Katalog

ALTI CUMHURİYET 5 Temmuz HEZİMET: Güreş ta greko romende 6 ncı oldu İsveçfeki dünya şampiyonasında 1 birincilikj üçüncülülc, 1 dedördüncülük dfabitdik. Ruslar 1 inct Macarlar ikinci, Yugoslavlar da 3. oldular tsveçteki Dün>a Sampijoııasında Te\fık Kıs (solda) altın madalya, Hâmit Kaplan da bronz madalja aldılar •r tr Akdeniz Oyunlan Genel Sekreteri Keçeyas'a göre Akdeniz Oyunlannın geleceği tehlikede j Yunan spor adamı, statünün değiştirilmesi ve bühaua Türkiye ile Fransamn yardımlannı talep etti Röportaj: Erdoğan ARlPlNAR nal lederasyonlann b»ıı ipor dallarını patronajlarından çıkardıklarını belirttim. 1962 tarihini taşıyan (Î.O.C.) nun bir bultenini çıkardı ve Komitenin o tarıhten itibaren Akdeniz Oyunlarının Napoli dahıl bütün organizasyonlannı Rejyonal Oyunlar olarak kabul ettiğini gösterdi ve: c Komıte de ne yaptığını bilmıyor. Boyle gıderse bu oyunlar Akdeniz şehirlefi oyun lan adını alacak, o zaman da ıtatü falan kalmıyaeak; herkes d» katılacak. Bu tutum Akdenir oyunlannın yok olm&sı demektir. Böylece bir eserin çokmesini istemiyorsak mutlaka statuyü değiştirmelı ve (çoğunluk) esasını kabul etmeliyız. Bu yol yegâne ışık gorünen yoldur» dedi. M. Keçeyas daha »onf« >özlerıni şoyle hülaıa «tti. • Napoliden tonra bilhatsa Türkiyenin çalısması v« elbir liği ile ya Akdeniz Oyunlan statusunü değiştiririr. veya bu oyunlar da tuhaf bir organizasyon olarak mftziye (omulur kalıt. Napolide ion oyunlar olur... Biz amatör spor ruhu ve Olimpiyat ruhuna sahip ıpor adamlan esaslarda sahs! ve politık davranışlarım ön plânda tutan bazı ülkelef İçin artık tâviz veremeyiz » HELSİNGBORG, İSVEÇ, 4 (AP) Dun\a GıekoRomen Gureş Şampiyonası dun gece Rus takımının «ampiyon olması ile soııuçlanmışlır. So\yct güresçileri sckız sikletin dordunde altın birinde guıııuj. birinde de bront nıadalya kazaıımışlardır. Diğer dort altın madalya Doğu A\rupa memlckeHen arasında pa>laşılmıştır. Bualardan ikisini Yugoslavya, birini Turkije, birini de Macaristan kazanmı^tır. Bu sampijonada geçen yıl l'oledu'da japılan jampijonanın galiplerinden ancak uçu duııya şampıjonluğu un\anlarını muhaiaza edebilmişlerdir. Bunlar Tıirk guresçisi Tevfik K15 ıle Rus gureşçileri Kolesov \e Abashidze olmuşlardır. BisıMeiçilcr dun de Balılvcsırdc çck^ııîor Takım tasnıfınde durum şu şe 52 kılo: Yugoslav Vukof kıldedır: 57 kılo: Macar Varga 37.50 puan 1 Rusya 63 kilo: Rus Sapunof Erdoğan ARIPINAR 2 Macanstan 17.75 » 70 kılo: Yugoslav Horvat 3 Yugoslavya 1725 » ATİNA 3, Okullararası atle78 kılo: Rus Koiesof tızm musabakasmda Turk takımı 4 tsveç 16.50 > 87 kılo: Turk Tevfık K15 Averof Stadını dolduran yuzlerce 5 Bulganstan 1450 » 97 kılo: Rus Abasıdze seyırci onunde gayet mukemmel 6 Turkıye 13 » Ağır: Rus Roşin. >arışlar çıkarmasına rağmen 4 un Sekiz sikletin derece alan güreşSekız altın madaljadan dordücu ve 5 ıncı elemanlaTın olmamanu Sovyetler Bırlıği almıştır. Yu çılerı sunlardır: sı sebebıyle yarışmayı 153106 kay 52 kılo: goslavya ıkı, Türkiye ve Macarısbettı tan birer altın madalya kazanmış1. Bons Vukov, Yugoslavya, Rakır' e r l J'le basabaş mucadeie Pist müsabakaları yann Veledromda yapılacak lardır. 2. Ignazıo Fabra, Italya vapan okul takımımız, iki gunde 3. Jemıser Rıbalko, Rusya va iıanlar sunlardır: Cahit ALBATRAK \aptlan 13 musabakada 4 bırınci57 kılo: lık aldı. Diğer yansları Yunan oğ Balıkesir, 4 Turkjie Yol Mu1. Janos Varga. Macarıstan rcncılerı kazandılar. kavemet Şampiyonası bu sabah 2. Jırı Sveç, (Çekoslovakya İkinci gunde yapılan musabaka3. Dınko Petrov Bulgaristan bolg»ye mensup 58 bısikletçinin işlarda şu nctıceler alındı. 63 kılo: tırakiyle Bahkesir Bandırma as800 mçtre: 1. Jomigennady Sapunov, Rusya faltı üzerinde yapılmıştır. 150 kilo. 1 Unvelr Aydemir 2 01 2, 2 2. tmre Polyak, Macaristan Transfer dun tamamen sonuk Yunan. metrelik bu yanşta bisikletçiler çok 3. Ivan îvanov, Bulgaristân geçmıştir. F. Bahçenın ıkı idarecıSırıkia atlama: çekişmişlerdir. Bılhassa geçen ya70 kilo: si dun tzmırde Ogun ile konuşmuş 1 Yunan 3 83, 2 Tamer Ayrısta pek iyi gdzukmiyen Kocaelı 1. Stevan Horvat, Yugoslavya ve mutabakata varmışlardır. An demir. 2. Gvazavadze, Rusya bisikletçilerinden Muzaffer Özturk cak kat'i bir durum hasıl olmaCirıt atma. 3. Klaus Rost, B Almanya mıştır. bu yanşta rakiplerind«n kaçmış ve 1 Yunan 63 25, 2 Yunan 56.31 78 kılo: Beykozlu Turhan Hacettepe ile 3 adım atlama: sona kadar da onde giderek 4 saat 1. Anatoly Kolesov, Rusya anlaşmıştır. Kasımpaşalı Adnan 1 Yunan 14.31, 2 Yunan 16 dakika 15 saniyede birinci gele2 Rudolf Vesper B. Almanya da Istanbulspora gırecektir. BeYuksek atlama: rek Türkiye Şampiyonu olmuştur 3. Bertıl Nystrom, Isveç siktaşhlar, tstanbulsporlu Ihsan 1 Yunan 1 95. 2 Merdal Ger4. Fahrettin Çankaya, Türkiye BisikletçiLer «aat 7 de şehrimiz Beve Karagumruklü Zekâi üzerinde çın 1 83 87 ktlo: Dünya GrekoRomen Gıires. Şampiyonasında takım tasnifinde lediyesi önünden hareket etmişlerdurmaktadırlar. 110 cngelli: birinci olan Rus takımının bazı elemanları 1. Tevfık Kıs, Turkıye dir. 76 küometrlik gidiste Konya, 1 Yunan 15 9. 2 Yunan 16.2. 2. Branislav Simiç, Yugoslavya Balkan bayrak yarı^ı: Kocaeli, Ad«na bölg«Leri bisikletçı 3 Gyorgy Gurics, Macaristan 1 Yunan takımı 3 34 3, 2 Turk leri devamlı ataklarla birbirlerin. 97 kılo: takımı 3 38 7 den kaçmak ist«ni*l«rdir. Aksakala 1. Abishadze, Rus t 2 Martınescu Romanya kadar gidildlkttn fonra dönülmus3. Hamit Kaplan, Turkıye tur. Hifat Çalıskm, Muzafter özAgır: ? ? türk ve A. ŞabJn On«al araeında Akdeniz Oyunları Genel Sekreteri Keçeyas arkadagımızla Ankara 4, (Cumhnrıyet Tebıyesı Genel Mudurü Fıkret Al1. Anatoly Roschin Rusya yapılan son çeklfBaeden »onrm özlekı) Dort kulup temsılcisi An tıneli tıyaJret etmişlerdir. Bu ziya 2 Ragnar Swenson, Isveç turk birinoiliği r«h«t »Imıstır. Mü karadan eli boş donmektedı*. ret kısa surmus ve bırıncı milli 3. James Rashke, U.S.A. sabak* Ali Hikmet Pa«a meydamnKume duşen dort kulup. Vefa, llgte oynayamıyacakları kendileda sona ermijtir. Yanş sırasında bi Ye$ildirek, Karagümnik ve Şe rine tekrarlanmıstır. Bu konuda Futbol Federasyonu sıkletçiler ilpe, fcttet* Ve köylerden kerhilâl temsilcıleri, milletvekilgeçerlerken alklfltnmışlar ve uğur leri ile birlikte bugun Beden Ter Başkanı Orhan Şeref Apak şunları söylemıştur: lanmıslardır. Ntieeltr şdyledir : Merkez İstişare Ankara 4, (Cumhuriyet TetDuşecek kulüpler hakkında ka Galatasaray menejeri Gündüz 1 Muz«tttr ö ı t ü r k (Kocaeli) 4 leks) Futbol Federasjonu Başrar, geçen yıl alınmış ve bır esasa Kurulu toplandı D. Bahçe Stadmda kanı Orhan Şeref Apak, GençlerKılıç, Avrupa Şampiyon Kulüpler bağlanmı?tır. Federasyonumuzun saat 16 dakikm 15 aaniye, 2 Rifat Ankara, 4 (CumhuriyetTelekı) hiç bir kulube husumeti yoktur. birhğı kulubu ile Rusyaya gıdeduhuliye kalkıyor turnuvasında kuvvetli bir takımÇalışkan (Konya) 4.17.15. 3 AnMonte Carlo radyosu bu yıl memektedır. Merkez Danışma Kurulu bu save olamaz. Bu yıl hepinizin de bil çıfte şampiyon olan, hem lig met Şahin Ünsal (Adana) 4.18.16. bah Beden Terbıyesi Genel Müdür Ali Sami Yen stadınm eylüle la karşılaşacağız, demistir. diğı gibi maçları sona erdıvmek Kulupletın son gunlerde oyuncu ve hem kupayı kazanan Ga4 Nezir Sonakın (Konya) 4.20.20. lüğünde Genel Müdür Fıkret AlKılıç, şansın kendilerine . yine hayli guç oldu ve futbolculat inkapmak için çeşıtlı yollara başvu kadar bitirılemıyeceği ilgililer talatasaray takımından sıtayış5 Ertan Tezer (Konya) 4.23.23. tınel'in başkanlığında Stadın yardim etmediğini, kuvvetsiz tatoplanmış sanüstu gayretle ust uste maçlar rarak mukavele yapmaları sonun rafından sdylenmektedir. le bahsederek, Sarıkırmızıh 6 Ertuğrul Arh (Adana) 4.24. 7 ve gundeminde bulunan dosyalan yapmak zorunda kaldılar. Bu hal ekipın başarısını da anla^mazlıklara yol açacağın çimlendırilmesi ve onarılması 3 ay kımlardan biri ıle esleşmedıkleriövmüştur. Bedri Sakarya (Istanbul) 4.24. 8 inceliyerek şu kararları almıştır: spordan çıkıyor. Bıze göre, tak;m Fİ.NALİST VVımbledon dan Futbol Federasvonunda ku kadar surecektir. Bu sebeple Dol ni belırtmiştir. Kasım Şen (Bursa) 4.24. 9 Erol Radyonun spor yorumcusu tenıs turnuvası, butun hararetı luplerın dıkkatı çekılmı.ştır. Bıldı mabahçe stadının önümüzdekı se1 Tenis Federasyonunun tekadedını 18 e dcğıl 16 ve "latta 14 Berk (Adana) 4.28.23. 10 Mustafa Klod Morelle, Galatasarayın zon kapatılamıyacağı ve ocak 1963 Menejer, futbolcuların ağuştos lıfi üzerıne junyorların yaşı 18 den e ındirmekte fayda vardır. Aksi Mest (Konya) 4.32.15. geçen sene Avrupanın en iyı ile devam ediyor. Tek bayanlarda ride «Tâhmatlar okunmadan hılâ e kadar maçların Dolmabahçe stahalde çalışma ımkânı bularaayız Avustralyah Margret Smıth de fına yapılan mukaveleler hukumbaşına kadar hususi maçlarda ve Bahkesir bisıkletçılerı bu jarışta 19 a çıkarılmıştır. 8 takımı arasma gırdığine tebaşarılı musabakalar çıkatarak ya suzdur. Aksi halde kuluplet ver dında oynanacağı tfade edilmekte semt cnaçlannda oynamamalarını 2 Hakem deplâsmanı dolayı ve o zaman da «neden fılâna farkbır varhk gbsterememışlerdır. Tamasla bu yıl da Şampiyon n fınale kadar gelmiştir. Resımde dıklerı paraları kajbederler. Oyun dir. kım tasnifinde Kon>a bırıncı, Ada sıyle zarara uğrıyan kulüplere yar lı mağlup olduk» sloganı ıle kaışı Kulüpler Kupasında iddia sa istemiştir. bayan Smıth çeyrek fınallerde cu aktarılırken satış hstesine kona ıkinci olmuştur. Cumartesı gu dım yapılması kabul edilmiş ve kafrşıya kalırız. Vefalılar u&t uste Dığer taraftan aldığımız bir hahibi olduğunu belırtmiştir. iki yıl sonuncu oldular. Artık daGuney Afrıkalı Schuurman'ı yen nulup konulmadığı incelenmeli bere gore Dolmabahçe stadının dü Galatasarayda sezon ağustosün ntı Atatürk Stadı veledromundd miktarının tâyıni Futbol Federasha ne yapalım?» dığı maçta gorulmektedir. dır» denılmektedır. \onuna bırakılmıştır pist müsabakaları yaoılacaktır huliye kısmı kaldırılacaktır. ilk haftasında açılacaktır. Bisiklet şampiyonası başladı Türk Yuıtan Okullararası atletizm ıtıüsabakalarını takımımız 153106 kaybetti ÎRA»SFE| Türkiye bisiklet yol mukavemet yarışını Muzaffer Oztürk kazandı TRAMSFİR F.Bahçe Ogün ile anlaşmak üzere ATİNA Kurulu; statüsündekı eğrıhkten dolayı topallıya topallıya Napoliye varmaya ça lışan Akdeniz Oyunlan, kuruculardan olan memleketimizi tabiatiyle çok yakından ilgilen dirmekteydi. Atinada bu oyunların genel sekteteri Yunanlıların biraz ihtiyarlamış fakat esprisini kaybetmemiş spor adamı Keçeyas'ı ziyaret ettim. Yunan Spor Teşkılâtı (SEGAS) dakı los koşesınde karşılıklı bir buçuk saat kadar konuştuk. M. Keçeyas'a ilk defa Genel Sekreteri olarak Akdeniz Oyunlarının geleceğı hakkında ne dusünduğunu sordum. Fazla iyimser olmayan bir cümle ile basladı konuşmasına: « Statuye gore ıkı cami ara sında kalmış bır durumumuz vat. Arap devletlerinin tutumu mâlum, dığer Akdeniz devletlerinin de talepleri haklı; bu yolda yürürsek asıl esasları çiğneyeceğız. Meselâ: Yunanistan, Arnavutluğu dâvet edemez, siyasi durum mâlum. Belki Turkiye, belkı de Fransa bu oyunlan alırsa Akdeniz oyunlatı kurtulur umidi var bizde; çunku her Akderizliyi çağırabilirler. Amma Israel çağırılınca Araplafr gelir mi bılmem.» M. Keçeyas'a Beynelmilel Olımpiyat Komıtesınin tutumundan bahsettim ve Entcrnasyo Diişen kulüpler Federasyon Baskanını ikna edemediler Federasyon kulüplerin dikh&tini çekti Monte Carlo radyosu G. Sarayın başarısını övdü Galatasaray futbol sezonunu Ağustosün ilk haftasında açıyor Törkiye Şişe v Cam Fabrikaları A. Ş. ne Yuvanıza devamlı olarak bol sıcak su sağlıyan Açık Teşekkür ARCELÎK Termostatlı Banyo Termosifonları Son zamanlarda fabrikalarımzda yaptırmış olduğumu< PE • RE • JA kolonya şişelerinin gayet temiz, itinalı ve Avrupa şişelerini aratmıyacak bir mükemmeliyette olması, şirketimizi fevkalâde memnun etmiştir. Daima daha iyiyi ve mükemmeli yapma azminizin tabiî sonucu olan bu mukemmel neticeden dolayı fabrikanızı tebrik eder, açık teşekkür. lerimizl arzederiz. PEREJA KOLONYALARI İLERİ KİMYA SANAYİ A. Ş. Ilâncıhk: 3524,10172 Inşaat Yaptırılacaktır Türkiye Çimento Sanayii T.A.Ş. den: Afyon Çimento Fabrıkasınm kuru sisteme tahvili inşaatı birim fiat esası ve kapalı zarf usulü ile eksıltme>e çıkarılmıştır. İşin keşif bedeli Geçici Teminat Eksiltme tarihi 3.410.700.00 116.071,00 15.7.1963 Bu işe gireceklerin bir taahhutte buna benzer en az TL. 2.500.000, liralık bir işi başarı ile ikmal etmiş olmalan çarttır. İsteklıler TL. KK), lira bedel mukabılinde İrsaat Müdurluğünden alacakları eksiltme dosyasında yazılı esaslar dairesinde ve dosyada mevcut örneğe gore hazırlıyacakları belge ve bılgileri 8.7.1963 tarihine kadar Şirkete verecek bu eksiltmeye girmeye mahsus bir fennî ehliyet belgesi talep edeceklerdir. Bu belgeyi alamayanlar eksiltmeye giremezler. Şirket dılediğine ehliyet belgesi vermekte tamaırıen serbesttir. Ozel şartnamede yazılı e^aslara göre bu ışın muteahhidınc, resmî müesseselerden toplu balde mubayaa edeceği malzeme bedeli Şirket tarafından ödenmek suretiyle tcmınat karşılığında ve ıhale bedelinin % 10 unu geçmemek uzere avans tediys edılecektir. (Basm 11462 A. 7556/10173) Doğrudan doğruya şehir şebekesine bağlı olduğundan ayrıca şamandıralı su deposuna ihtiyaç göstermez Su sıcaklığını otomatik olarak ayarlar Uzun ömürlii ve fevkalâde ekonomiktir Genel Sattcılan BEKO TİCARET A. Ş. Istıklât Caddesi 349, Beyoğlu, Tel.: 49 35 00 BURLA BİRADERLER ve Şsı. Hezaren Caddesi 6163, Galata, Tel.: 44 47 20 FER TİCARET Ltd. Şti. Fermeneciler 90, Galata, Tel.: 4917 62 gas yuğı ile çahşır DEKAPE SAÇ J XI inci KOTA Almanca Tercumesi Tercume Servısı Tel. 44 84 25 (Ilâncıhk Derhal yuklemege hazır mal f ıçın sıpariş alınır. $ «CAVKO» Telefon: 44 24 26 t Faal 5142/10160 t t * 10166) (Ilâncıhk: 3552 10185)