Katalog

31 Mart 1961 | A1LETIZM: ıU|ı ahitâim lod T ü J/«î •!!! snfruhi: Takımlar haftanın son P4 'ita Fenerbahçe A.E.K. ile yarın hususî bir maç yapacak Atına, 30 (Telefonia* Dun yapılan ve 22 berabere bıten Fenerbahçe A£.K. maçından sonra ıntışar eden gazeteler, maçın çok ıyı olduğunu, her ıkı takımla beraber maçın hakemı Bulgar Dımov'un •aşarı gostordıkierini yazmaktadır lar. Bundan başka Fenerbahçe Kulübu Umumi Kâtıbi Faruk Ilgaz bugun bir basın toplantısı yapmıj ve halkın kendılerine gostermış oldu llllllll lllllllllllll Anjtara, 30 (Cumhurly«HVtMc| H Atletızm Fedezasoyatufbâsii? Hpfckı Gimgor bogus bğtedenson>a Federasyon merkezınde bir baa<*n«ıtaplarrtiBi yaparak Federasvofaalyelı prograraıta aeıknısanü* at.ilSabri Koasoğmutehassıs Kökp na ve Melek "losun'dan îbsret idarecı k&fflesıy' • Baîkar» Kros Ş»mpıyona»na ifv • *<rak etmek uzere Soıys'y» tC atle'*Hn:î fideceırfir. V rıca 29 risan 1981 tanhınde I«f&el de yapıiacak olan Hapoeî mıl7 et!erarası yar:şma.»â 5 at'etirau <*S'et edümîs oljp, giıîecek olan a f 'etler bu hafta içınde seçlîecekT i dünkü basm topla&tıso* 1 da yaz faaliyet progı»1 mmı açıkladk»^ O T İ I . p n. Bu rtafta mıllt ügde maçı olan mıstır. Sarıkırmmlılar yaptaklaf acıkh# : T a çaîışmaiarım >apmıs rı bu idoıandan sonra Etilerde ramanını dun yaptılar Unhr. kampa gırmişlerdir Kulübün va' Bu hatta lamıîd1* Goztepe ile zifeli heyeti maç gunüne kadar karç?l»sacaie olan Beşiktaş futbol futbolculann hususî hıyatları ile taknw* son {alıştrastnı yapmıstır. bütün teferruatına Radar roeşgul Sıvahbeyaztıta* fzmire bugün ha olacaktır Teket edeceklertfîr Dfğer taraftan Ayrıca yıne şehnmı/de Galatakar?ı oynıyacak olan G Saray futbol takımı bir dortlu Göztep* takiraıtf» "durumu çok s*ray ve Ferıkby ı!e oynıvacak o turnuvada oynamak uzere 9, 10, 11 lan Kasımpaşa takımı aün antren nısan tarıMerınde Bursa'ja dâvet krıtık oldufu îçîtr ba karşılaşma'•a buron gucü ile hazırlanmakta ma n yapmıştır Lâfîveıtbejazlılar edılmıstır Turnuvaja Acarıdman, bu defa zorlu ma^lar japacakîarn GBırlığı, Eskişehır D Spor, G.Sa^İundan oaşka şçrîrjmîzde Kara dan kampa ahnm.şlaroır ray katılacaklar \e Sarı Kırmızılı gümruk l e Kasımpaşa île karşılaBunların *"! rıcinde K&ragumruk lar bu maçlar ıçın 10 000 lıra alaşacak olan Gaiatasgray futbol ta ve Ferikov takımları aa çalışmış caklardır. Kulup. teklıfı muspet kımı dun kerdi •sahasında çalış lerdır karsılamıstı G. Saray takımı Bursa'da dörtlü turnuvaya katılacak Pakistan'daıt hediye edilen spor malzemes! 2U yakmhktan bahsederek, bu gıbi temaslarm Balkan mılletlenni bir araya getirmeğe vesıle teşkü ettiğıni belırtmiştır. Iki taraf ıdarecılermın mutabakata varması neticesinde Fenerbahçe ve A E.K. takımları cumartesi gunu rovanş maçını yapacaklardır. Bu maça daha buyuk bır ehemmiyet verıleceğı tahmm edilmektedır. Sarı Lâcıvertlıler varın (bugun) sabah saat 10 da antrenman yapacaklardır. Fenerbahçe kafılesi uçak temın ettığı takdirde cumar. tesi aksamı veya pazar gunu memleketımıze donecektır. Bnndan evvel yapılın an'anevî \anştan bir görflnfif mayısta Atır.a'da >apı!acak oar milletlerarası klâsık maroton yarj^mas.na 2 atietımiz iştırik ederek o2up se^me bu hafta içinde îstanbul'da yapılacaktır. 2628 mayısta Soîya'da ; apılacak olan «ıternasyomal yanşrnay» 5 at ] Güreş Federasyonu letuaifdâvet adilmiîtir. Federasr( v ikinci başkara dün Wirig| krndi bütçeın ' j . ş suretıyle kaJue « , Ankaraya gitti • sfîe* daha ilives:yîe btrraya' 10 " î ^ Ankara 30 (Cumhariyet Tes'let gön4«rt:ectkur. Bu a.tle.tlenn «e^meleri 1314 ıra^.s tarıhlerın feks) GureşTederasyonu Asbaj rf fcanı fethi Gıırsoytrak, buj|un Ise yapıîacaktır Kiîlar ve gecçler«i# ıs«: Seltnîjc' tanbuldan AnVaraya geJmîştır Asbaşkan gürej kaOTpına iştırak te İ9Î0 ağustosta Türfc • Yun»n (Seriçlfersrası ve 910 eyîfaîde Turk etmiien ve ı$ yerlennden jzin a. "Tuntn Kız!tT»rtsı mîlH müsabaka lamıyan .güresciîer »le ılgilenıp ya nn îstanbula doneceitır. BaTkarı Oyunlan 3517 erlul 1961 G. Saray kampa gfrdi >enh!erhn3e Belgratta yapılacak "« bu mutabakalara her zımın ol. G. Saxay tutbod taiumj dun 1530 4u£u gibı tara kadro ile istirske da son idmanı \aptıktan sonra va'ışılaeaktır j tam kadro halinde Etilerde kamMevsimın son musa'baka«ı îstsr pt liımrî^tit^V«ıjfelj bsyet «n«ç »»uJda Î829 ekîm ttrihîerİBde ya gunune kadar futbolcuların husu. tsılacfck tJİaa T&rkiyw Fransa tem si hay*tty?e ühfin ttfeTraatma ka «tî takiBîları He olscaktrr. dar mesftui olacaktır. Türkiye voieybol şampiyonosında G.Soroy, Beykoz rakiplerini yendi Turkıje voieybol şampıyonas.na dun de devam edılmiştır. Gunun ılk maçında buyuk iddıa sahıbı Galatasaray Kajsert Hava gucünu 3 0 mağlup etti Havagucunun çok zayıf bir takım olması Sankırmızılılarin rahat ve Genç takımımız Avustnrya'yı 6 3 mağlîp etti Lızbon 30 (Hususî) Burada vapılan Genç takımlar şampıyona sında Turkiye Avusturyayı 6 3 mağlup etmıştır. Dığer karşılasma larda Rumanya Holândayı 31, Po lonja FransaM 41 jenmişlerdır. Oxford 24 senelik rekoru egale etti Pelo göz hapsinde Rio de Janeıro, (Hususî) Uzun zamandan berı dunyanın en bujuk kuluplerınin mene. cerlenni peşınden koşturan za raanımızm bir numaralı futbol yıldızı Brezilyalı Pele'rm kulubunu terketmek ıstedığını açıklaması F C Santos ıdarecı ve taraf tarlanr.m .endışesıni arttırmıştır. F C Santos'un fahri başkan Chury, siyah in. cınin kaçınlmasını onlemek ıçın hususî muhafızlar kırala. mıştır. Bunların yegâne vazıfe sı Pele'vı b:r golge gıbı takıp etmek ve yabancı kuluplerın ıdarecılerı ile konusmasına tnâ nı oîmaktır. Hat'rlarda olduğu gıbı 1957 vılında Anantı n mılh futbol ta kımının yıldızlarından Sıvorı Angelı'Io ve Maschıo îtalyan menecerlerı tarafındar gızlıce Avrupaya kaçırılmca galeyana gelen halk îtalyan sefaretını jakmak ıstemıştı Londra, 30 (T.H.A.) Cuma tesı günü Londra'da yapılac. olan ananevı Oxford Caı brıdge kurek yanslan ıçin, O ford takımı, Borns'da yaptı, bır deneme yarışında 24 sen ıık 3 dakıka 30 samyelik rekoı egale etmış ve tarartarlam umıt vermıştir. Cambrıdge takımı iıe, yaptı, deneme yarışında basarılı b netice elde edememıstır Ananevî kürek yanşına 1 gün kaldı D. Bahçe stadımn ışıklandırılması Ankara, 30 (Telefonial Dolmabahçe Stadının :şıklandırılması konusu ile bır muddetten berı uğraşan komısyon bugun fırmalann yaptıkları muracaatları tetkık etmiş ve ıkı fırmanın tekhfını u^ gun gdrmuştur. Bu fırmalardan bırıne ışıklandırma işı devredılecekse de k«ti karar pazart»sı gunu belli olaeaktır. Ankara, 30 Dost ve muttefikımız kardeş Paltıstamn Sialkot spor malzemesı imalâtı ile iştigal eaen Mr. An^ar Khawaıa, ınkılâbımua ve mılletimıze karşı besledığı dostane hıslerın bir nişanesı olarak Beden Terbiyesi Genel Mu Üniversite ve liselerarası farklı bır nPtıce almalarma se durluğune teslim edılmek uzere bep oldu 15/2 15<5 15/11 setlerıj 100 adet futbol topu ile 12 adet atletizm yarışmaları le maçı rahat alan Galatasara tenıs raketinı memleketımıze gonUnıversıte \uksek oku.lar ve dermış ve bu eşya posta guunruğu vın kadrosu şu şekıldedır: liselerarası atletizm yarısları her Değer Huse>ın Gungor. Nu ne gelmış bulunmaktadır hafta muntazam bır şekilde Dolran (Eıdoğan) Ömer, Sevket mabahçe stadinda yapılacaktır Bu (Semıh) hafta pazar gunu mılli lıg maGunun ıkıneı karşılaşmasını ı'an arasında yap lacak olan 100 se ıkı denk kuvvette takımlar, ve 400 metre koşular içın dun Bejkoz ile Harb Okulu vaptılar D Bahçe stadmda seçmeler yar Baştan sona kada mucadeleh pümış ve iınallere gırecek atletve zevklı ceçen musabaka>ı BeyAnkara, 3ü (Cumhuri>etTeleks) ler tesbıt edılmiştır kozlular 6 15 15 9 15/4 15/11 set Davıs kupası içın FınlandıyalıÜniversite turnuvası lerıyle alma\a muvaffak olı'ular. laıla karş:!aşacak olan tenıs mılli Ankara, 30 (Telefonla) AnkaBu mavtd takımların' kadroiarı takımımız tstanbulda kampa alınra Ünıveısıtesının tertıplemek uzeşu şekıldeydı. mak suretıjle seçılecektır. re çalıştığı fakulteleraıası futbol, Bej koz: Oral Necdet Erdal, Federasyonca maç ıçin teklif * basketbol ve volejbol turnuvası Levent Erdınç. Orhan dılen jazım'za halen cevap gelme hazırhkları sona ermiştir. Maçlar Harb Okulu Vahıt. Ender, îs m'ştır Tarihlerde mutabakata va 19 Mayıs Stadinda \e Mulkiye samet Mehnnet. T'incer Uğur, As rıldığı takdırde teniscılerimı? ts hastnda 1520 nısan tarıhlerı ara*anbulda uzun surelı bır kampa a sında ojnanacaktır kın T. BENOKAN lınacaktır Davis kupası içitı kampa girilecek Uzun atlamada 8,5 m. duvan asıiacak Sofya Hususî) Roma < hmpıyatlannda bronz madal; kazanan uzun atlama Avruı rekortmeni Rus Iggor Ter Ovanesıan önumuzdeki ıki j ıçınde 8,5 metre duvannın aş masmın kabıl olduğunu açık mıştır, Geçenlerde New Yor un meshur «Madıson Squaı Garden» salonunda faulle 8 ı 30 atlıyan Ter . Ovanesian <I nım en buyük gayem onu gı çekleştırmektir» demiştir. ö İuiM »b CO Cİ »ıliıS UIıM PAMUKBANK T. A. Ş. 1 ARALlK 1960 TARİHLİ BİLÂNÇOSU Tiirk Lırası 02 15 64 93 No. SERMAYE İHTİYAT AKÇELERt Kanunl ıhtıyatlar Ozel ıhtıyatlar Fevicalâde ıhtıyatlar Tnrk P ASI F Lırası "1 01 •'V r TT ODÜNMBMÎŞ KAS » T. C MEHKEZ BA.NKASI 395.970.0R KANUNÎ KARŞILIKLAR KASASI Munzam ktrçıîıklar rnuk«bıîı kıjmeüjef^ HlJhT kamıııt larsıZıkZar kasası . „ , „ »,63İ EANKALAJ» ROPORİıA» " l3t 7 559.273 4 594.575 326.157,56 S 230 954,65 181.518 28 722.127 S.412 472 m TV 90 759,14 90 759,14 651 751 73 17 000 000 833 270 V VT ° 744.194 7(S m v KARŞILIKLAF TEDAVULDEKt TAHVÎLÜRÎMİZ TAAHHUTLERİMÎZ Vadesız . T C. Merkez Bankasma' ^vanslar ve reeskont ettırılen senetler 9 272 721,85 Transfer emırlerı Dığer taahhutlerımız MEVDUAT Vattesız Fesmı mevdua' 611567,94 Tıcarı mevduat 11889.930 32 Bankalar mevduatı 233.643 7ft Tasarruf mevduatı 30 781 072 82 TEDİYE EMtRLERİ MUHTELİF ALACAKLILAR TALEP OLUNMAMIŞ KIYMET LER DtĞER PASİFLER KAR Geçen >ıldan devreden Bılânço yılı kârı 9 272 72' VH »eneüerı SENİTLER CUZDAM Muesseselerırmz ve mutterUar AV'AKSLAB tştıraVlerimiz ^ e Sair müfterıler BCFÇh CAF.I HESAPLAP Iştıraklenmz *Wesseselerimİ7 tştiraklerimîi ^ e mtıesseseierımıf bair raustenler iı%fn*r^ J ZÎRAÎ KREDÎLET» IPOTEK MUKABİLÎ KKKOÎLÎF" MESLEKÎ KREDtLSK • Ka. m. 43, f. Backslar Ka. m 48, t 2 MÜESSESE VB Bankalar Ka. m. 4B, t. Bankalar Ka. m. 43, i t. 3BV1 XVI! XVIII XIX XX SABÎT KIYMETLEF Menkaller (.' Gayrifflenkulrer ' MUHTELtF BO5ÇLLLAP DİĞER AKTİFLER İLK TESİS MASRATLAR ZARAR yüı zaıan gıİ8 asHsıst ı*$}<l t b'uc ! .••! 17.229.437 VI 44.470 693 Vadeh 811.567,94 11 889530,32 233.643,70 31 735.551,69 99 379 3 004.219 425.928 3 025.907 1 171 815 1 171.815 93 19.104.982 VII VIII IX X XI 954.478,87 3.749 846 75 19 77 82 03 XIII 495.000 3.950.264 ! 56.288 12^42.024 243.168 20 64 72 53 NÂZIM HESAPLAP Cırolarımız Merkez Bankasma Dığer KefaletlerıiBiz tştiraklerimız MuesseselerİTTiız Iştiraklerimiz v e muesseselerımiz kefaletiyle Sair müşterıler Dığer nâzım hesaplar 79 303.936 213 012 048 33 994 712 »802.494,46 07 57 Sabun sanayiinin tahtına çıkmış 292.31S.984 64 79J03536 213.012JM8 Usıunî yekur 292.315 984 07 57 64 29.602.494,46 99.41042,11 Umumİ yekun PAMUKBANK T. A. Ş. 31 ARALIK 1960 TARİHLİ KAR VE ZARAR HESABİ Tflrk "PERSüNEL Tl "MASRAFLASÎ Yeni lanolin kremli tuvalet sabunlann yüksek kalitesine lâyık muhteşem bir ambalaj içinde takdim ediyor NECMİ KOMİLİ : Telefon : 22 07 96 Tesıs Tarihı : 187a Komili Lirası 04 36 65 55 82 No. I II III IV V VI VII VIII ALACAKU HESAPLAR Wrk Liran 09 M HJ rr VI ' TTT VSRGt VII HAKgLAR VERÎLEN FAİZ VE KOMİSYO.NLAF KA^IBIVO *ZARA"RLARI ' AMORTtSMAN VE KARŞIUKLAR MÜESSESE VE tÜSEBÖÜSLBHÎMÎZ 23lRABLARI DtGER M^SFAP VE ZARARLAR * * 2.717568 239.033 1.734.680 606527 456.159 1.501383 1.171J15 IX ALINAN FAİZ VE KOMİSYONLAR TAHVİLLER VE HlSSE SENBTLBRÎ GELÎRLERİ BANKA HÎZMETLERÎ KARŞILIĞmDA ALTKAN FAİZ KOMİSYONLAR "*»"KAMBİYO KARLARI ÎŞTİRAKLERİMİZ KARLARI MÜESSESE VE TEŞEBBÜSLERİMİZ KARLARI MUHTELİF KVRLAR ZARAR Tekun 4M3.735 110.280 AZIL\AME Bursa Birincı Noterliğınden 18.11.1954 tarıh 11344 sayı ve Bursa İkinci Noterliğinden 20 9.1956 tanh ve 7192, 5.10.19S6 tarıh ve 7oaO, 31.10.1957 tarıh ve 9100, 16.4.1958 tanh ve 3909, 17.9.1960 tarih ve 18678 numaraları ile tanzim ve tasdıklı Vekâletnamelerle Umumi Vekıl tâyın ettiğımız, Istanbul'da Komisyoncu Recep Osman Tuncaasar'ı yukanda tarih ve No. su yazılı Vekâletlerden azil ettiğimiz ve Bursa İkinci Noterliğınden tasdiklı 6.12.1960 tarih v e 24501 sayı ile tanzın ve tasdiklı Umumı Vekâletname ahkâmınm tamamen mer'ı ve bâki bulunduğu ve yalnız işbu Vekâletnamede munderıç şartlar daıresinde vekâleten temsil yetkisi bulunduğu ve keyfıyetin Bursa Ikmci Noterhgini n 25.3.1961 tarih v e 7360 No. lu ihban ile kendısine tebliğ olunduğu alâkalılarin ve üçüncü şahıslarm malumu olmak üzere ılân olonur. •. " 120 «42 8 434 968 39 12 | BAVAN SEKRETER ARAKIYOR ' * f Ithalât forma|ıteJexınde tecıuselı alaniarja tn^iliîce, bilenler tercıh edılecektir. Tâlîrjlerin kısa tefcümeihtİIcri ilft posta kutusu 293 Bevp|İJ ad.esıne jazü' olarak muıacaatları rica olu WANTED BRITISH AIRLINE REQU1RES AN EXPKRIENCED MAN TO FILL AN IMPORTANT POST IN ANKARA. CANDJJDATES MUST HAVE CONSEDERABLE KNOWLEDGE OF THE AIRLINE BUSINESS, ESPECIALLY TRAFFIC AND ADMINISTRATION, AND PREFERABLY EXPERIENCE INTIATTVE AND GOOD APPEARANCE ESSENIN RESERVATIONS AND ACCOUNTS WORK TIAL. APPLY PK. 369 BEYOĞLU. D I K K A T İNŞAAT DEMİRİ 6 8 10 mm lik 160 Kuruş Derhal teslim. Sulhi Ellialhoğlu, Galata Tersane Cad. Surmah sokak No: 8 İstanbuL Tel: 44 86 41 44 15 91 I • J t * ' J SAHİBİNİ ARIYAN MEKTUPLfflC " C*mıştır. ' ' Genel Da&ıtnr? YeriT •',«fc»han Bariçürt ve Ort. Kol. Ş Ankara Cd. Kebeci Han İstanbul Kâğıthane Mensucat Fabrikası Ltd. Şti. Ortaklarından iken, Şırket hıssedarlannın muvaffakatı ile, hissemizın tamamını 7/Mavıs/1960 tarıhinde satmış olduğumuzdan mezkur şirketle hıç bir ılişiğimiz kalmadığını ilâ n etmek mecburıyetı hâsıl olrouştur. Şirket idare heyeti, gereklı kanum muamelenin ifasma tevessul eylemiştır. Cen»1 Oltulu. Kenan Oltnln ; HAZIRLIK KURSLARI 1 Nısan 196ı taııhınden ıtıbaren Isiıklâl Cad. 300 SÜMERBANK sokağı Lisan Imtihanlarma | BERLİTZ LİSAN DERSHANESİ *