Katalog

A V Rü P A ORTAK PAZARI ve Turkıve ıle bır ortaklık varatao anlaşmanın metru çıktı. Fıatı: 250 Kuruş. PINAR YAYINEVİ Ankara Cad. Ankara Han lcat 4 N'o 46 ISTANBUL Hâncılık: 4902/13951 1 40 yı soyı 14C55 u m h u ri yet Kl'Klt'USL. VLMLi NADi TelgraJ « Telefoniaı meJrtup a d r e s ı . 2 2 4 2 9 0 C u m h u r ı y e t U u n b u ı fobid K u t u s u . I s t a n b u l N o 246 22 42 96 2 2 4 2 97 2 2 4 2 98 22 42 tfll Almanyaya Gidiyorum Murur Hayrı EGELİ f f*^a»>. Perşembe 19 Eylul 1963 1 Almanva>a seyahat edeceklere kıfwruz 1 2 Işçı olarak gıtnae formullerr. ^ 3 O^renc, olarak gıdılecek ^4*rle>^ ve ! basvurma yolları »^ '% 4 ALmanca 1390 cumle ve turigçesı, 5 Almanyanın renkh >ol harıtası. ' *6 Avrupadan gelırken gumrulöen mıîaf olan eşyanın lıstesı * Fıatı 10 Laradır P • * ,y INKILÂP ve AKA KITABEVLERİ nâncılık.^455/13986 Marmara bölgesinde dün şiddetli bir zelzele oldu Akdeniz ve Ege bolgesinin zelzele mmtakalannı gdsteren harita İSTflNBULDU HDSflR î Çemberlitaştaki tarihî Vezir hanı çöktü, bazı semtlerde evler hasara uğrad dipten ~J bir Dün gecesaat 19.59 dabölgesini deprem Marmara gelen şiddetli 8 ilâ 10 saniye sarsmıştır. İlgililer tarafından bildlrildiğine göre zelzelenin merkezi İstanbula 40 Klm. mesafede muhtemelen Marmara denizinin içindedir. Kandilli Rasathanesinin biıtıin sismograf âletleri bozııldıığundan sadece Teknik Üniversite Sismoloji Enstirüsunım talısır Aaziyettki âletîeri ile incelemelcr \ apılabilmiştir. KİŞİ ÖLDİİ jEnkazaltmda ceset araıtıyorj Ouvar aitında kalarak öldii Ycr sarsıntısı sırasında sadece Istanbulda can ve maî kaybı olmus, Çemberlitaştaki tarihî Vezir Han'ın eski du\arları sarsıntıya da^anamıyarak yıkılmıştır Bir rok bina»arın dııvarları catlamıstır. Zelzele sırasında Vezir Han'ın «luvarmın dibindcki kaldırımda bulunan bir vatandaş yıkıbn dıc. arm aitında kalarak ölmüstur. Yaralananlar oldu O'av «ırasında muhtehf sekıîlerde 4 kı^ı rte arslanmışt!v Hasko\de oturan ve bir çoforun eşı olan Zehra Bıçakçı \e Kumkapıda oturan Zekıve, sarsıntı sırasınd» panıge kapılarak kendılerını pencereden atmışlar, yaralanmıslardır Bu arada Fatıhte oturan \enman özçen ehnden ve kolundan, Burgaz adasında oturai MnİM» fte «armtıdan evınde ıduşerek varalanmışlar, Mıne Öncı bsvgınlık geçırerek hastaneye kaldırılmı^tır Halk paniğe kapıldı Dıpt"n selen «ıodetlı «arsıntı dolajiMMe halk panıgp kapılmıs, 'nkaklara fırlamıştır. Uzun rauddet sokaklarda \p parklarda bekle^en halkın buyuk kı=mı evlenne donmoerek dısanda sabah'fmıstır Zelzele yangına sebep oldu Zelzele sebebnle elektrık te«ıslennde vuku bulan kontak j u den Kaz!i£eşmedekı bir ıplık fabrıkasında yangın çıkmı*tır Fuat Bezmen e aıt Kazlıçeşme Demırhane caddç«ı 18 numaralı ıphk faorıkasında çıkan \angın sonunda ı^çılcr panıge kapılarak «oVaşa fırlamıslardır Itfaıvenın zamanında mudahalesı ıle bına kısmen yandıktan sonra j angın sondurulmustur Tıkılan tarihî V ezır Hanı'nın enkazı arasında ceset »ra\an ıtfane erlen Fotograflar Sclahdttın GIZ Pıjamaları ile sokasa fırlarken torunonu da yanjna almayı n bır tstanbnlln, arkadaşımııla konnmrken Tam bit panik yarattı Stadyumda panik Dolmabahçe stadında o>nanan Yunan Ohmpıvako' ıle Bulcar Levskı aıasındakı Balkan Kupası fınal maçını takıp eoen 20 000 e >akın sevırcı deprcrnl butun şıddetıi le hıs«etmış bun'ardan pek çoğu kapılara hucum etmış, bu arada hafıf şekılde jaralananlar olmu^sa da maç baslajınca sukunet avdet etmıstır Uzmanlar ne diyor ? Halk sokağa fırlamış büyük endişe içinde idi Dilencjler gece olmasına rağmen faaliyete geçmiş, dükkâncılar hesap ödemeden kaçan müşterileri duşünüyorlardı Bulent DIKMENER Lvkudan j enı ujandığı her ha ırden beJı oıan beş jaşmdakı ku ı^ocugu yatak kıjafetı ıle so^aga tırlajan genç anasının koluna sıkı MKI yapısmı^, a>akıarmı suru\e ek Çemberhtasın ara sokaklarında uruvordu Ljkudan uj andırılarak Çemberhtasın karanhj%. sokaklann? ^ıkarı'an Enel ısımh kuçuk kız secenın ılerlemıs saatlerınde jatak viiafetı ıle sokaklara dokulen ın anları boş nazarlarla sevredıvor, annesınden sebebım ogrenmeye ça ısıjordu \rkası Sa. 5, Su. 7 de Marmara bölgesinde ADAPAZARr Dun akş,am «aat 20 de 11 sanıve suren şıddetli bır deprem olmus halk sokaklara fırlamıs ve geceyı dı«;anda geçırm s'ir Can ve mal kajbı yoktur İZMIT Deprem burada da saat 20 02 de şiddetli bır «ekılde hı^sedılmış 30 saniye surrnustur Bazı evlerın camları kınlmntır Can \e mal kavbı voktur BOLU Marmara bolgesını sarsan relzele hafıf hıssedılmıştır Zarar kaj dedılmemıstır BURSA Zelzele sıddetlı bır çekılde hıî^edılmış, ıakat herhangı bır hasar kasdeaılmemıstır Sa^^ıntı 12 saniye devam etİstanbul TekniK Ünıversıtesı Sıs sunun 810 saniye kadar devam etmış'ır molojı Enstıtusu uzmanlanndan tığını sovlemıştır BALIKESİR Yer ^arsıntısının en «ıddetlı hı^sedıldıgı ver Saadettın Kesılı dun gece şehrımızKesılı, zelzelenın hıssedıldıgı anBahkesır ve havalısı olmuştur Halk panıge kapılarak sokaklara de sıddetlı hıssedılen zelzele mer dan saat 22 15 » kadar bırıncıre fırlamıştır kezının Istanbuldan 40 Klm uzak bağh olarak ajnı merkezden 29 ku. BA^DIRMA Oldukça şiddetli bır sekılde hissedılen ver =ar ta bulundugunu, merkez ussunun çuk sarsıntı hıssedıldığını bu saat«ıntısı 20 sanıve devam etmış ve halk sokaklara fırlamıştır Mal ıse Marmara denızı ıçeriMnde ve\d ten sonra da creplık» denen sar";ınve can kajbı voktur cıvannda oldugunu bıldırmıştr tıların zayıf ve tesırsız olarak d»ÇANAKKALE Saat 19 59 da hıssedılen yer sarMntısı 8 sanı «Sısmoloıı Enstıtusunde halen ça. vam edîceçını açıklamıstır \e devam etmı, halk eğlence verlerınden ve evlennden sokağa hşır 12 aletımızın kav dı okunmuUzman Kesılı «başka kuv\et ı bır fırlamıstı Can ve mal kavbı voktur. jor, hepsı harap olmus vazıvette» sarsıntı olabıhr mı» sekhndekı soT E K İ R D A Ğ Dipten gelen deprem uç sanıve surmu?t<]r. Can dıven uzman Kesılı, sehrımızde şıd. rumuzu da «onrasmı Allah bıh^» dj ve mal kavbı voktur detlı h ==pdılen 7tlzele v= ucultu v " cevanlanrlırm^t Zelzele hafif sarsıntı halinde devam edecek M. T. T. B. Başkanı 3 gündür kayıp Mıllı Turk Talebe Bıılıgı Genel Ba=kanı Yuksel Çengelın 3 gun denberı kavboldugu, henuz h u v ı \ e t l e n te^bıt edılemı\en Şdhı«>lar tar4fmdan Emn'vet Mudurlugu if coturulmek uzeıe e\ ınaen aliTİıSı \e bır d<ıhd j c ı ı donmedıgı bılrıınlmektedır 'Vakınlaıı arKddrf'la n ve poh" tdrafından ıkı suııderıberı aranan Yukel Ccnsel , riun :eç vjatlcre kadr lır Vczır Han ın yıkılan duvarının enkazı Sa. 5, i lc ı Lt *c cCcn hor'ı.aral. jcı t . ı pjrklardd gcsircn htanbollnlardan bır kıımı