Katalog

14 Arahk 1964 CUMHTrRtYET SAHİFE BEŞ PARMAK TlMPAOMAĞIM KE+JOISİHE BİB TB.Kİ.IPTC BULUHMASIHI . IBOI DUOOU. . .. suaesiNCE eono BOND ALTtNPMOMAKLÛ PSİKOCOJİK TASIOIQ.VUCÜOUNU? E ISEONU 6BİLMe OeCHS VOL «HUVOBUM CITICI MUKEMMELBJC E. KABIÜVETİNİ İ E DURMADANCA Ş E U L E R ı AyAKluG>, glR. TAHTApAM OuMA SECTTIC , AMCA BİL£N 8rSO6?MAK EN Jvİ KlorAlkali işletmeleri MENDİ "ENDİME PBFNSESIN BOLOUİUNU Mİ OONPİ ? Bu O U J P Koruma ihtiyaç sahiplerine PCENSCSf MU Bleuırre vtTZDüırre* MASINI TAKMA y> OA UNÜT. MUSTUM . 8»/ / " ? î * T e 6 l 7 UvoBOUN OEuiı' I^.JZl^^ ; Sudkostik, Klor, Sodyumhipoklorit Sulfat Asidi, Oleum tesislerinin OCAK başında; DDT (Diklorodifeniltrikloretan) BHC (Hexaklorosikloheksan) PDB (Paradiklorobenzen),Klorür Asidi Kloral, MCB (Monoklorobenzen) tesislerinin OCAK sonunda TECRÜBE ISTIHSALINE GEÇECEĞİNİ SAYGILARİLE Salıpazarı Dursun Han kat 56 49 53 20 Tel. 49 53 21 49 53 22 Reklâmcıhk: 4618/15223 İİIIPI4N Sö 4 HAYALET Derleyen: Hatice VİLDAN minleri arasında bir tanesi vardı ki Marriott, tamamiyle unutmuşln. Bu yemin o kadar derine eömülü idi ki hafızasının sathına çıkması zor oluyordu. Marriott, arahk duran kapıdan, uyuyan genç adamın tnuntazam solufunu işitiyordu. O kadar muntazam ve kuvvetli bir soluktu ki, Marriott, kendisi de onu işite işite neredeyse uyuyacaktı. (Arkası var) Ama onun da konuşmaya hiç niyeti yoktu. Field, her şeyden fazla ve her şeyden evvel lokmaları yutmayı düşünüyordu. Öylesine yutuyordu ki, Marriott, yutarken nasıl olup da boğulmadığına şaşıyordu. Field, aç olduğu kadar da uykusuz görünüyordu. Bazan, yemeğini çiğnerken duruyor, başı ileri geri sallanıyor, Marriott, onu yemeğini yemeye devama teşvik için sarsalamaya mecbur oluyordu. Birbirinden daha kuvvetli bu iki ihtiyaç arasındaki mücadele, Marriott'u hayretten endişeye, endişeden hayrete götüren bir acayip manzara idi. Sonuncu sosis de yenilip bittikten sonra: Galiba sana ikram edecek başka şeyim kalmadı, dedi. Fakat Field, üzerinde oturdugu sedirde yan uykuya dalmıştı. hiç cevap vermedi. Yorgun bakışları sadece minnettarlığını gösteriyordu. Marriott devam etli: Şimdi artık yat, uyu, yoksa yıkılacaksın. Ben sabaha kadar uvanık oturmaya mecburum, bu raendebnr iratiban meselesi için. Yatağım sana kollarını açıyor. Yarın sabah beraber kahvaltı ederiz, gereğini düşünürüz. Field bir şey söylememekte ısrar ediyordu, fakat arkadaşının teklifini kabul eder gibi bir hali vardı. Marriott ono yatak odasına götürdü, odasının darlığından dolayı öziir diledi. Çünkü, Field zengin bir aile çocuğu idi. Bütün hayatı kâşanelerde geçmişti. Field, hiç teşekkür etmedi, hiç bir nazik makabelede bulunmadı. Sadece Marriott'nn koluna yaslandı, ve karyolanın önfine gelince, soyunmaya bile lüzum görmeden kendini yatafa bı raktı. Bir saniye sonra, derin bir uykuya dalmıştı bile. Marriotte, bir kaç dakika, kapının önünde durup Field'i sevretti, onu ertesi gün ne yapacağını düsündü. Ama dersleri kendisini bekliyordu. Ne olursa olsun bu imtihanı bazırlamaya devam etmesi lâzımdı. Sokak kapısını kilitledi, notlarına ve kitaplarma döndü. Lâkin zihnini toparlamakta gfiçlük çekiyordu. Arkadaşının parıl parıl yanan gözleri, sapsarı yüzü. bir deri bir kemik, açlıktan ölen hali gözünün 5nünden çitmiyordu. Birlikte geçirdikleri okul yıllannı, o tarihtenberi eevşemis olan dostluk baglarım hatırlıyordu. Bu dostluğun ebedî olacafına and içmislerdi. Şimdi ise bu müthiş durnmla karşılaşıyordn. Sefahat bir insanı ne kötii Skıbetlere gotürebiliyordu!. Karşılıkh ettikleri dostluk ye I I I I I I \ I 9 Pierre, «benzin bitti» diye cevap verdi. «Köydeki benzin istasyonu da kapalıydı. Sahibinj meyhaneden çıkarıp dükkânı açtırdım. O yüzden bir hayli vakit kaybettim.» Lucca «Tabii olanlara çok üzüldün değil mi?» diye homurdandı. «Evet, çok müteessirim.» «Verecefin cevabın ne olacağını biliyordum zaten. Demek üzgünsün . O halde defol karsımdan. Bir daha gözüm eörmesin seni.» Pierre, Lucca'nın yüzüne korkuyla bakarak «Fakat, benim gideeek bir yerim yok . Olanlardan sonra nerede saklanabilirim ki... Çarpışma oldu... Bir adam öldü Beni de tanıyorlar » Lucca, Pierre'i umursamaı bir tavırla seyretti ve hiç bir şey söylemedi. «Fakat. bir yere gidemem ki... Param da yok» diye söylenen Pierre adeta kendi kendine konuşuyordu. Karşısındaki adam bir heykel gibi hareketsiz ve hissizdi. Nihayet Lucca'nın afzı kıpırdadı ve «Çok yazık Pierre» dedi. «Bu haline üzüldüm, fakat, ben seni tanımryorum ki... Seni hiç görmedim bile ..» dedl. *** Gino mutfak kapısının kenanndaki gölgede oturmuş bir taraftan elindeki bardaktan şarap yudumlnyor, bir taraftan da sişarasını tellendiriyordu. Otomobilin dönüşünde Ricci'yi soförün yanında, Antony ile kızının da arkada otnrdnklarını görünce içinde hiçbir merak nvanmadı. Antony. RICHARD M. STERN Çev/ren.OĞUZ ŞEREN Şüphe yenîden beynini kemirmeye başladı Lucca ve hattâ Rıccı gibi adamlarının yap tıkları her şeyin bir sebebi vardı. Bu sebepler ekseriyetle onnn aklının ennediği şeyler olordn. Artık buna alışmıştı. Eğer otomobilin içindeki kız Belle'e benzer bir şey olsaydı mevcudiyetinin sebebini anlıyacaktı, fakat, bn kız onda tamamen başka bir tesir yaratmıştı. Onnn için otomobilde olmasının sebebini anlıyamadı, fakat. fazla da üzerinde dunnadı. Onların yaptıkları şeylerin içinde daima sebepler ve o sebeplerin içinde de başka sebepler olnrdu Tıpkı bir soğanın katlan gibi... Kafasını aklının eremiyece|i işlerle yormaktansa gölgede şarap içmek en akıllı hareket diye düşündü. Ricci, yanına geldifi zaman Gino bilmem kaçıncı bardak şarabı bitirmek fizereydi. «Ben köye kadar çidiyomnı» dedi. Gino «lyi» diyerek barda^ın dibinde kalan şarabı bir yndnmda dikti ve ayağa kalktı. «Ben de seninle geliyorum.» «Havır. sen bnrada kal. Ben Lncca'ya ıcte«navır, »cn uurduu ıvaı. ucu uufjva y» lefon edeeefim^ Gino pülümsiyerek, «Bnrada telefon var, kitaplann oldnğu odada* dedi. Ricci'ye bilmedifi bir şeyi söyliyebilmis olmaktan dolayı gnrurlanmıştı. Ricci; «Evet biliyortım, fakat, konnştuklarımın Antony tarafından işitilmesini istemiyornm» dedi. Gino mağlöp bir tavırla yerine oturdn. Bu adamlann ber hareketlerinin içinde sebepler ve sebepler vardı. «Peki, ben seni beklerim» dedi. Ricci, linıanda Jenner'e raslamasımn büyük bir talibsizlik oldnğnnn düşünerek tepeden aşağıya kıvnla kıvnla inen yoldan köye doğrn yürümeye basladı. Antony her halde bn tesadfiften şüphelenmisti. Sonra kızın çelmesi de başma birtakım beklenmedik meseleler açabilirdi. Bilmediği bir camanda ve bir yerde bir hata yapmış oiduinna dair içindeki eski şüphe yeniden beynini kemirmeye başladı. (Arkası V 3 r ) f ArkSSI İ I I I I I I I ;ıv, I I I • iMB AyşecUc Clmcıme Hanım (Z Değlrmencloglu) (OskOdai) (3*24 93) TUNCA: (Gaziosmanpaşa) Ayşecik Cimcime Hanım BEYOĞ Lü 1 Gecelerin Kadını (Z. Degirmencioğlu). MELEK: (EYÜP) 1 AhtaİHYA: (55 10 72) Asfalt Rı\TLAS: (44 08 35) 8kramuİSIANBUL potun Kolları (H.Koçyigit) za (F. Akın). sun Kılıcı (M Canaleı R. 2 Mualla (T. Soray) OPERA: (36 08 21) Ayşecik (Suarede) Büyük İhtilâl ALEMDAB: (22 36 83) Suçlu ŞIK: AyşeclK Clmcıme Hanım Cimcime Hanım (Z. DeğlrBMEK (44 S4 J»> Batı r a lar Aramızda (B Doruk). (Z. Değirznencıoğlu). mendoğlu). gasıniD Hikâvesı (N AYSU (Karagumruk «1 19 17) rENi (B Kö;> (71 68 26) OZEN (KaaıRöyı c » ı» 04) Wuod) Vurun Kahpeye (H Koçyl. Beş Şeker Kız (F. Girik). 10 Emlr (C Heston). ÎÜBEL: (47 03 94) 1 Korğlt). ÇELİKTAŞ: (53 43 70) Ertusuzlar (R Mltchum). 2 | S öasıı (23 58 »2) BULVAR: (21 35 78) Suçlular rCNl kek Ali (E. Kolçak). Drakulanın Nlşanlls) (B.T.) On 6mir (C Heston) Arümızda (B. Doruk). tNCİ: (48 45 95 ı Aysecll: UZUNKAYA: (53 41 43) Çöl YENİ METE (Eytlp). 2155 14 de Öldürücü Soğuklar. Cimclme H nım 1 Avare Yavnı ve FiÖpüçmek Vasak (F Girik) SİNEMA 63: Lüks Kadınlar KERVAN (43 04 231 AşK ve , linta Kovboy (Ö Serengll) MARMARA. (22 38 60) 10 SUNAR: (36 03 69) Enayller Macera Gemia (R Wagner) 2 İki çalgıcının seyaCasuslar Beldesi Bankok O. Kıralı Oaldan Dala KONAK 14S 26 Ufiı Marsüya hati (L. Sayar) S.S. 117 Aşıklan (L Caronı RÜYA: H4 94 30) Aşfe ve Macera Gemisi (Suarede) Ahtapotun Kolları (H. Koç yiğit). LÜZUMLU\ TELEFON ve ADRESLER LÜKS. (44 03 80) Suçlular Aramızda (B. DoruK). LEVENT: |63 55 39) GenÇllH EgıenıyuT (C Ricbardı 22 99 39. aajıcıuğlu • 44 29 48, HeybeLÂLE: (44 35 95) Beş Şeker Hastaneler ııaaa • 5i 84 02 tstanbuı . aj 42 28 Kız (F. Grik). SARAV. (44 16 561 Ursuz Atstlnye • Denl? 63 60 *0. Kadılcöy • tlk varanı. • 1» 30 00 Kan Bankasıteş Diyarında (R.T ) 36 08 72. Kartaı • 53 42 05. Kınalıa 21 V M aüTaarpa«n N O O I U K B u t a SITE (47 77 62ı On Emu noaı s» fı M 6eynet Hâtnli 38 M) 5C a» 55 39 29. Baml • 21 XI IX. 0»ku SAN: (48 67 92) Ahtapotun **W Sle«rtaısn (8»m»tyai »J «3 50 KoUarı (H. Koçyiğit). lar 36 09 4» TesllkS» T* M 30 TAN (4â 07 40) Crsus ftteş Diyarında (R.T.) (SuarePoHs imdat de) Skramusun Kılıcı Tren • Vapur • Uçak Bmuret dutr*D D «9 (O f 1 BeleÜNAL: (44 93 06) Günah ..ye Zaoıtaaa S (1 It Çocuğu (R. Mitchum) 2 O. OemlrruUan • aa;darpa«a M 04 / Bozguncular. Slrkaol • M M 79, DenlzjoUfcn ZAFEH: (44 93 06) 1 Şey İtfaiye tan Bunun Neresinde (Y. 49 18 »e (T»tu gonıen • 44 M (ri, ttfBıvr v\nn'\n<ıeu 'Pfttlbl 31 42 25 Duru) 2 Suçlular AraŞebir Batlan «4 «2 33 I Han Toi Balcırkdy 71 64 86. Beyoglu 44 46 44. mızda (B. Doruk). lan • Btlet Satifi 44 47 90 Danı?mB YENİ AR «4 i» 51ı Casvıslaı aur%nz^a» • 51 Si )i nuyuıaaa 44 03 06, B a n Alanı • 13 a 40 Beldesı BankoE O.S.S U7 51 60 81 Qut>uKIU « 00 91 • 60, YENİ ATLAS : (48 65 02) 73 84 40. Crenköy 55 20 45 Haüç • Denl» • Beş Şeker Kız (F. Girik) TEN1 ur.l.KK « *' »») On Emıı (C Beftun) TfcM 1A1Uİ1M '44 Jl «I Kara Şahln (S. Sar). YLLJJ1Z. (BeSlKtaşl (47 63 42) Suçlular Aramızda (B Dorukı ^mm ^ ^ « ^ B ^m ••• inaı mım mmm ^m» mm» am ^ ^ ••• ^ J KENK ınuDı t'iı ı9 ii) K A U1 K OY REKS: (36 01 12) (C. Heston). 10 Emlr Tivatrolar: AEENA TİYATROSD: Pazar, Pazartesl, Salı (Kargalar Okulu) Çarşamba. Perşembe, Cuma, Cumartesl (Karolln Kayboldu) Cumartesl, E*azar 15.30 da. diğer gün!er 18.30 ve 21.15 de. AZAK (22«3 4«ı Kocamuı Ntganlısı BULVAR: it\ 48W) K.art Uom? Pazanea oa rıç DORMEN: (44 97 36) Alamanyadan Bir 7ar Gellr GENAÜ: A$k Ztnclrl: İSTAKBUL. (44 22 36) ZlT Delller (Kumedl) OÜLBİZ SÜEORİ ENGtN SEZZAR' (tstanbul rtyatro•undaı Keşanlı AD Oestanı KABACA: Prenses Hazretlerl: Komedl. ORALOĞLD: (49 49 35) Pygmallon (Pazartesl hariç her gün 21JJ0) çarşamba, Cumartesl, Pazar 15 te. KENT OYUNCU1ARJ (44 »7 36) fOç Kuru$luH O«eraı AYŞE İLE ALİ I S T A N 3 UI RADYO A N K A RA 6.27 Açıiış 6.30 Günaydın 7.30 Sabah müzlğl 7.45 Bu sabahın sollstl 8.00 Haberler 8.10 Hava raporu 8.15 Çeşltll melodl'er 8.30 Oyun havalan ve şarkılar 9.00 Kapanış. 7J0 Açılıj Kısa haberler Türküler 7.45 Haflı müzlk 8.00 Haberler 8.15 ÇeşltU müzlk 8.45 Salon orkestralan 9.00 Şarküar 9.30 Küçük sabah konsert 10.00 Kısa haberler Kapanış. İS SAATLER! KOCÛK. SAHNS (49 $e 52 ı OA7.ıen rıro • VazUem) Tapanm MÜNtB ÖZKD1 (Karac» n ratrosnaaa) (44 66 66) Ber Utaaı 18 ds Pazartea) 21.30 O» tAÇ* Aşt * S f c > PATtB: (23 0171) tsplnuzlBT: P a a u t e a aarlç ber gOo 21 OSKÜDAB: Hapemde her 21, Pazar 15.30 da. rEPEBAŞl: (44 31 57) TupUSıtı (her «run 21 de) Macbeth (Opera) saıı. Persemdbe TMmartea) 2) a e YENİ KOMKDİ (440409 Oolap Beyglrt 21 de. Tartulte Saıı Qar«amba banc ber ıflo 16 30 (üivt uru) 11.57 Açıiış 12.00 Öğle tatlll İçin 12.25 Küçük Uânlar 12.30 Be12.00 Açıiış Kısa haberler Tür raber ve solo şarkılar 13.00 Haküler 12.20 Salon orkestraların berler 13.10 Hava raporu dan 12^5 Kısa llânlar 12.40 13.15 Öğle konserj 13.40 Şarkılar şarkılar 13.00 Haberler 13.15 14.00 Çeşltll sollstler. çeşltll mePlâk dolabmdan 13.30 Şarkılar lodller 14.30 Türküler 14.45 13.50 Çeşltll müzlk 14.15 Tür Şarkılar 15.00 Kapanış. küler 14.30 Konçerto saatl 16.57 Açıiış 17.00 TenJ plâklar. 15.00 Kısa haberler Kapanış. yenl melodiler 17.30 İncesazdan Kürdlllhlcazkâr faslı 18.00 Reklâm 17.00 Açıiış Kısa haberler programlan 18.30 Turttan sesler 17.05 Yurdun sesl 17.30 Şarkılar 19.00 Haberler 19.25 Hava rapom 17.50 Kısa llânlar Haflf müzlk 19.30 Şarkılar 19.50 Uykudan 18.00 Beklâmlar geçldl 19.00 önce 19.55 KUçük llânlar 20.00 Haberler . Günlük olaylar 19.30 Kıbns lçln 20.30 Küçük fconseı Kısa Uânlar Haflf müzlk 19 35 20.55 Küçük Uânlar 21.00 MlkRadyo erkeKler faslı 20.00 Türk rofonda tlyatro 22.00 Van Radyo sanatçıları 20.30 Türküler 20.50 İstanyonu açılıçı dolayıslyle özel Haflı müzlk 21.00 Açık oturum program 22.20 Haflf Batı mtiziği 21.40 Şarkılar 22.00 Rekl&m 22.45 Haberler 22.55 Hava raporu lar geçldl 22.30 Kemaı GUleşoglu 23.00 Opera albümünden 23.45 orkestrası 22.45 Haberler 22.55 Gece yansına dogru 24.00 KapaAra melodlleri 23.00 Otuz dakika nış. caz 23.30 Çeçltll müzlk 24.00 Kısa haberler Kapanış. ANKARA İL RADYOSU İSTANBTJL tL RADYOSU I f Onu bir kişinin masrafı ile iki kişinin de geçinebileceğine nihayet ikna ettim. 16.57 Açıiış 17.00 Marlno Marln) 17.20 Dans müzlgl 18.00 Barok 17.58 Açıiış 18.00 Oans müzlğl oda müzlğl 19.00 Caz sarkıları 18J0 Caz albümlerl 19.00 Mü 19.30 Almanca melodller 19.45 zlkll daklkalar 19.30 Aksam müRadyo İle Almanca 20.00 Senfozlğl 20.15 Radyo İle İnglllzce nlk konser 20.30 Sollstler ve or20.30 Plâklar arasında 21.00 Oda kestralar 21.00 Yenl dünyadan mttzlgl 21.30 Müzlk dergLJ halk çarkılan 21.30 Oç yayında 22.30 Senfonlk müzlk 23.00 Cebır opera 22.10 Dans çltll müzlk 24.00 Kipanış. 23.00 Kapanış.