Katalog

CUMEUBİYET 13 Ağustos 1963 Gürkan Çevik Dalkılıç diskalifiye edildi İspanyadaki müsabakalarda atletizm takrmımız 12279 yenildi. 6 birincilik aldık m. Türkîye rekorunu Budapeştede son maçda Dinamoya yenilmişti Madnd, 12 (Özel) Ikı gün de Cirtt atma: 1 Alfonso De Anvam eden Türkiye îspanya atle dres 65 m. 73; 2 Bayram Kaya tizm müsabakası dün gece nihaye 61 m. 16; 3 Jose Cullere 60 m. te erdi. L'rnnmi puvan toplamında 61; 4 Ercan Ersu 54 m. 84. Ispanya 123, Türkiye 79 puvan »ldı. Sırıkla atlama: 1 tgnacıo Sola fki gün içinde yapılan yarışma 4 m. 10; 2 Miguel Consegual 4 m. larda tspanya 14, Türkiye ise 6 bi 3 Işıl özışık 3 m. 80; 4 Orhan rincilik kazandı. Türkiyenin bu Altan 3 m 50 müsabakalardaki en büyük kazan10.000 M.: 1 Şukrü Şaban cı 400 m. de Gürkan Çevik'in 47ü ile tesis ettiği yeni Türkiye rekoru 30,10,4; 2 Francısco Guardıa oldn. Eski rekor Fahir özgüden'e 30,15,2; 3 llumınado Corcuera (Fotoğraf: Aydın DÖRTER) ait olup Ankarada (48.5) ile 195831.34,6; 4 Aktaş 32,50,8. BULGAR TAKIMI Balkan Şampiyonasına büyuk iddia ile gelen Bulgarlir dun Sirkecı ıstasÇekiç atma: 1 Jauregui 52 m. de tesis edilmişti. Tfirk atletleri sürat ve mnkavemette iyi yansmış 94; 2 Marıa Elorriaga 52 m. 19; yonundan aynlırlarken.. 1ar, atmalarda başarı çöstereroedi 3 Yakovıdis (Türk) 48 m.57;4 ğinden puvan farkı hnsole gtlmiş Arapoğlu (Türk) 45 m. 79. tir. Müsabakalan Valle Hermose Üç adım atlama: 1 Luis Felıpe Stadını dolduran 19.000 e yakın at Areta 15 m. 62; 2 Yıldıray Pağletizmsever takip etmiştlr. da 14 m. 74; 3 Aşkın Tuna 14 m. Mnharrem Dalkılıç 1500 M. de 68; 4 Cornudella 14 m.50. gfiıel bir koşu çıkararak 3.49.9 yap 4x400 bayrak: 1 tspanya (Cer' tıysa da pistte tspanyol atleti ile vera, Cano, Amigo, Barbeitos) 3,14, ' 6/10; 2 Türkiye (Fahir özgüden, Gürkan Çevik, Yüksel Koçak, Ekrem Koçak) 3,19, 9/10. Ferencvoraş beğenilmedi Altınordu Fenerbahçeyi dâvet etti Irair, 12 (Teiefonla) Altınordu Kulübü bu hafta şehrimize Fenerbahçe veyahut Beşıktaş takımını getirtmek için teşebbuse geçmiş tır. tzmir kulübü, Fenerbahçenin 100, Beşiktaşın da 50 bin lira istemesi karşısında şaşırmıştır. Buna rağmen iki takımdan birini şehrimızde oynatacaktır. Bosna Hersek'in ilk kulübü «Osman» yeniden kuruluyor Belgrad 12 (özel) Bosna Hersek'ın ilk ve Yugoslavyanm en eski kulüplerinden biri olan «Osman» m yeniden kurulması için teşebbuse geçilmiştır. Turkler zamanında, 1887 yılmda Sarajevo'da, Osmanlı Türkleri ve Bosnalılar tarafından 200 metre 22.1 kurulan bu spor Müsluman camiası 400 metre 47.8 31 yıl faalıyet gösterdikten sonra GÜRKAN ÇEVİK malî imkânsızhklar yüzünden daçarpıstı diye diskalife edildi. Bila ğılmıştır. hare Neriman Tekil'in itirazı fizerine Dalkılıç tek basına keıtv ve 3.57.9 yaptı. llk günün önemli olayı Gürkan ÇeviVin 200 metrade 22.1 ile Türkiye rekorunu egale •tmesiydi. llrinei gün yarifnuUrınıo teknik senaçlan 110 m. enjelli: 1 Çetin Şahiner 15, 2 Manuel Ufer 1S,3 3 Marisno Carrasco 15,7. 4 Hikmet Kandeğdi 18,7. 4W M.: 1 Gürkan Çevik 47,6 Londr» 12 (Radyo) Ingıltere (Y.T.R.); 2 Pablo Cano 47,8; 3 , son zamanlarda skandaller memleFrancisco Snarez 48; 4 Yüksel | keti haline geldi. Siyasî ve sex Koçak 50,6. skandallennden sonra şimdi de bır 100 M.: 1 Jose Sanchez Pariso spor skandali hâdisesi patlak ver10,9; 2 Luis Felipe Arreta 10,9; dı. îngiltere Jokey Kulubu, içle3 Aydm Onur 11; 4 Mehmet rinde meşhur Epsom Derby'sini 5 Çetiner 11,5. boy farkla kazanan Fransız atı bas1500 M: 1 M. Dalkılıç (T.) (Fotuğraf: Tulây DIVİTÇİOĞLU) ta olmak üzere, 7 kıymetli yanş 3.43.9 TEBRİK EDİLDİLER Yeşilkoy Açıkhava sahasında Israel, atına doping yapıldığını açıklamıs 3000 M. engelli: 1 Fernando Iran, B. Almanya ve Yunanistanın iştirakı ile yapılan III üncu En ve Scotland Yard teşkılâtının, suçCanals 9,17; 2 Cahit önel9,17,2; ternasyonal tstanbul Voleybol Turnuvasını nâmağlup şampiyon ola luları ortaya çıkarmasını talep etGÜREŞÇlLERlMtZ HAZIR 12 ncı Balkan Greş Şampıyonasında serbest ve greko romen stilinde 3 ~ Francisco Hernandez 9,47,2; rak bitiren voleybol millî takımımız ve idarecileri dün tebrık edıl miştir. Scotland Yard, tahkıkata yer alacak olan takımlarımız dun Dolmabahçe stadında gundüz ve gece çalışmışlardır. Resimde top 4 Altan Türkeri 10,03,2. mistir. Resimde şampiyonlar mükâfatları ile gorulüyorlar baslamıstır. oynayarak çalışan guresçıleumiz gdruluyor. (Fotoğraf: Tulây DİVİTÇÎOĞLU) kozları solbek Novak, santrhaf Bndapeşte 12 (Radyo) Bu yıl . f Matrai, solhaf Orosz ve santrfor ılk defa tertıplenen ve bılâhare Florian Albert olacaktır. an'anevi bir şekil alacak olan Budapeste Enternasyonal turnuvasının ilk maçında Macaristan şampiyonu Ferençvaroş'un, Yaşin'in takımı Moskova Dinamosuna 32 yenilmesi, Macar futbol severlerini haklı olarak üzmüştür. Macar kritikleri, Avrupa Kupasınm ilk turunda Galatasarayla karşılaşacak şampiyon takımlarının oyununu tatmin edici bulmamışlardır. Stadı dolduran 80.000 seyırci pazar gecesi iki ayrı huviyetli Ferençvaroş gdrYugoslavlar birinci, J müşlerdir... llk devrede butün hat Yunanlılar ikinciliği f lariyle şahlanan, ünlü Yaşin'i haylı terleten, ikinci yarıda ise, defansta aldılar t çok hafif kalan ve büyük gedikler veren Ferençvaroş. 325 (3 bek, Sofya, 12 (ajl.) Dördüncü Bal2 haf ve 5 forvet) uzerinde kurulan kan Tenis Turnuvası dun akşam Macar şampiyonu, kendi kabiliyesona ermiş, Yugoslavya üçüncu detinin ustüne çıkan emektar kaptan I fa olarak tumuvayı kazanrmştır. Novak, 90 dakika sahada çırpman Takımların genel tasnifteki yeri solhal Orosz, hücum hattmda bekşöyledır : lenenden fazlasını veren sağaçık 1 Yugoslavya 4 p. Fenyveşi II, millî santrfor Albert 2 Yunanistan 3 p. ve soliç Rakoşi'nin güzel oyunları3 Romanya 2 p. na rağmen beklenmedik bir yenil4 Bulganstan 1 p. geye uğramıştır. Kadrosunda 4 ü 5 Türkiye 0 p. ALBERT Ferençvaroş'un gol standart olmak üzere 9 millî futDun yapılan karşılaşmalarda Bul Dolmabahçe stadında Mehter takı bolcuya yer veren ve gününde olan makinesi formunun zırvesinde.. Çarşamba akşamı büyük bir töekip halınde çahşacaklardır. garistan, Turkiye'yi 30 yenmiştır. Rnmenlerle Yunanlılar da Dinamo takımınm mükemmel oyumının da yer alacağı bir törenle renle Dolmabahçe stadında başlıTzolof (Bulgar) Nazmi Barı geldiler nunu kabul etmekle beraber, 55 ve emektar kaptanı solbek Novak'tır. başlayacaktır. yacak olan 12 nci Balkan Serbest Dun akşam saat 22 de Yunan gü64. dakikalarda Gussarav ve Nıko Son 3 maçta 2 gol kaydeden Novak (Türk) 7/5, 6/4, 6/3 Çuparof (Bulgar) Engin Balaş Toreni mütaakıp takımlar dinle lajev'in attığı gollerde Ferençvaroş pazar gecesi Çıslenko gıbi kudretli ve Grekoromen güreş şampiyona reşçılerı bir otobüsle Bebek otelinecekler ve gureşler saat 20 dengeri defansının büyük kabahati bir açık karşısında tam not alacak (Turk) 6/1, 7/5, 6/4 ne, Rumenler de Plaza otelıne gesının hazırlıkları tamamlanmıştır. Çuparof Ranguelof (Bulgar) kadar şahane idi. Üstelik, takımıle'rek istırahate çekümışlerdır. itibaren Dolmabahçe stadında nu vardı. Müsabakaya katılacak olan milll nm ilk golünü kaydetmek de yine Engin Balaş • Enis Berki (Turk) Müsabakanın programı marah tribünlerin onünde kurula6/0, 6/0, 6/3 ona nasip oldu. gureş takımımız dün sabah ve ak Müsabakalar yarın saat 17 de cak olan yeni yuvarlak FİLA'nm NOVAK, NOVAK ve GENE şam Dolmabahçe stadında çalışMacar futbolseverleri önümüzde Kocsis, 1965 de futbolü NOVAK yolladığı minderde başlayacaktır. mışlardır. Takımımızda kilolar ki haftalarda Ferençveroş'un arzu Çarşamba ve perşembe gunleri Yap"tığı son 4 maçta Stuttgart'ı edilen kıvama ulaşacağını beklenormal olup, güreşçiler müsababırakacak greko romen stilinde güreşler ya 32 mağlup eden, Eintracht, Brauns mektedirler. Ancak yeşil beyazlı kalara hazır vaziyettedirler. YalBern, 12 (Radpılacak, cuma gunu takımlar dın wıck ve Dinamo Moskova'ya aynı takımın, hücum gücü kontrataklara yo) Yaşlandınız Hasan Güngör kolundan hafif netıce ile yenılen, Bayern'le de 11 dayanan ekipler onunde varlık gos lenecekler, cumartesi, pazar gunğmı söyliyen cAlşekilde sakatlandığı için tedavi leri ise serbest stildeki karşılaşma berabere kalan Ferençvaroş'un at terebilmesi için, defans oyununa tın Kafa» Sandor tığı 8 gole mukabil 9 gol yemesi daha fazla önem vermesi ve tedgörmektedir. lar yapılacaktır. defansının istenilen kuvvette ol birli çalışması gerekmektedir. Bu Kocsis, 1965 yılınBnlsarlar ve îuçoslavlar Biletler madığını gostermektedir. Fakat bu sene ilk defa tek devreli şekilde da futbol hayatıgcldiler Yarın sabahtan itibaren satışa çı defansta hârika oyunlar çıkaran yapılacak olan Macaristan lig maç na veda edeceğıaçıklamıştır. karılacak biletler açık, kapalı. nu kıymelli bir futbolcu vardır. Bu, larında ve Galatasaray ile oynana nı Şampıyonada iddia sahıbi olan maralı olarak ayrılmıştır. Açık 2 5 şütlerinin kuvveti ve bilhassa frı cak Avrupa Kupası karşılaşmala Honved ve «MaBulgar ve Yugoslav takımları dun Hârika Talıra; kapah: 5 lira; numarah bi kikleriyle şohret yapan takımın nnda Fenerçvaroş'un en buyuk car Semplon Ekspresi ile şehrimize kım» ı gıbi dünletler ise 10 lir.idır. gelmişlerdir. Takımlar bugun ikı İngiltere'deki spor yanın en büyük iki yıldızlar topluluğunda başaskandah rıyla oynıyan ve 1954 te îsvîçre'de Galatasarayın rakibi hücumda iyi/ müdafaada zayıf görüldü Novak, Fenyvesi IL Albert formda Yarııı gece Dolmabahçede başlıyacak olan Balkan Güreş Şampiyonası hazırlıkları nihâyete erdi Balkan Tenis Turnuvasında Sonuncu Olduk Güreşçilerimiz son çalışmtslarım dün yoptılar, Bulgar, Yugoslav, Romen ve Yunanlar şehrimizde Meşhnr Epsom Derby'sini kazanan afa doping yapılmış! Dünya Kupası gol .kjralhğıni, kazanan Kocsis, 1956 yılında vuku bulan ihtilâi mütaakıp memleketıni terketmiş ve Ispanya'ya yerlesmiştır. Geçirdıği ciddl bir sakatlığı mütaakıp menisküs olan şöhretlı yıldız, butün gayretine rağmen bir daha eski formunu bulamamıstır. Kocsis, halen Barcelona takımında yer almaktadır. Fontaine, Fransa millî takım antrenönü Paris 12 (Radyo) Geçirdıği iki ciddi sakatlığı müteakip, kariyerinin en parlak devrinde, futbolu bırakan Reims takımının eski milli santrforu Just Fontaine, Fransa millî takımının antrenörlu ğune getirilmiştir. ZENITH Aıle Dilciş Nakış Makîneleri Orijinal İthal Malı GARANTILİ Avrupa . ve Amenkada olduğu gıbi Memleketımızde de, genç, ihtıyar, kadın, erkek binlerce kişi toplu yatınm faalıyetıne katılmak maksadiyle Ereğli Hisse Senedi Satın Alıyor! Şimdiden %6 brüt temettü veren Ereğli Hisse Senetleri sizi, Memleketimizde mevcut en büyük TürkAmerikan hususi teşebbüsüne hissedar yapacaktır. Her an nakte çevrilmesi mümkün olan Ereğli Hisse Senetleri bugün kendınız, yarın ise çocuklarınız için en sağlam ve kârlı bir yatınmdır. Resmi daire ve müesseselerce teminat olarak kabu! edilen Ereğli Hisse Senetleri, Şirket merkezinde, Bankalarda ve İstanbul Menkul Kıymetler ve Kambiyo Borsasında satılmaktadır. Tamamlayıcı bilgı almak için yandaki kuponu kesip göndermeniz kâfidir. PARANIZI İŞLETMENİN SAGLAM BİR YOLU HİSSE SENEDİ ALMAKTIR EREĞLİ DEMIR VE ÇEUK FABRİKALARI T. A. Ş. İxmir Caddesi !\o. 13, Ankara Ereğli Demır ve Çelik Fabrikaları T. A. Ş. Hisse Senetleri hakkında mufassal maliîmatı aşağıdaki adresime göndermenizi rica ederim. isim ve Soyadı: Adres: „ . ' , (Basın 13070/12292) ACENTELİK VERİLİR M S "MUGLA,, 26/8/1963 12/9/1963 tarihleri arasında ANVERS, ROUEN; BREMEN ve LONDRA Limanlarında Türkiye için ticarî eşya yükliyecektir. OTO Satan R OT O R Neşet Sirmen ve Ortağı Koll Şti. KAMYON YEDEK PARÇA VE LEVAZ1MATI Mağazalannı Cxımhuriyet Caddesi No. 75'e (Şan sineması yanı Taksimle Harbiye arası) TÜRKİYE UMUMİ DİSTRİ8ÜTÖRÜ ÖZ İTHALÂT Koll. Şti. SABUNCU HAN C»D MMKÖ ÇAK|IU HAN NO. 7 İlTANtUt TE1GKAF: YUTACIAH TBJFON: 3 7 1 0 1 * KOÇTUĞ DENİZCİLİK İŞLETMESİ Bankalar Cad. No. 1719 Galataİstanbu) Telefon: 44 26 63 49 56 70 Telzraf: Koçtuğİstanbul Reklâmcılık 3760/12303 NAKLETMİŞLERDİR YENİ TELEFON NVMABASI : 47 27 42 Dâvet: Sayın dost, arkadaş, ve müşterilerimizin 1581963 Perşembe günü saat 15.00 ilâ 18.00 arası yapılacak küşad tdrenine iştiraklerini ayrıca rica ederiz. tâncdık 4171/12287 IMAR VE İSKÂN BAKANLIĞINDAN Mesken Genel Müdürlüğü için 15 kalem muhtelif cins fotoğraf malzemesi 2490 sayılı Arttırma, Eksiltme ve İhale Kanununun 31. maddesi mucibince kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkarümıştır. 1 Muhammen bedeli (27.080,) lira 2 Muvakkat teminat (2.031,) lira. 3 Eksiltmesi 20.8.1963 Salı günü saat 15 te Levazım ve Evrak Işleri Müdürlüğündp toplanacak Komısj'onca yapılacaktır. 4 Şartnamesi, Levazırn ve Evrak İşlerl Müdürlüğünden aluıacaktır. 5 Postada vâki gecikme kabul edilmez. Bu işten mütevellit kanunî yüklemelerle ilân ücreti yükleniciye aittir. İsteklilerin 2490 sayılı kanunun 2. cı ve 3. cü maddes^nde yazılan belgeler ve muvakkat teminat mektuplarını havi kanun tarifi dairesinde tanzim edecekleri teklif mektuplarını eksiltme saatinden 1 saat evveline kadar Komlsyona vermeleri. (Basm 13753 A, 9138/12237) Ilâncüık 40511228» SAYIN DOKTOR ve ECZACILARA COM B İ Z Y M HIR U D O I D CLA U D E N E E £ Draje Pomad Ampul Eskişehir Cimento Fab. T.A S. den; Fabrikamızda istihdam edilmek üzere bir YÜKSEK MAKİ f NE MÜHENDİSİ veya MÜHENDİS almacakttr. J Taliplerin en kısa zamanda hâl tercümeleri ve verecekleri referansları ile müracaat etmeleri f * hjr.:et 12307 f GENİ SATIŞI ithaJ ve tevzi editmiştir Luitpold Werk Almanya Akiş İlâç Kontuarı îlâacdık 4075/1Z233 Bankamıza ait, İstanbulda (AKSU) gemisiyle, İzmirde 1 ve 15 numaralı lâvterler, iç piyasaya satılacaklardır Son tekIif alma tarihi 24 Ağustos 1983 tür. Fazla malumat ve satış şartnamesi Bahçekapı 27 Mayıs handa Malzeme Müdürlüğümüzden ve İzmir İşletmemizden allnabilrr. DENİZCİLİK BANKASI TJV.O. sn 142*4/12290)