Katalog

Galatasaray berabere Günün diğer maçında ise Ş. Hilâl F. Köyü yendi ATT1 CUMHÜRÎTET 4 Mart 1963 Venezia Modena'ya yenildi Ron.a. 3 (Ozel) Italya lıgınin 24 hatta maçlan hajlı surprızlı geçmıtır Modepa dikı Kntık maçta Moders \f ıe la 1 21 maglup etmlv tır Lo Belıo nun ıda»eMndekı maçın ılk dc\ resını sag açık Contı ve sol ıç BrLelK ın gollerı^V Modena 2 0 onde rıiırmıs ıkıncı de\ reda \enczia Can Baıtunun pasından Ra'fın ın golu ıle *eref savısını »a' detnib'ır B°rgama d? \taldnta 44 dakıkada =ag Laf F NıeKen ın a'ıgı golle hdeı Inter 1 10 5 enmı? Torıno' dakı cetın maçta Torıno sol açık Crıppa nın golu\ Ie lıg ıkmcısı Juventu^ a 1 0 galıp gelmıştır Mılaro dakı musnbakada ıse Muan ıle Sampdorıa 11 berabere kalmıslarttir Sarrpaorıa ^nl açık Cucchıarorının golu ıle devrejı 10 onde bı'ırnın 77 dakıkada santrfor Altaıını beraberl 41 koparmıstır N et1 ce1e r: Ataıanta Inter 10, Toııno Ju\entu i0 Palermo Fıorentma 10 Mılan Sampaorıa 1 1 Moaena \ enezıa 21 Napolı Mantova 00 Geno\a Cdtanıa 41 Laneıos«1 Roma 00 Bo ogna Spal 1 0 Ankaradaki maçta Sarıkırmızılı takım D. Spor ile berabere kaldı . 1 1 Yeşiîdirek P.T.T. yi 2. devrede yendh 2 1 \nkara 3 (Cumhurnet Teleks) Gunun ılk maçında ıddıasız *ekerhılâllıler, Ferıkov'u maçlup ederek Mıllî Liftt ıkincı lahbıyetlcrını aldılar. Suratlı \e zevklı geçen maçın bu\uk bır kısmına Sekcrhılallılcr hakımdıler tlk dakıkalar her ıkı takımın bırbırlerını denemeleri ıle teetı. 21. dakıkada Oguz nn ortasında Alı kafa ıle ılk Seker ?olunü çıkardı. A. Orrlu kalecı«ı lnt Beşıktaş akınını keserken 2i. dakıkada >me Oğaz'nn ortasında Alı sutladı \e iop kapalı za\ıyeden Ferıkov ağlarına takıldı. 36. dakıkada Husevının ortasında Mahmut, ^cre doğru \urdugn kafa \urnsu ıle Ferıko^e bır sajı temııı ettı: (21) Ikıncı de\re her ıkı takımın ne FTI mdcndan hır enstanune Ojuna DemırNporlulann vuruşu tıcesız cabalaıı ıle geçlı \e karsılasma ılk devıede rttılan gollerle ıle ba^landı 2 ncı dakıkada Fıkrı 21 Şekerhılal ın galıbı>etı\le bıt \ dkın me«afeden topu avuta attı 5 mcı dakıkada Eıgun u geçen Ahtı met pozısjona hskım o\ami'>araK Hakemler: Hakkı Çaktirma R bir fırsatı ezdı 8 ıncı d=ıkıkada TaKo an S Akav rık of «a\ ttan aldıgı tonla suratle Sekerhılâl: Seref Karaıl Bat Arkası Sa. 5, Su. 3. te ' tal • Mıkaıl Zafer Ulku Oguz Muzaffer Alı Ih«an Hata\ Ferıkoj : ^ecdet Tuncer KapSanyeşüli takımın galibiyeti ile Vefa için yeni bir 'an Erdmç Ahrnet Ismet RıdLıder Be^ıktaşın farklı gühbıjetinı alkı^lamdk ıcın dunku mata \an Mehmet Alı HuseMn Mah ümit kapısı açıldı Adana 3 (Telefonla) 6 martta kofan tarattarlar maalesef takımlarıaın rıkardğı İKrauk nvunu gordukmut Yuksel \tmada VaranKtan genç mıllı taten «onra staddan ıızuierek ajrıldılar • « i t a m n a n Yer» sozunü. Dolmabahçe Stadında dun cnnanan TeBeşıkta«ın ısrikrarh modern \e netue alıcı futbolunıı dun J e jtımı ıle eıeme maçının ılkını ovG.SAHAT D.SPOR sıldirek . P T T maçını seTedenler bır kere daha hatırladılar. seyredecegimizı umujorduk lakat riusunduk.leıımIzi:ı aksıne Sı\ah nı\acak olan genc m ıh îutbol taI^tanDUİ tdKim'ıdrı bugun 19 Ma Mıllı Lısdc hıcbır ıddıası olmıvan Yesıldıreklıler prestıjlerıni kurBe^azlı takımda anla$malı bh o>un tenıposu \outtı Ve ma^ az daha niinmi7 ougun uç<*k a sehiımızden Atına\a gıdeı.cktır tarmak ınn sahava ç<kmı«)ardı. Bıraberlık dahı onlann hesabına IM \ıs Stadında pu\ an dağUtılar Fe ukojluler ıddıasız Şekerhılâlhlere totoda bir surprız >aratma ha\asına bıle burunecek». bır netıce^dı \iteUim, bnnu sozonünde bulundnran Sarı • Yesıllıler, »naglup oîurlark<>n Galatasaray da Mersmie 20 eunluk bır kan^p e\e n 7lı gıren 5 • ahaeI N de\, ovunun basından ıtıbarrn mudaiaa ve ofsa\t takUŞı ıle rakıplerınuı Demırspor ıle berabere kaldı Y 1d \hne u i > ale^ e uzattığı topu \apan genç mıllı takımımu \arlı for\et, Şenol un şaruı \e gol butün akınlarını zararMz bır hale getırdıler \e bnnda da muvaffak k« e ağ^nda ŞPIOI %akalıvamadı raT\ s*an Ae Turkr.ede de kar^JaPu\ana «ıddetle ıhtuacı olan De kuah olma «e\ da ı ıle durmerdl Oldıılar. •f dakıkada Ahmedın gu/el Dir <acak netıcede pjan ııe bırıncı Ee i1 B ı dura.amanın ıkıncı ^eaebı ae \ 'e^ı DC Sefer ın 90 dakıkı b<nunca deıamlı hucnmlarla Yesıldırek varı sahasına nıır^por, saha\a mudafaa taktığ e ınde kaldı len takım Londrada ^apı acdk J> J rakıp mjdafaanın aman vermez dı Do\ re bo' 'e petv m u r m «a\ıİTVı rv od gencler futbol şampı\onaM'id >erlcsen P.T T for\etı cok becerıksız kaldı. Bılhassa ılk devrede Tu ıle çıktı Metın .n ba^ına dıktık'eıı nobetçı gorevını tam olaıak \erı rcn,îi ıdı Guven djn oır hazırla * a*ı ıkı po7i«ı oncıan sonra gol^u? snlun kaçırdıç» en azından altı gol fırsatı ıle takımına tehlıke çanı ne getırırken d serlerı maçın ^oçaldırdı. \ıcı ıd. O da topurı Şenol'a ha k panjı "4 nuna kadar o\alama %oluna gıttı tlk \arı«i zo^ur kapa'ian nıaçın, ıkıncı varısında Yoıldıreklıler ler \e retıcede gajelenne enştı zıiladı S n a v b e \ a i ı foı\etın anı ~ıZ dakıkada Sefer ın bır hata'ı ı t SoHcrım ânı ve koııtrataklarla kaıandılar. P T.T. nın maglubıvetınc ler Maç, sınırlı bır ha\ a ıçınde olarak duraklama«ı xe dnıaşama dan doğan tosu Sjenol Altmordu \ardimi dokunan ıkı adam olmtıstn. Bın, mutemadıven verdıeı ters geçtı \e 7aman zaman sertleştı etlendırdı Galata«arav ın ga ması AltmordJ ior etının tîe zaj j a r n a goncermee^ dı maç SıVoleybol lıg maçlarına dun Spoı kararlarla, hakem Tahır Arcan, dığerı ıse, sa>ısu gol fırsatlarını bol Ilk de\ renın «oıunca Metının ceza ve Sergı Saravında vapılan karsi lıbıvetını Gulçın ve Afıfenın guzel mın<i' faiat tehlıt» ı akmlan \ıhbe\a7İı arın bır puan kajbet* keseden harcıjan Vusuf. sahasmda ıtıleıek du'urulmesı so lasmalarla devam edüdı Ounun ovunu «ağladı (156), (15tı), (15n Beşıktasın felc» ugrdtnanna sebsp melerı ıle «oia ereıektt Fakat bı* Galatasaraj Alev (K), Afıfe o'du Oyun bu seklı ' ' e tam br kaç sutu gU'el ku taııs'arla onlınunda haAemın verdığı penaltı ka en onemlı maçında Fene.bahç» Yesıldırek. Ersov Erg.n, f O\un P T T nın hakımıvetı almucadele ha\a*ına b ırandu îlk von 'îpfer bır karambolda \akalatında ba=ladı YcıldıeVın muda Turgav Rıza K«rnal Orhan, Er ıarı uyeııne «ana ve tııbunler bır lığın tek namağlup takımı Rasıra Şenız, Gjlçın, Bmgol, Bınnun l^tanbulspor A'tınordıı Fenerbahçe Gunes (Kı Mehha de\ıe tarafların basrtilı o\unları dıjı tnDU elınden /11,1i nca ^enol den karıştı OlaMn enteresan tara paçavı 31 yendl faa taktif.ı karsısında «ınkara takı doğan Recep Dogdn Resat Bc^ık'o'i İzm r^por Cdnel, Ayşe Guzın Penhan * P.T.T. : Metın Kahraman, Nı fı Şeref Trıbununu «ereflendırenOjunun ılk setı karjıhkh sajımımn bunaltıcı akm an te«ır«ı^ ıle devam ettı 23. ılakı cada Besık bu fırsatı kafirmaiı \e^ıldı.e< P 1 T t Ercan TURC\N kahrken zaman zaman EOl pozis hat Yılmaz Tam»r Ismaıl Çe lerın ( ' ) hakeme kar^ı bağırmala îsıla geçtı Bu arada Rasımpaçata« ılk muhım fır'iatını B^t.ktı1 AltnDidu Hakemler Huscv 1 Maloglu 1 Mustafa n \ e el kol hareket'ennde bulun nın çıkardığı kotu o\un, trıbun yon arına gıren Yuuf, elıne çeçır tın. Abdullah, Yusuf Şekerl ı'al Ff,if.o\ F T o ^ ı O Çakır * malan ıdı Manzaıa uzucu oldugu lerde protestoja jol açıvordu Radı|> îırsatlannı degerlendıremejın Yuksel. Demıi^pcr C Saıav T Be>ıkt5= Ozcan Muhıttın Eri kadar gorulmege degerdı \sal \TÇIL ce devıe 00 kapandı kıbıne nazaran dana netıcelı oymBasketbolda Vefa ile ko 1 Sahahottın 3ure\\d, Ka\ a Kdrşı\dka Goztepe * >an F. Bahçe bu setı (1715) aldı Aıa% B?v ko/ Ahmet Guven ^enol Bırol RahMacm ıkncı v arı=nda da «aha Ikıncı sette bır ara duzelen RaD.Şafaka yenişemediler m Goitepe Be\ koz j a hakım olan P T T gol atamabimpaşa Eıdınçm oviın tanrım eYeni'ehır Y Mahalle vınta Yeıldırek elıre geçırmpı Mtmoıdu Seı« ' f Jiıt=ıem dıcı ve Coskunun «ert «ımaçlarıv T Spor Bahçelıgen(,hx fırsatları ı\ı Kullanmaça ba^adı Önoer Mehh Selıt, Mazaffer Ie setı (158) kaz«md> we Gjne^pcr feıncan'pjr 51 dakısada Dof.an'ın ^ola ka\dır•maçında D Safaka ıle 51 ol bera Sı Ira Altan Yılnaz. Mustafa, Bu dığı tonu ÎM takıp ed<"n Re=at du Y K Eiını' et Ovunun 3 =etınde Fenerbahçe îzm,r 3 (Telefonla) ^ehrımu. D ere kalıın Vefa kume du«mekter Ie 1* ruma hakım olup P T T mudıfaacajet rahattı Tanzer, 3 metrenın de ovnanan m:Ilı ugın tek maçın bıraz oî=ın olriıı Tuncer BENOKAN sının mudahaleMne ragmen topu ıçım sımaçlarla dolduruvor, Cen da Goztepe ıle Bevkoz yemşemedı fılclere >olladı 10 , z \e Erol bo'lukları pla«elerle ler ( 1 1 ) Karsılıkh akınlarla geçen maçın kapatıvordu NeUcede F Bahçe 54 dakıkada Yuksel s^le Rideıılk golunu 22 dakıkada Goztep» (155> aldı ken altı pas ıçmde Ye«nldırek deNetıcejı tâyın edecek son »etı de i kavdettı \bdullahın ortasını Ss fann tarafmdan jere ındırılınce Tanzer ın sahane ovunu ıle (157) ! « n Kafa ıle Cçvhunun uzerme du normal olarak v erılmeM ıcap eden Kazaran Fenerbahçelıler, hakemın | VJrunce ou ovuncu 2 netreden to penaltı, bılırmıven bır scbepten intış dudugu ıle saha'va doian ta Pu ıçen atmatta guçluk çekmedı dolajı hakem tarafından ç'£t \uraftarlannın omarlarında sahaıı Golden sonra bastıran Bevko*, 31 ruşa çev rılmışu t«rkederlerden, Sörı LâcıvertLler dakıkada beraberlık golunu kazan 5" dakıkada Mne bır kontratakta \e mdçın hakemı alkışlanıvorlardı d Zıvanın sotdan çektığı kornet Tteşat ın pa=ını Orhan gole çevıreFenerbahçe Atılla (K), Tanzer, Nevzatı aşınca Cevdet, vakın me rek durumu 20 vaptı. 'afeden topu kale^e soktu Frol Yılmaz, Cengız, Ajhan Maçın son dakıkalarmda ^ereî saBevkoz Sıtkı Ihsan î^tnaıl Rasımpaşa Coşkun (K), Le yiM ıçın çalıjan P T T maçın bıt ^ ent, Erdınç, Mete, Mustafa, Er Saım Yordan Turan Şırıat, Nıcıesıne 4 dakıka kala Aodu'ıah n va7i Erol Cevdet, Zıva ayağından bır gol kazararak saha Bu maçtan sonra japılan FenerGoztepe Nev?at Sumer, Çağdan «1 mağlup ajrıldı bahçe . Galatasarav kız volevbol Kâmıl, Abdurrahım Halıl, Gursel, Hakemler: Tahır Arcan Sabıh maçını Sarı Kırmızılı takım 30 hv an Seda* Seracettm F. Bahçe R. Paga maçında Erolun bir smaçı Hazar, Macıt Sarıdana kazanarak sampıv onluk ıddıasını Cevhun Beşiktaş foı\etının nericesız bir akrnı Beşiktaş Altmordudan iki puvanı güçlükle aldı: 10 Maçın tek golünü Şenol kaydetti Genç takım bugün Atina'ya gidiyor F.Bahçe voleybolda liderliğini korudu Spor Toto neticeleri İzmirde Beykoz ile Goztepe 11 berabere kaldılar o n * u t ıııııiııııııııııınıiııııııııııııımntTitHMMitımnıııııımıııııııııııııımıııııııııııınn PİYASADA ÇEŞiTLi MARKALAR BULUNABiLiR İ t Emaye Bobin Teli Alınacaktır Mııhtelıf fabnkalarımi7 ıçın satın alınacak 74 kalem emave ve pamuk ızole bobm tel'nı havı lıste Muessesemız Alım V ncı Grupunda goralebılır 1 Kapalı tekHflenn uzcrme ALV ^SO^ vazılmak suretıvle en eec ] 1 3 963 gunu akşamına kadar Mı eEseserruz vej & Galata Bankalar cad Istanbul Şubemız holundekı ahm teklıf kutusuna atılması lâzımdır 2 Muessesemır sa ın alıp almamakta xe>a dıledışınden dıledığı mıktarlarda slmakta serbesttır ^ ^ " • K ı s a , ... '"SjŞjŞ »dalgalıdır bunlardan yalnız bir tanesi aşağıda sıralanan üstünlüklerin fümüne birden sahiptir SÜMERBANK ALIM ve SATIM MÜESSESEŞİ | (Basın 2764'2762) & m 15.000 Ton Odım Naklettirilecektir S U N İ TAHTA SANAYİİ T. A. Ş. BOLU FABRİKASI MÜDÜRLÜĞÜNDEN Eolu Orman Bas Mudurluîune oaglı muhtelıf ı^letmelerden Fabrıkamıza 15 000 ton odun tasıttırılacaktır Bu î'se aıt şartnameleıle mukavele «uretı Sumerbank Anka ıa Istanbul (Galataı ^ubelerınacn ve Bolu da Faonkamızdan temın edılebıhı Tekiıfleıın en geç 12 Mart 1963 gunu saat 15 e kadar Fabrıkamız Mudurnetıne verılme«ı «arttır Faorıkamız ıhalejı japıp yapmama^ta \eva dıledığıne yapmakta serbe=ttır Postada vakı gecıkme er nazara alınmaz. (Ba^ın 2657) 2760 bakımından utak radyo sınıfına gırer] • 6 devresı, 6 îoks^ î yonlu, dort lâmbası 2 antıfadıng devre. $ı vardır • 11Ove22Ovolt • Hassas ve seçıcılılfl ' vasfmı haızdır. ARCELIK • Modern, 6erı, ras>onel ımglâtın sagladıgı UCUZLUK \ e porülmetnış ooeme kolajlıgı • Mukemm.el lesısler, degerlı teknık çlemanlar \e kalıfıve ış^ıler «a'yi'sındp ulaşilan, Avrupa ol',u>unde EN LSTUN KALİTL • Kudreth ve «aglam Arçelık Mues' SFseMtıın gsrçek GARANTİSt V dunvanm btıtün modern buzdolaplarında oldugu gıbı paslantnıvan koku yapmıvan, çaıpmaja davanıklı, ızolan PLASTtK (Poljstjrol 475) ıç govdo • Yurdumuîun ' çeşıtlı bolgelerınd? OÜLL &LRVİS İSTAS>ONLAR1 PEŞlN MODEL111 • Lviks gostenşlı salon radyosudur • 2 hoparlor vc'anten tw tıbatlıdır « 110^220 voitiacakşabılii • Pıkap tertıbatı vardır • Hassas ve seçıcı kabılı ",etını haızdır SANAYICILEREISLETME KREDIS1; 344 la^ıh kanun ;ereğınce Kcı Sıgortaları Kurumu menaV>ıındcı sanajı «ektoıune i";letrre. kredısı olarak tahsısı mukarrer mebalığn, 24 8 1961 tanhlı Resmı Gazetede nesredılen tuzuk huftumlen daıresınde ıkrazına \ıne Bankamız aracıhğı ıle deoıunacaktır Kredıden ıstıface etmek ıstıven sanayıcılerm, en yakın jube veya ajanslarımıza muracaatla kredınm tahsiM ıçm luzumlu bulunan şartları oğrenmelen ve taazımı gereken belgelerın tamamını en geç 10 4.1963 tarıhıne kadar şube veya ajanslarımıza tevdı etmelen lâzımdır Bu belgelerdekı sorulsr açık, kat ı ve doğru olarak cevaplandınlacak ve Dunlara 1962 yılı büinço, kâr zarar cetvellen «klenecektır. Bundan evvelkı ılânımıza ıstmaden Bankamıza muracaat etmı? olan fırmalardan Iehlerıne kredı tahsıs edılmemış bulunanların da yukanda belırtıldjğı «ekı'de lurumlu belgelen ve 1962 yılı bılanço ve kârzarar cetvellerını (4 er nusha) ekhye'ek muracaatlarım avnı tanhe kadar yemlemelerı mumkündur. Bu tarıhten sonra veya nokan evrakla vakı olacak muracaatlar nazara alınınıyacaktır. .•.•.•.rf::WSfiK:?y:Ks!İ$:SrS ""' : 20 AY VADELI 27501 3300 LIRA URA ptştn 3300 30 ly ladeiı Jfffl Undır 6u tlttiırı ımmlll Mkltyı «« ı ı g « j mııraflın dahıl dejılıflr RADYOLARI l\OıVI»wRl» SultantMnı.ıiT) Kdtırcıop!» han kat t> Utanbui Arçehk Buzdolabt Genet Satteılan SÜMERBANK GENEL (Easın BEKO TİCARET A. Ş. IsUklil Ciddesi No 349, Beyegiu Te> 49 35 00 BURLA BlRADfRLLR ve Şsı. za>6n Caıfdesl No*.6i63 GaUta Tei « 47 MÜDÜRLÜĞÜ 235S A 1408 2759) ( B a t ı n . 2564) 2768