Katalog

«TI CUMHUBIZET 31 Teınmm, 1961 erel Ispanya'da Millî Rekor ve madalyalarla yelinmiyen atlet futbolcu Roma'dan ajmlırken spor severlere bir mesaj yolladı li olduğu halde Turkiye saatiyle 11.45 te buraya varmışlardır. Şeref ve yanındakilerı hava alanında meşhur bir gazetecı olan tspanyol organizatorü karşılarmştır. Eskiden futbol oynamış ve sonra gazeteciliğe başlamış, elinde organızatörlük belgesi bulunan bu zat simdilik Şeref'i hangi kulübe teklif edeceğinj açıklamamaktadır. Kati durum muhtemelen varın (bugün) belli olacaktır. Âmerikanm Siyah kcisi: W. Rudolph V^* 1 Çevîren: Erdoğan ARlPlNAR EJindeki sempatik ha*,ı sapkasını sallaya sallaya 100.000 kişinin doldurduğu staddaki şeref kürsüvüne yürüyen bn çikolâta renkli bizim tâbirle (tıç eibi) kız. daha 1 av ewel 20 yaşına basmıştı. 16 sene önce. Birleşik Amerikadaki Nasnville'nin başşehri Tennessee'deki beyaz boyalı kiiniğe ffidip: «Mrs Rudolph'un kızı Olimpiyat şampiyonu olacakı, deseniz kimse inanmazdı: Onun yürüyeceğinden bile süphe edilmişti. Çünkü o gün kiiniğe yatan 4 yaşındaki küçük kız. sol ayağını hareket bilc ettiremiyorda. CIarkswille'deki Kellov sokağınm kırmızı kiremitli evinden hir kadın, her srün, 72 kilometre ötedeki bn kiiniğe gellr. küçük çoruğuna bakardı. İki iic yıl, ancak 7 yaşından sonra küçük Rudolph tamamen yürümeğe başlamıs* Bu çikolâta kız, 1960 Roma Olimpiyadınm 3 altın madalyasını kazanan, geçenlerdp yeni bir dünya rekoru kıran Wilnıa Rudolph idi: 11 çocuklu mütevazi bir ailenin çocuğu olarak hayata gözlerini açau TVUma'nın babâsımn müteaddit evlenmelerden 19 oğlu ve kızı olmuştu. 13 yajına geltoce >akradaki Burt High School'nnun spor salonunda onun atfldiği ni gören antrenör; basketboln çahstırdı. TVilma: iki yıl içinde eyalette tanınan bir basketçi oldu ve 1955 te 35 basketlik rekoru ile taknna almdı... Wilma'nın atletizm hayarjniB ve altın madalyalannın şeref sahibi Tennessee Üniversitesinin antrenörü Edward S: Templedir: Wilma; l;80 lik boyn; muntazam fuleleri ile antrenörnn dikkatini cekmiş; fakat her antrenmana çağınhşmda «Uyku bastmyor kaptan» diyerek sırra kadem basmıstı Temple azimllydi. Wifana'yı ders saatleri dtşmda hafif anrrenmanlarla ça hjtırdı..: Wilma; ilk denemelerden itibaren iyi neticeler almağa başladı ve nihayet Olimpiyada gidecek Amerikan takımına seçüdi. Onun, Roma müsabakaiarmı tnratmak çok kolay olmıyacak: Kosolan için «Kıral» tibirini kullanmıslardı: 3 altm madalya haberi Clarkswille'y« vardığı zaman, Anne Rudolph'un evi telgraflaria doldn: O, hâl^ çalışıp evin eelirini temin ile meşguldir. Wilma'nm basketbol antrenörü ise «Şimdi Wllma'nm 15 yaşındaki kardeşini hazırljyorum: O; ondan daha hızlı» dedi: Olimpiyat köyünün siyah incisi «Koştum işte o kadar» demekle yetiniyor ve Ray Norton ile aralannda bir ask olup olmadığı sualinc her zaman beyaz dijlerini göstererek cevap veriyor... Wtlma'yı gormek isterseniz Tennesse Üniversitesine uğrayın; ilkokul öğretmeni ofanak için onu; harıl harıl çalışırken bttlacaksımz... illlflllllimilltllllllllllllllMMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIMI . Roma, 30 (Livıo Androttı bıldıriyor) Fenerbahçeli millî futbolcu Şeref Has bu sabah Turkiye saatiyle 9.20 de uçakla buradan aynldı. Berabennde Şükrü Gülesin ve organizator Morellı bulunan Şeref saat 12.00 de Barcelona'ya varmış olacaktır. Fenerbahçe'nın değerlı futbolcusu, bugun Barcelona'da ıstırahat edecek ve orada kendılerım karşılıvacak olan tspan>ol orgamzatorun teklif edeceğı bir kulup ile konuşmalara başhyacak ve muhternelen de pazartesı veya salı gunü bir denemeye tâbı tutulacaktır. Bu lspanyol organızatorün tekhf ettiği şartlara gore Şeref beğenıldiğı takdirde kendisıne ve Fenerbahçe'ye ödenmek uzere 2 milyon Peçeta venlecektır. Şeref'in sporseverlere mesajı Hava alanında kendısıyle konu»tuğum millî futbolcu Şeref Has, «CUMHURtYET» vasıtasıyle Turkıye'ye $u şekılde bır mesa] yolladı : « Şımdı tspanya'ya gıdıyorum Şayet îspanya'da herhangı bir takım ile anlaşabilirsem yani onlar benı beğenirler, ben onlann şartlannı uygun bulursam, bundan böyle çok sevdığım Fenerbahçe camiası dışında tspanya'da kalacağım. Fakat şuna inanıyorum ki, Ispanya'da Türk futbolunun teknık tarafı yanında hareketlerımle Turk sporuna ve Turk mılletine elımden geldiği kadar yardım etmiş olacağım. Şımdilik CUMHURİYET vasıtasiyle bütün sporseverlere Allahaısmarladık diyorum.» Şeref Barcelona'da Barcelona, 30 (Hususı) Fer.erbahçeli futbolcu Şeref Has ile beraberinde Şükru Gulesin ve Morel Galip Bey kupası, yarışlannda bir tekne Galip Bey Kupası çok çekişmeli geçti G. Saray bugün sezonu açıyor Galatasaray Futbol Takımı bugün saat 17 de Alı Sami Yen Stadında sezonu açacaktır. Sarı Kırmızıhlar her sene olduğu gibi bu sezon da bir kurban keserek açılışı yapacaklardır. Antrenör Coşkun özan'nın ve menejer Gundüz Kılıç'ın nezaretinde hemen çahşmalara başlıyacaklardır. G.Saray 3 ağustosta Bursaya gıderek 15 günlük bir kamp yapacaktır. Fenerbahçe Kulubunde denizci. liğin kuruluşunda ve ihyasmda çok müessir olan merhum Galip bey adına tertiplenen «Galıp bey kupası» yelken yarışları dün saat 14 de B'enerbahçe lokalı, Bostancı a. rasında yapıldı. t. Yelken Kulubu, Kalamıs Yel ken Kulübu, Fenerbahçe, Galata saray. Modaspor. Marmara Yelken. Sümerspor, Bostancı Yelken Kulübu ve Demirspor kulüblerin e mensup 47 teknenin iştiraki ile Yolanda Balaş yarış Fenerbahçe lokali onünden başladı. Ekipler Yenımendireğe gıderek, tekrar lokalin önune don duler. 47 teknenin denizde gidişi buyuk bır filoyu andırıyor ve karada. denizde herkes bunlan zevk le seyredıyordu. Tekneler rotalan İstanbul Üniversitesi nı değıştırerek oldukça uzun bir Yerli pirat: 1 Baydar Hüse yolculuğa çıktılar. Bu yol Bostan yin (ÎYK), 2 Rıza Güven (F. basketbol takıralan Dunya kadınlararası yuksek at [ dir. Bu arada Dünya Erkekler cıya kadar gidiyordu ve donecekti. Bahçe), 3 Cahit Güneş (F. lama rekordmenı Romen tolanda yuksek atlama rekordmeni Bru» Denizde artık buyük bır mucadele Almanyaya gidiyorlar Bahçe ) Balaş 1.91 le kendisıne ait rekoru mel de Istanbulda yanşacağı ra başlıyordu. Yalnız Kız kulesinden Tunçer BEN'OKAN istanbul Üniversitesi Kız ve her an 1.95 yapabileceğini, Istan kipleri ile (bilhassa Thomas'ın dönüş yapan Dragonlardı. Erkek Basketbol takımlan Munih bulda ıse bu rekoru 1.92 ile kırmak gelip gelmıyeceği) pist ve hava Spor Enstitüsü takımlan ile kar Ekipler 1 saat 15 dakikahk bir isteyıp Turkıyede bir hâtıra bırak durumlanm öğrenmek için hareşılaşmak üzere yarın saat 10 da Güreş federasyonu çekişmeden sonra Fenerbahçeye mak ıstedığını söylemıştir. Balaş kete geçtiği öğrenılmiştir. otobüsle Almanyaya hareket edevardılar Ve kulup tarafından ko bugün açıklanıyor cekür. Mesut Büyükbayın başkan Armin Harry Istanbala bu derecesı ile Romanyada bile nan 46 hedıyeyi aldılar. İlk defa gebnek istlyor erkeklerde 2 nci durumdadır. Ankara, 30 (Telefonla) Beden lığında kafilede şu sporcular bu. şarpide yanşlarta fazla ekip katı. lunmaktadır. Kızlar: Ayhan, Suna, Valerı Brnmel de geliyor Ruzgârın oğlu diye tanınan dun lıyordu. Bostancı ve Demirspor Terbiyesı Umum Müdüru Bektr Evren, Sevgı, B. Gönül, K. Gönül. 1213 ağustos tarihlerınde yapı ya sürat kıralı A. Harry, çalıştığı kulüpleri de yarışlara ilk defa gir Silâhçılar ve yeni Güreş Federas Sezer, Fügen, Feriha, Dırayet, Se yonu Başkanı Münir Çalışal j a n n lacak olan Cezmi Or beynelmilel müessese olan Bayer fabrikasından mişlerdı. (bugün) yeni federasyonu açıkla vım, Mualla. izin alabildiğı takdirde bu yarışatletızm yanşmalan 200 mt. olim malara katılacağını Teknık neticeler: Erkekler: Erdoğan, özcan, Eıyacaklardır. Yeni federasyonda bıldirmiştır. piyat şampiyonu Italyân Berruti Böylece Turk seyircileri de dunDragon: 1 Tacı Mazhar katl olarak Nurı Baytonından baş gün, Aydın, tsmet, Demır, Okiay, den başka diğer büyük pıst yıl yanın bu buyük pist yıldızlarını Tuğrul (İYK), 2 tbrahım Tah ka Alp Karabıbenn de bulunaca Ünal, Yurdagun, Ergun, Necdet. ve Sezer. dızları geleceklerini bildirmişler seyretmek ımkânını bulacaktır. I sın Erhan (KYK), 3 Engin ğı söylenmektedir. Y. Balaş "Istanbulda 1.92 yi aşacağım,, dedi Barcelona 30 (Hutusi) Bugün ol«rak transfer «tmek iıtemekteburaya Şeref Has ile birlikte ge dir. len Şükrü GüLesin, Şeref'in transBurada bulunan Şeref kendi lşfer işlerinden baska Galatasaraylı lerini hallettikten sonra TürkiyeSu«t Mamat'ın da îspanya'ya traas ye dönüsünde Suat'a teklif edil«n ferini temin için çalışmalara baş şartlan getirecektir. lamıstır. Buradaki îspanyol organiıatdr vasıtası ile Suat'm Palma Di Majorka takımına transferi istenilmektedir. Halen îspaaya bir rinci liginde altıncı vaziyette bulunan Palma Di Majorka takımı bu sene bir kaleci, sağiç veya bir santrafor aramaktadır. Türk milU takımı ü». beraber îspanya'da başarıh oyunlar çıkaran Şuafı hemen herkes sormaktadır. Meçhur 19611962 futbol yüı transfer ayı kaleci Zamora'nm takımı olan bugün yapüacak olan nihaî faali. Palma Di Majorka Suat'ı sağiç yetlerden sonra kapanacaktır. Geçtiğimiz senelerde ellerindekl paralan biraz cömertçe harca. yan kulüpler bu seneki transfer ayında bu işe istedikleri parayı sarf edememişler ve bu yüzden oyunculan ile ihtllâflar yaratmış lardır. Bu durumda kulüpleri sadece mukaveleleri temdit hakkı kurtarmıştır. Bu sebeplerden dola yı idareciler daha riyade genç o. Ergin tlhan (ÎYK). yuncu alma yoluna giderek bir Şarpi: 1 Alpan Muharrem nebze olsu n geleceği garanti altı(Modaspor), 2 Mümtaz Ha na almışlardır. san (M. Şpor), 3 Gündüz Yukanda da belirttiğimiz gıbı Atillâ (KYK). kulüplerin mâlî kriz içinde bulun Finn: 1 Erzin üemır (G. Sa malan dolayısiyle transfer ayı ge ray), 2 Zekai Tuker (F. Bahçe), çen senelere nazaran daha sönük geçmiştir. 3 Koray Oğuztaş (F. Bahçe). Bütün bunlann yamsıra futbol Snipe serbest: 4 Yener Tu| rul (KYK), 2 Aydın Ali cularımızın Italya ve Îspanya'ya (KYK). 3 Aydın Murat transferlen umumî efkârı alâka. landırmış ve bilhassa Metin ile (KYK). Can'ın durumları her yerde günun Snipe yerli: 1 Sumer Deniz konusu olmuştur. (F. Bahçe). 2 Mehmet Ah. Kısacası bu seneki transfer ayı met (KYK), 3 Halil Oral as futbolcularımızın Avrupa'da ı(KYK) sim yapmasına yardım etmekten Serbest pırat: 1 Bozkurt başka hiç bir faaliyet göstermemis Erdem (ÎYK), 2 Vural Erol tir. " " (İYK), 3 Ahmet Mehmet (KYK). Palma Di Majorka Suat Mamat'a talip Transfer bugün bitiyor 'Bütün Dünya Sanfmize fiop/in Ingiliz dik silindirli sanayi tipi dizel ve benzingaz motörleri GELMİŞ ve SAT1ŞA ARZEDILMIŞTİR. SANTRİFUJ TULUMBALAR ÇIRÇtR MAKİNELERİ PRESLER JENERATÖRLER Ve bilumum tazgahtar ıçd. İTHALATCILARA büyük fırsat Botı Almanyanın öünysca tanınnnış FITTINGS Nıvo ve Takeomelreleri Ağtr işttıue cihazları BORU RABIT PARÇALARI Yüksek kalite Dayaniklı, sızdırmaz 1'2 senelık tecrübe Standart ımalâtt Otomatık ve sen fabrıUasyon Tüccann aradığı çeşil uygun fiat Toptan u t ı ; GAUTA TERSANE CAD. No. GÜNDEŞ HAN TEL U 13 62 fmıcro tecnnıc. WICKMANN Elektrik tnalzemeleri PAK tipı 3 ıtâ 9 bsyg<r!ık hava ile soğuyan benzm gai mataru AV tipi 3 ıle 12 ve B 2 tipı 13 ile 20 beygırîık su ıle soğuyan dık sıTındırlı sanayi dı/el motorlen P A 2 1 tipı 11/5 ıla 3 heygırlık hava ıle soğuyan dt« sılındırlı sanayı dızel motoru UG <3ezgama poplini giyiniz! TORKIYEOE izoiatörleri İL 7491/2669 HER BOY VE HER CİNS Traktörleri MotorİB testerelert YIKANINCA KATİYYEN ÇEKMEYEN A (, A C VİDASI AZİZ İSVAN TİCARET LTD. ŞTİ. Meşruttyet Cad. 184 Beyoğlu • İstanbul Te). 441977 P.K. 82 Telgr. ARUM • Beyoglu IL 7592/2663 Sipariş: KEMAL NEMLİ Karakoy, Selânik Pasajı kat 4; No. 50 Tel: 44 62 10 Reklâmcüık 1163/2649 Y A L N I Z B E R G A M A FABRiKALARININ KRÜMPFECHT TESISATINDA IMAL ETTIĞI SOLMAZ, TÜYLENMEZ. ~ Fabrikalannın mümessillikleri verilecektir Baymdırlık Bakanlıgı Karayolları Genel Müdürlüğünden 1 Eksiltmeye konulan iş: Sapanca gölü şımali Hendek yolunun 23 f.*60 53 + 615 Km. leri arası yapımı olup keşıf bedeli 13.850.000, liradır. 2 Eksiltme günü: 14/8/1961 pazartesi günü saat 16 da Ankarada Karayollan Genel Müdürlüğü binasında Yol Yapım Dairesi odasında teklif alma suretiyle ve kapalı *arf usulü ile yapüacaktır. i Eksiltme evrakı: Vezneye yatınlacak (50.) elli Urs bedele ait makbuz mukabilinde Karayollannın Teknık Hesaplar Şubesinden alınacaktır. 4 Eksiltmeye girebilmek için: a) 1961 yıhna ait Ticaret ve Sanayi Odası belgesıyle usulü dairesinde İ29250, liralık geçici teminat vermeleri, b) îsteklilerin en geç 8/8/1961 salı günü mesai saatı sonuna kadar bir dilekçe ile Karayollan Gerlfel Müdürlüğüne müracaat etmeleri (müracaatta umumî evrak kaydı tarihi muteberdir) ve dilekçelerine 23/3/1961 tarihınden sonra Bayındırlık Bakanhğından alınmış ve B grupundan en az bu işin keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesi ile bu eksiltmenin ilânı tarihinden sonra alınmış 505500, liralık banka referansı, plân ve teçhizat, taahhüt ve teknık personei beyannamelerini eksiksiz olarak bağlıyarak bu iş için yeterlik belgesi almalan. 3 îsteklilerin eksiltme şartnamesinde verilen ızahat dairesinde hazırlıyacaklan teklif mektuplannı eksiltme günü saat on beşe kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına vermeleri lâzımdır. Postada olacak gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ılân olunur. (Basm 3315 A. 12177 2683} HAKİKİ POPLİNLER YIKANDIÛI ZAMAN KATİYYEN ÇEKME2. YScrcıctmct PAMUK İPLİGI VE DOKUMA FABRİKASI TUBKEXPOBT <tstonbul Karaköy Melek Han N«: 8 Tel 440052494151 Mönch«nt5ScMnerslra*M I8/IV İBİ İL 7642/2860 MDRACAAT: PALERMO OTEL Motel Gaıino Lido Plâj İstanbuFun Montekarlosu AİLECE ŞAHANE BİB TATİL GEÇÎRMEK ^STÎYORSANIZ. Tesislerimizi bir defa görmeniz kâfidir. SOT Adres : Fıyatlarımız ucuzlukta rakipsizdır Kuçükçekm ece Avcılar sahili. Reklâmcıhk (1227 2647) İstanbul Sağlık ve S.Y. Müdürlüğü Salınalma Komisyonu Başkanlığından: 9600 lira muhammen bedelli Hükümet Tabiplikleri ihtiyaa 30 adet Vakes tipi tansiyon âleti 4/8/1961 günü saat 15 te açık eksiltme suretiyle ihalesi yapüacaktır. Taliplerin 720 lira muvakkat teminat yatmnaları. 961 maU yıb Ticaret Odası belgesi ile 2490 sayıb kanunda yaa h belgeler; Şartnamesi, Komisyonda jpjrülebilir. Basm 3152/2682 Ke4i Köpek Tavuk Güverein<v.s MÜHİM İLÂN Ağrı As, Sat« AS. K.om. Rşk.. lığından Cinsi Mıktarı Tah. rutan G. teminatı Yeşil mercimek 55 ton 82.500 lira 5325 Lr. Kırmızı mercimek 21 ton 31.500 Lira 2370 I*. Yukanda yazıl] iki kalern yiyecek maddesi kapalı zarf usulü ıİ2 satın alınacaktır. İhalesi 291961 sünü saat 11 dedir Evsaf ve şartlan İstanbul Ankara Lv. ÂmJrliklerinde VP Komisyoc Başkanlığuıda görülebüır. İsteklilerin ihale saatınden bir saat evveline kadar teklif mektuplarını Komisyon Başka nlığına vermelen ilân olunur. (1054 • Basın 3388/2681) KAZOVA Fabrikaları tmıo v* ofnzt Etcil inyvnirra Yeni ithal etmış olduğu ham maddeler ve sert Imalât programı sayesinde 1 Ağustos 1961 tarihinden itibaren mamullerinde % 20 • V 40 indirimli fiyatlarla Kazova mağazalan ile mamulo lerini satan diğer müesseseler de kıymetli müşterilerinin emrindedir. İL: 7643 2658 MJ5E.4No.li Satınalma Komisyonu Başkanlığından: Ankara Pazcrhk usnlü ile üç baş safkan îngiliz konkur komple at alıaaeaktır. Muhammen bedeli beheri için 20.000 lira olup, geçici temiaetı 1500 liradır. Şartnamesi her gün komisyonda ve tstanbal Levanm Âmirliğinde görülebilir. Taliplerin atları ıle birlikte 14/8/961 pazartesi günu saat 10.00 a kadar Ankara Et Balık Kurumu Hayvan Pazannda haxır bulunm*Un ilân oionur. (1073 Basın 3539/2680) HER ECZANEDE BULONUR TARIM İLÂÇLARI A. Ş. Ordu Cad. No: 214 A l a y İL 7641/2659 f