Katalog

22 Mart 1564 Memleketimize gelecek olan \ Uüiiuıııu/ t'ransız sinema sana da ünlü mısafir rejisör Louis Mal «Âşıklar» fılmi tâkıp etmistır tının ünlü ve genç yöneticilerin le ile tanışmayı. 24 mart sah saat 1960 da .Zazi Metroda., 1961 de den sayılan Louis Malle, özellik î20.30 da Louis Malle'in çevırdiği Brigitte Bardot'nun oynadığı «Öle çevirdiği «Le Feu Follet. fil jve Jean Moreau, A. Cuny ve J. zel Hayat» ve geçen yıl Venedik miyle 1963 yılı Venedik Filim Fes ıL. de Vılla Longa'nm oynadıklan Festivali jüri özel armağanını ka tıvali'nın Jüri ö?el Armağanını «Les Amants» (Âsıklar) filmi; 25 zanmış oîan «Le Feu Foîlet» filim kazanmakla sinema dünyasında mart 20.30 da aynı yöneticinin çe lerini çevirmiştir. virdiği ve C Demongeıt, P. Moibüyük yankılar uyandırmıştı. Louis Malle'ın bir özelliği. ken Değerlı rejisör Louis Malle'ın ret ve Deschamps'ın oynadıkları disinin «Yenı Dalga» akımına bağ bugünlerde Ankaraya, Fransız • Zazie Metroda» filmi ve 26 mart ll yönetici ulmasına rağmen, bu Kültür Merkezi'nin dâveti üzerıne virdiği ve C Demongeot. P. Moi türün en klâsik ve orijinal eserle açısından hiç gelmegı ve bu münasebetle 27 mar • le'ın son ve en önemlı filmi «Lerini kendi kişilik ta kadar düıenlenmış olan «Louis Feu Follet» gösterilecektir. Bu bir zaman kolay unsurlara sapmaMalle Festivall»nde hazır Duluna Festivalin özelliği gösterilecek fi dan, daima «intuıtion»unun yanınrejisörün takdim etmesi da güçlü bir teknik ve foto ustalı rak. gösterilecek fılimienne ait a ! limleri, ğına yer vererek gözlere sermiş çıklamalarda bulunması uzun sü olacaktır. olmasıdır. reden beri yurdumuzda beklenen Louis Malle kimdir? Louis Malle'i tanıyacak Ankara bır sinema olayı sayılacaktır. Böy sinema severleri yanına, ünlü yo lece Ankara Fransız Kültür Mer1932 yılında doğmuş olan L. Mal kezının düzenlemis oidugu • Iki le 1953 ten sonra bırkaç yıl, «Ses neticinin lstanbuldaki geniş kitleye de filimlerini gösterebilmek ve Hafta Fransu Sıneması» konulu siz Dünya» adlı dökümanter filtanıtabilmek imkânının saglanmaprogram, Louis Malle'in gelişiyle minin kahramanı ünlü denizaltı sını diliyoruz. yapılacak Festival ile büyük bır araştırıcısı Binbası Cousteau'nun önem kazanmış olacaktır. • asistanı olarak çahşmış ve 1955 Festival, Ankarada Fransa Bü te bu filmın çevrilişinde yardım İstanbulda da Bir yıl sonra Robert yük Elçiliği himayesinde, ve çok etmiştir. Mahkümu Sinema Kulübü olumlu bir kurulus olan Fransiz Bresson'un «Bir îdam Kültür Merkezi Sinema Kulübü jKaçtı» filminde gene rejisör yarSevınçle öğrendıgimıze göre, nün düzenlediği programa göre; ^ımcılığı yapan Louis Malle 1957 şehrimizdekı Fransız Kültür Mer23, 24, 25 ve 26 martta gösterilecek de kendi baçına yöneticiliğe başla kezi de bir Sinema Kulübü kurfılimlerl» ve yapılacak konusma mıştır. «Darağacı Asansörü» filmimus bulunmaktadır. Böylece buni (1958 Louis Oelluc armağanı ka larla gerçek sinema severlere unu güne kadar sinemalarımızda. biı zanmıştır), 1958 de Venedik Festitulmaz saatler yaşatacaktaraftan sansürün engelleyici tu23 mart pazartesi eünü roat 19 ıvali jüri özel armağanını kazanan i tumu, diğer taraftan bazı tıcari veya baska sebepler ileri sürülerek, seyircinin görmesine imkân verilmeyen birçok üstün kaütelı ve sanat yapımı filimler, sadece Sinema Kulübü üyelerine gösterilmiş olacaktır. Nisanın ilk hafta sından itibaren Saray SinemasındH önceden tesbit edılen günlerde s« at 18.45 te yapılacak olan bu fıîını gösterileri, gerçek sinema sanatı niteliğini taşıvacaktır. Üye olabıi mek şartları tsranbuldaki Fransı; Küitür Merkezınrien sağlanmaktn dır. Bu şekilde Ankaradakine pa ralel olarak, şehrımizde de övgüs le karşılanacak bır sinema hareketi başlamış olmaktadır. Louis JHalle ünlü Fransız rejisorü: Selml ANDAK AKL İÇİN TARİK Haşmetlu kırtasiye Tamtakır Bu ne böyle! Vapurîarda komedi Akl için tarîk eski mesele. kapanır gibi olmoşken, hafta içinde yiııe ortaya çıktı: Yabancı okulları, tatile zorlamaya kadar varacak, kanun taMirtsı teklifleri. Bu bir şöviniım dalgası mıdır, gericilerin yeni bir tesfri raidir. nedir, anlaması kolay deJil. Bakınız niçin kolay değil: Çünkii, efendim, ba okulların hepsi Türkiyc Milli Efitim Bakaıılıfının kenlrolu altındadır. Mernlekette. basına buyruk. yabancı okul yok. Ogretrarnleri, dogrudan dofruya bizim Bakanlığa bağlıdır. Bunlaı Piirkse, orası tâyin eder, yabancıvsa. calışmasına orası izin verir. Her yabancı okulda bır ikinci miidür vardır ki, mutlakj Türktür. Oçretim osnllerinden ve projramlarından. talebeye vrrilfn gıdaya, okolun temiılitiııe. hattâ alınacak paraya kadar her husus yine bizim Milli Efitimin emrindedir. MDfettişleri ne zaman isterlerse sider, bakarlar. Acaba yerli oknl prk çok da bnnlar fazla mı »feliyor? Defil. Yerli oknllar pek çüıel yabaneı dil 6|retiyorlar da bunlara lüznm m ı yok? O da defH. E. ne bu öyleyse? ilk hamle olarak Türk okallanni (başka bir şev demiyorum, valnıt yabanrı dil bakımından) ötekilerle aynı hira.va »ttirmell. Ve figt tarafını ondan sonra knnasmalı. Mantık, bunu icabettirir. *** Dir iştir yapılar. ta(bik ediiemiyen plânlar, filân gırla. Bizim belediyenin ornek olabilecek yalnız ^arayı vardır. Mermna çıkarmak değil de. onon resmini rektirip. da^ıtmalı. tçinin boş oldufcunu kaydetmek şartiyle tabiü. Bu ne iştir böyle! «ÜİemleketimizdeüVurükçülük, büyücOlük gi " • bi dalSvereler, inKanların »aflık ölçülerini çok aşan, inanılmaz bir hal alıyor. Geçenlerde, Kartalda büyücülü£ü ile söhret yapmış bir hora yakatadılar. Adamın ka • pısında. bir ramanlarıu çaz knyrağundan daha oıun, bir dertli kuyrofn. devâ bulmak için sıra hekliyor. Hnzvra »iren, ve fuya evden kaçan kocasının eve dönmesini temin etmesini istiycn bir kadına (ki bu bir kadın polistir) bakıtnz bncafendl ne tavsiye edivor. EvvelS bir kâfıt parçası alıp ustünü karalıyor ve: Bano al, bir bardak suya at. lTç gün ayazda tut Sonra bir biçimine cetirip kocanın tabanlarına sür. Hrr ftj dttzelir.» Bu deli saçmasımn fiati ne Kadar biliyor musunoz? 30 lira. Rütün «ermayesl de bir kur sun kalem, bir kâtıt parçuı, bir mfktar da pabah ayazı, L'Stelik de kapıda upuznn bir knyruk. Hani. insan, tramvay veya minare satın alan, Galata kulesine gahip olmaya heveslenen saflıjı bile, bir dereceye kadar. anlıyor da. bn dalalıjııı böylesine akıl erdiremiyor. Kocasının tabanına ayazda kalmıc bir bardak suyn »örünce, kevfine pâyân olmıVacaiına inınan kafalar, kavruk teşkil ettikçe, üfurükçOlerle. bflyücnlerle başa çıkmak bir hayll znr olur. Olnyor da zaten. *** Haşmetlu kırtasiye /^ateteierde çıkan hlr babcr, TQrkiyemiıin ^*nasıl bir kırtaşiyecilik deryasına gSmülmttf, boralamakta oldugunu pek güzel gösteriyor. Hâdise <m: Vazifelrrini ilımal ettiklerinden dolayı öç beledıye memurunu mahkemeye vermlşlfr. Bunlar «fayrisıhhi işler masası» memurları imis. Hikim «ornyor: Ru masanm esas RBrevi nedir? Ne işle meşefl olnr? Sanıkların cevabı: Efendim, bn masanm ne ise yaradışını bilrmeyiz. Bo kadar yıl seçti, ögrenemedik de. Bir evrak gelir, dıırnr. SJ1 vıllıktan 8 rıltt*a kadar çeştt çe?lt evrak bekler ve çıkmaz. Pek Ubii olarak havretler içinde kalan hikim de «ho masanın ne ise yaradı^ının» Brlediyeden soralmasına karar vermiş. Işte böyle. Ne zaman bir devlet dalreslne volum diisse. odaları dolduran meınarlara bakakalırım. Meselâ daktilo, daktilo. daktilo Her biri «ünde üç beş satır yazsa. ciltler dolar. Masa, masa. masa. Her bir masadan RÜnde iki iş çıksa, Türkiyenin bötün meselelrri Hr ayda halledilir? Ama, blzzat kendisinin bile. ne ise varadı|ını hilmiyen memorlarla olmoyor. Mal meydanda. * * * Vapurîarda komedi D i ı i m zabıta memnrları ile işportacılar arasında. ötedenberi trmsil edilmekte olan, kt>sekapmaca ovunu, bütün büviik «phirleritnizin, alısılmıs ve zaman zaman hayli eflenceli, manr»ralarından hiridir. Simdi buna bir yeni çcşni vcrilmis. Görmedinı ama. herhaldf, bn yeni versivon da ho; bir jry olarak. Riliyorsunuz. Denizyollan, Sfhir Hatlanndan pasoln, y3ni parasız, seyahatleri kaldırdı. Memnrlar ancak resmi elhiseli olarlarsa vapnrlara bedava binebiüyorlar. Vapurîarda da vevvar satıcıların, in«anı çiledrn çıkaran. hali malum. Son zamanlara ka dar. vapurîara sivil ntarak elrrn memurlar, sa tıcılan kulaklarından tutup dısan çıkarıyorlarmıs. Slmdi. para vermemek içln, resmî «•Ibise tlvmek mecburiyeti olunca, «atırılar memnrları utaktan törüvor ve kaçmava baslıyorlarmıs. Bnvnrun xize bir kovalamaca. Satıcı finde, memnr ırkada. vapuru dfirt drtnüyorlarmı». Tabii, vapurun cirifinde durop ratıcılart Içeri «okmamak tibl bir tedbir, akla pek füç ve reç çeleceti için, bn konusmaların bir miiddet daha devam edecefi beklenlr. *** Louis Malle Haftanın filimleri MAVI MELEK (The Blue Anjfl) . Reji: Ednard Lola'yı sanatının bütün Albert Hackel Ornır»nl»r: MUly gücuyle Dmytrjrk. Senaryo: Helnrich Mınn' I canlandırmış olan Marlene DıetPerkins, ShPllfy Hınters. Ricbard ın roıanından Nigrl Balchln. FoBejmer. Joscph Schilkraut. Prorich! Ve nerede o koca, usta akto: L. Shamrny. Ovnıyanlmr: May dUksiyon: 20 th Century Foı. Şu kadarını Brttt, Curt Jurfens, Fabrlzio Mioni. tör Emıl Jannings! Ludwi( Stossel, Theodore Bickel. söyliyelim ki sadece bu ölümsüz Bütün ülkeleri gerek eseri, geProdükJiyon: 2» th Century Fox |«Düo» nun bulunmayışı bile bu rek tiyatro gösterileri olarak do(slnetUskop ve De D U K renkli). yeni fılmi ve May Britt • Curd Jurgens ikilisinin çabalarını ?ol laşmış olan ve her yerde insancıl Dansöz Froeliche âşık olan Pro geye düşürmektedır. Bır çok film duygularla yankılar uyandırmış ofesör Haat'ın skolastık ve dar ka jlerinde başarısını alkışiadığımız lan «Anna Frank'ın Hatıra Defteri» falı Prusyalı tipinin yapmacık en yönetici Edvvard Dmytryk ise. baş !niıî filme alınısı mu"hakk>k ki sitelektüel tipi arkasında gizlenen ka konu seçeceji yerde. bu «Mavi nema dünyasında heyecan yarataaşk ve cinsel tepkilerini belirten Melek» i tekrar ele almakla gay. 'caktı. Fakat filmi gördükten sonbu konu, 29 yıl sonra tekrar ele retini biraz boşuna sarfetmiştir. i ra eser ve sahnede göruldüğü kaalınarak filme çevrilmiştir. Ancak Sonnç îlk «Mavi Melek» e kı idar, beyaz perdede aynı basarının 1905 yıhnda yazılmış roman üzeri vasla güçsüz olma«ına ragmen. ge ! sağlanmadığı meydandadır. Konune 1939 da çevrümiş olan ilk «Ma ne de bu film haftanın diğer çok su ıse, herkesın bildıği, fakat savi Melek» te rejisör Joseph von kötü kordelâları arasında en gövas yıllarında toplama kamplarıSternberg'in eseri çok iyi anlayış; rülmege değeridir!.. nm acısını çekmemış ınsanların ile konusunda o zamanın orta tatam oiarak duyamıyacakları, gerbaka insanlarını yeren tutumu. ne yazık ki şimdi seyrettiğimiz ve ünAnna Frank'ın hâtıra çek olaylara dayanmaktadır. lste Amerikaiı yönetici George Stelü bir rejisör olan Edward Dmytdefteri vens, bu derece güçlü bir malzeryk'in yapımı olan yeni «Mavi meden, ne yazık ki bekleneni ortaMelek» te aynı başarıda değildir. ReJI: Georgi" stevens. Senaryo: Sonra nerede o unutulrrıaz. şuh Romanından Frances Goodrich v« ya koyamamıçtır. Tamtakır endini befenmislitin böyleslne rastlamak jrttç bir *.ey olsa gerek. Bizim Belediye Mecllsl üyelerinden blri kalkmı» «Bir zaman4ar Belediye metmnatı çıkarılıyordu, simdi çıJtarilmıyor. Halbukl o mecmuayı tekrar çıkarmalı ve «örnek belediye» olarak bötün difer belediyelere yollamalıyıı.» Istanbul «Ornek Belediye». Böbürlenmenln ba aşırı dereceslnt gördünüz mü? Bir defa, geçen giin. bitim Burhan Felek (ki o Meclisin üyesidtr), Istanbul Reledlvrsinln bir «vâhime» den ibaret oldutunu, yanl mevcul olmadıtını delillerlyle anlattı. Bn nasıl örnek bir belediye ki, bütçeslnde 212 mllyon lira açık var. Ayrıca 500 milvnndan fazla da borç altında. Memur bollujundan bunalmıs. Belediye hizmetlerinden hemen hiçblrinl tam olarak yapamazken bütçesinin yfi«de 60 ını maaş olarak odemektf. Bunlardan haşka kontrolsuzluklar. kaçak K Bu haftanın yabanctsi Dir *** barda İki ıfkadas konnsovor. Bu aksam Dilpon'lara teliyor musun? Valla, hiç mi hiç canım istemlyor ama, karım ısrar ediyOr. Sa sen? Ben de aynen »enin vatiyetindeyim. Hiç istemiyorum. ama Bir müddet «uorlsr. Onlerındeki kadehleri içip bitirirler. Avrılırlarken de blri Atekine: Oyleysf bn aksam Dflpon'Iardn buluşnrut (Jours de Franee) May Britt, «Mavi Melek» filminde Jjof**^ Uout^ ^ ş = ı:^ = = ELİF KİTABEVİNİN ÇEŞİTLERİ Intiharın Psikodinnmikleri. Doç. Dr. Nezahat ARKUK. îstatistik ve psikanalitik metotla incelemeler. 21.45 TL. tjıistanslyalizmin Tarlhi, Jean WAHL, 35U TL. Bu kitapta Kierkegaard, Kafka ve Hei'Z=. degger'in felsefeleri özellikle = incelenmektedir. = TUrklerle Hgili tngiliıce y»y»n lar bibliyoprafyası, Benn == MORAN. 13.50 TL. S= Selçukln Devrl Türk Tsrihi. Prof. Mehmet KÖYMEN, = 2500 TL. :ST: Celâli fsyanları, Prof. Mustafa SŞ AKDAG 50.00 TL. :ST tstem? DaŞıtma adresi : g= LLtF KlTABEVt, Beyazıt = tstanbnl. ödemelı gönderilir. ~ On liradan az slparişlerde pos ta puln RBnderlnlı. Yayın Hayatı DE YAYINEVİ SUNAR Yeni kitaplarımız : * PÎRRHLS ÎLE CINEAS. Sitnone de Beauvoir. Sartre' ın kansı olan yazar. varoluşçu feisefenin ana meselelerıni inceliyor. Çeviren : Asım Bezirci. 4 lira. * ZAVALLI AL'BREY. Georje Kelly. Tek perdelik oyunlar dizisinin on sekizincisi. 2 lira. Antolojüer : Memet Fnat'ın Seçlikleri * TÜRK EDEBtîATl 1%3 * TÜRK EDEBtTATl 1964 Tanesi 7.5 lira. Daâıttığımız kitaplar : * CUMHURtYETTEN SON'RA HtKÂYE VE ROMAN (19191930) Tahlr Alanşn. 10 lira. * FRANSIZCA DERSLERt. Manrlce Jonrne. Fransızca gramer kitaplarının en iyisi. 6.5 lira. * ÇAĞDAŞ FRANSIZ ŞttRİ. Rimbaud'dan günümüze resimll büyük antoloji 10 lira. * ŞttRLER. Ahmet Hamdi Tanpınar'm tek şiir kitabı. 5 lira. * Okuyucnların Hazırladt|ı TÜRK ŞttRl ANTOLOJÎSt. 18 gair, kuşe kâğıdına basılmış fotoğraflariyle. 5 lira. Anadolu'ya ödemeü gönderilir. Katalog isteyiniz. İNKILÂP VE AKA KİTABEVLERİ SUNAR BRİÇ'te yenilik (Yahut) KAVGASIZ BRİÇ ÖZGÜ YAYINEVİ YAYINLARI KADIN PSİKOLOJİSt Dünyaca tanınmış kadın psikanalist Helene Deutsch tarafından yazılan bu eser birkaç kitap halinde dilimize çevrilmekîedir. Bunlardan KADIN RUHU ve CÎNStYET çıktı. 3 liraciır. YENI ÇİĞIR KITABEVİNİN ÇEŞİTLERİ * Sosyalizmin özü. A. K. Schaeffle. Sosyaliım hakkında güzel bir tahlil. 3 lira * Büyük Alfabetik Rüya îorumlan Lugati. Muhittin Arabi'den 25 l:ra * Bîlinntiyen Taraflarlvle Atatürk. Yazan: Nizamettin Nazif Tepedelenlioğlu 4 lira • Artık ortağınızın her anonsuna mutlaka uymak, gozünuzün tutmadığı bir oyuna beheraehal katılmak zorunda değilsiniz... Öyleyken yine her elde oynıyacağız; hiç oyunsuz kalrnıyacagız. Kitapta bundan baş ka yabancı dergilerden seçilmış 50 den fazla problem çözümü ve misaller bulacaks:nız. 750 kurustur. MUKAYESELİ MODERN MUAŞERET == Pmar Yayınevi sunar == STZ ZZZ. SE = == = =IE ^= = = = ^Z == tr~ ==: ZZZl =^ z^: = = I^ = ~~ = = •=. ; === ^ == = ^ ^ = = 1 i k i D e v r l n P e r d e Arkası S a m i h N a f i î T a n s u . F. 15,lira 2 Pol ve Virjini. Çeviren : . Güzin Sayar. F. 5 lira 3 Hintli Kulübesi. Çeviren: Şerif Hulusi. F. 2 lira i Ezop Masalları. Güzin j Sayar. F. i lira i 5 Lâle Devri. Ahmet Refik. j f. « lira j 6Kesikbas. H. Rahmi Gür \ pınar F 5 lira . 7 Mahatle Kavgası. Orhan ; Kemal. F. 3 lira g Eti Senin Kemifi Benim. \ H Rahmi Gürpınar. F. 350 kurus 9 Gateteclnin El Kitabı. . Çeviren: Burhan Arpad. ; DE YAYINEVİ F 750 kuruş VilSye* Ran, Kat 2, Cagaloğln 10 TevraU R6re Slyoniım ve • Protokolları. Ziyt üygur. I E N Î F. 750 kuruş HUKUK LUGATİ 11 tstanbul N. Pltaı. F. 750 kurus VE 12 Eldeki Dünya Şiirler. Hü j seyın Pala. F. 5 lira \ PINAR YAYlNEVt P.K. 223 tstanbnl • BEHİÇ DUYGULU'nun iki htkâye kitabı : t AGLAMA N'OLUR V * SIRTLAN BAYIR1 Her kitap iki lirs. YEOÎTEPfc YAYINLARI P.K. 77 tstanbnl HUKUK TERİMLERİ SÖZLÜĞÜ Ç I K Tl Yedi binden fazla etki ve yeni terimin karşılıgı vardır. iyi kâgida basılmış 350 büyük «ayfa. 25. lira. Ciltlisi 30. lira. ödemeli gönderilir. StTE K t T A B E V İ Ankara Caddesl Istanbnl m\ (GÖRDGÜ) Nâzım SILANOGLU Genç kızı bütün özeüıkleriy* IIİIM Hürriyet ve SnlUn însanın cemıyette itibar kaie tamtmaktadır. Milli Eğitim II. Abdülhamid Han. Yazan: zanması ve muvaffak olması Bakanlığınca tavsiye edilmişNızamettin Nazıf Tepedeiçin öğrenmesi icap eden bilgı tir. 6 liradır. ve kaideleri geniş bir lekilde lenlioğlu. 250 kurus Uah etmekte olan bu kitap. * Anıtlan ve Tarihl EserleriyŞAHSİYET Türk muaşeret kaideleri ile A! le Istanbul. Yazan: Niyazi Şahsiyetle insan kaderi araman, Amerikan. îngiliz, Ital Ahmet Banoğlu. tstanbuldasındakı bağlıhğı anlatmaktayan ve Fransız Idetleri arasın ki cami, çeşme, müze, sadır. Milli Eğitim Bakanhgınca yapılmaktadır ray. »blde, köprü, kilise, v.s. satm ahnması uygun görül < da kıyaslama Eserin sonunda ev dekorasyo hakkında tarihi ve turistik • müstür. 6 liradır nu ve bilgilerine ait resimli muhtasar bügi. 3 lira İNSAN DRAMI malumat eklenmiştir. Nefis cilt* Yakacık Mektnpları. Mahtnsanın içyüzünü anlatmakli 15 liradır. mut Yesari. 250 kuruş , tadır. 5 liradır. Barmenln ve Ailenin * tstanbnl Teknik üniversiteERGENİN GELİŞİMİ KOKTEYL KtTABI si Gîris Imtihanı Soalleri, Milli Eğitim Bakanlığınca <MÎ 1936 1960 ve Bazı Snallerin tavsive ertilmistir. 7 liradır. A. GALtMİDt Çözümlerinin Neticesi Giris Kokteylin çalkalanması tçCİNSİYET EĞİTtMİ Kılavuzn. 4 üra kiîerin süslenmesi Bar takım2.5 liradır. * Afrodit. Üçüncü baskı. milan ve şekilleri Gerekll me' tolojik. nefis bir kapak. YaÖZGÜ YAYINEVİ leler Suma likör, şarap, şamzan: Pierre Louis. 350 kuruş panya. aperitifler, bira, şurupCAĞALOĞLU * Siyasi, tçtimaî ve Felsefî Ve ı lar hakkında malumat Kokcizeler. 250 kuruş. teyl, High Ball, Cooler. Ricky, DtKKAT: Her çeşit neşriyat Genç Kal Çok Yaşa! Sour, Sangaree, Fizz, Smache. ödemeli gönderiür. KitapçıDaisy. Fixe. Cobler, Julep. Sınirlılikten, unutkanhktan, 0 lara o20 tenzilât yapıhr. Sling. Toddy. Pounch, Shrub. şişmanlık veya zayıflıktan mı öriemeli ve tnptan isteme adre?i şikâyetçisir.iz? Bunlardan kur j Cup. Bowl. Flip, Egg Nog. Frappee, Clacee Pousse Caftulmanın çarelerini HAUSER YE\ ÇIĞIR KİTABEVİ fee'ler için çeşitH formüller. sizlere bu kitabmda göstermek Sahaflar Çar»ı»ı No. 17 160 büyük sahife 10 lira. tedir. BEYAZIT • ÎSTANBUL Kitapçılardan arayınız. • Genel dağıtım: BATEŞ 27 12 07 Bef çeşit yayın »I»nl»n İHTİYATÎ TEDBİR • Pazar sfflnleri bo «fitnnda ORHAN YILMAZ Beklediğiniz eser çıktı.. Konya Eretlisl Sorjru Hâkimi Kelimesi 1 liradan Bilinmiyen taraflariyle Fiatı 10 lira vayınlanır Yazarından, îstanbulda: Cihan, ABDÜLHAMİT Kllsen ve çerçt>vell mflstaIsmail Akçün; Ankarada • kil jr«nn tlinlan, bo iütunYazan: JOAN HASLtP Berkalp; îzmirde: Kültür kida normal tartfeye g5r» Çeviren: Nusret KURÜOGLU tabevlerinden temin edilebilir. %20 tenrilltlıdır Fiatı ciltli 10 liradır. Umumi I • (ıtaobui dısıodan gSnderv Satıs ve Dağıtım Yeri : leeck tlânlara haval* ÇALTI MtNNETOGMî KtTABEVİ buro •klenmvlldlr Cae^Ioflu Mevdanı • l«t»nbnl Baftalık SİTasi Toplnm Garete»i Tel: 22*9 19 ; KOTI'Tn»K Samsun GENÇ KIZ PStKOLOJİSİ HER KESEYE UYGUN tekmil üstün vasıfları ve yenilikleri haiz bir buzdolabıdır. Türkiye Distribütorü G R Ü N B E R G TİCARET A. Ş. fstınbül