Katalog

2 Temmaz 1964 üüMHTJRÎIET Açılış gecesinde Türkiye'nin de adı geçti... SELNI ANDAK BerHn'den Yazıyor Bir dünya dramı olan Ikıye bo lunmUs Berlının Batı yakasında, 14 uncü Fıhm Festivali parlak bır se kılde açıldı Festıvalın her yıl tek rarlanan gala gecesınin ahşümış resml programı. bu yıl Türklye Için iki yıl önce olduğu gibl bzel bır anlam tasıdı Festıvale katılan Ü J kelerln tamnmış sınema kişileri ve fılimlerirfln adlan geçtıği esnada spıkerın ağzından şu sozler dok ı luyor «Ve simdl Türkiyenin festıvai? sonderdığı «Susuz Yaz» (Trockenc Sommer) filmınm produktoru \( aktorü ülvi Doğan'ı sahneye çagırı joruı1» Bu ses salondan yakısıklı, uzun bovlu ve esmer blr gencin sahnevc gellsinl g«rektırdi Bu gibi festival seremonilerinde fizikl gorünusün XIV. Uluslararası Berlin Festivali açüısta blze sunan alkışların değe nnl, her türltl kişisel olçulerimizden kaçınarak objektif blr surette de gerlendırmek gereklyor Bu fllmimi «üı nasıl katılabıldıği hikftyesinı aynca yazacağım * Cumhııriyet ?•• B e r l i n ' d e Arkadasunız Selmı Andak, XTV Barhn Uluslararası Film Festivalini izlemek üzer* Berluıe jitanis bulunuyor Fcstivalın aeılıı jalasına aıt B«rlınden yolladıjrı ilk mektubu bu sutunlarda bulacaksınu. Sidney Poitier geldi Açılış gecesmin dünya çapmd* bir olayı, tnuhakkak kı, 1963 yılının armağanını kazanmış o lan UnlU zenci aktör Sidney Poitier in sahneye çıkışı oldu Kendl ırkı nın sadeligi, fakat asaleti lçinde, sahneye kendınden ve sanat gucun den emın adımlarla yürUyen Sidn"v Poitier, sürekli alkışlarla çilgın^a altaslandı Ünlü kişiler Tanınmıs Fransu yazar, yöneticı ve aktorü Jacques Doniol Valcroze tnglllz prodüktor aktorü Richard Todd, açılış gecesinde gosterüen Fransız fılminın dırektor ve yttnetlcisiBemard T Michel, aktris Gl sele Hauchecome, genç Endoneayalı aktnsler, Almanlardan Marıan Koch bu gecenin göae çarpan kişı leri oldular «La Dıffıculte d'etre ınfıdele» fılmınden bir sahne Pestlval, progrmma göre, önce at •* flllm festivallnin anlam f ne derece oneml) oldugunu yakffi• Jerry van Roojenın besteledlği ve deferlnl belirten uzun, anlamsıs y Sır» lllllllllılıllllllııırılllırılllılllllllllllllılıllllııırııııııııı^^ıııııııiıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııı • J= dan bılenler, kopan alkışların Tür orkestrayı gene Jerry van Rooyen'tn sıkıcı konuşması takip etti kıyeve oldugu kadar bu fılmin pro yonettıği «Festival Raspodısi» adlı festıvale şimdıden gelmis bulunan 5 dıktorü Ulvı Doğanın görünüsünü nefıs bir modem senfonik fılim mü ünlü kisilerin ve yüdızlann takdi Ş de çınlatıldığım anlamakta gecıkme zigiyle basladı Arkasından Ameri mine geldıgi zaman artık festlvalin E aıler Dofrusunu istersaniz, Susu» kalıların çevırdiğı müteveffa Bas havasına girmis layıldık Alkıs v« 5 Yazın kuvvetle lnandıgım gibi ö kan John F Kennedy'nın Berlıne alkıslardan sonra, nlhayet seyird ölmeden pek tasa süre önceki zıya ve bejaz perde karsı karsıya kaldı S zel armagana aday oldugu fconusu blr yana, sadece böyle retine aıt kısarenkli fılim göstenl Sinem» sanajtı artık sabn tukeneuluslararası bir festlvale gelislni ve dl Bunu Prof Wemer Steınin aan rek konusmaya baslamiJtı Ulvi Doğan, Hulya Koçyiğit U« tSusuz Yaz» filmınde «John F. Kennedy in Berlin» Ünliıaktor Sidney Poitier Açılıı gect.blnln filml oltrak Fransızlann Bernard Michel tarafın dan çevrilen «La Diff'culte d*tr« infidele» «Sadakat&izlıgın Guçlügu» adlı filmi Böstenldl Bu(ün IM <laponlann Susumu Hanı'nln çevirdiH «Kanajo To Kare» filml gosterilecek Sırası geldikce bu filımlerln yorumunu tunacagım Ştmdiltk festival, gelenlertn kaynaamaya ba# Turneler devam ediyor wm:s toplancuında Gazanfer Özcan Şehlr Tiyatrosundan ayrılan sanatçılan angaje etmek istiyor îzmirdekı temsıllermi tamamlıyan Azak Tiyatrosu lanatçıla rı oradan Ankaraya geçmışlerdır Gaıanfer özcan Gönül Ül ku v* arkadaşlın h»l»n Gençlik Parkı içındekı Acıkhava Tiyatrosunda Kefik KordaJ'ın «Ar mator» ünu oynamaktadırlar Ankaradakl tamsillcri münatebetıyle bir baıın toplantın ya pan Gazanfer özcan, başk«nt*e tıyatro biletlarindın alınan BeOazanfeı Ozcan, Reiık Kordağ ve Gonul Ulku, Ankaradakl >dıy# rüıumunun fazlalı$ından şıkâyetl» töza baılamıı bundan •ioeması bahçeıi, 7 İS temmuı rinde yıptıgı 4 bin kılometrelik sonra Szel tiratrolann dummla Burıa Belde bahçesi, 20 21 tem bır turneden dSnen «Ankara Sarı üıerinde bnamlı dunnustur muı Bahkeıır Yeçıl Bahçe, 22 • nat Topluluju» Marmara ve Ege özcan, özcl tiyatrolarda çalıjan 27 temmuz Esklıehır Kılıçojlu bolgelerinde yapacağı ikinci turneye hazırlanmaktadır Bu turnede temsıller verilecek ıl ve ilçeler ıırasıvla şunlardır Karabuk, Zonguldak Karadenı? Erfğlısı, Adapazarı tzmıt, Gol cuk, Bursa Babkesır Akhısar Manısa, Izmır, Soke, Tıre, Na zıllı, Denızlı Edremıt, Ayvalık Çanakkale, Tekirdag Edırne Luleburgaz Alpullu, Çorlu «A S T • turnesını eylul ajı ıçınde tstanbul'da vereceğı tem Mİlerle tamamlnacaktır Şehrı mızde ya Dormen veyahut Yenı Tıvatro'da «Godot'yu Bekler ken», «Gızli Ordu» ve «Mezarsız öluler» den mutejekkil bır repertuarla Istanbul seyırcuinin karfisına çıkacaktır Tıyatronun yonetıcısi Asaf Çijıltepe, Anadolu «eyircısınin = Muşfık Kenter, Yıldız Kenter ve Sukran Gungor «Derya Guİu» nde modern ovunlara gosterdığı bu ovmekt»dır ^ sanatçıların bir türlü tendıka ılneraaıı, 29 temfnuz 20 eylul Ankara Gençhk Parkı Açıkhava Ş kuramadıklanndan dert yanmıt ~ ve hu»ust «ahnelere devletçe hıç Tıyatrosu 25 eylul îıtanbulda ~ bır vardımın duçunülmemesin venl lezonun açıhsı ZZ den yakınmıştır Kent oyunculan E Gazanfer özcan ile Gönül ÜlE ku bu arada îstanbul Şehir Tı ve Meydan sahnesi 3 \atro«undan ayrılan ve aynla~ eak olan elemanlan da onümuz Akşehir'de E dekı sezon ıçın angaje etmek ar S ilâ 10 temmuz tarihleri ara E zu«unda olduklsnm «çıklamıç ^ında Akjehır'de yapılacak olan E lardır «Naıreddın Hoca Şenlıkleri» ne ^ Azak Tıvatro»u Janatçılan An bu yıl tıtanbul vc Ankaradan bı karadakı temsıllerını tamamla rer tiyatro topluluğu katılacak E dıktan sonra Burja'va geçecek tır lstanbul'un cKent Ovuncu E ler ve oradan tstanbul'a done lan» Akjehır'de cDerya Gülu» E reklerdır «Mary Marv» ve «Nahnlar» ı ov nıyacaklardır Ankara'nın «Mev= İstanbul dan Sahneıı» de «Zafer Madal= Tiyatrosu yası», cN«w York'ta Bır Pazar» E îzmır'de Fuar Açıkhava Tıyat v* «Sıl Baştan» a repertuarında ^ rosundakı temsıllerıni tamamla ver vereeektir nak uzere bulunan latanbul Tı Ankara Sanat \atrosu turnesıne şu «ıra ıle deTopluluğu (Kejanlı» nın «Zilha» u \ am edecektır Gulriı Sunıri Gılney •• Orta Antdolu ill« 1 5 temmuz* Karfiyaka tpek «Keşanh» Ankara'da Gulnz Süruri Engin Cexıar t ıplulufiu «ezonun bu\uk>juk»e. IL Asaf (ayıltepe sı «Keşanh Aiı Destanı» nın 7 temmuzdan ıtıbaren Ankara Açıkhava Tıyatrosunda temsıllerıne başhyacaktır Genıj kadro, turne ile ilgıli <on hazırlıklarım tamamlamakla meşgulrifcr bugunlerde ıme Pas) adlı şarkısıyla aık sık radyolarımızda dınledıtimiz Steff gonıldüğü gıbı yalnız bızde değıl bütun Avrupada beğenılıyor Oy Ie kı ozellıkle tngılızce parçalar sunmajı âdet edınmış İngılız Dısc Jockey len bıle onun Pathe Marconi adına doldurdugu plak lara, programlarda sık sık yeı vermekteler tsveç tebası olan sanatçı, Çın de doğmuş Almanya'da buyu mus Fransa'da lsun vapnuştır Arkadaslan arasında Milletlerara sı diye anılan Steff aslında bır çlftçinin oğludur 1944 de Shanghai de do|an »ar kıcı ilk muzık çalışmalarına fitar çalarak baslamıs Dort yasınray < ken aılesıyle Avnıpa'ya joç eden Steff, oldukça hareketlı bir çocukluk hayati feçırmış. TatUler de tarlalarda çalısan «anatçı gitannı da ıhmal etmemiş. Bu »a* Öztürk ile Tülây yede bufiin, Arrupa'nm jözde şarkıcılan arssma girmiş En bü anlaştılar! vük zevU temlı gıyinmek, araba özturk Serengıl şımdı lokah A kuUanmak. Fakat tek hatası hızI bıdık Gubıdık ın vazlığını ıçmıvt lı kuUaaması Bu rfizden arkaçalışıyor Moda bahçesını kırala daslan arasında onun kullandıgı >an Serengıl ilk ış olarak Tul&y arabaya binmek eesar«t ifadeılGerman'la anlastı Sonra da îzmırden Halıkarnas orkestraıı adlı bır topluluk getırttı Öğrendiğımıze gore lokalde Serengıl Shaw olarak turıtt gosteruı yapacakmıs * Şunu kabul etmek gereklr kl Avrupaü sanatçılar, Amerıkalı meslekdaşlarını geçmislerdlr «B BC nin şohretli DiscJockey'i Alaln Freeman geride kalan Sa lı günü yaptıgı programda bun lan soyledıkten sonra ilftve etti örnek ıstiyorsanıı, Steff'l dınleyuı' Son haftalar lçinde (Je Ne T'a Dalida ve Aznavourun hayran kalchkları şarkıcı: STEFF Kısa Haborler Cnld »arkıeı Steff dlr. Oeoan yıl yapüan amatörler araa M I yarısmMinda blrinclllk ir»«»p»n steff e, mükafatıru veren Dalida, aarlucıyı aahnede lcucaklayıp öpmü# v mikrofona eğilmrek, BayaıUar, baylar, dlkkat edinis bir adhret doğuyor, demlfti. Dalida'nın ardından cahneye dft vet edllen Charles Aznavour d*, Steff Içın, şunlan soylemı*ü Dalida'nın söztıne Uave ed«> cek bir »eytm yok. Halen turnede bulunan Stetfİn bizde begenılen sarkılan (JoV lies FUles) (Mon Tourne tM»que) ve (Je SuU Jeune) * Kafe dönmüyor! Yahudı asılı Hayati Kafe, Elçihğımız \aKitaii\le askerlık »ubesinın \ aptığı çağrılara cevap ver •Hrtrk memektedır Bu sebeple ılgılıler, Kafe nın Turkıveve donmeve nıjetı olmadıgı ıçın bu çekılde hareket ettığı kanı«ında!ar Bıldığımız gıbı Ismet Sıral Orkestrasmın sohstı olarak dışarı gıden sarkıeı, ıkı \ıldır Avrupada • Mnsaffer Hepguler ve Alev Snmri; •üç klsiye bır yatak> Yeni plâklar • JE SUIS A TOI adlı plak «mf töht«i PatrieU Carli'nin bır kez daha Iıstelerde vukaelmealn* aebcp oldu. 1H4 yılı Saıı Remo bıruıcisı olan (Non Ho L'eta P«r Amartı) nin Fraıuızcası olan parça, butun Avrapada aslındaa eelc begenıldı. BelAir'in bu 45 UğİBİa d l | w »arkılan (C'eet Dıfhcde), (Heureıuc De Vıvı«), (u Te tbmttm Ma Melodıe) . LA PLAGE Kmnral, yeşil ftriB Jtme» OOırMrtB B«lAir'de yayınlanan bu plâğı, sahll knslarmm aealertyle baslıjor Sanatçınuı dığer parçalan: ( l * Laag Voyage), (Toi Que J'aime Saiı Tu) ve Mon fMra L* ombr«). * Büyükburç Lozanla anlaştı! Baharda kendı adına orkestra kuracak Şerıf Yuzbaşıoğlu topluluğundan ayrılan Erol Buyukburç jazı Kadıkoyde geçırecek Lozan Fıkır Kulubu ıle anlaşma yapan şarkıcının tek eksık jonu topluluğunun bırlığı Sık ıık eleman değıstirmesının yıprattıjı Buyukburç'un orkestrası, ona eski gunlerını aratmakta. * ••• dlnelnme ile geçiren Bobento Lorano, mıkrofondan daha fazla uzak kalamadı Orkettrasını kurup önce Odeon adına gunun sevılen cha cha cha'ıı (Rebecca) 71 plâk Gtçen rün Londra bava alanında yaptı Şımdı de Boğazdaki gazınoıkı eenç v* füzel sarısın kadın fft lardan bırıyle anlaşan Robento Lorano, «tekrar eskı formumu rundu Gazetecıler bnnlardan bırt buldum» dıyor ııı hemen tanıyıverdıler Bn, azon • vıllardanberı Holywood'nn en gu• Günseli Maksim'de! /tl kadın lan arasındaki mevkuni Muzısyenler Sendıkasını elıne amuhafaza eden Macar asıMı yıldız larak, yenı faalıyet yılına dolgun /sa Zıa Gabor'dn ötekıni merak bır çalışmavla gıren Yusuf Behıç eden basın mpnsuplarına unlu yıl Gunselı MakMm Gazınosuvla andız yanındakı sarışını ^ovle tak laştı Şarkıcının adını tasıvan Or^ Kp^tra he« clemanHan knrıılıı Ya lım etti «kızım'> Z«a Zsa nın hu "fiabı bır lürpriı olmuştu . tiikıkatfn 71 «phjrde epçırpr«*lf nlan «anatçı Zsa Zsa Gabor ve kızı • r AI LE COEUR QUI EST CHAUD G«oç BMİİB en iyi farkırılarından olan Jean Claude 7ore«twr tarafmdan plağa doldurulmus bu parça bizde çok beğealldl. Aynı 45 lıkte bestecımn soyledigı şu eıerleTİ rar (Pot De Pelnhıre), (Peau De Vache), (HeureaaMMBt Qaa Tu M*M VU) • LES CASANOVA Adını bu »ilnlerde yenl dnymaya baj,ladığımız Jean Beriac'a'un temin edeıı bn p«rça oltnuştur dıyebiliriz. BelAirln bn 45. lifinde sanatçıya Clyde Borly Orkestrası eşlık edlyor. Sanatçmm kendl beste«i olan e«erlerlnden diğer Uçü; (Myley), (Tec Yeux Bleus) ve (Fen Vert) * Lorano mikrofona döndü! • JE NTEUX L'ACHETEK Bn fttnlflrhı en fffede parçalanndan olan Beatles'in meşhur (Cant Buy Me Love) '1 FraıtMzca olarak dinliyoruz. Bn »arkida Thıerrr Vincent ve arkadaslanna, Eddıe Vartan Orkestrası e$lık etmekte Aynı plâkta yer alan uç parçaya felince; (La Vıe Sans Toi), (Encore Un Jour Sans Toi) T* (L'amour Que J'aı Pour Toi) . • JACQUELİNE BOYER BEĞENİLİYOR Son gfinlerde Fransa'da pek beğenilen bır yenı sarkıcı var Bu •!• fat tefeb lozın sesi eorunügunun aksıne pek guzel Adı. lacgupllne Boyer Sanatçının Pathe Marconi adına vayınJanan larkılan jrasında (Je Ne haıs Plu«) (Tvpoa) ve (Dıs Moı O on \ıenl U Vent) > var ReMrrde çarkıcı ennın merdivenlennde kopegıyle poz vcnrken. • ••• OUBLIF CE GARCON LA Tahndi asıflı Rika Zarai bildiçınii gibi daha once ıkı defa İstanbula getmijti. Orta bovlu, kuraral, dolgun vucutlu sarkıaya BelAır adma Chnstiaıı Chevallıer eşlık ediyor Diğer parçalara gelınce (Mot Coeur Balance), (Ahı Qu' On est Bien Dans Ses Bras) ve (Michael). J'AVAIS REVE D"UXE AITTRE FIN Michael Varenne'nın son parçalan huniar BelAır adına yavınlanan bu pldkdd sanatjıja Cljde Borly topluluğu eshk ediyor. nhaharda difarı gıtmeye nıyet lenıyor. *** •