Katalog

CUMHURIYET 8Nfaanl962 Sicilyada çıkan «Corriere di Sicilia» | Spor mecmuasında Melin Oktay * ile ilgili bir röportaj yayınlandı Roma T fHususı) ttalya lıg maçlarında Mılan'ın sampıyonlufu garantılemesınden sonra lıg maçlaMahalli ligde rının bıtmesıne ıkı hafta kala Fıorentına bugun rakıp sahada Lecco Sarıyer ve Hacettepe ıle karşılasacaktır. galip Geçen hafta Torıno'ya karşı fevkalâde bır oyun çıkaran ve otorıSpor Totoya dahıl maçlarda Sa telerden tam bır not alan Can. burıyer, Beylerbeyını 10, Ankarada gun de takımdakı verını alacaktır. da Hacettepe Gune«sporu 10 jenDığer taraftan Palermo takımı bumıjlerdır. radan Metin'ı Palermo'va gonderdıkten sonra Vıcenza sehrıne geçmıstır. Palermo yarın ı bugun) Lanerossı ıle oynıyacaktır. 11 msanria Bulşanstan \e 14 msanda da Romanva genç mılli futbol takımlan ıle karsıla^tıktan sonra Kostence'de vapılacak Avru pa Genç Takımlar Şampıvonasına katılacak olan Genç Futbol Takımımız bugun otobusle =ehrımı/den Sofva'va hareket edecektır Gencler bu aksam Sofya'da olacaklaı ve yarın ılk antrenrnanlarım japacaklardır. Kafıle şoyledır : Federasyon Reısı Orhan SereT Apak'ın ba^kanlığmda gıdecek o Genç millîler bugün Sofyaya gidiyorlar lan kafılede ^u futbolcular buluır maktadır Alı A\dın Alı Sukru Altan Onursal. Cengız, Mu«tafa Erol Cıhat Zekı A\feı. Metın Co«kun ir Türk futbolcusunun hazin hikâyesi!» Talıhsız futbolcu Metin Okta>, A>\ıldiz diyarının gol kralı Metın, Palermo'va ümit \e hühalarla dolu olarak gelmişti Fakat futbol sezonu soTank K. Gumruk'un ikinci golıınu kaydederken ııunda mahzun \e kederli olarak eski ha\atına de\am etmek üzere ana\atamna dönecek. Onun hikâiesi hakikaten çok hazindir. Futbol kariyerinin zir \esınden alt basamaklara düşmek onun ıçin rok elim oldu Bunun nasıl olabildiğini kendisiııe de sorsak muhakkak ki ne cevap \erecefini bilemi' ecektir. Onu Türkheden getiren Guzel gıden ha\alaım bırden I pılan Keııko\ Izmır^por nıaçı. edcn lU devrenın sonlaıına duğru Remondini. kendisini fe\kaCâbozup dun vabahtan başlayan nı nın en buyuk hususıyetı jenılen Kırmı/ıbe\az formalı fotvet gol de bir sutor. ağları delen bir s&n jağmuru Dolmabahçenın kuru takımın baraja \aklaşması ıdı fırsatlarını kaçırmak husu^unda santrfor olarak takdim etmi?li. Baştan aşağı rakıbıne nazaran adeta bırbırlerıyle yarış ettıler. zemınını çamur halıne getırmıştı O bir maçın mukadderatını tek Boyle çok ağır bır sahada top kos ustun oynıvan Ferıkoyluler ovuDevre boylece golsuz kapandı. başına tâvin edebilen bir «Peİkıncı varıda da. ılk devredekı turmak ve paslaşmak heı ıkı ta | nun ıkıncı varısında attıkları «ol le» olarak bilini>ordu Paler ettıren kım ıçın zor olmasına rağmen Ka I lerle Izmflrsporu venınce M I V ustun ovunlarını devam m o ' u \ardıktan sonra as futlagumruk bundan ıstıfade etmış i beyazlılaıın durumları ha%lı krı Ferıkoyluler, 54. dakıkada gollerını kazandılar. îsmetın sağdan çeK bolcu kısmen bunlan te> it et\e Ankaragucunun golcu forvetı | tıkleştı Karşılıklı akınlar aıa^ında e,e tıgı kornerden gelen topu Faruk ti. kırmızı sıyahh mudafaayı bır kere Daha açık izah edelim O olaun geçememıstı Bılhassa Ka çen oyunun ılk gol fırsatını Fe guzel bır kafa vurusu ıie Izmırhareke»lerinde biraz! Berbestf, ragumruğun Doğanı Kadrının ge rıkoyluler kaçndılar 9 dakıka^ bpor kale=ının ağlarına gondeuetrafında \e dnünde bir boşluk rısınde ıkıncı bu santrhaf oyna da toplu bır halde tzmıı^por ka veıdı Knmızı'Jbeyazlılan, arı>an \e isti%en bir oyuncu iması galıbıyet uzerınde buyuk frol leısıne ınen Bu arada Izmirsporlulaı çok di Halbuki ttalvan ligine daoynamıştı. Oyuna her ıkı takım Seyfı, yerınde bır mudahale ıle sesrek. fakat anî kontrataklarda hıl hemen bütün takımların Ferıkov kale«ı ıçın *ehlıke!ı oluda çok hızh baslamıstı Dakıkalar tesır^ı? hale getııdı. Fenkoıun bakısı altında cievam \ ordu. taktiği buna imUân \ermi\ordu. ılerledıkçe kırmızı snahlıların haBu imkânı bulamadı fıf bır ustunluk kurduklaıı mu ' 79 dakıkada îzmırsporlu Bulen sahede edıhyoıdu 20 dakıkada dın gerıve verdığı tcpu çıkı^ yapBütun bunlara raçmcıı MeNedımın a!tı pa>. ıçınden çektığı ' masına rağmen Seyfı kurtaramatııı, kısa zamanda Palermo tasut. kalecı Sefeften donunce Ta\ıncd guzel bır 1a!ı« lapan Faruk raf'arlannın bılhıssa fuibol meı topu kaleye sokmakta guçluk ' piase ıle ıkıncı ;olu bos kale>e hastalarıııın bır ^c\ gılısı oldu. çekmemıjtı Oyunun ıkıncı varı ı ^onderdı. O\un da boylece FerıOnun her güzel hareketinı alt.ında Karagumruk 10 lık *koru I kı>^uıı İzmıı^DOia 20 galebvMjle kı*!ıvorlar, bü^ul^ tczahürat muhafaza edebılmek ıçın muda\apıvorlardı. I.i? maçlarından İSTA.NBLLda ( ,ona erdı faaya ehemmıyet \enp kontratakHakenı Brdıı Çdkır onceki müsabakalar. onun için ı Dolmabahçe Stadı) lar'a neüce\e gıtmek ıst°rken 78 | V K/ıj: Necdet • Hıkmet Nıhat • \Lildirek tzmırspor birer zafrr tacı olmuştu Srihdakıkada aynı bırıncı golde oldu ı Erdınç, Ahmet t^met K Rıdvan. ı h k devrede U0) retinın zir\esinc ulaştıran maçAdıl, Faruk Mahnıut, Huseyın ğu gıbı bu defa Doğanın *utu \ı | Fenkoy • Ankaragucu lar olmuştu. Fakat lig maçlane Sereften gerı gelınce Tank Ka ' İ7 Spor Se\fı Eıol Şevket • ıİ!k d r \ ı e d e 00) rivle berabcr talih ona sırtıın ragumruğun galıbıvetı perçm'e; en ' Erdoğa?. Bulent trfan Aykut, A.NKARA'da çe\irdi \c Metin için acı güngolunu attı ' ] Kahraman N'ecıp îbrdhını Rahmı. (11 Ma\ i!> S t a d ı ) ler başladı. Daha maçın basınDemııspor P T T HA SAN da kar^ı (arafııı ortahafı ona Karagumıuk Ah GuKçen Nii (Ilk devrede 3 3 ) sert çıkışını \apı\or \c reza hat Orhan, Kddn. Doğan Tank. Grnçlerbırlığı Sekerhılai K. Paşa, Zonguldakta sahasına ?irince\e kadar onu Tamer \edım K Alı. Eıkan ı Hk de\ ıeri( 1 S Hlldl ı > bir bos <,u\:ı 1 halıne ?eliri\or. Ankaragucu ^eı~f Eıkdn I«. 4 1 galip IZMlR'de bir hiç \apıvordu Takım arkamet Mırmtaz. Coskuiı Xuıı . AUıııoıdu t^tanbuUpoı Zonpuldak 7 (Telefonla) Şehdaşları ona karsı musamahakâr Zuhtu. Husdmet'ın Ha\ n Ertan (lik dei rede 21 A Ordu) ' rımı/e aave'lı olarak gelen Kaıim daı ranı\ orlar, ertesi mirı için K r«r aka Gdla'n'drsv Yucel. \saf AYÇIL pdŞd bugun K'lınılıspor ıle ; ap> umitlenij or'ardı. t ç , dort hafIlk dr\ pdt 21 K S K ) l tığı kdrsıla'ma> ı 41 kazanmısDu'i Dülmabalıçc tadında Can Lecco'ya karşı oynuyor Karagümrük: 2 A. Gücü: 0 Feriköy: 2 Izmirspor: 0 nonti Sigorta Macaristan ile yapacağımız railli maç arifesinde Futbol Federasyonn Başkanı Orhan Şeref Apak «Millî takım olarak en kötü bir devremizi yaşıyoruz demiş. Ne zaman düzelmiştik sanki! Bir maçımız bir maça uy du mn? Macarlan \eneceğimizl nmoyor muyduk? Ispanyayı knpadan eliyecegîmi zi düsünebiliyor maydnk? Ondan sonra gittik Lizbonda o zamanın disimize göre olan takımı Portekize 31 yenildik. Belli olmaz bizim fatbolumnz ve alacağımız netice. Ancav Orhan Şeref Apak'a verdiği beyanattan dolayı sitem etmiyoruz. Malum ya Ma caristana giderken takımı siçort3 ettirecekti. Bn beyanatı vermekie de kendisini sigorta ettirmis olur belki! Abdülkadir YÜCELMAN ta böjle geçti. Ve nihayet kenılısini iki av kadar futbol sahalarındaıı uzak kalacak olan sakati:k haMiıa geldi. Tekrar sahada a\det ettiğinde eski başarısını çösteremr di. Sanki cesadret \e inisyatifini kaybetnıişti îri japılı ttalvan müdafileri>le çalışmaktan ı t çarpışmaktan korkar bir hali \ardı. Antrendr \e idarecilerin kendisıni teşci eden sözleri karşısında acı acı gülümsemekle ^eti nıiordu. Daima baş ucunda du ran Büyük Atatürkuıı kocaman resmi dahi onun \atan has retini gideremi\ordu Metinin her hali her hareketi \atanındaıı uzak kalmanın bü\ük acısıni belli edivordu. Yeni bır sakatlık onu bır ıki hafta daha istirabate mecbur ettı. tın ivi futbol ovnuvor, buna süphc \ok. Fakat çocugun bizim futbol tarzımıza Uaışı bır allerjisi \ar. Sert ovuıı tarzı sinirlerini bozdu. Halbnkı Türkiyede futbol ııispeten daba tınin biraz izzetinefsi kır4ır, az sert \e vavaş. Metın ltal>abiraz sahlanır diye ümit ettiler da rakip kale\e kadnr giriyor HalbuUi bundan buvük hata olamazdı. lştc bu durum bar %e ekserija sakatlanıvor. KendaŞı taşıran son damla oldu. dısiııi de\retmek haUİKateıı be Mutereddit halli Metin'in bu ni üzecek. Kendisini cok se.dik Fakat onu Plermo'da tutmağa tıin morali altüst oldu Arlık kalkısşak ne kulübümüze nilik herkese \e her s'\e karşı itıetmış oluruz, ne de Metin Okmadını kasbelmişti. Bir mudtaya. O \atanına dönmek hasredct Türkı>eye gidip kendi miltivle >anı\or. Onun muhiti o li takımında bir ıki maç >aprası. Haklı da.» tıktan \t biraz kendine gelip Biz de Dr. Vilardo'nun fikrın Palermoja dondükten sonra dcwz. Metin için vatanına dön Metinde bir canlılık güriildu. mekten başka vol yoktur. O \ e bu hali Favorita stadını hâlâ oradi bır milli kahraman dolduran se>ircilcri büyük utelâkki ediliyor. Metin, kendi midc kaplırdı. Sampdorya takımemleketinde tekrar eski duru mına karşı attığı gol tribünle muna gelecek \e bir sene e\ri çılgın sevinç a\azelcrivle in\e<ki as ovuncu olacaktır. letti. Metin \eniden hüıük sem Sana en ı\ı temenniler Mf pati varatmıştı Fakat MIIC ak tin Kerıii milli takımınla, I silık. Sert bır çatısma \e Türk lııtbolcusu ^enıden o^un diM • fehaıı mılli takımına karsı ov namak uzerc tekrar ttaha^a dılınışti. donmeni beklivecek \e seni \iTurk gol cralı h.tuKında Palermo'nun genel nıeneceri Dr. ne plk'/hyacağız. A ilardo şunları so^lınor <MeSalvafore Miglıore , Bu sırada Palermo'\a. Ju\entus'tan borç alarak transfer edılen bir ovuncu. Borjesson gel dı. Bu da bir santrfor ovuncnsu idi. Bu rakibi görünce, Me Bir boksör daha komada Bluefıeld (West Vırgınıa), 7 (AV) Ağır sıklet boksoru Tunney Hunsaker bu sabah gayet tehlıkeli bır beyın amelıyatı geçırmıştır. Hun'akeı Cleveland'lı boksoı Joe Sheldon ıle dun gece yaptıi;! maçın sonuncu ravundunda. knock out olmus ve ondan scmra derhal hastane>e nakledılmıstır Amelıyatı yapan beyın ceırahı Dr. E. L. Gage boksorun vazıyetının tehhkeh olduğunu kabul etmıstıı Bugünkü program Ankaradaki millî lig karşılaşmaları A,kara. 7 (CumhumetTelek*) Bugun 19 Mayıs stadında yapılan mılli lıg naçlannda Demırspor Şekerhılalı 21 venmış, Gençlerbırlığı ıle PTT 11 berab\re iarriı^ • IIIIIIIltlllllllllllllllllllllililllllllllllllllIlllllllllllMMİIIIIIIMIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItllllllllllllllllMIIIIIII'MlltltlllllllllllllllllliilllllllllllllllltliMtlllllllllilflllllllllllllllllIilllllllilllfllllll' II TURK = = ÖDENMEMİŞ SERMAYE A K T İF TICÂRET 31/ARALIK/1961 Türk Lirası 2.811.125 23.000.610 •18 İAMKASI BİLÂNÇOSU P A S İF SERMAYE İHTİYAT AKÇESİ Kanunî ihtiyatlar Oypl irıfivntlüi* A. Ş. • Türk Lirası 16.500.000 10.342.232 3.960.759,57 6.381.473,05 7.499.398 34.809.799 39 30 62 j|f = = = zEE Ş Ş = = = = = = = = SEE = = = ^ = = = = H = KASA Serbest T. C. MERKEZ BANKASI KANUNÎ KARŞILIKLAR KASASI Munzam karşılıklar mukabili kıymetl Diğer kanunî karşılıklar kasası BANKALAR TAHVILLER VE HISSE SENETLERİ CUZDAM Tahviler Hisse senetleri SFNETLER CÜZDANI İştiraklerimiz Müesseselerimiz İştiraklerimiz ve müesseselerimiz kefaletiyle Sair muşleriler BORÇLÜ CARİ HESAPLAR İştiraklerimiz Müesseselerimiz iştiraklerimiz ve müesseselerimiz kefaletiyle Sair müşteriler ISTİRAKLERİIMİZ Bankalar Ka. m. 48, f. 1 Bankalar Ka. m. 48. f. 2 SABİT K1YMETLER IMenkuller (7.699.094.77 T.L. na sigortahdır.) Gavrimenkuller (9.449.879,39 T.L. na sigortahdır.) MUHTELH BORÇLULAR DIĞER AKTİFLER Yekun NÂZ1M HESAPLAR UMUMÎ YEKÛN 3.642.433,10 3.800.415,81 Bloke 6.827.477,91 60.338.427.79 2.998.184.92 10.627 893 63.3:56.612 72 71 Fevkalâde ihtiyatlar KARŞILIKLAR TAAHHÜTLERİMİZ T. C. Merkez Bankasına: Avanslar ve reeskont ettirilen 22.612.903,91 Senetler 12.196.895.39 Transfer emirleri Diğcr taahhütlerimiz •'L'VDUAT Resmi nıevduat Ticarı ınevduat Bankalar mevduatı Tasarnıf mevduatı IEDİYE 5.019.940 3.642.433 05 10 22.612.903.91 12.196.895,39 Vâdeü 4.263.691,37 973.000. 40.258.845,63 324.765.551 6.290.670.21 102.738.806,83 13.538.992, 202.197.082,58 ~ 2.453.921 21.042.802 125.040 4.025.109 3.180.709 3.180.709.82 Yekun 31;7O4.432,İ8 424.744.565 52 18 88 12 82 45 62 64.052.551 08 3.219.390.33 60.833.160.75 8.244.600,23 9.029.836,76 176.920.872,51 194.195.309 50 Vâdesiz 2.026.978.84 101.765.806.83 13.538.992. 161.938.236,95 EMİRLERİ MUHTELİF ALACAKLILAR TALEP OLUNMAMIŞ KIYMETLER DİĞER PASİFLER K ÂR Bilânço yılı kân 10.606.435 3.351.035.47 7.255.400, 17.531.482 4.959.163,43 12.572.319,33 3.109.338 26.810.833 424.744.565 605.434.561 1.030.179.127 47 76 56 02 45 57 02 VÂZBI HESAPLAR Cirolanmız Merkez Bankasına Kefaletlerimiz İştiraklerimiz Müesseselerimiz İştiraklerimiz ve müesseselerimiz kefaletiyle Sair müşteriler Diğcr ııâzım hesaplar 31.704.452,18 113.142.01€,32 221.378,68 < 511.813,33 112.408.824,31 480.58«093K)T UMUMÎ YEKÛN 605.434.561 1.030.179.127 57 02 üiüllü! = 31/ARALIK/1961 ^ E= = H == = ^ = = I'ERSON EL MASRAFLARI VERGİ VF HARÇLAR VERİLEN FAİZ VE KOMÜSYONLAR KAMBIYO ZARARLARI TASARKLT TEŞVIK İKRAMIYELERÎ AMORTISMAN VE KARŞILIKLAR DİĞER MASRAF VE ZAKARLAR KÂR Yekun BORÇLU HESAPLAR KAR VE ZARAR HESABI ALACAKLI HESAPLAR ALINAN FAİZ VE KOMÜSYONLAR TAHVİLLER VE HİSSE SENETLERİ GELİR BANKA HİZMETLERİ KARŞILIĞINDA ALINAN FAİZ VE KOMÜSYONLAR KAMBİYO KÂRLARI İŞTİRAKLERİMİZ KÂRLARI MUHTELİF KÂRLAR Türk Lirası 32.896.087 28 207.258 21 8.482.900 81 887 13 301.999 92 2.151.541 97 Türk Lirası 17.687.289 64 894.527 21 11.849.466 38 11 76 2.149.500 1.877.018 69 6.402.151 82 3.180.709 82 44.040.675 32 lllilll Yekun 41.010.675 32 Keklâmtılık 1303, 1279