Katalog

T? ArattE I9GT ÎTET BEŞ R en Geçidi Yönetid: Andrt Cayatte. Senaryo: Andre CaıatU Oynayanlar: Charles Aznavour, Kicole Courcel, Georgea Riviere, Georges Chamarat Cordula Tranton. Armağan kazanan bir diğer film: . Bszırlıran: Kodret SİNA.N Kim? Nerede? Niçin? Ne Demişti? Abdülatiz, oldukça mustebıt bır padıjahtı, ancak o da başka bır mustebıdm Âlı Pasa nın baskısı altında ıdı Sadrazam Â'ı Pa«a Abdula ıız'ın kevfl davranıslarına da"na engel olur, padışah da buna ses çıkaramazdı Çunku onun değerlı bır de\let adamı olduğunu hıçbır zaman unutmazdı Âlı Paşa 1870 vıhnda olduğu vaklt Abdulazız bu olume hem luuldu hem de bıraz "ievındı se\ıncını de vukarıdaki iozlerle yakmlanna belırtti Bir düşünce • bir anı: Aradaki fark Layet, eıkı Yunanıstan ın basıt fakat son derece guzel Dir fahışesı ıdı Bır gun, yakınları ıle vaptıgı kuçuk bır hasbıhal onu tanhe geçırtnı$tır Bu ha^bıhalın ozetı şudur «Ahlikçüarın, bu\uk devlet adamlarının fıloîofların, neler ogr«>ttıklennı ne er \aptik larını neler dusunebıldı^leHnı pek bı'raııorum Ancak onların da dıger ın«an!ar gı 11 ka pımı çaldıklar nı valnız o ın^anlardan gızleıe rek çaldıklar'nı pek n ı bıl'" orum » «Nihayet Padişah olduğumu anladım.» Solıo sokağı bir kere f daha beyaz perdede 1 Üzerlnde durulabılecek bir fihn daha gostenLyor bu haita Bravo doğnısu' Yıllardanberi. cSinemalanmızda dünymnın •^ellıbaşh ekranlarında yer alan kalburüstu ve armaganlar kazanmış smema sanatı orneklerını, kahteh sejırcımız her nedense gorebılmek ımkânına pek nadır kavuşabılnor» dıve film getırtıcderıne çatıjor ve sınemacıların dıkkatıru çekıyorduk Çogu en az ıkı yıl oncesınden armağan kazanmıa ve dışarda gosterılnuş olmasına rağmen, gene de bu kadar geclkBu Sözü Beğendiniz mi? meye karşılık şımdı de bu fıimleruı sınemalarımızda hattâ arka arkava afışlerı doldurması, bu mutlu akrnm devam edecegıne guven verıyor BAŞ<VBIU BK KAMERA, YANLIŞ BOt TUTUM! Kıraliçe Cristina Andre Cayatte'ın «Ren Geçidi» nı yülarca sonra tekrar seyrederken, 1960 yılında Venedık Uluslararası 21 Fılm Fesüvalını gazeterruz içın tâkibe gıttiğün sırada tanık olduğum unu E Peter Uıtino\, «Topkapı» fılmini çcvirmek Oıere »ehrimtıe I tulmaz olav birdenbıre gozumde canlandı 5 e\lul gecesı Pa • =| geldlff ırün I lazzo del Cmema'da Fransız s nemasının ne >apacağmı beklıNe yeşil göz, ne elâ, ne lâcivert istiyor, venler, jarışmanın guçlu adavlarından bın olan «Ren Geçıdı» Ah bu gönül, bu gönül kendine dert istiyor.. nlmınden pek umduklarını bulamamışlardı Gerçı unhı vonetıcı İ HEM PERDE Andre Cavatte'ın kamera tekniğındeki ustahğı alkışlanmış Faruk Nafiz Çamlıbel bajta Charles Azna\ourun çok sâde ve vumuşak oyunu ovul E HEM SAHNE Otuı • otuı bej jnl fancetımn unlü re en çok tevılen »ain, çok xaman var ki iusmu» bulunuyor muş ve dığer artıstler ılgı çekrruştı, amma bu fılmde butunuyle Yukandaki mısralar, onun gençlık çağı mahguller ınden guzel bir örnektır vurume\en bır taraf ve se\ rcıvı tamamı>]e sarmıjan bır ye E ADAMI lilııılılılMlllıııııııııiMiıtılılııııııııııııııı • • • • • • • ı ı l ı ı ı ı ı ı ı l l l i M i ı ı ı ı l l ı ı ı ı ı ı i M i l ı ı ı i K i n ı t ı ı ı ı ı ı ı n t ı i M i ı • 111 n ı 7 tersizhk \ardı' Nereden gelı\ordu bu Fılmden çıktıktan sonra bır sure uzerınde duşunulunce fılmm ırukemmel çekılışme rağmen doyurmajan tarafın «senarjo» sunda olduğu sezılıyordu 1940 da Almanlara esır duşen ıkı Fransız askennden bın olan kendı halınde fırıncı Roger (Charles Aznavour), janında mecburî çalıştırıldığı bır Alman aılesının kızı Helga (Cordula Trantow) ıle aralarında geçen temız d$k mnucu kendı kışılığını bularak, aynı mutluluğu balamadığı Panstekı zençın karısını terkeder Dığer Fransız askerı Jean (Roger Rnıere) ıse gazeCharİM Azna\our «ften Geçıdı» nde tecıdır ve «tıç kurtuluş savaşına» katılmıstır Fakat Fransız sevgüısı Florence (Nıcole Courcel) aksın» Almanlarla ışbırlıkçılere IIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÇ Bır Ingılız teşrt şçhrı olan yardım etmıştır ve onu terketmıştır » Nottingham da bu ay çok guzel yenı bır tıyatro açılacaktır İlk Işte ıkı «epızod» dan kurulu ve herkesm ılgısını çekebıletemsıl Shakespeare ın «Corıola cek «aksıvonı ve hatta kolay anlasılır unsurları ıçıne alan bu nuı> u olacaktır Eser Tyrone senar\o gene Andr£ Cajatte ıle A Jammot tarafuıdan hazırGuthrıe tarafından sahnevs kon landığı halde, «ınsancıl» bır tema'>a ve «hurrıyet», «barıs» maktadır İlk temsılde Prenses «polıtıka» «aşk>, tşefkat» gıbi onemlı unsurlara da\andırılMargaret ve Sno\\ den Kontu şe£• mak ıstenmıs Fakat bu noktadan asla fılm basarılı olamamış ref mısafırı olacaklardır jjj Andre Ca\atte'ın bu fılmde bebrtmek ıstedığı «savaç ale\htan» Tıyatronun orııınal ş^klı pren 5 tutumu da tamamen ters ve >eteraız bır yonden ele alınmış sesle eşıne temsıh balkonun Ş Bojlece Andri Cajatte'ın rejisbrlüktekl ve kamera teknığınonunden seyretmek ımkânını ve ^ dekı ustalığı, seyıreının bıkmadan seyrettiği bu fılnun sonunda recektır » ulaştıgı »bosluk» yuzunden golgeleniyor • Yenı tnatronun sanat dırektor lerı Peter Ustinov John N'evılle S Gene Venedık'e donelim cRen G*çıdı» nm arkasından S ve Frank Dunlop'tur İlk yedı E eylul gecesi (yarışmanın son gecesı) ttalyan rejısoru Luchıno Vıscontı'nm «Rocco ve Kardeşleri» (şehnmızde de sejretmış S haıta ıçınde uç »ser ^ahneve koŞj Ukj fılmı gosterılı>or Seyırcılerın ıkı kampa ayrılmasına rağ S nacak »e ozel bır matıne yapıla caktır 3 men pek tabıî buyuk fılm bu' Yankı ve tepkılerı de o kadar bu\uk Nıhayet Jjurı sonuçları ılân edecek' Hevecandan her Yenı tıvatroda ilk me\sım ıçın S keste bır olum sessızlığ1 Buyuk armaŞan bıldırıhvor «Ren Ge ^ «ahneve konacağı bıldırılen «"?er ]«r sraiında O>;car Wı'de'in «Du ~ çıdn>' Bu cumle ışıdılır ışıdllmez bir gurultu bır kuamet Kı rust olmanın önemı» de bulun E mı alkıjhyor, kımı ıslıkhyor, yuhalar çekı>or Gorulmemış bır ş maktadır Basrollerı John Nevılle E manıara Smokmlı, frakh erkekler birbırıne gınvor, şık tuva s ve Angela Baddelev o\nı\acak E letb kadınlar nerede ıse bırbırlerini parçalavacaklar' Dışarda X lardır Tnatroda Pet»r Ustinov' E sonucu duyanlar da kavgava tutuşuvorlar Jurı protesto edılı = un pıvesı «Ellerımdekı Hayat» ın yapılacaktır S yor, nıye «Rocco» >a verılmedı armağan dıje' Ş dunya promıverı Sılhtoe nun «Cumartesı S O zaman bu patırdıvı smema sanatma gostenlen aşırı ıl ş Alan E gıyı gorerek, hayret ve ovguvle seyretmıstım O muthi} gece, S Pazar Sabahı» nın sahne adapBırçok yıldızlar gıbı Van John Kansı Berthıe bu durumdan sv Berthic bu manasıı hayatın detasvonu ve Calderon un «Zalamea son da son yıllarda bır durakla yı tekrar «Ren Geçıdı» nı sevrederken hatırladım s B^ledıye Ba<:kanı> adındakı ese kâvetçidir Bu arada Bill guzell vam edemlyeceğınl anlarlar ve = Selmı ANDAK E rının j enı tercumesı mevsimın ma çağına gırmıştı 1960 yılında Lucinda 1 e sevısır Ünlu aktor kızları Juhejı d» ıhmal etmıyeDany Carrel ıle bırlıkte «Duşman Gar Alduch kar$ısında Berthıe de rek yenıden eskı mesut hayatTİIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIİIIIIIIIIIfllllllllllllin pıyeslen ara^ındadır kocasına olan kızgınlığından tes. larına donerler Generah» tılmınj çevırdığı gıln Filım tatlıacı den bu j ana beyaz perdede hıç lım olur Fılmın sonunda Bıll ve bır komedıdır bir çalısması gorulmemıştı Erkekleri, erkek oldukları ıçin degil, kadın olmadıklorı için severim. „ DAMLALAR; Peter Ustinov bir tiyatroya sanat direktörü oldu Van Johnson beyaz perdeye döndü PARANIZİN EN DEĞERLİ KARŞILIGI Jıra* Ritehi* T» Sjlria Syms fılmm bır «ahnesinde Bır türlu başarıya ulaşamamış olması >uzunden arkadaşı Gınnıe'yı kıskanmaktadır Zıra Gm nıe, bir mılvonerm zavıf karak. terlı oglunu elde etmış \e ken dısıne luks bır havat sağlamıştır Bu vuzd^n Gınnıe arkadaşı ıle beraber kaldıkları oda\ı da bırakıp luks bır daıreye taşınır Genç kadın havatı hıçbır zaman cıddıve almamakta hata mil roner sevgılısı ıle bıl alay etmektedır Buna rağmen kendısı. ne delıce â'ik zengın »rkek onun uÇruna genç ve guzel kan nnı dahı terekedr Gınnıe'ye izdıvaç teklifinde bulunur Glnne ilk defa onu cıddıve aldıgı bir sırada Bılla nın hâmıle Dış sahnelerı Istanbulda çev olduğunu ogrenır ve arkadasmın rılen «Rusvadan Sevgüerle» fı) vanına ko«ar Bılla mtıhar etm">k mının e n ılgı çekıcı tarafların uzere ıken kendısını \akalar ve dan bıri de Amerıkalı sanatkaı arkadaşının bu tesebbusune ma Robert Brovvnjohn tarafından nı olur Ikı arkadas bu havata hazırlanan lenenk takdımı olmuş tekrar yan\ana ve bırbırlerın» tur Jenenk yazılan, Cemıle a destek olarak devama karsr vedında bır dansozun dalgalanan nrler vucuduna renklı ışıklar halınde Soho kızlarının hawtını butun aksettırılmıştır Jenerık ıkı bu acılığı ve çıplakhğı ıle orta\a do çuk dakıka «urmekle beraber ken bu fılımde Bılla rolunu S\l çok ılgı çekmiştir Robert Brown via Syms Gınni^'M Jun Rıtehıe e john bu ış içın 3 000 vatlık bır mllyonerın oflu rolunü de Ed, «la\d projektoru kullanmıştır ward Judd ovnamaktadırlar ' îngilizUr Londr* geeelennin «okağı cSoho» ile ılgıh yenı bır fılım hanrlamaktadırlar Wolf Rılla'nın hera lenaryosunu yazdığı, hem idare ettığı bu fılım syni odada oturan ve Soho'daki aynı gece kulübunde çalısan ikı dans hostesınln hayatını canlan dırmaktadır Ikı arkadattan buyugu Bılla bu hayattın bıkmı? ve hayatta hıç kımseye guvenı kalmamıştır Birgitte BarSot mahkcmc5c haklt çtklı Jenerik'te bir yenilik GUT Beart'ın «Bob Bob B B » adlı sarkısının ozel hayatına tecavur teskıl ettığı iddıası ıle mahkeme>e basvuran Brıgıtte Bardot haklı çıkmıstır Mahkem* karanna gore, plâk şırketının bu şarklyı ıhtna eden plakları toplattırılacak ve karara avkırı olarak «atışa devam fdıldıgı takdırde her plâk ıçın 100 frank para eza«ı kesılecektir Davada B B 'nın talebıne Vadım de katıl mistır «Mlllı Anne» nin butun geçmış gonul maceralarını ve bugunku durumunu anlatan irkı mahkemece artıstın mahremnetıne mu lahale savılmıstır Fakat karardan evvel mulafaa avukatları şarkıyı ınceden ınceye tahlil fderek ve bu arada Bardot nun hususı havatını da bır hayli didıklemışlerdır Avukatlar bunda B B 'vı gucendırecek bır nokta gormedıklerını, 'îra yıldızın hıssi haiatını açıklamaktan şım 'ıve kadar hıçbır zaman çekınmemıs olduğunu ıddıa etmışlerdir. Mudafaa avukatlarından bı tı B B >e atfedilen şu cumleM de ılerı sur muştur «Evlıllk budalalıktır Serbe'ît a«k ne Van Johnson sınemada ilk buyuk hamle«;inı 1943 yılında Irene Dunee ıle ç»vırdığı «Joe adlı bırı» fılmıyle yapmıstı 1 * 0 de| 95 genç aktor meslegının zırvesınej varmıştı Ajnı v l Esther Wıl. lıams ıl" bırlıkte «Sensiz aslâ va' sanamaz'» fılmını çevırmıslerdır Esther Wılılams da o gunden bugune unutuldu 1 5 de Van ^7 Johnson'un yıldızı sonmeğe başlamıstı Avrupadma Martıne Ca rol ıle bırlıkte cVolkanın «trafın da» fılmini çevirmışlerdı Sımdi ise Van Johnson bevaz perdeve tekrar donu\or Janet L»ıgh ıle başrollerını pavlaştık. !an <Karılan \e sevgılılerı» (Wı 1 \e« and Lover !) adlı fılım Van Johnson un sanat ha>atında ve nı bastan bır donum noktası sa vılıyor Fransızca»! «Sadakatsızhk» olarak çevrllmiş olan bu fılımde Bıll Austın rolunu Van Johnson esi Bertie Austln rolunü Jan«t Leıgh ve dığer rolleri Shellev Wınter« Marthe H>er, Rav WaU. ton, J«remy Slate Cla'e Wılcox Lee Patrıck Dıck Wessel ve Dave Wıllock ovnuyorlar Bir Paramount Hal Wllhs produksiyonu olan bu filtnin kenu3U kısaca |udur' Bill Austın (Van Johnson) t«llhsiz bır havat sörmelrtedlr Kendmnde buyuk bir istldat olduğunu sanmakta, fakat uç yıldBnb»rı durmadan yarıp kartladıği ve bu vUzden ıshk. rarlı isini bile terkettiği «romanı|ı» yayınlavaeak n^şir bulamamaktadır Kansı Bertie (Ja net Leigh) onu anlayısla karşılamakta hattâ bu yuzden erin ısı vtljmlyormuş gıbi dışarda bir dısçinln vanında çalısarak evı de geçindirmektedir Billin vaym ajanı ıse çok guzel bir sansın olan Lueinda (Martha Hrer) dır Lucinda, Bill'in e»*rlnın yavınlanmasınn Broodwav'de ovnanmasına imkSnlar aağlar Bill arrık d«ğı«mi5tır Sâde ve temız hayatını bırakıo luks «hıgh lıfe» *e »osrete hayatına dalmtstır r Her 3 de gsd« be zerler nden çok osiun alış ve net Jas • Ona ve k>sa da q» larda K bns Msmak ve AAefeo'oloıı s 3S yonlannı alab len e?sıı r«dyo • f?adyo lekmğ rde 40 yıllık tecrube • Daha «: p I ve ceryan tarfıyaiı • Modern st I ve renkier • Oah lî feıromanye' k v« levha ante" * Muzıktl hassas Hopa' T lor • Gifven lır serv s aîelyelef • urV yede 500 »eçkm PHIHPS bây 1 daıma mujterınin hı2melınd« AEG' nin kış kampanyası başladı! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Kıs mevsımı dolayısıyle tertıp ettıgımız pıy<mgoy» roemleketın herhanp bır verınde «îitın alacagınır bır AEO buzdolabı ıle otomatık olarak ıştırsU etrais olacaksınız beher 50 alıcıdan birîne satın aldığı buzdolabının bedeli aynen iade edilecektir. 1121963 den 1821964'e kadar buzdolabı alanlar arasında çekılecek kur'a netıcesınde "Snsıız Yaz,, AEG Buzdotabı Ransytinin bOtün yenılıklenn] haızdır AEG otomatik defrostludur Bır basmakla " freezer " de bınken butlar otomatık olarak enr ve »Ittakı su kabın* toplanır. AFG nın ıçı EMAVEDtR kal lyen koku yapmaz. çıııkler olmaz, bozulmaz. AEG malzemesı ve AFG lisansı ıle Tdrkıvede ımâl edılen AfcG buzdolapları muhtelıf memIfketlerde \e Almanysda ımsl «Jılenlenn aynı yfiksek kalıte \e »ynı garantı çartlantiı haızdırler Ttftıltl ıçın AEG Buzdolabı Bır ııiradenben Turk fUitnciM. ğinde sık sık soz konusu olan •Susuz Yat» filminin sehrimizde İlk defa gSst^nlmetine BnOmüz> d«ki haftadan itibaren baslan*eaktır. «Susuz Yaz» filmıntn galası Ise Tflrkiyede ilk defa alışılmamıs bir sekilde Bademler Kovünde yapılmi'tır Badmler KByü tzmir'in Urla kazasi dvannda olup aydın vonu )1» Srnek bir k5y am. yılmsktadır Değerll rönetid Met'n Erksan'în çevırdıg, .Susuz Yaz« fılminde konu bır kov mesel0";! etrafın da eere\an ptmektedır Hıtıt pro. riuksıvonu olan bu fılımde basroMeıı Erol Ta« HuKa KOÇMf £ı ve a>nı zamanda produktor "'în Ulvı Doğan oynamaktadırlar. P H I I P S BS TR 14A HO220 V 'leçal'Sir • Hı F. Piar.<> fıpı • 6 lamb» • i gen ş da gs bandı • Yanlarda 2 gen.ş hsoarlor • Çıft «nten • P nap ç«ı«c I r • P»j o Ftetı Tl 950 B4 TR 04 A ! 10 270 V s (= w 1 i fcaoa • 6 la*~ca (aoz a^ hıl) • Çrft mien • F kap ! r • Pe; n F at H 5ö5 B3 TR 00U I 10 220 V ıle çal 5 r 3 dsln bsn dı • 7 Fonksıyonlu 4 limba • Ç ft »nten • Pıkap ça'abı' r • 5 ren91 bulunuf Pe$ n F stı TL 450 satıcılanna • PHILIPS SERVfS VE TAM1R ATUYEIERI DAIMA EMRINIZDEDIR Hâncıhk 69T7/17793 Reklâmcılik 5387/17791)