Katalog

ALT1 dJMHUKlıET 10 Eyîu! 1962 Galatasaray Bükreşte galibiyeti haksız bir penaltı golii ile kaçırdı: 11 Sarı Kırmızılıların Bukreş, 9 (Arkadaşımız Haluk San bıldırıyor) Bugun 23 Agustos stadmda tahmınen 60 bın se\ırcı onunde oynanan Galatasarav Dınamo (Bukreş) maçı 11 beraberlıkle son buldu Sabahtanberı yağan yağmurdan kaygan bır ha • le gelen sahada hakıkaten çok guzel oyun çıkaran Galatasarayın galıbıyetıne, Bulgar hakemı Hns tov'un vermış olduğu penaltı ka rarı mânı oldu SarıKırmızılılar, Turgajın onunde Ergunu boş olarak bırakmış lar ve Candemır, Suat, Mustafa, Kadrı ve B. Ahmetten muteşekkıl bır beşlı hat kurarak mudafaa>ı sağlamlaştırmıslardır. Talât orta sahadakı toplan topluyor ve bu se kılde, ılerıd eseadce Tarık, Metın ve Uğur kalıyorlardı. Bu arada su nu kaydetmek ıcap eder kı, Metın bugun hakıkaten lyı bır futbol oynamış ve netıceye tesın olan bu golle bu oyununu suslemıştır. MetiDin vanında Kadrı, Mustafa, Tuı gay ve Talât, SanKırmızılı takımın en faydalı oyuncuları olarak temayuz etmişlerdır Maçın eereyanı Oyuna, Galatasarayın vuruşu ile başlandı. 4 uncu dakikada Tarığın ortaladığı topla Metın, Dınamo kalesı onunde duşuruldu ıse de ha j kem, buna seyırcı kaldı, 13 uncu dakikada Metının gayet guzel bu sutunu kalecı kurtardı. Devre bu golünil 58. dakikada METIN attı şekılde goisuz kapandı 52 ncı dakikada sağıç Fratnenın ustuste attığı 'kı şutu Turgav, 3 ermde mudahalelerle onledı 54 uncu dakikada Galatasaıay jegane golunu kazandı SarıKırmızılı oefansın açtığı topu ıvı takıp frien Metın, 4 kısıyı çahmla geçtıkten sonra gayet guzel bır sutla Galatasarayın yegâne golunu yaptı Bu golden sonra Dınamolular 0yunu sertlıge doktuler. Bu arada 68 ıncı dakikada ânî bır Romen a kınında Tırcovuıcu ile Eftımıe Turgayı makasa aldıkları ânda top avuta gltmıstı. Fakat bu esnada Turgav, Tırcovnıcuvu ıtınce Bul gar hakemı, derhal penaltı nok tasını gosterdı. SarıKırmızıh futbolcular, bu ka rara, toplu bır sekılde ıtıraz ettıler \e bu arada oyun, 5 dakıka ınkıtaa uğradı Netıcede Pırcalapın vuruşu ile Dınamo beraberlık goiu nu kazandı ve maç da bu şekılde 11 beraberlıkle son buldu Hakem: Hrıstov (Bulgar). | Galatasaray Turgay Candemır B. Ahmet Suat, Ergun Kadrı Tarık, Mustafa, Metın, Talât, U ğur. I Dınamo Utu Popa Ivan \ lexandru, Nunweıller III, Stefan 1 Pırcalap, T4rcovnıcu, Fratıla, Eftımıe, Angel Gundüz Kılıç ne dedı? Galatasaray takımının menejen Gunauz Kılıç, maçtan sonra uzuntulu bır sekılde sunları sovledı • Maçı kazanmıstık, fakat Eulgaı hakemı, futbol kaıdeıerını alt U";t eden bır penaltı kararı ile gahbnetımıze manı oldu » Dun Dolmabahçe Stadmda oynanan gunun ılk Mıl ı Lıg maçında Yeşildirek, bılhassa ı^mcı devredekı başarılı bır mudafaa taktığı>le îstanbulsporu 10 mağlup etmege muvaffak oldu Musabakanın ılk >ansı muteva zın ve karşılıkh akınlaria gectı. 4 dakikada Ihsanın frıkık atısı \esıldırek kale dııeğını sıjırarak dışarı çıktı 14 dakıkaaa Kasapoglundan gelen topu \ıne Ihsan suta çevırdı, fakat bu sefer de top dırekten dondu 33 \e 37 dakıkalarda Kasapoğlu ile îhsan ıkı muhım fîrsa'ı degeriendıremedıler Devre 00 kapandı Iklncı de\ rede ku\>e*'e esen ruzgarı arkasına alan îstanbulsDorun galıo gelmesı beklenırken, aksıne YeşıIdıreklJer ı'k dakıkalarda oyuna hakım oldular \ e 52 dakikada da galıbıjet sa\ısına ka\u«tular Ertan'ın sağdan \aptığı hucumu onlemek ıstıven Yuksel topu kalecısme \erırken, aradan fırlıvan Yılmaz, topu jakaladı ve Yeşıldı Yeşildirek Yılmazın golii ile istanbulsporu altetti t. Spor Y. Direk maçında Ihsanın bir ş,utu, avuta giderken reğe çok kıymetlı ıkı puvanı getıren golu attı. Bu golden sonra Yeşıldırek Bulent ve Doğam gerı çekıp kademeJı mudafaaya ehemmıyet vererek ! îstanbulsporun hucumlarına karşı koydu ve bunda da muvaffak olarak sahadan 10 galıp ayrıldı. Hakem: Muvahhıt Afır Yeşildirek: Ersoy Metın, Orhan Erdoğan, Yalçın, Turgay Ertan, Bulent, Reşat, Doğan, Yılmaz tstanbulspor: Yılmaz Kemal, Yalçın Kenan, Nejat, Yuksel Ahmet, Kasapoğlu, Bılge, îhsan, Arıf Anf AYÇIL Mevsım başında yaptığı maçlarda gajet guzel oyunlar çıkararak taraftarlarını haklı olarak sevındıren Besıktas, Vefaya karşı oynadığı mıllî lıge tanınma/. bır halde basladı Bır puvan almak maksadıyle daha zıyade defansa ehemmıyet veren Vefa karşısında sıvah beyazlılarm tahmıne sıgmıvan kotu o\unlan netıce almalarını zorlaştırdı Beşıktaşın hglere fena basladığını goren Vefa da umıtlenmış \ e zaman zaman aşılarak kuvvetlı rakıbıne tehhkelı anlar yaşatmıştı Nıtekım 8. dakikada Aydının 30 metre cıvarından çektığı fevkalâde frıkıgı Ozcan koşede bloke ederek muhakkak Dir gole manı oldu Ikincı yarıya ruzgârı arkasına a larak başlıyan Beşiktaş devamlı akınlaria Vefajı bunaltma\a başla dı Nıtekım 58 dakıkaaa Bırol un Beşiktaş Vefa'yı bozguna uğrattı: 40 Ilk devre golsüz berabere bitti, Beşiktaş 58. dakikadan sonra açılıp farkh neticeye ulaştı kornerınden ıstifade eden Coşkun, kafa ile ılk golu attıktan sonra Beşiktaş lanata erdı. 12 dakıka sonra Erkan'm uzun pasından 1«tıfade eden Mustafa, ıkincı golu de i atmakta guçluk çekmedı Bundan sonra guzel bır oyun çıkarmağa başlıyan Si>ah**eyazlılar hemen ıkı dakıka sonra da Bırol'un fevkalâde bır roveşatası ıle uçuncu Turkiye şampiyonu Galatasaray futbol takımı gollerını kazandılar 82. dakikada uzun bır şandelı takıp eden Coşkun, dorduncu golu de atmağa «nu vaffak oldu. Maçın son dakıkalan avnı tempo ıçınde geçtı ve oyun 40 Beşık taşın farklı galibiyeti ıle son buldu Hakem Semıh Zofroğlu, Beşıktaş Özcan Erkan, Sureyya Yuksel Sureyya, Kava Coş kun, Mustafa, Şenol, Bırol, Rahmı Vefa Turgut Yavuz, 5*»ket Burhan Fıkrı, Çetm Haydar, Nı hat, Enver, Bekır, Aydln Tnnçer BENOKAN j 6öztepedönj ; Altay r yendi; Spor Toto neticeleri Beykoz Ferıkoy Fenerbalıçe K Paşa 1. Spor T. Direk Beşiktaş • Vefa PTT • Hacettepe G. Bırlıgı S. Hılâl Altınordu îz. Spor Altay Göztepe Eyup Sarıver Hasköv Galata Y.K. Emnıyet Taksım Yenişehir Fetrolspor îı. D. Spor îı. Ülkuspor 1 0 2 l 2 1 2 2 î 0 0 2 2 5 îzmır 9 (Telefonla) Göztepe dun guzel bır oyundan sonra ıddıah Altayı 21 mağlup ettı. Ilk devrede canlı bır oyun çıkartan Goztepelıler 10 uncu dakikada Gursel'ın, 18 ıncı dakikada da Abdurrahımın avağından ıkı gol kazandıktan sonra rahatladılar ve devreyı bu netıce ıle bıtırdıler îkınci devrede Altay beraberhk ıçın çok j gayret sarfetmesıne rağmen ancak bır gol atabıldı. 73 uncu dakıkad» Nazmının attığı golle maç 21 Goztepenın lehme «on buldu Hakem: Faruk Talu, Göztepe Alı Sumer, Çağlayanîzzet, Çağlayan, Nevzat Kamıl, Abdurrahım, Fevzı, Yuksel, Halıl A l t a v Varol Yılmaz, Numan j Bekır, Kâzım, Ertan Mustafa, Ca, hıt, Nazmı, Naıl, Coşkun. Besiktaş Vefa maçında Sabjhartinin neticesiz kalan bir hucumu j Ankaıa < fTelefonlal Şehrı » mız 19 Mavı^ Stadmda ojnanan vegâne Mıllı Lıg maçında Gençlerbırhgı toplama takım çıkaran Şeı kerhıla'ı gol jagmuruna tuttu 81 | Bu sene hakıkaten zayıf durumI da bulunan Sekerhılal, rakıbı ıle ı ancak 22 dakıka mucadele edebıldı Bu daıcıkada Tugay 35 metre, den çektıgı sert şutla ılk golu attı i Bunu 1 dak sonra Abdullahın kaj fa ıle attığı ıkincı gol takıp ettı 128 dakıkadd Orhan takımına uçuncu golu kazandırdı 36 dasıkada HaıaA. penaltıdan Sekerhılal ın vegane golunu attı Devrenın bıtmesıne 2 dakıka kala Orhan, Gençlerbırlığının skorunıı 4 e yuk<selttı G. Birliği dü n Şekerhilâl karşısında rekor yaptı: 81 F. Bahçe, 6. Sarayı 6860 mağiîp etti Fenerbahçe, Galatasarav basketbol takımları, cumartesı gecesı karşılasmışlardır F Bahçemn 80 60 gahbnetıyle bıten maçın rovanşını teskıl eden bu karsıiasmada da Sarı Lacıverthler. ezelî rakıplerını 68 60 mağlup etmişlerdır Devre 4 1 Gençlerbırlığının lehıne Galatasara\ lı Tunç Erım de bu maçta \apilan bır torenle basketkapandı Ikincı devrede Gençlerbırhğı 58. bolu bırakmıştır dakikada Orhan ın, 61 ıncı dakikada Abdullahın attığı gollerle 61 galıp duruma geçtı GençlerbırlıMahallî lig dün 2 ğının ezıcı baskısı maç sonuna kadar devam ettı ve 69 uncu dakıka i beraberlikle başladı da Abdullah ıle 88 ıncı dakikada | Avhan ıkı gol daha atarak maçın Mahallî lıg maçları da dun 81 lık bır skorla Gençlerbırhğı le Şeref stad'nda başlamış re su hıne son bulmasını temın ettı | netıceler alınmıstır Hakem Celâlettın Beken ] Y Emnıvet: 0 Taksım. 8 Gençlerbırlığı Selçuk Burhan, E\up 2 Sarıyer 4 Anadolu 2 Sulevmaniye 0 Te\fıkAvhan Îhsan Tugaj'Gur) Hasko> 2 Galata 2 kan Özkan, Abdullah, Orhan, Okf ta\ Ali ABALI [ Büfün Dünyada tanınmış M. S. B. 1 Nolu Sat. Al. Kom. Bşk. dan ANKARA Aşağıdt nns ve mıktarlan 11» •»hmmî tuf»rl»n ve geçıcı temınat mıktarlan yazılı (19) kalem taze meyva ve «.ebzemn kapalı zarf usulu ıle eksıltmelen hızalarındakı gun ve saatlerde Komısyoüumuzda yapılacaktır. Evsaf ve şartnamelen her gun mesair saatlen dahihnde Komıs yonumuzda ve îstanbul Levazım Âmırlığınde gdrulebılır. Teklıf mektuplarının belırtılen ıhale saatınden bır saat evvelıne kadar Komısyon Başkanlığına verılmesı. Tahminl Geçiei Tutarı temınatı GİBSI Miktsrt Ijira kr. Lira kr. thale gun ve saatı Portakal 125.000 adet 37t500 00 ) 4.325 00 14 eylul 1962 11 00 10(1000 adet 45 000 24 000 6000 45 000 24 000 46 000 30 000 20 000 18 000 10 000 7000 SOOO İ IÇ ve DIŞ İLÂSTİKLERİ ile S • LİONDOR Fantazi Kumaş Mağzası; 10 Eylul 1962 tarıhınden ıtıbaren sezonun nadıde verlı ve Avrupa kumaşlarını sayın muştenlenne en son moda yenıbklen ıle takdım eder LIONDOR Istiklâl Cad 270 Tel: 44 21 05 Hâncılık 6418 11496 VATIU r 24.000 00 13.500 00 5 760 00 12 000 00 13 500 00 5 760 00 ) ) 1 ) ) > ) 1.445 00 4 585 00 15 eylul 1962 11.00 2 345 00 14 eylul 1962 11.30 Portakal Lımon Elifa Portakal Lımo" Nohut Pırasa Lâhana Havuç Prasa Lihim îspanak Havuç Lâhana îsparak Havuç adet adet kılo adet adet kılo kı'o kılo kılo kılo kılo Oaho uzun mesole kotedilir Ikracatçt ı A N A ve İ L K O K V L U Kayıtlar devam edivor. Çeneelkoy Tel: 6S 80 01 den 78 nâncılık 6424/11498 MAY A GUNDÜZLÜ 66 700 00 18U00 00 ıoooo 00 12 600 00 6 000 00 3 500 00 4000 00 3 500 00 15 e v l u l 1962 1130 ) 3.045 00 17 e y l u l 1962 10.45 Socıete '• Commerce d* Produtts C ç BUDAPEST 62. 8 P 248 Hmr turlü bılgl Içln • Türk Hava Yolları A. Ş. den 1 Yeşılkov Hava Alamnda Teknık Mudurluk bınası cıvarmda 30x70 metre eb admda çelık konstruksıyon Motor Atoljesı ve muştemılâtı kapalı zarf eksıltme usulu ıle ıhaleye çıkanlacaktır 2 Işın muhammen bedeh 1060.000 TL olup muvakkat temınatı 39,000.00 TL. dır 3 Bu işe aıt teknık ve ıdart sartnameler avan proje 150 TL. mukabılınde Yeşükoy Hava Alanı THY Teknık Ikmal Mudurltığunden alınabıkr 4 Ihale 28 evlul 1962 c m u eunu saat 14 00 de Tftrk Hava Yolları Gumuşsuyundakı Genel Mudurlük bınasında T« ıhale Komısyonunda yapılacaktır. 5 Şırketrmız 2490 sayılı «A^tı^maEksütme^ kanununa bağh olmayıp ıhaleyı yapıp yapmamakta ve dıledıgrne vermekte serbesttır. Basuı 1514111500) OTO RADYOLARI Piyasaya arzedilmiştir • • • • • • • Her arabaya uygun yegio» ndyo> Istasyon ayırma kabılıyeh 4 otomatık duğme Orta uzun dalga, yüksek Anitparazıi 6 ve 12 voltla çalışi' Beiçıka mamulâtıdır almakla otonuzu TURK NOVAK RAOYO FABRİKASI NIHATIŞIKLevent i ü Istanbul Tel 63 5" SBTeig Radyefoo istanbul > 6392 11494 ) ) 1 1275 00 17 eylul 1962 kılo ?000 kılo 10 000 kılo 7 000 kılo ? 000 kılo 5.000 kılo 1115 6 000 00 3 500 00 4 000 00 3 500 00 1.275 11 evlul 1962 1130 Turkiye Umumi Mümessıli H. KRANZFELD Posta kutusu : 9 Galata İSTANBUL Izmır pıyasast >çtn ı E ü Üoditî Haleften Potle kulusu : 24 (1305 • Basm 14169/11505 OTOMATİK TELEFON SANTRAIURI(PJ.X uponuzu m zarif ve saglam NURMETAL büro eşyası ahnız, işlerinize yeni bir ruh ve kuvvet verir. OTOMATİK TELEFON SANTRAÜ OTOMATİK TELEFON SANTKALl OTOMATİK TELEFON SANTRALI İhracatçı Firma ı Deuucher Innen und Aussenhande' III /15 / 3 V/25/4 Berfîn N. 4. Chausaooatrace 111/113 Tturmetal TOPTAN ve PERAKENOE SATIŞ MAÛAZASI. Galata Bıllur Sok 1 Tel: 446309 (Basm 8418/11510; Deutsche Demokrotische Repubiik ÇELİK BÜRO LEVAZIMAT» İlâneıhk 6122 114M