1964 saat 15.00 bütün grupiar Galatasaray Lisesinden Taksim meydanına kadar yürudu ler Âbideye çelenk koydular ve direklere Festıvale katılan ülkelerin bayraklan çekildi. Yollarda Folklor gruplarmın, ve orkestralann çeşitli gösterileri Fes tivali Istanburiulara bir anda sev dirdi. lu değildı. Cunku sınema makıneMnın bozuk olduğunu ^oyleven Mudur bey vazıfesini yapnıısj go ninmekle berabe*, Komıteyı ve oyunu oyna>acak arkadaşları gelen grupiara karsı güç duruma djsürmüştü. Gece saat 21 00 deki programda çalan Guney Almanya Senfonı Orkestrası şımdiye kadar yapılmakta olan Festıvalleıımızin hepsme katılan orkestralann en ı\ ısı ve en canlısı idi. Bu orkestra şef 5 agustos 1964 saat 1Î.30 da ise Erich Reustlen'in şahsi gayreti ıle Aachen Teknik Üniversitesi Ti kurulmuştur ve kendısi de şefıiğin altmdan kolayca kalkmasmı yatro bolümü, 2 ayrı oyun oynabılenlerden biriydı. dı. Bunlardan ilki Martin Walserın Gezınti (Der Abstecher) adh ovunu idi. tkinci oyun jine Alman yazarı Günter Grass'ın •Buf9 ağustos 1964. 14 30 da Be!falo'ya 10 dakika kala» idı. çika Gents Üniversitesi Tiyatro Aynı günun akşamı saat 21.00 topluluğunun oynadığı Carlo Gol de Festivalin en başanlı ekipı doni'nın 3 perdelik «Hancı»sı ıdi olan ve kendilerıne bir ikinci hak Kendi lerini bundan evvelki Festanınan Oğuz Aral Pandomım Gru tivallerde d^ha özlü ojunlarda pu çok başan sağladı. Festıvagörmuş ve takdir etmiştık. Onun le gelen Holânda Grupundan içın de bu oyunda pek başarılı Judith Bosch'un aralarına kasayılmazlardı. tıtması ve gosterisi de gerçekten Aynı günün 17 30 unda ise Lonıigi çekicı idı. dra Korosu en güzel örnekler iîe karşımıza çıktı. Pek çok takdir topladılar, 2 saatlik bır zamanın 6 ağustos 1964 günü 17.30 da nasıl geçüğmi fark edemedık. Koren Akademi Korosu maalesef Saat 21.00 deki tsrael Folklor ıs'enileni veremedi ve dinleyiciekipinin Açık Havadaki programı leri de hayal kınklığına uğrattı. evvelki gösterilerinden farkh, Akşam 21.00 de çok yetersdz ve birşey değildi. Son oyunlarmdaki iyi hazırlarvmamış bir program ile jestleri hakikaten çok güzeldı Lübnan Folklor ekipi gosterisi yer Grupun Koreografı «Micha Spira» aldı. 11 dakika geç baslaması seaskerlik yaptığı sırada çok sevdiyırciyi pek sıktı ve sebep olarak ği havacı bir arkadaşının ölümu da kendi kolonilerinin gelmemeüzerine onun hâtırasma ithafen lerinden ötürü perdelerini açadüzenlediği «A Dance Dedıcaded mıyacakları öne sürüldü ki bu To Yakırn aynı akşam genç yazbır Kültür Festivaliydi, Kolonıta olen T.M.T F. Kültür Bşk. Duyye veri'.en bir temsil değildi. gu Yazman'a ithaf ettiğıni soylemesi grupun çok takdir toplaması na ve«ile old" Bırınci Dünya Savaş; O^manlı İmparatorluğu ıle muttefıklerinın yenılmesıyle bitmıjn. Fakat bu r.ormal bır barışa kavuşraak değıl Imparatorluğun parçalanmaı. çokuşu idı. Mondros mutarekesi ve ondan sonra hileli vollarla anavatanın hassas bölgelerı, strateıik noktalarj düsman kuvvetlerı taıafından yer \er ışsal edılmışıı. Bır kelıme ıle Turk varhğı yok edılmek istenılıyordu. A . rıca Yunan ordusunu Anadolunun ıstılâsma teşvık ediyorlardı. Bunu fırsat bılen Yunanlı'ar yıne Bızansın hortlatılması halıne ve Meğaloıdea'mn câzıbesıne kapıldılar ve 15 mavıs 1919 da bır ıhtiras \e km dalgası halınde tzmıe çıktılar. Türk milleti tarıhi serefiııe, insanlık duvçularına, baçımsırlısına yakışır bir hans istiyordu. Bunun dışında hiç bir tedakârlıkta bulunmıjacağını, döğüşeceğini düııvaya havkırıvordu. Fakat hasta adaraın ölüsfine aç kurtlar ve kuzgunlar çibi saldırmak isti>enler her şeyin bittiğini sanı\orlardı. mandanlığının da tekhflerıne u = yarak ordumuıun kademe, ka z deme Sakar>a Nehn doğusuna z çekılmesıni emrettı. z Toprak kayOetmek önemlı de Ş ğıldır. Ordunun yenılmemesı e Ş sastır. Zamanı gelınce düşmanı Z vatanın bağrında boğacalt kuv z vetleri kaptırmamak gerekırdl z Topraklanmız adım adım savu j ; nulacaktı. Vatanın bütün yüzü Ş bır savunma mevzıi olarak ka Ş bul edılmişti... Ş İKİNCİ SAFHA Kütahya Eskişehir savaşlan Sakarya savaşı = Kurtuluş Savaşımızın donüm z noktası Sakarj'a Zafenyle baş 5 lar Türk Ordusu ıyı bır v sevkŞ ve ıdare ve çekılmenın bir tak Ş tık ıcabı olduğunu anlıyarak Z hıç bır moral bozukluğuna uğ Ş ramadan Sakarya dojusuna geç Z tı. 25 Temnıuzdan 22 Ağustosa Z kadar noksanlarını tamamladı. Z savunma tertibatını aldı .. z Yunan Başkumandanlığı ise z bır zafer sevınci içinde idı O sı j ; rada Kütahyada toplanan Yük Z sek Askeri Meclis yenı bır ta 3 arruz ile Türk Ordusunu tama Z men yok ederek Ankara ve Kon Z yayı almak bunun ıç ve dış sı Z ya?î etkisiyle Türkler mukave z rrette ısrar etseler bıle Sevr Z Muahedesıni ağır bır şekilde ka Z bul ettirmek keranna varmıştı Z Yunan taarruzu 22 Ağustosta Z başladı. Kanlı savaşlar oluyor Z du. Büyük Millet Meclisı kara Z nyla Mustafa Kemâl Başku z mandanhğa tâyın olunmuş, or ~ dunun başına geçmıştı. Sayı ve z sılâh bakımından yine çok üs Z tün olan düşman güney yanımı Z zı kuşatarak Ankara istikâmeti Z ni kesmek istiyordu. Z 21 gün süren bu boğuşmalar da derinliğine oynak bir savun ~ ma. hünerli taktik manevraları z Türk subay ve erlerinm kahra z manlığı önünde düşman kuvvet . leri damla damla erİTneğe baş Z ladı. Karşı taarruzlanmızla, ke Z sin bir yenilme ihtımâli endişesı Z duyan Yunan Başkumandanlığı ~ savaştan çözülme kararına var ; ÜÇÜNCÜ GÜN ONUNCU GÜN 12 aguttos 1964 geces: tahhsizlıkler yüzunden perdelerini bır tuılü açamıvan I.U.T.B. Gençlık Tiyatrosu, nıhayet seyırci önüne çıkabıliyordu. 15 30 da kötu bır aksanla konuşan ve konuştuğu an laşılmayan bir hanım kızın bazı sahneleri izah eden yerlerini atar sak, oyun çok ıyi idi. Zaten bu o Tn Türkiyede şimdiye % j, kadar YEDİNCİ GÜN DÖRDÜNCÜ GÜN İkıncı ınonü ve üumlupınar jenılgısınden sonra Yunanıstan karışraış, morâl bozukluğu, eko nomık güçlükler başlamıştı. Onu Anadoluya saldırtan buyuk devletler de yeni formüller aramaya koyulmuşlardı Yunan Hu kumetı kendılerım maceraya süruklıyen bu devletlere ateş puskuruyordu. Se% ers rauahedesiyle kabul edılen hukukumuzu Kurtulus Savaşınır her cephemuştereken e!de etmemiz içın sını burada yazmağa ımkân olyenı bır ıttıfak japmamız gere madığmdan büyük taarruzdan kıyor dıyordu. Yunan Başkuonceki askeri harekâtı ana çizmandanı Papulas ise Albay Bugıleriyle hatırlatmak sonra bujak'ın dedıği gıbı ağır sorumluyük taarruzu biraz teferruatiyle luk taşıyan bır başkumandan giyazmak istiyoruz. gı askeri ıcaplara gore hareket tzmir bölgesine çıkan Tunan edecek yerde kırala dalkavukknvvetleri iki kol hâlinde küluk ediyordu Kıral Kostantin çiik mllis ve askeri birliklerin de Makedonyalı tskender rolünmnkavnnetlerini kırarak Barsa de olduğunu samyordu. Anadore Uşak çevresine geldiler. Halunun bir an önce istilâsını ısrekStın amacı, iki yönden ilertiyordu Bu hava içinde Yunalemek, Eskişehir Afyon stratenistan bütün kuvvetlenru (12 jik bölçesini ve dü|üm noktapiyade tümenı, bir süvari tugalarını ele geçirmek, sonra Anayı, 3 bağımsız alay .) küçük Asdola hiikümfti arzolarını kabnl yaya yolladı Ingiltere de mâli etmezse Ankara üzerine yürüyardımda bulundu. Kıral yanınmekti... da prensler ve müşavirler olduğu hâlde 12 Haziran 1921 de Izımıre hareket etti. BEŞİNCİ GÜN AÇIIİŞ Saat 16.00 da Yeni Komedi Tiyatrosunda Festivalin açılıs konuşmasını, Milll Eğithn Bakanı 7 ağustos 1964 gunü saat 17.30 da Isviçre Zürich Üniversite topluluğu iki oyun ile karşımıza çıktı. Birinci oyun Max Frisch'in Philip Hotz'un Büyük Öfkesi idi yunu oynayan kişilerin her halİerinden çok acemi oldukları bel li idi. Gidip sufle ahp sonra oyu na devam etmeleri gözden kaç SEKİZİNCİ GÜN 10 ağustos 1964 saat 17.30 da îtalya Parma Üniversitesı Tiyatro bölümü iki oyun oynayacaklarmı soylemelerine rağmen ancak Samuel Beckett'uı «Oyunun Sonu>nu sunabildiler. Ak^aıjl Açık Havada Yugoslav Folklor grupunu» uj>mıları çok takdir topladı. Bilhassa ikinci kı sımda Türkçe şarkılar söyleyen Hüriye ve 5 li oyun grupu dakikalarca alkıslandılar ve takdir ile karsılandılar Alman gençleri «Der Abstecher.. o>ununda ınnanmış ojunlann gerçekten en ı>ısı olacaktı. Nitekım, oyundan sonraki sureklı aîkışlar ve takdir uğultuları uzun süren bir ça Iı;manın kaı^ılığını gosterijordu. Ayak Bacak Fabrıkasınm başarılı kjşileri: Cengiz Tünaj. Rena Cebbar, Ismet Oktem. Erdouan Karmuk'tu. Bılhassa A>kut Orav ın kompızosyonlaı ı çok iyı idı. 18.00 de Italya Cd Foscarı Tıyat ro grupunun sunduğu Carlo Goz7i'nın Yeşil Kus oyunu vardı Cafoscari Italya ha.k tı>atrolannın en iyi ömeklerıni veren tıyat rosudur. Ekip domı pıofesjonel olduğu içın festıvaldeki dığer o\na>anlardan çok farklı ıdi. Ve çok guzel bır efsaneyı, buyuk ve masrafh dekorlara kaçmadan, birıkı pano ıle hal'eîtıler \e basardılar. Sahne duzenlen çok ı\ı idı nun folklor grupu, Açık Havada nuyorlar bu meşhur olmuş şaır!eıin sıirlennden derlenmış renk %e ısık kompozisyonundan başkr b'c bır şey değıl. Festnahn son oyununu I^tanbul Robert Kolej'liler s'andular. Gcoıg Buchner'in Woyzeck'ini ve Jean Pjul Sartre'nin Gızli Oturum'unu ilk olarak oynadıkları Gızli Otıuunı'u Duygu Yazman'a ıthaf etm.s'erdi. Burada bir noktada çok hata>a 4jiştüler. Festival ıçersmde ve bîlhassa Türkiyede yapılan bu festival olduktan sonra oyunu Ingilızce oynamalan hatadan ote bır lâubalilik orneği ıdi İşte bir Feslnal de gelecek :>ene tekrar başlamak uzerr bittı. Fakat ıji bıtti, çalışan 22 arkadasın çabaları bovj gıtmenıştı. kendılenne yeni festnpl çahşınalarında başaıılar dile"iz ••>••»•••••••...*•••.*•••••«•••••<'.•>•**•••*•••• DOKUZUNCU GÜN 11 ağustos 1964 günü Norveç Tı jatro Grupu Gılgamış adh oyunu sundu. Eseri oyunlaştıran Per Seyersted idı ve bir SümerBabıl efsanesini ele almıştı, o.\Tinun dur gun olması seyircilerin takibıni güçleştirdi. * Akşam 21.00 de Rusya Folklor «Ordnnun başına ffçmek için hareket ediyomm. î ü z yıllardan beri Yonanlılıgın mficadeE le etraekte olduğn o topraklar dı.. Bir taraftan memleket içinde 13 Eylülde Garp Cephesi Ku E da ırkımızın savaşlannı taçlansarayın ve dış propagandaların mandanhğı Genelkurmay Baş E dıracağız, bu yüksek milli emel etkisiyle yer yer çıkan isyanları verlyordu E beni çajfırıyon» diyordn. Bir sa kanlıgına şu raporu bastırmak, diğer taraftan mıllî vasın yalnız edebiyatla, heyecan • 23 Ağustostanberi devam eden Z mucadelemizı bir âsi çete haremeydan muharebesı Z lı nutuklarla kazanılamıyaca|ı Sakarya kâtı mahıyetinde göstermek ıs nı Kıral Türkiye Büyük Mıüet Meclisi E Kostantin r e Yunan tıyen batı dünyasına karşı mılRasknmandanhiı AnadoİD sefe ordusunun kesin zaferiyle neti Z lî gucümüzıi isbat etmek. top rinde öğrendiler.. celenmiştir. Dört gün süren kar E raklanmızı savunacağımızı bır JI taarruzlarımız te'sırivle düş E Yunan Devletinin gficS denikere daha gostermek gerekırdı. man ordusu mağlup ve münhe E zasırı bir barekât ile AnadoluMevcut kuvvetlerle Eskişehır 7İm olarak kâmılen nehır earbı E ya Istilâ etmek. Türk Milleti çibatısmda înonü, Afyon batısınna atılmış bulunuyor Düşmanı Z bi bir knvvete hâkim olmaya da Dumlupınar bolgesînde düsıralıkcız olarak takip edıvoruz. » Z vetmezdi. Anadolu harekâtını manı karsılamak ıçin tertibat aKıral Konstantin maivetinde basartnak ve devam ettirebilhnmıştı... Kütahya dahil kuzekı Prenj ve Harbıve Nâzın ıle Z mek İçin difer raktörler bir yayıne Garp Cephesı ısmı verilmiç Atinaya dönüyor SoSuk bır kar E na 30 tiimene ihtiyaç vardı .. Kumandanhğına Ismet Pasa ge«ı'ama, kendi kuvvet ve va^ıta z tırılmışti.. Bunun güneyindeki lanna gururla bakmanın. du? E cephe ise Adanaya kadar deman kuvvetlerını oldııgundan E Yunan ordusu haziran sonunvam edıyordu Kumandanlığına kıfa Z da yine Bursa ve Uşak bölgele a«aği kıymette görmenin Albay Refet (General Refet Befetsiz kumandanlıSm ezgısı içın Z rinden iki kitle hâlinde harekâle) verilmişti.. tkinci tnönü MuZ ta başladı Kuzey gurupu 5 pi de ba.«ı önünde idi .. harebesınden sonra Güney Cepyade tümeni güneyde ise 7 pıhesı Kumandanlığı da kaldırılyade, bir süvari tümeni vardı mıs. bütun kuvvetler Garp CepBizim tnmenlerimiz henür hesı emrine verilmişti. kadrolannı silâh ve cephane Ynnanlılann Kostantin seferi noksanlarmı tamamlıyamamı>>dedikleri Birinei ve ikinci Inöâını takdir eden Genelkurmav nü ve Dnmlupınar Savasları Ba^kanlığı Garp Cephesi Ku n Birinci, İkinci İnönü ve Dumlupınar savaşlan Harekâtın başlaması Y A R IN 1 Büyük taarruzdan E önceki durum = •••••••••••••••••••••••••••••••• 'ıııııiMiiMiıııiHiıııiMiıııııııiMiıııııııııifiıııııııııııiııııııiMiıııııııııııııiı liniiHIMMtmmMIIIIHIIIIMIIIHf B B B B B B B B ıııiıtııııtiııııııııııı111ıııı1111M11ııııııir • • ••••• •••••••*•••• ••••••••«•«••••••OT ••«••••••••# ••••••••••••• t •••••••••• •••••••••••• •••••••••••••••••••••'»•••••••••••••• ••••••••••••••••«••••••••• ••••••••••tl*lllllflltfMtHlllflllllllfttll>lltll»ll»ltMHIIMIIHII||ltlMHIM •••••>«•»••••«•••«•>•••*••«•••>•*•••"•«•••••tıaıiB«*a«B*B«a«aa«aBaBaB»a«»««a««K«BHa* ZZ»Mmmmmummmm*»mZmllmmmmmmimmmmmmmZllimmiliZlllimZZlZZZmmmmu»a»miiZZ*»mZ»»m*m»»m»m»m»nm»mmmmmm aBıf«BBBBB«BBaaBBB*BBB«*Baa*>«BBBBBBaBaaBBBBBBBtBftBBBaS9BBBBBBBBSa»aBBBBBBBB •••••llHtl(MlMHHIIIIIIHNHHHH Enerji ve Tabiî Kaynaklar Bakanfığı DSİ Genel Müdiirlüğünden: 1 Eskişehir Uçüncü Bölge Müdürluğü hudutları içersinde Bolu ili dahilinde Düzce ilçesinin 13 Km. Kuzey Doğusunda Hasanlar Kö>ü mevkiinde Menen Çayı üzerinde insa edilecek Düzc« Hasanlar Barajı \t* Tesisleri İnsaat İşi ıhaleye çıkarılmıştır. 2 İnşaatın muhammen keşif bedeli 40.000.000 TL. olup Beçici teminat 1^13.750. TL. dır. S Müteahhitlikçe kullanılmak üzere şantiyede calışır \ aziyette 1 adet 1.5 Cu. Yd. Ekskavatör (Dragling) 2 adet 1.5 Cu. Yd. ekskavatör fShovell), 3 Ad. D6D8 Dozer 20 Ad. 10 tonluk Damperli kamyon. 2 adet şartnamesıne uygun keçiayağı (Çekiçisiyle), 1 adet şartnamesine uygun lâstik tekerlekli silindir, 2 adet 5 tonluk arazöz, 8 adet 3 tabancalı komprösör, 4 adet 2 tabancalı kompresor. 1 adet 15 m3/saat agregayıkama eleme tesisi ve 4 adet 500 litrelikbetoniyer bulundurulacaktır. 4 İhale 14.9J964 pazartesi günü saat 15 00 de Ankaracîa TJlus Rüzgârlı sokak Çatal' Handaki DSİ Barajlar ve Hidroelektrik Santrallar Dairesi Başkanlığı katında toplanacak olan DSİ. Merkez İhale Komisyonu taraftndan kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 5 İhale tasansı ve ekleri 100. TL. bedel mukabılinde 4. maddede yazılı adresten 28 8.1964 tarihinden itibaren temin edilebilir. 6 İstekb' bulunan şahıs veya şirketlerin DSİ. Barajlar v» Hidroelektrik Santrallar Dairesi Baskanlığına 8.91964 salı saat 17.00 ve kadar bir dilekçe ile müracaat ederek ihaleye iştirak belgesi istemeleri ve bu dılekceye ssağıda kayıtlı vesikalan eklemeleri lâzımdır. 7 a) Bayındırlık Bakanlığından almmış müteahhıtlik kaınesi (A grupu en az 40.000.000 TL.) b) Makina ve Teçhizat beyannamesı. c) Taahhüdü altında bulunan işler beyannamesi d) Teknik personel beyannarnesi e) 3. maddede istenilen inşaat makinalarını is pıogıamona uygun olarak şantiyede çalışlr vaziyette hazır r bulundurulacağına dair usulü \ eehı!e tanzim edilmis bir taahhütname f) İş yerinin görüldüğüne dair DSİ Üçüncü Bclge Mııdürlüğünden almacak bir yazı. 8 İstekliler iştirak belgesi ahp almadıklarını 119.1964 cuma günü saat 9.00 dan itibaren öğrenebilirler. 9 8.9.1964 tarihine kadar ıhale tasarısı ve eklerini almaniLolanlara iştirak belgesi verilmez. 10 İhaleye iştirak etmek isteyen şahıs veya şirketlerin, teklif zarflarını 14 9.1964 pazartesi giınü saat 14 45 e ksdaı 4. maddede belirtilen adresteki DSİ. Merkez İhale Ko misyonu Başkanltğına makbuz nıukabilmde teslım etrv leri şarttır. 11 Telgrafla yapılacak müracaatlar \c postada vâk. secıknn.ler kabul edilmez. "î Lifnan Başkanlığından: 1 Istanbul Boğazj Kandüli ile Amaviıtköy •rasındaki Boğaz atlama Enerji Nakü telinin çekilmesi dolayısiyle, 22 ağustos 1964 (dahil) tarihinden 29 afustos 1964 (dahil) tarihine kadar her gün saat 10.00 15,00 arasj (Türkiye saati) Istanbu] Boğazı deniz trafiğine kapatılacaktır 2 Boğazın dentz trafiğine açık olduğu tarih r e saatierde dırek vuksekhği denız seviyesinden 50 metreden az olan gernıler Boğazdan serbestçe eeçebileceklerdri. 3 Dırek yükseklikleri deniz seviyesinden 50 metreden fazla olan gemiler. gemi ilgililerinin Başkanlığımıza vâki müracaatlan üzerine, tel yüksekliği matlup miktara yiikseltildikten ve bu husus Başkanlığunızca ilgililere bildirildikten sonra geçeceklerdir 4 Boğazın trafiğe açılması herhangi bir forsmajör sebeple mümkün olmadığı takdirde, durum Kandilli; Arnavutköy sırtiarmda bulunan Pilonlara siyah birer kürs çekilmek •uretıyle belırtilmektedir. 5 Tel çekme ameliyesi esnasında, Anadoluhisan ile Rumelihisan iskeleleri ve Arnavutköy burnu ile Vaniköy iskelesi arasma çekilecek mevhum hatlar içerisinde kalan saha tehlikeli bölge olup bahis konusu ameliyenin lcra olunacağı saatierde bllcümle deniz vasıtalannın bu saha içerisinde seyrüseferlen yasaktır. (Basın 15086/9927) BUHAR KAZANI SATIN ALINACAK VE PEN'CERE CAMI TAK1TOILACAKTIR Hjoettepe Tıp Merkezi Tesisi inşaatları için aşağıdaki ke§ıf bedelli işler teklif alma suretile ihale edilecektir. İhale 28 8.1964 gunü saat 15.00 de yaoılacakür. İstekliler teklif nıektuplarım kanunî teminatlariyle birhkte ayru gün saat 14 00 e kadar tesis muhasebesine vermeleri lâzımdır. Koniisyon ihalevi yapıp yapmamakta ve dilediği bedelle dilediğıne ihale etmekte serbesttir. Keşif ve şartnameler mesaî saatlerinde tesis şantiyesinde görülebilir. CINSİ KEŞİF BEDELİ Buhar kazanı ve aksam) 272760. Cam taktırılması 53640. (Basm 158545 A. 9783/9929) Türkiye 1$ Bankası A.S. Genel Müdiirlüğünden Miifettiş Muavini Âhnacak Bankamız Teftış Hey'etine; Hukuk, tktisat, Siyasal Bilgiler, Orta Doğu Teknik Üniversitesı tdarî llimler Fakültelerı, Iktisadi ve Tıcarî llimler Akademilen (Yüksek Ekonomı ve Tıcaret Okullan), Robert Kolej Yüksek Kısmı Iş Idaresi ve Iktısat Bölumunden veya bunlann yabancı memleketlerdeki Mıllî Eğıtım Bakanlığınca tanınmış muadillerinden mezun olanlar arasından ımtihanla lüzumu kadar Müfettis Muavini alınacaktır. 1 Imtıhana gırebılmek ıçin, otuz beş yaşından yukan olmamak, herhangi bir daire veya müesseseye karsı hızmet taahhüdü altında bulunmamak, askerhk hızmetını yapmış olmak, sağlık durumu Türkiye'nin her tarafında vazife görmeğe ve teftiş ıcaplarından doğan seyahatlere elverişli olmak lâzımdır. 2 Imtihanlar yazılı ve sözlü olmak üzere iki kısımdır, yazılı imtihanlar, 17 ekim 1964 cumartesı ve 18 ekım 1964 pazar gunlen yapılacaktır Cumartesı günü kompozısyon ve vabancı dil imtihanlanna, pazar günü ise dığer tnevzuların ımtihanlanna tahsis edilmıştır Yabancı di! imtıhanında ortadan aşağl not alanlar, diğer imtihanlarda muvaffak olsalar dahı kabul edilmiyeeeklerdir 3 Imtihan mevzulan, program ve ımtıhana gırecek oJanlar dan îstenilecek vesıkalar ve ımtıhanı kazanarak Bankaya intisap edecek olanlann alacaklan maaş, yevmıye. ıkramıve ve istıfade edecekleri sosyal yardımlar, eraeklılık mev zuatı ve saır hususlar hakkında bılgı edınnnek ıstı yenlenn, Ankara'da Türkiye Iş Bankası Teftiş Heyetı Reisliğine şahsen veya mektupla müracaat pfmelerı veya Istanbul'da Galata Subemızın bulunduŞu h hanının '1 ncı katındaki Başmüfettışlıfe, Izmır'de îzmır Merke/ Subemızde bu lunan Başmüfettışliğe, diğer şehırlerde ise o mahallerdekı Türkiye îş Bankası $ube Müdürlüklerine bizzat müracaat etmelerı rica olunur. F a a l : 7145 H«aaanaaB|Haaa«aaMaBaaaaa*aa«aiiaaı • Kızlı erkekli bir gosteri Dr. İbrahim Öktem, ikinci konuş mayı Istanbul Valisı Niyazı Akı yaptı. Festival Komitesi Başkanı Duygu Yazman, grupiara hoş gel diniz dedi, ve grupiara başarılar diliyerek gelen ekipleri birbirleıiyle tanıştırdı. Verilen kısa bir aradan sonra Festivalin ilk gosterisi başlamak üzere sahne oyunculara bırakıldı. Sahneye, geçen senenin en iyı topluluklarından biri olan «Oğuz Aral» Pandomim grupu gelerek Festivalin ilk oyununu verdıler Aral Grupuna verilen ikinci oyun hakkı, geçen sene gosterdiklerı başarıya bir teşekkürdu. Saat 17.30 İsveç Togangarne Orkestrası Festıvale neşe ve renk kattı. Her turlü dınleyıciye hitap eden programlariyle herkes tara fmdan kolayca sevıldiler, programlarına Istiklâl Marşı ile başlamaları çok ılgı çektı. Onun ıçin de dakikalarca alkıslandılar Saat 21.00 de Belçika Grupunun yorguniugu ve geç gelmelen programda değisikhk yapümasma sebep oldu. Boylece yerlerini Israel Folklor ekıpme terk ettileı ve ekip de hakikaten gösterilen ile çok takdir topladı. Gösterilerden sonra gunun soı gunluğunu çıkarmak ıste>enleı Festivalin eğlence yeri olan Kordon Blö'de toplanmaya başladılar. Bu eğlencenin mısafirperverliğini ve ev sahıpliğini İs\Teç'liler yapıyordu ve bu eğlence o kadaı samimi bir hava içersinde geçti kı herkes çılgınlar gibi eğlendi ve güldü, fakat bu eğlencenin ertesı günü Festival hüzne boğuldu. Ko tnite Başkanı Duygu Yazman'ın bir trafîk kazasında öldüğü ilân herkes dona kaldı jimdi madığı gıbi istenileni vermekten çok uzaktı. Diğer oyun Eugene Ionesco'nun Kel Şarkıcı'sı idi ki •«• bu oyun da evvelkinden daha ber • • • • ••*• • • battı, yalnız Peter Peiker ile Li• • • •••a • ••• lomarie Boehm, Christine Fierz ilerde iyi oj"un çıkarabilirler. Aynı günün akşamı hakikaten : : : : : :: çok güzel bir oyun görduk, Şehir •:*«• • ••• Tıyatrolan geleneklerine uygun ••«• •••• bir şekilde Rumelihisannda Ox : : : : ford John Ford Society Tiyatrosu grupu bize zevkle seyredeceğimiz bir Shakespeare ziyafeti verdiler. Oynadıkları Bir Kış Ma.::: salı ojunu idi. Oyundan sonra bütün gruplar Emirgân'daki verilen baloya gel diler. Balonun Sarı Köşkte yapıl ması saym Vali Niyazi Akı ve sayın Belediye Başkanı Hâşim Işcan"ın himaveleri altında idi. ALTINCI GÜN ::: 8 ağusios 1964 günu Phiiadelphia Halk Şarkıları Korosu, herss !•*• '••• kesin beğendiği çok güzel bir kon !••« '••• mmm ser verdi. !•*•• !••• 17.30 da oynanacak olan İ.Ü.T.B. • ••• Genclik Tiyatrosunun oyunu Si • *•• r.ema Makinesinin bulunulmama : : : : bindan dolayı tehir edildi. Tehir edilme sebebini de Ko •••« ınıteden sorumlu Sahne Amiri arkadaş şöyle izah etti. Sinema nıakinesi için Millî Eğitim Müdurlüğune müracaat edilmişti ve Taksim llkokulunun Makinasının ahnabilecegine dair emir veı diler, fakat Taksim Ilkokuluna her gidildiğinde Müdür beyin bu:::: lunmamasını ve kendisinin denizde olduğunu söylediler. Nihayet arama sonunda sayın Müdür beyl bin müşkülât ile bulmak mümkün oldu ve alınan cevap olum :H Diyarbakır Defterdarlığından 1 Diyarbakır Vilâyet konağının 37,886 lira 97 kurus keşif bedeli onanmı yapılacaktır. 2 Şartname ve djğer evraklar 190 kuruş mukabilinde Millî Emlâk Müdiirlüğünden almabilir. 3 İhâle 115.964 Cuma şünü saat 11 de Defterdarlık odasmda toplanacak Komisyonca kapalı zarf usüliyle vapüacaktır 4 Muvakkat teminatı 2841 lira 52 kurustur. 5 Taliplerin İnşaat müteahhidi olduğuna dair 1964 yılı vizeli Ticaret Odası vesikasiyle Bayındırhk Müdürlüğunden alınacak yeterlik belgesi ibraza şarttır. Teklif mektuplannın ihale saatmdan 1 saat evveline kadaı Komisyona verilmesi ilân olunur. (Basın D. 264 15598/9928) M. $. B. 4. \ o . lu. Sat. Kom. Bşk. dan Ankara Kapalı zaıf us>ulü ile bır adet FLAMEFOTOMETRE satrnalîjıacaktır. Tahmin bedeji 15.000.00 lira olup geçid teminatı 1125U0 llraclır. İhalesı U/9'1964 cuma günü saat 11^0 da Komısjonda vapılacaktu. Şartnameler her gün Komisyonda ve İs.anbul Levazun Âmirliğinde görülebiür. Tahplerin 2490 sayılı kanun hukiımleri dahilinde hazırlıyacakiarı teklif zarflarını iha\e sr.atınden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde Komiijoıı Başkanlığuıa vermeLeri Lâzımdır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez (1384 Basın 15698/9925) Y:V: ::îî İIİİ :::£ ı (Basın 1585Ü A yîSl, VJ V)