Katalog

ALTI CUMHURITET Ağustos 1963 Dolmabahçe Stadında bir ıdman maçı daha e Bahçe bu gece 2030 da Âltay ile fcarşılaşıyor Fenerbahçe futbol takımı, mevsımi açtığından bu yana ıkinci cıddi hazırlık maçını bu akşam saat 20 ı de Dolmabahçe staiında AHay ile yapacaktır. SanIâcıvertliler Ankarada oynıvacaklan Hacettepe, Beşiktaş. Galatasarav turnuvjsına hazırlık olmak uzere yapacakları bu maça tam kadro ile çıkaıaya çalışacak : lardın Kulup Başkanı Dr. Ismet Uluâ dun verdığı bir beyanatta: «Bu do^tluk maçı artıit an'ane hahne gelmıştir. Bız Izmırı çok severız. Altav da Izmirin sevilen bir kulu ! büdur îvi bir futbol oynamaya ve seyircılenmizi memnun etmeye ça ' lısacafii?» demistir. j Fenerbahçe ıdare heveti bu hafta sonunda ıyi bir »eklif ahrsa Fenerbahce stadında t ı r karşılaşma yapacaktır. takımımız hazır! Voleybol Macaristan şampiyonunun anttenörü diyor ki: "Ferençvaroş, istanbuldaki maçta hücum taktiği ile oynıyacaktır,, istanbula gelecek kadro tesbit ve ilân edildi Hannover, 6 (Radyo) IX. Avrupa Şampıyon Kulupler Kupasının ilk turunda, 1962 63 turnuvasının çeyrek finalisti, Turkiyenin Galatasaray takımı ile karşılaşacak olan Macaristan şampıyonu Ferençvaroş, Honved takımı ile bırlıkte, Almanyada turnede bulunmaktadır. tlk maçını StuttgartBundan bır ay evvel kairar verı ta Almanyanın en kuvvetli ekıple lcn Fenerbahçe, Galatasaray Berınden Stuttgart ile yapan Ferenç sıktaş arasında oynanacak olan uçvaroş, formunun zırvesinde bulu. lu futbol turnuvasının bazı şartla rını Fenerbahçe kabul etmemiş, nan santrfor Albert'ın gollerıyle yeni transfelrlerı oynatmıyacağını 3 2 kazanmış, ikincj karşılaşrrw> turnuvanın 5 yıl devam etmesıne sında ise, Kuzey ligınden Emtracht muarız olduğunu bildırmıştı. Bu Braunschweig'e, aynı netice ile bo durum uzerıne Beşiktaş ve Galatasaraylı ıdarecıler, Spot Yazaryun eğmiştır. Bu maçta da san ları Birliğine zarar da olsa maçla trfor Albert 1 gol atmış, ayrıca 2 rı Beykoz ve Beyoğlusporu alarak oyna> acaklarını besıkı şutu direkten dönmüştur. yan etmışler ve kur'a çekmişlerFerençvaroş takımı her iki müdır. 'Buna gore müsabakalaTın sabakasında da guzel bır futbol programı şu şekilde tesbit edilmişgostererek takdir toplamıs, takı tir: mın en iyileri olarak gozüken sağ 10 ağustos cumartesi G. Saray Beyoğluspor (18.00 de) bck Dalnoki, santrhaf Matrai, sanBeşiktaş Beykoz. trfor Albert ve solaçık Fenyvesi 11 ağubtos pazar Beşiktaş B. Spofr (18.00 de) çok alkışlanmışlardır. Galatasaray Beykoz. Mudafaası yaşlı, hucum hattı 21 ağustos çarsamba ise gcnç ve suratli elemanlardan G. Sarav Beşiktaş (Genç 18.00) kurulu Yeşilbeyazlı Macar takıG. Saray Beşiktaş (20.00.) mının teknik ve mücadele bakımın dan >uksek bir huviyet taşımasına rağtnen, Avrupa kupasında fazla bir şey yapması bcklenemez. Ferençvaroş hücum hattı. müdafaasından en az bır gomlek üstündür. Eski şohretler^en olan takımın kıymetli antrenörü Meszaros, cGalatasarav«tnaçlarına buyük bir cid diyetle hazırlanıvoruz. Rakibimizin kudretini kabul etmekle beraber, ilk maçın İstanbulda oynanShah İnci Pcle ması bizi avantajlı kılmaktadır. Kupa maçlarında misafir takurın defansif taktik kullanması artık âdet haline gelmistir. Fakat hemen söyliyeyim ki, biz, İstanbuldaki karşılaşmada hücum taktiğiyle ovnıvacağız. Türk futbolseverleri bu sefer karşılarında bambaşka bir Ferençvaroş bulacaklardır • Rio de Janeıro, 6 (Radyo) FutFcrençvaroş'nn tstanbul bol sahalannın 1 numaralı yıldızı kadrosu tesbit. edildi Pele. son zamanlarda hayli değısFerençvaroş Almanyada bir maç mistır. Şimdiye kadar sportmenlidaha oynadıktan sonra memleke ğın tımsali olan «Sıyah inci», maçtine ddnecek ve Budapestede orga Iarda sık sık hâdise çıkarmağa, idareci ve futbolcularla dovüsmege nize edilecek büyük enternasyonal başlamıştır. Inter Santos (20) maturnuvaya katılacaktır. Macar ta çmda Italyan takımının sol haîı kımının Itanbul kadrosu, şu şekil Bolchi'yi adamakıllı hırpahyan Pede tesbit edilmiştir: le, geçenlerde yapılan Santos Kaleciler: Aczel, Geczy; bek Noroeste (43) maçında, sahaya giler: Dalnoki (milli), Novak ren ve formasından çeken Noroes(milli), Havas; haflar: Vilez te'li bır idareciyi, tek bir yumruksal (milli). Matrai (millî), la nakavt etmiş; kendısini teskıne Halosi, Koçsis (milli); forvetler: çalısan rakip takım kaptanını da, Kekeny (milli, Rakosi (milli), Al hareketini yanlıs anladığından, bir bert (milli), Orosz (milli), Dr. sol krose ile yere sermiştir. Fenyvesi (milli), Varga, Nemeth, Her uç futbolcu, Ceza Heyetine Friedrrransky (milli), Fenyvesi II. verılmişlerdir. F. Bahçe turnuvadan çekiiince Beykoz ile B. Spor alındılar Şehrimiz kortlarında seyredeceğimiz iki meşhur roket (solda) Santana ve Emersoıı Voleybol milli takımımız kampta toplu halde görülüyor Fotoğraf: Tülây DİV/TÇIOĞLU 18 inci Enternasyonal Tenis Turnuvasına Meşhur rcıketler Emerson ile Santana geliyorlar Ercan TURCAN 18. Istanbul Enternasyonel Tenis Turnuvasının hazırlıklan ile ılgılı olarak dun T.E D kulübunde bır basın toplantısı yapan T.E.D. Kulubu Başkanı Avni Akman, dunyanın sayılı erkek ve kadın tenisçüerinin kortlalnmızda yapılacak olan bu beynelrnilel turnuvaya katılacaklarını soylemiştır. Akman, dunya tenisinde formda olan tenisçileri tesbit etmek içın Osman Kermen ve Celâl Uluğun Avrupaya gonderılerek iormda ve yıldız tenisçilerin seçildiğinı, belırtmiştir. Wimbledon turnuvasını takip eden Celâl Uluğ ise, şunları soylemiştir: «Wimbledonu baştan sona kadar dikkatle takip ettik. Toprak kofrtlarda muvaffak olan raketleri tesbit etmeğe çahş tık. tstanbul Doğu Akdenız Enter nasyonal Tenis Turnuvası, dünya klâsmanına tesir edecektir. Buradaki müsabakalarda alınacafe netı celelri Dünya Tenis Federasyonuna bildireceğiz. Bu seneki turnuvaya Guney Afrika ve tngiltere tenis mılli takımlan ful kadro ile katılacaklardır. tstanbul tenis severleiri dünya tenis klâsmanında 2 nci olan Santanayı son defa amatör olarak seyredeceklerdir. Zira Santana, 26 ağustosda profesyonel olacaktır. Tutrnuvamıza gelecek olan yıldız raketler arasında şu tenisçiler bulunmaktadır. Emerson (Avustralya) Santana (Ispanya), Sangster (Ingiltefre), Knight (îngiltere), Forbes (G. Afrika), Drysdale (G. Afrika), Mukerjea (Hindistan), Frost (Amerika), Gireaghyt (Avustralya) Hernandez (Filipin), N. Kalegoropolos (Yunanistan), Favaz (Lübnan), Mıss A. Van (G. Afrika). Mıss M. Hunt (G. Afrika). Miss Carolıne (İngiltere), Miss Hird (Îngiltere.) X. Gümriik sezonu buçün açıyor Karagümrük Profesyonel futbol takımı yeni mevsımi, bugün saat 17 de Eyup sahasında açacaktır. Bu sene, 2. mılli ligde oynıyacak takımı eskı futbolculardan Cahit Candan çalıştıracaktır. Voleybol millî takımımız bu gece Israel ile oynuyor Tuncer BENOKAN Enternasyonal voleybol turnuvası bugün başhyor Üçuncu Enternasyonal Voleybol Turnuvası içın 14 gunden berı • kampta bulunan voleybolcularımızı gormek, flazeteci olarak, yine.bıze nasip oldu. Oyuncuların durumları ancak boyle kamplarda anlaşılıyor. Çarsamba: 20.45 t e Açılış. Bu akşam hakikaten kalıteli se2100 de Iran Alnıan\a. yırcılerin onunde ayyıldızlı formamızı temsil edecek olan voleybol22 00 de Turkiye . İsraçl. cularımız dun B. Almanya ile bir Perşembe: Oncekı gun yapılan Amerık,1 antrenman maçı yaptılar. Ve maçı 21 00 de Turkiye Almanya. 30 da kazandılar. Almanlar kuv İngıltere atletızm musabaka22.00 de Yunanistan Israel. vetli bir ekip değil. Voleybolculafinda, Amerıkanın dünya çapınCuma: rımız ıyi oynadılar. Fakat antrenor dakı atleti John Pennel, sırıkda 21 00 de Yunanistan Iran. Oral Yılmaz bır turlu oyuncuları5.13 metre atlıyarak yeni bır 22 00 de tsrael Almanya. nı anlamıyor, dert yanıyordu: «Modunya rekoru tesıs etmiştir. ÜCumartesı: dern voleybolu öğretmek içın çaçuncu atlayışında rekora ulaşan 21.00 de Türkiye . Yunanishşıyorum. Bunların, günu gunune Pennel'den 20 yıl geriye bakıntan. uymuyor. Bir bakıyorsunuz hep ca 36 santımlık muazzam farkı 22 00 de İran . Israel. beraber, modern voleybolu tam oMiss Caroiine Vates • Bcll Pazar: goruruz. larak tatbık ediyorlar. Bazen de (Amerika) 21.00 de Yunanistan Al1942 W a r m e r d a m hıç tatbik edemıyorlar. Bır istıkmanva. rar yok» diyor. Sağlık Bakanhğı bütün • 4 m. 77. 22.00 de Turkiye îran. 1957 Gutowski (Amerika) 4 m. Takım her bakımdan bu maça sporcuları kontrol 78. iyi hazırlanmış. Oral Yılmaz oy1960 Bragg (Amerika) 4 m. 80 nıyacakları takımlardan korkmualtında bulunduracak 1960 Davıs (Amerika) 4 m. 83 yor. Yalnız «bizım içın Iran ve Is1962 Uelses (Amerika) 4 m. 89 Dun saat 11 dc sehrınıude Sağrael tehhkeli» diyor. Iranlılar hırs1962 Uelses (Amerika) 4 m. 90 Araerikalı Pennel sırıkla a t l a m a J lı ve hucuma oynuyorlar. îsrael ıse lık Mudurluğundc Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanı Yusuf Azızoğ1962 Tork (Amerika) 4 m. 92 d a yeni bir dünya rekoru k ı r a r i teknik bir takım. cBu akşam Isralu'nu Prof. Dr. Munir Ahmet Sarp1962 Nıkula (Fınlandıya) 4 m. 94ken ayni z a m a n d a erişilmesı guç<» eli yendığimiz takdirde sampıyoyener baçkanlığında zıyaret eden 1963 Pennel (Amerika) 4 m. 95 bir yüksekliğe erişiyordu. P e n O nuz» dıyorlar voleybolcular. Turk Spor Hekimlerı Cemıyetı Takım: «Değer, Ender, Yalçın, 1963 Pennel (Amerıku) 4 m. 97nel'in yakında yeni rekor kırmasıj • idare heyetj Bakanla uzun süren Tanzer, Erdal, Nasuhi» tertibınde 1963 S t e t n b e r g ( A m e n k a ) 5 m. bekleniyor Snipe ve Fınn şampiyonası bubir toplantı yapmıs ve neticede Yeşılkoy açık hava sahasında yer 1963 Pennel ( A m e r i k a ) 5 m. 04 08, " • ,tu;/ . gun Herekede Istanbul, Izmir ve Türk sporuna büyuk favdalar sağ. 1963 Sternberg (Amerika) 5 m. 1963 Pennel (Amerika 5 m. 1 0 Jalacak. iştirakiyle lıyacak olan şu kararlan almıstır: 05 1963 Pennel (Amerika 5 m. 10 Saray Kupasında İ. Y. İ. Kocaeli bölgelerimn başlıyacaktır. 1963 Pennel (Amerika) 5 m. 13. 1 Bu yıl tstanbul, Ankara, tz A 1963 Sternherj; (Amprika) 5 m mirdeki buyük stadynmlara bırer ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• G. Sarayı 2 0 yendi 13 ağustosa kadar devam edecek röntgen Ve kan verme tesislerını «Saray kupası» sutopu maçında bu şampiyonaya 3 bölgenin de haiz revir yaptırılacaktır. İ.Y.İ. hayli bir çetin mucadeleden kuvvetli ekıpleri katılacaklardır. 2 Önümuzdekj yıl Fransa, Italbu müsabakalarda her branşta de. sonra kuvvetli rakibi Galatasarayı Akdenız oyunlarına gidecek ekipYuzmede Istanbul seçme müsaya ve Belçikaya spor hekimliği alanmda ihtisas yapmak uzere he bakaları bugun saat 16 30 dan itirece alan yuzüculer 121314 Ağus 2 0 yenmeye muvaffak olmuştur. ler bu yarışlarda seçilecektir. Bu tos günleri aynı saatlerde Moda Galip l.Y.J. sutopu takımı maçı şu kimler yollanacaktır. baren Moda havuzunda başlıya havuzunda yapılacak olan seçme kadro ile oynamıştır: «Orhan, Gün sebeple yarışların mucadeleli geç 3 Sağlık Bakanlığı butun sporcaktır. Uç gun devam edecek olan leıe girebıleceklerdir. duz, Tamer, Nejat, Doğan, Talât». mesı beklenmektedır. culan k^n^rolu altına alacaktır. ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Sınfcta 5.13 m. de aşıMı Turnuvanm programı Çıta 20 • 36 cm yükseldi Snipe ve Finn Şampiyonosı bugün Herekede yapılıyor Bir idareciyi nakavf eden Pele, Geza Heyeüne verildi Yüzmede ilk seçmeler bugün I Garp Linyitleri İşletmesinden: Bulgur, Nohuf, Kırm'zı Mercimek alınacak 2181963 günü saat 15.00 de kapatılmış zarflar içinde serbest teklif alınmak suretiyle ve şartnamelerine göre 16 ton kırmızı mercimek, 39 ton nohut ve 49600 Kg. bulgur satın aiınacaktır. ' Şartnameler Tavşanlı'da Ankara'da GXı.İ. Müessesesi Ticaret Grup Şefliğinden, T.K.İ. Kurumu Genel Müdürlüğü Ticaret Müdürlüğünden, fctanbul'da i İstiklâl caddesi Piremeci sokak Baro han kat 2 de EJC.İ Ticaret Müdürlüğü İstanbul Satınalma Bürosundan; Atatürk Bulvarı No. 310 da Izmirde : G.L.İ. İrtıbat Bürosu Şeflığmden; Kütahya, Tavşanb ve Soma Belediyelerinden temin olunabilir. Müessesemiz Arttırma Eksiltme ve İhale Kanununa tâbi olmayıp, ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya dilediğine vermekte serbesttir. Basın 13934/12063 î l ÎNSAAT İLANI Tiirkiye Ziraî Donafım Kurumu Ziraat Âletleri ve Makineleri Fabrikaları Müessesesi Müdüıiüpnden: ADAPAZARl 1. Eksiltıneye konulan iş: Müessese sahasında, S43 482,16 TL. (Altı yüz kırk üç bin dört yüz seksen iki lira on altı kuruş) keşif bedelli 5 adet bina insaatıdır. 2. Eksiltme 15 Ağustos 1963 Perşembe £Ünü saat 15 te, Adapazarında Müessese Müdürlüğünde kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. 3. Eksiltme sartnamesi ve ekleri Ankarada Tiirkiye Ziraî Donatım Kurumu Umum Müdürlüğü ile İstanbulda Türkiye Ziraî Donatım Kurumu Bölge Müdürlüğünde görülebilir ve Adapazannda Müessese Müdürlüğünden (200,) TL. sı karşılığında satın alrnabilir. 4. Eksiltmeye girebilmek için isteklilerın, eksiltme şartnamesinde yazılı şartları haiz olmaları ve ("48 261,16) TL. (Kırk sckiz bin ikl vüz altmış bir lira on altı kuruş) tutanndaki muvakkat teminatlarını, ihale saatinden evvel Adapazannda Müessese veznesine yatırmış olmaları lâzımdır. 5. Müessesemiz 2490 sayılı kanuna tâbi olmayıp, eksiltme sartnamesi hükümleri dahilınde. ihaley: yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. (Basın 13925/12036 SANAYİDE HER İŞTE... HER ZAMAN Makina Takım Endüstrisi A. Ş. mamulâtı Denizyolları İşletmesi Trabzoıt Gemisi İle 1963 Turistik Seferleri tertiplemiştir. istanbul İskenderun arasında 12 gün sürecekk bu geziye iştirak etmekte acele edüıiz. ML'R\CAAT : 44 01 33 ve Bütün Seyahat Acenteleri. (Basın 9095/12047) TÜRK MALI MATKAP UÇLARI KULLANILMAKTADIR Hava veTakıra Çeligi kalitesindeki ebatlar DIN 338 Alman normuna veya ISO beynelmilel standartlara uyjun olarak imal edilmektedir • Üstün kalite • Ucuz fiat • Bütün satıcılara satış iskontosu Isfanbul jandarma Levazım Âmirliği Safınalma Komisyon Başkanlığından: Aşağıda cins ve miktarlar] yazılı yumuşak yemler, kapalı zarfla satın aiınacaktır. Tahminî bedeli (180.000) lira olup, geçici teminatı (10250) liradır. Üç kalem yem bir müteahhide ihale edilecebileceği gibi, ayrı ayrı isteklilere de ihale edilebilecektiı Eksiltmesi, 12 Ağustos 1963 Fazartesi günü saat 11 de Demirkapı'daki komisyonda yapılacaktır. Sartnamesi. İstanbul Ankara J. Sat. Al. Kom. Bşk. lıklariyle Eğe J. Dz. Bölge K. lığında görülebilir. Teklif mektuplarınm ihale saatinden bir saat evvel komisyona verilmesi mecburidir. C1NSI Tel balyalı kuru ot Tel balyalı saman Tel balyalı sap saman Miktarı (ton) 400 250 50 Metal Ticaret T*A*Ş* Tünel Caddesi 18, Transtürk Han, Galata Tel.: 49 51 10, Telg.: METURAŞİst. Faal 5789/12025 Tahminî bedeli Lira Kr. 124.000 00 47.500 00 8.500 00 Geçici teminat] Lira Kr. 7450 00 3563 00 638 00 Basın 12637/12041 İstanbul Akşam Erkek Sanat Okulu Müdürlüğünden : 1 Erkek Teknik Öğrerim Okulları için 6.700. lira muhammen bedel üzerinden 1 adet santrafüj tulumba makinesi açık eksiltmeye konmuştur. 2 Bu işe ait şartname; Galata Rıhtım caddesi Tahir han kat 5 te Okul Bürosunda sörültbilir. 3 Eksiltme; 14 Ağuatos 1963 Çarsamba günü saat 11 de 2 nci maddede yazılı büroda yapılacaktır. 4 Geçici teminat 503. liradır. 5 İsteklilerin, 1963 yılına. ait Ticaret (veya Sanayi") Odası belgesi ve Okul İdaresinden almacak bir yazıya göre Okullar Saymanlığı veznesine yatırılacak geçici teminat makbuzu ile birlikte 2. maddede belirtilen burodaki komisyona basvurmaları. (Basın 12889/12032) Türk Hava Yolları Anomm Ortaklığmdan 1 Aşağıda cinsleri yazJı otolar kapalı zarfla teklif alma usulü ile satılacaktır. IMuhammcn Muvakkat Markası Modcli Eski bedeli teminat plâka No. TL. TL. 30098 Jeep Universai 1955 225. 4.500. arazi binek otosu 06220 700. Bussing otobüsü 1951 14.000. 06328 16.000 800. Bussina otobüsü 1951 06219 20.000. 1000.Bussins otobüsü 1951 06332 Bus«""n3 ofohüsü 1951 1000.20.000 2 fhal°sı 2fi Ağustos 1963 tanhinde saat 15 te Ayazpasa, GümüsEiıyu Ced No 96 adres:nde THY İhsle Komisyonunda vapılacaktır. 3 Sartnamesi. İstanbulda' THY Şişhane Termina] MüdürliiğünHcn ve Ypşilköv Teknik İkmal Müdürlüğünden. Ankarada: THY Esenboğa Istasyon Müdürlüğundpn ve şehirde Ternr'nal Müdurlüihinden remin edılebilir 4 İsteklilerin belirli gün ve saate kadar teklM mektuplannı teminat mektuhu ile birKkte THY İhale Komis\onuna tevdi efmpleri lâzjmdır Postada vaki gecıkmplpr kshul edilmc? 5 Ortakl'ğımız. ihalpy: j a p ı p yapmamakta veya dilediğine vaı»r<a!,ta serbesttir Basın 13661/12035 AZOT SÂN4YÎİ T.A.Ş. GENEL MÜDÜRLÜĞÜNDEN Muhtelif tezgâhlar, tesisat, elektrik ve lâborafuvar alât ve edevatı satın aiınacaktır. Kütahya A7ot İşletmelerimizin atölye elektrik ve lâboratuvar ihtiyaclarına binaen sartnamesinde kayıth bulunan 35 kalem tezgâh; tesisat ve alâtedevat kapalı teklifle satın aiınacaktır. I Teklifler en geç 391963 günü saat 18 c kadar Hürrivet mevdanı; Ziya Gokalp Cad. 4. İşkur Handaki Genel Müdürlüğümüzde bulunacak şekilde gönderilmiş veya clden Ticaret Müdürlüğümüze verilnıis olscsktır. II Ne mazeretle olursa olsun bu süreden sonra gclecck teklifler nazarı itibara ahnmıyacaktır. III Teklifler behemchal 3101963 tarihine kadar opsiyonlu olacaktır. IV Bu alıma ait sartname ve spesifıkasyon listelcri G«nel Mudiırlükte Ticaret Mıidürlüâündcn; İstanbulda Kemankcş caddesi Kozluca han kat 2: No 24 tf İstanbul Buro.su Mudürlu çündcn bcdplsiz olaıak tcmin edilrbilir. V Şirketimiz ihalcvi vppıp yapmaırakta: bolnıckte ve\a dılecliâıne vspniakta serbostt'r. Basın 13986 A. 9320/12043 Siyasal Bilgiler Fakülfesi Dekanlığından: Fakültemizin genel Telefon Santral numarası 12 74 08 olarak değiştirilmiştir. Hânen duyurulur. (Basın 13989 A. 9316/12045) İstanbul Teknik Üniversitesi Rektörlüğünden 1 14.344. hra keşif bedelli Elektroakustik lâboratuvarına paslanmaz saç kaplama yaptırılması işl; açık eksiltme suretiyle ihale edilecckMr. 2 Eksiltme 2081963 Salı günü saat 11.00 de mcrkez binasında toplanacak olan Rektörlük Satınalma Komısyonu tarafından yapılacaktır. 3 Gcrioi temin&t 1.076 00 bradır. • Taliplerin şartnamedo yczılı esaslar dahilinde eksıltme gü1 nunden üç gün cvveline kadar Rektörlüğc mıiracaatla ehlıyet vesikaları nlmalirı lâzımdır. 5 Bu i«=c ait cvrak: R"ktor!ük HusUhî Kaltmınde olup; her gun nıc.aı b3atltrı dahilınde gorulebıhr. Basın 13919/12034) 20 adet çeşitli Kva. da civalı ve termometreli transformatör satın aiınacaktır. İzmir Eşhct Gens] Müdür!jflünden: 1 İdaremizin ihtiyacı bulunan 20 adet transformatrir çc^itli firmalardan ve dahılî piyasadan şartrı=m"<M csasları dahilinde teklif alma usuiü üe satın aiınacaktır 2 Bu işe ait muvakkat tomirat tutan ccm'an 2G 850, liradır. Sartnamesi İdarcnin Ticaret Müdül'ğunden bedelsız olarak verileccktir. 3 Alâkalıların muvakkat teminat makkbuzları üe birlikte teklif mektuplarını en ceç 19.8.1963 tanhınc rastlnan Pazartesi cunu saat 11 e kadar Idaremıze vermclcri ilân olunur. Basm İ 4611 13666; 12040