14 Mayıs 2024 Salı English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
DÖRT CÜMHÜRJTET 4 emmuz 1963 OKURLARLA Kitop yardımı bekiiyorlar Kemaüyeden Mehmet Salıh Alp arslan yazıyor: Güzel ilçemızde ötedenberi yokluğunu hissetmış olduğumuz bır kütüphaneye kavuşmuş olmanın sevinci içindeyiz. Hayırsever ve kültürsever vatandaçlann yardımlariyle mevda na eelen bu yuvayı hizmete aca biirnek en büyük eayemi?dır. B'i ise kütüphaneyi süsüyecek kitap laria mümKün oacaktır. Bu şayemizin »ahakkuku için bir kitap hağış kampanyası açtık B;ında ria vegâne destejımiz, kültüFctver ve hayırsever vatanda». larırnızdır. Kıymetli yardımlannızı umarız ülUIHIIHIIIIIIIIMIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIHI £ g = E 5 S S 2 2 = E E ~ S •2 S 5 Ş Ş Z = E g Ş S Ş S Şair «hiisn olur ki seyrcderken ihtiyar elden gider» demi». Şimdi gördük ki, yalnız ihtiyar değil, bazt güzellikler karsııında iktidar da elden gidebiliyormu$. tste dillere dcstan oian Profumo meselesi. tktidar koltuklarının en kudretlisinde oturup duturken, şim di koltuk değneğıne mubtaç hale gelen bu Bakan için, ünlü bir Fransız mizah yazarı, hos bir teşbih bulmuş. Eski Milll Sa vunma Bakanının ismindeki, düman mânâsına gelen «tumee» kelimesinden kinaye ateş oimayan yerde duman çıkmaz diyor. Ateş yandıkça ve duman savruldukça, ateşı körükleyen daha başka eller, aynı ateşe aüşup kufulann yanında yanan daha başka yaslar da ortaya çık maya basladı. Aynalı odalar, mum söndü Alemleri, casuslar, nâmuslu kadınlar, yan nâmuslular kiralıkiar ve satılıklar biribirini kovalıyor. Hem de daha bu mn bjş OELISf GUZEU .IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIİI^ ko« lif de|ildır, d«mi»ti. Şimdi adımız demokrat oldu degil mi? Ama föreceksin baJt. gelenler gidenleri aratacak. Biz bix« benzeriz sözü işte buradan gtlir. Hep aynı hamurdan yapılmış insanlarız. Bazan adımız değisir, e kadar. Hamuru açarsın, top yapar, fırına verirsin, pisınce adı ekmek olur. Üstüne yumurta sürer, içine peynir koyarsın, poğaça olur. Uzunluğuna keser üstüne susam ekersin, simit olur. Yassıltırsm pide, ince açarsın yufka, ufak kesefsin eri^te olur. Hamurkârın eline kalmış bir sey. Dostumun bu sözlerini istediğiniz tip insana tatbik edebilirsiniz. Elinizde hep ekmekler, • poŞaçalar, simitler göTeeeksiniz. Aynı kumaştan yapılmışa benzeyen intan çeşidine gelinee, o büsbütün baska bir s«y. Bu çeşitler de çoktur biıde. Bir çesidi saat kullanmaz da, inadıns^ saat merakhsıdır. Rast geldiğine saat sorar. Yolda çevirir sorar. Vapurda, trende, otobüste, dolmuşta, yanınızda sorar, bakkalda soo h l rurken sorar. r a r ça kkalda Öte/ki, gazet! meraklısıdır. YiTmibeş kuruş verip gazete alamaz da, ya yan gözle komsusunun gazetesini dikiz eder ya yüzünü daha fazla kızdırıp, eli nizdeki gazateyi ister. Bir de kibrit tasımayanı vardır. Yolda giderken bile insanı durdurup sigarasını yakmak için kibrit yahut ateş isteyenler bilirim. Boyle olunca, türeyen bu üç çeşit insana karsıhk, çaresiz. üç çeşit de başka tip insan üremiştir. Kimimiz saat soranların ayaklı muvakkithanesi. kimimiz gazeterizlerin canlı kıraathanesl, kimimiz de «eyvar ateşçiyizdir. ~Onlar ve biz, bu minva! üzere gideriz işte. Kadmlar için FOTOM HABER Muhalii Rüzigar . Yazan: Handi Varoğlu Kira Kanunu Istanbuldan Hilmi Omnr vaııvor: Anayasa Mahkfmesı 26.3.1963 gıın lü kararîyle Kilra Kan\ınunun 2., 3 üncü maddelerinj iptâl «tti, bu karar kıraları serhpst bırakmaktan ibarettl. fakat vorumcular işın ruhuna nüfuz etmiyerek bir taI kım kelime o\unlariyle mahkîme nfn bu adıl k^rsrını eölgeiemek ıstıvorlar Guva Kir» Kanununun 2. maddesı iptâl edı!menm olduğu ıçin *skı sözlesmeJer bundan sonra da yürüyecekmiş ve ancak boşalan ve yeni vapılan bınalar ser best olacakmı? Anayasa Mahkemesi kira ışinde kı haksızlığı ?ormuş ve bunu tas hıh ıçın iki maddeyi kaldırmıştır, nasıl olur da 2 maddenin iptâl edilmemi; olman mahkemenin bu kararını hükümsüz bırakır? Yorumcuya göre mahkeme 2. madrte nin vücudunu biliyormu; da kira cıları müşkül dufumdan kurtarmak için bililtizam haliyle bırakmış, böyle jey olmaz. 2. madde: Kiracı 15 gün evvel tahliye edeceğini «öylemezse «özIejme aynı jartlarla bir sene daha uzatılmış olur dıyor, fakat ıplâl ktrarı, kira bedeli çsrtını deSijtirdiji ve binnetice 2. maddeyi de kapsamı içine aldıjı halde eski çartlarla söîleçmenin yenilenmi? olacağından bahsetmek büyük hatadır. Böyle olsaydı bo;alacak birkaç bina için 2., 3. maddelerini bozmaja lüzum yoktu. Kiracıların vaktiyle ijlerini dü lelttneleri için iptâl kararlariy'e 2. maddenin de hükümsüz kaldığıaı göttefir bir açıklamaya ihtiyaç rardır. Merciinin dikkatini çekerim. B UL M A CA 1 > 4 4 ö (, 7 8 9 SOLOAN SAÖA 1 1 Damat Ibrahlm Paaa ile M'r Kedırr.in yatadığı Oemânlı tarlhl parçasımn adı (karma söz). 2 I gimli duruma getirememe. 3 Akıcı madde. çabuk slnirlenip ağzına gelenl sSylemekten çeklnmiyen klşi. 4 teim. İçine kokulu blr ot katılmıç durumds. 5 Bir çeşlt büytlk anneler (ço#ul). « Çok eıki slitemde bir tüfek cinsi, KaramanllMn Bashakan oldufu memleketin batkentl 7 Blr çogul takifi, tersl eüneş doj&aken ilk ağaran yerdlr. 8 Transada blr sehlr, her zaman o!du6u gibl ve hlç blr olagsn Ustülügü bulunmamak ?artlyle • «Dflılne r<ln d6rtte blrl tedar çılfine» »evgi» anlamına iki töz .Avnıpanm akar tulanndan. Yt'KARDAN AfAÖ! 1 5 S S S S ST ~ langıcı imiş. Daha neler de n«1er varmıs deniliyor. Son günlerde Ingilterede bir acaip hava esmeğe basladı. Bu Profumo işı sürüp giderken öte yandan, meçhul bir adamın, kiliseye girerken, Pren ses Margaret'i öpmeje teşebbüs ettiği resimleriyle birlikte açık landı. A^amcagız, ortalığı kasıp kavuran Pfofumo fırtınas'ından cesaret mi aldı ne?. Sonra bütün bunlara fon müzigi teşkil edercesine, bir Prens Charles meselesi var ki ört bas edilmek istenirken, galiba bir barmen kızın çenesini tutamaması yüzünden ortalık karıstı. Veliaht, bir barda bir kadeh konyak içtigi için ya falakaya yatacak, yahut tek basına saatleree dag bayır taban teperek vicdan muhssebesi yapmak, ya da, o bir kadeh konyağın macerasını uzun uzun yazarak sahifeler doldurmat cezasma çarpılacak. Hoş, böyle bir macera yazılaeak olursa sonradan belki de paraya tahvi! edilir, gazetelerde sütun sütun okuruz. Şimdiki dünya böyle oldu. Bazı işlerden kahır yerine lutuf doğuyor. Gerçi bunlar koc» bir devlet ölçiisüne göTe, kimi, parmak ucunda durup dururken baş kal dırıveren seytan tırnağına, kimi, bir dikkatsizlik ânında ele batıveren kıymığa, kimi, zamanla büyüyen nasıra, kimi de yıkamrken göze kaçıveren sabun köpüğüne benzetr şeylerdir. Ama hepsi de rahatsızlık veren küçüeük ârızalardır, itina ile kesilmez, çıkarılmaz yıkanmazsa üfürür, ufunetlenir, cerahatlenir, başa dert olur. t.*fuklarında gün batmayan koca imparatorlukta bir «muhalif ruzigâr» esıyor ama Allah hayırlara tebdil eylesin!. TtRLÜ TÜRLÜ In.ianlar türlü türlü. Çeşitleri saymakla tükenmer. Ama bir kaç türlüsü var ki aynı kumaştan yapılmış gibidir. Ben böylelerine sık *ık rastlarım. Bilr dostumun 19.30 seçimlerinde söyledigi, hâlâ unutajnadığım bir s>özü vardır. Biz bize benzeriz vecizesi ^tlllinillllllllltllllllllllIlllTlftllllltlllllfilIfllllilllIllflfflfllflliniflllftrlfllllllftllMMIMriltrrilliniMIIIIIIIIHIIIIIflIItnilirillMIfllMMIIIIfllMIIIllllllllir Çorlu bölgesinde orak ipi sıkıntısı ÇorİB Vakıfisr kftjü mnhtarı Arif Karagffc ve Kırgöz kSyil halkııtdan Hasan Tntan yazıyor: «Çorlu ve havalisinde orak ipi sıkıntısı son günlerde had bir safhaya gelmiş ve karaborsaya düşmüjtiir. Ha4at mevtiminın en hareketli devresinde meydana gelfn bu sıkıntı, müstahsiü zor durumda bırakmaktadır. Ekinin tarladan kalkması güçleçmektedir. Orak ipi birkaç misli fiyata bile bulunama maktadır. Zira! Donatıra Kurumu nun zamanında gerekli tedbıri al maması ve konu ile ilgilenmeme»i bu durumu doğurmuştur. Çiftçi nin bu sıkıntıdan kurtarılması için ilfili makamların dikkatinin çekilmesini rica ederiz.» GLİSERİN ALINACAK Gemlik, İzrnir, Kazilli ve Malatya Müesseselerimiz için 37000 Kg. GLİSERİN çartnameli olarak kapalı teklif almak «uretiyle satın alınacaktır. 1) Evsaf ve müt«mmim malumat AL. IV. servisinden öğrenilebilir. 2) Teklifler 15.71963 günü akjamına kadar Miiessesemiz veya Îstanbul/Galata Şubemiz holündeki ALIM TEKLİF KUTUSUNA atılacaktır. 3) Müessesenıiz miktarı azaltıp çoğaltmakta ve dılediginden satın almakta serbesttir. Dosya No: 4348/G3 1 î«viçrede bazılannın Cenerre adı i3e andıklan «u blriküitlrt (karma s8z). 2 Afrtkada uluslar arası tdsre edllen llmanlardan. daflı fci. n m S Romany» pantcı. «harvana demlr ıyak»kbı çak!» kartilıfı blr emfr 4 Blr k»dın adı. 5 S«y]e, ele ceçlrip lahlp " n» ı t olarak. 8 Birlne bir »üre »onra alınmak özerp bımkllmıs esrs veya par» 7 Bariar. « Blr renk. Kutey Atlantik paktı or. taklığının uluflar arası rumuUıinKn nnimarını» zu olan dftrt h*!lm)1lml| «ekli harf. 9 «Mldpyf göçürülecek alkollU maddeler tl carptl yapan» anlamına lkl soz. SÜMERBANK ALİM VE SATIM MÜESSESEŞİ* TALNIZ 1 4 3 R TL (Basm 11187/10122) t Ş : | Sinemada tiyatroda, lokautada veya herhangi bir eğlence yerinde iskarpinlerinizi bir ara çıkarmak, tevktir ve yorgun ayaklarınızı dinlendirir. Fnkat birisi bilmiyerek veya muziplik olsun diye iskarpininizi tekmelerse, ne olacaktır? Gününiizü ve ayakkabınızı Imrtarmak için yukandaki resimlerde tarif edilen bulujlann en baaitini kullamnız. Kıyafetinize uygun kaçak renkte yanm metre kadar kordelâ işinizi gorecektir. Kordelâyı, bir ucunu içten ayakkabınızın topuğuna ilistirdikteıı sonra bileğinize muntasam gekilde bağlaymıı, Pratik olduğu kadar ııklık verecek olan bu çare aizi, ezilip büzülüp erkeğe. «İskarpinim zannedersem koltuğunuzun alünda; zahmet olmazsa bana verir mishıiz?» demek ve yüzünüzü kızartraak mecburiyetinden kurtaracaktır. !••«»••••••«••••>••* Îi ISTANBUL BANKASI BÜHSfl ŞÜBESI Hutusl lknmiye keaideainin son para y iye yatırma tarihi ^*«. TUPKIVE DISTRIBITORU RIFAT AKAR Leblcbici Hstı No. 38 • İSTANİUL Ttlcfon : 22 437S YULAF ALINACAKTIR Ereğli Kemiirieri İşlehntsinden: 1 Şartnamesine «öre 1354 ton yulaf kapalı zarf usulü ile satınalınacaktır. 2 Teklif zarfları 31/7/1963 çarşambB (tünü saat 14 de Eregli Kcimürleri İsletmesi E.K.İ. Ticaret Müdürlüğünde açılacaktır. 3 Teklif mektupları ve geçici t«minatlar ayni gün saat 12 ye kad*r E.K.İ. BcşkâtipUSine vpri'miş olacaktır. Poatada vaki gecikmel?r kabul olunmaz. 4 Şartnameler, Zonguldak'ta E.K.İ. Ticaret Müdürlüğünden, İstanbulda Beyoglu İstiklfil Cad. Pirem*ci Sok. • Baro Han 2. katta E.K.İ. Ticaret Müdürlüfrü Satmalma Bürosundan. Ankarada Türkiye Kömür İjletmeleri Kurumu G«nel Müdürlü^ünden alınabilır. 5 Müessese ihalevi yapıp yapmamakta veya diledifine yapmakta serbesttir. (Basın Z. 175/10118) 50.000 LİRAL1K 5 TEMMUZ aksamı sona eriyor. TASARRUFLARINIZ1 YATIRINIZ. Reklâmcılık 3103/101S5 j • j \ • • BURS1 ŞUBEMIZE ISTANBUL BANKASI . ^ %."•%• ^ • ^ ^ . Saman Satın Alınacaktır Türkiye Solüloz v» Kağıt Fabrikaları İşletmesi Oenel Müdürli^iinden İzmil İmalâtımızda kuljanılmak üzere balyalı sap ve kırık batoı samam satın alınacaktır. Teklifler Trakya, Eskişehir ve Polatlı mıntıkası için 500 ton, diğer mıntakalar için 230 tondan az olmamak üzere yapılabilir. Teklifler tajtname ve mukavele tasansı esaslan dahiHnde muvakkat taminatla birlikte 15.7.1963 srünti «aat 12 ye kadar İfletmemizd» bulundurulacaktır. ^rtname {»letmemizden ve Istanbul Büromuzdan b«d«lsiz temin edilebilir. İsletmemiz Artırma ve Eksiltme Kanununa tâbi olmadığı gibi ihaleyi yapıp yapmamakta acrbesttır, (Bagm 11293/10117) ÖZEL MORAN OKULU ANA İLK ORTAi KUT IRKEK VATIU • VATISIİ rEMMUl 1 KİŞİYE 20,000 LİRA tlâncıhk: 3488/10132 ALMAN YAZI MAKİNALARI , BOUYEOEK PARÇA SERVİS 1 SENE GARANTfLİ VE MÜSAİT FİAT HÜMtSSlU ( U A l V t b U A I TARMAH ORT. TlfHan Hjn TeprtJŞi Ist Trl 446! 75 lUUâmcılık: 3161/10133 (Baaın 6960/10138) tşçi Sigortalan Kurumu İstanbul Satınalma Müdürlüğünden: 1 Kurumumuz Eyüp Hastanesi ihtiyaeı için 5 grupta 32 kalemden ibaret 550 parça madent hastane demirbaa malzemesı idsrl ve evsaf şartnameleri esaılan dahilinde kapalı zarf usulü ila latın alınacaktır. ! Satınalma isi 12/Temmu«/l!W3 cuma fünü, saat 15.00 de, Müdürlügümüzün bulunduğu Beyoğlu Balık Pazarı, Kalyoncu Kolluk Caddesi Mallt Han, Kat: 4 daki 2 numarah Satınalraa Komisyonunda yapılacaktır. 3 Bu işe ait idarl ve evsaf şartnameleri her gün metai saatleri dahilinde, 2 numarah Satınalma Komisyon Başkanhfında bedelsiz olarak temin edilebilir. 4 İdarl şartname esatlanna göre hazırlanacak kapalı teklif zarflannın ihale saatinden en geç bir saat evveline kadar makbuz roukabilinde 2 numarah Satınalma Komisyon Bafkanhjına tevdiî veya belirli gün ve (aatte Komisyonda bulunacak sekilde posta ile gönderilmesi; 5 Pottada vakl gecikme kabul edllmez. 6 Kurumumuz Artırma, Eksiltme ve İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp, yapmamakta veya dilediğine yapmakta »efbtsttir. (Basın 11109/10115) JANE'İN KIZI 527 ÇAVUŞO4CU MYA SAMâVÜ dtuıtel Sülte f«mtoeB«[8»W«iM:*441Jt14404«l İUaeüık: S4H/10M6 NEW YORK ESRARİ 5 Yazan : P. Decourcelle Çevlren : Mazhar KTJNT İar »rasmda. 20.30 Hafîf Müzik. 21.00 G«ce Konseri. 22.00 Cn Dün yasından. SÎ30 Çeşitli Müzlk. 7.30 Açılış, 7.35 Haflf Müîlk. 24.00 K»panış. 8.00 Haberler. 8.10 Oyun Havala' A M V A O A n 8.25 Çeşitii Müzik. 8.40 KUl\ l\ * V t\ R. rt çük Konser. 9 00 S»bah çarkılan S.*T Açılı». 6.30 Ottaaydın. 9.20 Toprak ve ürün. 9.30 MOtlk demetl. 10.00 Kapanıç. İSTANBUL "30 Sabah Müziği. 7.45 Saz eserleri. 8.00 Haberler. 8.10 Plâk albümlertndcn seçmeler. 8.30 Çeşltli Türk Iviuziği. 9.00 Çeşitli Müzik. 9 J 0 Türküler geçldi. 9.45 Güney Amerika Müziği. 10.00 Kapanış 11.57 AÇIIIŞ. 12.02 Müzlkle eğle 12.00 Açılıs. 12.10 Şırkılar. 12.30 Hafif Müzlk 13.00 Çarkılar. 13.20 Raberler. 13.30 Plik doUbmdan. 13.45 Saz eierlert. 14.00 Ünlü baatecller. 15.00 Kapanii. 17.00 Açılış. 17.05 Türküler. 17.20 PUkUrdan seçmeler. 1T.4S Saz eserleri. 18.00 Çay «aati. 18.30 Radyo Karma Faslı. 19.40 Şarkılar. 20.00 Hrt»rler. Î0.30 Tiyatro dünyamız. 20.45 Yfdl Keman. 21.P0 Şarkılar. 21.20 Radyo Tlvatrosu. 22.30 Yeni dunyuin raz. 23 00 Haberlor. 23.10 D»B« Müzlgi 24 00 Kapanış. tSTANBUL tL RADYOSC 175ü Açılıs. is.no Opcret Meloriilfti İ "n Giiniin Sarkırılan R l.«45 Dan<= Orkostr^Iırı l'î!:, R:)d vn ilp Fr^sfizra. 1? 30 Sa!"n Orkft iralirı İIP <.tuz ri«Ull«» 20 Ol PUk f + * Klaıne cok heklemedı Bır «eyrek i»at sonra Taylor Adge'nin arabası mermer merdıvetılerf yanaştı. Mîkac) ilimiı metrdotel hemen doştn. Kapıyı açtı. Dodje < n di f»kat o sırada kapiy» vapıstırılan ve ürerlnde: «Tavsiyemiıe mutlaka oynnu?» diye yazılı bir kâgıt «Brdü. Zenein maliyeci oıağa kâfıdı çıkarraasını emretti. Ama ba küvük kızları alâkadar ede Oodj* Kızını merdiven basında tü K./caîız kosarak kendını babamnın kol cek hikây*el«rden değil » dedı ve ioster'le larına altı; «.\iha>rt gelebüdin. Ama neıı Perrv'vi ilaraK ralışma odasına çfkıldi varV Bır tuhatsın Voksa vinı> n meselc Snnra Foster'e hitapla: Hemcn .lu.stın miV Kvet Ttne o dAva Pfrrv de sordu; Clarele giderek hurava (tflnifnini rıra ede Havır ola amca bir sey >«r mı? \ ar. ccksınij. ritdı. Kııster sordu: «Mektuptakı ler sizi memnıiD etmedı mı?» Galiba haydutlarıo ızlnı balduk... (Arkası var) TtTRK MÜZtÖt 12.lt (İ) MelAhat Par». 13.00 (İ) Mülkiye E««Tit. 21.9U (İ) Nkdir Hllkat Çulha. BATI MÜZlOt 1J.1J (A) öğle konseri: \Veber «Oberon îivertürtl» (Robert Heger yftnetimir.de Berlin Radyo Orkestrası) re Sibelius'ün «Op. n Arelia süiti» (Jussi Blomstedt yönettminde Berlin fUdyo g. ork.) 14.00 (t) J.l»r.fln .Ma/eppa» sı (Arthur Fiedler Yö. Boston Pops Orkestrası) ve I. Strawinsky'nin «Petruşk» Bale suiti» (Pierre Montcuı Y«. Paris Konsrrvatuar Orkestraıı). * HATİr MÖZTK VB CAZ l».00 (A. İl) Genç Dünya proğra^ mjnda: Ricky Nelson, Paul Anka. Roy Orbison. Perry Como. * 21.3t (A. İl) KüçUtttm IMnlm proğramında: Frankie Lane, Connle rrancls, Caterlna V»lmte. 23.30 (İ) Günay Tunçmîn'ın «uııdnfiı «Yfni Diinyad* Caz» programı. ir FOLK1.OR 11.05 Cİ) remile Ovher'drn türküler. * 6ASKE 20.31» (İ) Ferit Seleklrr'in sundugu «Tiyatro Dünyamız». 21.20 (İ) Radyo Tiyatrosu. taUli. 12.40 Gönül Akın'dan şarkılar. 13.00 Haberler. 13.15 Ögle Konseri. 13.40 Needet Tokathoğlu'dan şarkılar. 14.00 Solistler ve Orkestralar. 14.30 Mustafa Geceya»mazdan türküler. 14.45 Mülkiyr Ecevlften şarklar. 15.00 Kapanıç. 16.57 A.Ç1İ1Ş 17.02 Solistler gpçl. di. 17.30 Saz eserleri. 17.40 Dün dar Balkan'dan şark'.lar. 19.00 Günerl Tecer'den sarkılar. 19.25 Din Ahlâk üzerlne konu«rr.a. 19.35 Tar İR dönüsü. 20.00 Haberler. 20.30 Meral Armağan'dan şarkıltfr. 20.55 Uykudan ünce. 21.00 Türk Müziği özel programı. 21.30 Roberto Lorano'dan Güney Amerika Dans Mü ziği. 21.45 Ahmet Srzgin'den türküler. 22.00 T.B.M.M. Saati. 22.15 Müzik DUnyası. 22.45 Haberler. 22.55 Gecp Konseri. 23.40 Geceyarısına dogru. 24.00 Kapanış. ANKARA tl. RADYOSU 16.57 Açılıç. 17.00 Kalbim açık hir kitaptır. 18.00 Bir Beetiıoven Konseri. 19.00 Genç Dünya. 19.30 Radyo ile lngülzre. 19.45 tnelüzre <zç[ier 20.00 Dilok Pınarı. 21.00 I<:sız sria. 21.30 Küçügüm benlm. 22 oo Philippe Entrpmont çalıyor. 22.30 Cengel çiçegi. 2S.P0 Kapanı».
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle