Katalog

ÜÜMHURİYET Î9 Temmuz BiRiNCi TABLO Galatanın bir sokağında 1T = ^= == ^= Z^Z = ^Z. ^ S^ ^ Z= ~ ^ ^S EEE ^^ = = = = : = = •==. ^= = = SS Z^ •^ =^ = = IllllllllillllJlllllllllllllHllllllllllllllllllMIIIIBIllllll^ Osmanlı Dram Kmnpanyaannda llk büyflkilü oynuyordu. Oynnnn bir adının d» îabanl Kıı rolfim, Piyer dö Şömen, yahnt Tabanl Kıı adlı olması bundandır. Yedl' perdellk dramın konasu MaMBin fistfinde dnran blr fotoğrafa daldık. bir melodramda terkedilmiş çayrimeşru evlât 19. yüıyılın ikinci yansında Fransa'da feçer. BlİBC« yürlü, klisik ttalyan jönprömiyeri benzeri Pieere rolüdür. Vefa Idadisini bitlrmiş, Mektebi rinci perde, hancı Firmen'in meyhaneslnde, Ikteblr fenç adam var, fotografta. Altında, Arap Tibbiyei Şahane'ye gidiyor, arada bir amatör oynn ci ve dördüncü perdeler George Lobiier"nin y v harflerinin güzel ve islek bir yazı örnejtfyle: lara katılıyordnm. 1908 meşrutiyetinden bir yıl son zıhanesinde, üçüncü perde bir köprü altmda v« «Bnrhan beye hStıra. 10 kanunisanl 1929 Şabin! ra, okuln da hekimliği de bırakıp sahneyi leçtim. beşinci perde... yan Oscan, ysnlı. Amcarn olan tenor Vahe Şahinyan'a imrenmiş Eski tryatrolann dekorlen ne rahattır. Bütün Millet Tiyatroıundan ayrılıp çoluk çocuk olmalıyıra. Babam rolünfi Manakyan, yabani kı bir dekor, tek bir perd«ye boyanmıştır. SabneBmHtmn Arpad Beyruta giderken bana imzaladıgı fotoğraf. O yıl zı da Kınar hanım oynnyorda. nin tavanında sıra sıra aulı perde dekorlar, de| albüme koydugum bİT başka fotoğraf da var. AkTa? odanın dibinde bir kartela belirdi. Saç ğişen sahneye göre ip bırakılınca iniverir. Açıhp aşınmıj, kat yerleri kı ünelin alt bapndakı dar sokakların çoğu gaçi, g ü r v e t , r bıyıkh. irice yüzlü. sevimli bir ları darmadağınık bir genç kadın dehjetle bakı kapanmaktan boyaları /apısı i? hanlarıdtr. îik katlannda b«rber1 adamın fotoğrafı. yordu. Birinci perde nçıldı. Kont 6nı Buvasier'nin rış kırı? olmuştur. Şark Tiyatrosunun perde dekızı. babasının yanında çalışan George Lobier'dej korları sinema yıktmhncaya kadar hep tavanda I I ler, lokantalar, saatçiler, kırtasiyeciler, bo Oksen Şahinyan dostum, gigarasını yeniledi: Aram efendi öİeli yıllar oldu. gayrimeşru bir çocuk dünyaya getirmişti. Baba, asıh beklediler. Millet Tiyatrosunun perde deyacılar, ve hırdavatçılar vardır. Yüzyıllar Sanınm. Son karşılaşmaraız Yedikule Er kızının bu gayrimeşru çocuğunu ortadan kaldıra korlan, hâlâ bekliyor. Kat yerleri iyice kırıçmıs dır içi olsun dışı olsun hiç değişmemiş yapılara tlr da rastlanır. Mimar! iislubu iyice bozulmuş, an meni Hastanesinde olmuştu. tkinci Savas yıila rak ailenin nâmusunu temlzlemek ister. Yeni doğ d e e Amma,s ajine sab l r la bekliyorlar. Açılaeak perl n mu? çocuğu alır ve Hancı Firmen'e götürüp y o k i ° y önlenndekı beyaz perdemn karanlaşılmaz olmuş bu eski yapılardan bir tanesi bir nnda.. Aram efendl, Türk tiyatro tarihinde otoz yıl etrcesi için bol para da vererek, bırakır. Fakat iyi lık ve ışıklı dünyasında oynanıyor, melodram. zamanlar medreseydi, sonralan Şeriye mahkeme Melodram ve Çeriye Mahkemesi kalıntııı taş si oldu; son yıllarda bir azıniık gazetesinin ba sureyle ağır basmı« Manakyan efendi'nin oflu, kalbli hancı, çocuğu yoketmeğe kıyamaz ve yetim sıra ve yönetim yeridir. Fakat bu apayn kurum Darfilbedayit Osmani'nin llk kadın artistlerinden ler evine hırakırken göğsüne iliştlrdiği bir kâğıda yapımn melodram dekorlu odasında bir laate ya lar. yüzlerce yıllık yapıya hemen hemen bir Amif hammın eşi. Millet Tiyatrosunnn külisinde, Pieer de Chemin: 1868 yazar. Aradan yirmi yıl geç kın kaldık. Az konustuk. Tek tük sözlerimizin bakardım miştir. Günün birinde... kocaman geçmis dünyalanna daldık. Manakyan değişiklik getirmemiştir. Mollalann yerini kadı loca arkannda karjılaştıkça saygıyla Oksen Şahinyan da bunlan düşünüyordu. bel I melodramlarını kırk be? yıl öncelerin tadıyla yilar almıs, kadılardan boşalan' taj odalara Jama onlara. Tuna'dan çözülen bazlann Bofaıiçini dolnak gazetesini çıkaranlar yerle?mistir. Ta? mer dordngn bir isUnbul kışında, MİIIetin sahne ös ki de! Hattâ şıı anda, Osmanlı Dram Kumpanya ne görmek ister olmuştum. Bir ara, Darülbedadivenlerde yüzyıllann koe» koea taban lzleri var tfi odalanndan blrindc, Karabıçak adlı bir mesı sahnesinde, Piyer dö Şömen rolünü canlandır yii Osmani'nin ilk aktör ve aktrislerinden Aznif dır. Taşlan aşınmış merdivenler, tas kemerli k o | ı o d r a m l Mınakyan, Onnik Binemecyan, Kınar, Sâra Manefendi Ermeniceden eevirip okuridorlar. basık tavanlı taş odalarda bir iki tahta mu», ben de Arap harfleriyle deftere yaznaı$tım. makta... «Piyer do Şemen (baba nik, Eliza Binemecyan'ların adları geçti. Çoğu öl masa, dizgı makinesi. mürettip kasası... Oksen Şabinyan'la gözgöze geldik. Çocuklan gım föstererek) bn adam müştü. Osmanlı Dram Kurnpanyasından geçtikleMayıs sonlarında birden bastaran ilk sıcaklar çocukluk arkadasımdı. Serüvenler v« larsmtılar yıllannda mâsnmdnr. O kaatil degil ri Darülbedayii Osmani'nin knruluş bile bu taftan yapıy» tokulanuyor. Medrese • çeIa dolu ömrü, bazı bazı melodram oyunlarma dir. Hancı Finnen'l, parala oynamış, sonra ya sahneden büsbütün çekilmişriye mahkemesi • basımevi'nin Içerisi serin. Oda benzemişti Büyük oğlu Hanri, genç yaşta başım nnı çaimak için ben öldür ler. ya da yabancı ülkelere göçmüşlerdi. lar v e merdivenler, bos. Gazete basılmıs ve her alıp Mısıra gitmisti; son mektubunda, AvustralYüzyıllann fcoca koca taban izlerini tasıyan • » > • düm.. Evet, onn ben öldürYuzyıüann koca koca taban ızierını tasıyan • »• .• k e s l e r giteoiş. E n ü s t katta, basık t a v a n l ı odada, ya'ya göç ettiğini yazıyordu. Küçüğü Fernand, düm. (Sonra anasına döner. eski b i r raasanın başında c t u r a n y o r g u n v e dalyatık merdivenleri inerken «Çürüktiyatroculans Oksen Şahin>an (1923 yılında) ve Mınakyan Efendinin mezan (altta) beş yıl önee kan kanserinden gıtmisti. Eşi bayan gayrimeşru çocnjnnu kay şünrîüm. tlk Geceyi yaşamı; olan Temel.i düg m b i r e r k e ğ i n y ü z ü n e , y a n l a m a s t o » ıçık ruruKamelya. son yıllarda melankoliye tutulmuştu. bedinee evden kaçmıs bir' içine sığmazlığını. Türk tiyatrosunda bir döneyor. Susuyordum. O da susuyordu. Tas duvarlarla manastıra sıfınıp rahibe ol min temeltaşını koymus olmanın büyük heyecaKemikli yüaiö adam, yan loftokta. Perderi eski tabta mesaya baktıkça konusacak söz bulamnstnr) sizler beni mahvetti nını yaşamıs kisileri. Hayatta olanlar sadeee iki 1 y»» açıtamş Mr sabnede, rindanın parmakbklan j mıyordum. Sonra bir kendimi topladım: niz... Beş dakikalık hissiyatı kişiydi: Oyuncusuz sahne. seyi rcisiı tiyatro salonu. daha blr arkaauıda gününü bekliyen bir hükümlüye benl Sizi son olarak «Rahibin Aşkı. yahut Manefsaniyeniz njrunda benim tesirll aluyor. Bos salonun boş sıraîarı, boş locaları ve paSara Mannik hanım ve Ertuğrul Muhsin bey. ziy*r. Dar peneereden yanlamasına vnran akşam nastır Firarisi» melodrammda Millet'te görmü?bütün hayatımı mabvettiniz. radisi. oldusundan daha blr başka eorünüyor, karanlıkVe Manakyan öldüğünde Muhsin Ertuğrul'un Lânet, lânetler olsnn! (Çizışıkları ve boş odanın ortasındaki eski masaya | tüm. Hanri ile b«raberdik. Artistlerden Nuvart, ta perde arkasında. son oyunun yan sökülmüs dekoru. yazdığı «Bir sanat beykell yıkıldı!» cümlesi kumesinde sakladığı tabancasıdayanmıs dalgın ve yorgun bir insan. iyice j Aznif, Kınar ve Celâl'i hatırhyorum. Celâl'in soy unutulmus bir kostüm parçası, duvara dayalı eski bir nı âniden çekip şakagına da laklarımda, dostum Şahinyan'dan ayrıldım. Tüyaklacuıcaya kadar, hep öyle kaldı. Sonra bir adı neydi? kılıc. tek ampülün sarı ışıeında lc ürpertiyor. En eücl" j oyun, bombos sahnede aktörsüz oynanıyor: ffecnıî? o» yar ve kanlar içinde yere yn; nelin yan sokağı loştu. Limanın vapur sesleri, f * V 1 * I 1 5 « A y " ^ ""'•"İ n İ d n y m B ? t n G ö * e » « ««| Oksen Şahinyan'm yorgun bakıslannda bir euvarlanır. Günahkâr ana, oğ bBankalar s lCaddesinin taksi gürültüsü ve HaUç'in yımların solugıı. tröcmiiş yüzlerce oyuncunun gölgeleriyi n b i r s e i lınce gülümsedı. Yüzunün yorgunlngnnn ailive îümeeyiş belirdi • lnnnn kanlar Içinde cesedl uğultusuyla bir büyük şehir gecesi te... Bilmem!,. Blı ona sadfc* Celtl, larhos ren kibar bir gtilümsrıyişle. Elini tnattı. üzerine hıçkıra hıçkıra ka hazırlanmaktaydı. Köprü altları. meyhaneleri, Tiyatrolarda. llk acılış ffecesinin parlak törenlnden, Cettl derdik. satılık kadınlan •Gayrimeşru münasebetler>i, Osmanlı Dram Kumpanyasmın en son sıması panır. kocamıs yapı yikılıp yerle blr edilinceye kadar, oyunlar Manastır Firarisinin iki sahnesıni hatırlanm, «Kaldınm çocuklan», «Aile nâmusu uğrunda» işOksen Şahinyan d««tmnla, bunca yıl sonra bu sadeee. Bir Manastır bahçesinin duvarlan arka«Evlfidım bir taneeik evoynanır. Amma. tiyatrolarda oynanaffelmis oyunların en lenecek cinayetleriyle... cManakyan» ve «Osmanakşam karşılaşıyoruı. Karşılaşmıyalı belki bir sından duyulan çarkı, Nuvart'm söylediği «BelSdım benim!» üşrsıcısı. ice isliyeni. boş ve karanhk salonda. tek ampııTiyatrosu» perdesini çoktan kapamıstı, orsai yirmi yıl var. Beyrut dönüşü yine bir gazete banim Güzel Yuvam..» çarkısı.. bir de, yazı malün büsbütün kararttı?ı perde arkalannda oynanır. ovOk!?en Şahinyan bir sigara daha yaktı: sımevinde karsılaşmıstık.. tasıyan dakikalığına. nanmaktadır. Manakyan efendinin adını birkaç bir melodram kinesi basında, acıdan kıvranarak bir jeyler ya Partönerim, Kınar hanımdı, Seine nebriYann: Çürük Teroel kumpanyası kurmuştu. Amma. o ayaküstü rast zan aktör Celâl. nin köprü altlarında büyümüs serseri bir kız rodık. 1929 dan beri hlç karşılafma TABLO = = P RO LO G: llll E S İ LASTilCLERJNia KAPLAMAYA ELVERİŞLİ AŞAĞIDAKİ EB'ATLARDA LASTİK SATIN ALINACAKTIR: ftOOTES KAMYON KAMYONET ve MİNİBÜSLERİ 1 TONLUK KAPALI VAN TİPİ KAMYONEF""" İSTANBUL SANAYİ ODASINDAN: Sayın Üyemiz, XII nct kota ebl liberasyon Ustesinde kayıtlı olup lthaU Birllfc müsaadesine tâbi 51.01 pozlsyonlu sentetik ipllkler, 73.15 pozdsyonlu halitalı ve yüksek karbonlu çelikler, 76.01.10 pozlsyonlu ham alumlnyum, 76.04 pozlsyonlu aluminyum yaprak ve şeritlere att müsaade belgelerinin muteberllk süreleri 10.7.1964 tarih ve 11750 sayılı Resml Gazete'de 15 gün uzatıldığı cihetle, Uyelerimlzin yetldli bankalara belgelerl İle birllkte muracaatlan ehemmiyeUe duyurolur tSTANBOL SANAYt ODAS1 (Basın 129878230) COMM GRUP MAMULÂTI Binek : 64013, 60016, 75014, 76015, 70016 TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI A. Ş. GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN îstanbul Kambiyo Şuberrüz için 1 adet asgarl 120 dahlU ve &s garl 15 haricl had için tamamen teçhlz edilmiş, tanınmış fabrikalar mamulatı bir telefon santral cihftzı satın almarak monte etttrile> cekMr. Mevzuubahis evsafta ellerinde hazır telefon santralı bulunanla rın mütemmim malumat almak Uzere Genel Müdürlüğümüz Levazını ve Teknik BUro Müdürlügüne müracaatları ve fiat ve tesliro şartlarını muhtevi tekliflerini en geç 27.7.1964 tarihine kadar kapalı zarf dahilinde Ankara'da Genel Müdürlüğümüz Muhaberat Müdür lüğüne teslim etmeleri ilân olunur. Bankamız işbu ihaleyi yapıp yapmamakta veya diledigine yap makta serbesttir. Postada vâki geeikmeler nazara almmaz (Basın 12957 A. 7865/8234> Kamyon:70020,*75020, 10.0020, 11.0020, 12.0020 ŞARTLAR: 1 • Lastikler yaramz olacaktır. :2« Fabrikada muayene edilip kabul olunduktan son. ra alınacaktır. ı3 Fia*»ar: Binekler için : 20 TL. Kamyonlar için : 75 TL. dır. 4 • Lastikleri kısmen veya tamamen alrp almamakta şlrket serbesttir. Ellerinde kullanılmii lastikleri bulunup d» uimsk ısfemeyenler Mecidiyeköydeki fabrikamızda en modern mefodl.arla garaniiti olarak lasfiklerini yçnileiebilirler. İstanbul Beledîye Başkanlığından : îstanbul Belediye Meclisi sayın üyesine izahat için Tel: 47 21 75 1012 1483/8254 KİŞİLİK ORİJİNAL BEY06LU KIZ ENSTİTÜSÜ MÜDÜRLÜĞÜNDEN 67 TONLUK 108 bhp PERKİNS 1 Okulumu2 25.000 lira fcesif bedelll onarım 1si açık zarf usulü ile eksiltmeye konulmuştur thalesı 23 Temmua Perşembe günü saat 1 de Sışlı Okuüaı Savmnr iıâında yapılacaktır. 1 2 tsteklileı bu ışe ait dosvavı ..kulda şorebılırler 3 Eksiltmeye ıstırak ederülmPk :çın ralıplprn 187S.0O IİTB geçıcı temınat vatırmıs olmalan I M vılına alt Tîcarei Odası M belgesi ibraz etmeleri, eksiltme günunoen tatıl günlerı hanç üç gün ewel Yıldız Vapı tşterı Müdiiriufiünden ehlıyet vesıkası »! mış olmalan ve tekltf mektuplanm ıha'.e saatınden bır saat evveline kadar Komısvona tpslım p»mrı»" ıs^ınrlu MİNİBÜS îstanbul Belediye Meclisinin aşafıdaki gündemde yazılı müstacel isleri tetkik ve karara bağlamak üzere 21/7/1984 Sah gününden itibaren 31/7/1964 Cuma günü akşamma kadar 11 günlük olağanüstü toplantıya daveti kararlaştırılmıştır. Bu toplantılann ilfci 21/7/1964 tarihine raslayan Salı günü saat 15 te yapılacağmdan, Sayın Üyenin o gün muayyen saatte Beledive MPCIİJ salonunda hazır bulunmalan rica olunur. 17/7/1964 G T NDEM : TEKUFLER • 1 t.ET.T tşletmeleri Umum Müdürlügünan 1958 1 S 19fiS 1 yıllarına ait bilânçoları Hk. 2 Belediye bütçesinin muhtelif fssıl ve maddeleri arasmda yapılacak S adet münakale teklifi Hk. 3 Minihüs güzerBâhlarınîn tanzim ve tesbiti Hk. 4 tNküdar. 143 pafta. R 5 ada, 12 parsel, 87 m2. yertn 1/2 6 hissesinın Hazineye iadesi Hk. 5 Çiftçi Mallan ve Korunma Meclisi ve Murakabe Kuru! lanna üye seçilmesi Hk. 6 Üç adet terkin teklifi Hk. 7 Şehrin itnar mevzuu ile ilgili işler hakkında 27 adet imar dosyası. 1 HÜTriyet Meydanı tanzim plânınm tadili hakkınds tmnr Encümeni mazbatası. 2 5237 sayılı Belediye Gelirleri Ka. nun 21 inci madde^ınF ait tarifenin B fıkrasınm 5 inci paragrafının D bendinin tadilı hsktnnd8 Târife Encümeni mazbatası. 3 Fatih, Hacı Hüseyinaga Mahallesindeki iki isimsiî soka gın adlandırılması hakkında Mülkiye Encümeni mazbatası. 4 Hal Talimatnamesinin bazı maddelerinin tadili hakkınria Kavanin Encümeni mazbatası. 5 1964 malî yılına ait maaşh memur kadrolarmın venirten tetkik edilmesi hakkında Bütçe Encümeni mazbatası Ve bu En cümenlerden çıkaeak diger havaleli işlere ait mazbatalar. (Basın 13204'8237) MAZBATALAR : MOTORLU İst. Lv. Âmirliği Sirkeci Demirkapı 1 No. ln Sat. Al. Kom. Başkarhğından: Aşağıda yazılı Margarın Vaâı K.af>al> Zarf usulü İle satın alınacaktır Şartnamesı Ankara LV Amırlığinde. tzroir Hara Sat. Al. Kom. Başk lıgındave Sır^ecı Oemirkaprdakl Komisyon Başkanlığında eorülehııır Teklif mektuplarının ıhale sıatınden bır saat fivveiir.e k«dar Komısyon Baskanlıflına fenlmfM lâTimdır Postada vaki gecikmeler kabul edilmez. lahmını (ieçicı Tutarı l'eminatı Ihale eön C î NS 1 RltKTARl Lira Kr l.ıra Kr ve saatı: Nebati Marga4U.15'>.U(ı H 7 1W4 200.000 Klg rin Yağı tesi sa«' 11 'II' Basın 13f53/8248,> TAKVİYELİ KAMYONLAR Servis Istasyonu : Dolapdere Caddesi No. 219 PANGALTI Büyükdere Caddesi No. 66 Beyazıd Han TÜRK TİCARET LTD. ŞİRMETİ MECİDİYEKÖY İSTANBUL Telgraf. Adresi : OTOHİL Reklârocılık 2545/8250 Beyoğlu Dördünrü Noterliğine Dair<»nizden S TemmUz 1964 tajih ve 22320 No. ile musaddak v Peyoğlu 3 üncü Noterliğinden 27.6.1964 tarih ve 101111 No. ile musEddak ve Yaru Yamalaki tarafından bana verilen vekâl?tnamelprden bu kere istifa eylediğim cihetle kej'fiyetin husulü malumat zımnında, bir nüshasının B^yoğlı? Üçüncü Noterîiğine tebliğİTii, bıı nüshasının Büyükada Zagris Paşa 5/3 No. da mukim Yani Yamalakiye bir nüshasının dairenizde hıfzını ve bir nüshasının betayi neşir İstanbul Cumhurlyet gazetesiyle ilânmı dileriın. Petri \uvanogrtt, Böyfikada Balıkçıl CacL 5759 T.C. tebaasnıdar> (Basın 13215/8238) Telefon : 4 8 3 7 78 47 5 9 91