Katalog

DORT ttesımh Koman 307 G Ü NA H I CLıMHLKIlLT Cızen : VVES SAVOL Çevmı : Maztou «İIN1 CT.MHl.Rt\fcT ın eritM lftrikl1 57 10 Şubat 1961 10.KOY i \ d r d fc «be a n eaer evıdır » «Burda komşuldr gız olmas ?art «Pehlıvan nasıl'» değıl dıyorlar Evtsı olsun da ıs«Selam eder evıdır » ter^e du! olsjn duorlar» «Kılıcı tev ze naaıl''» «Selam eder evıaır» «Sen ne dıvorsun'» «Muhtar aasıl'» ı \ e dıyecegım he dıvorum» «Çok selam eder, eyıdır » Guldu «Sahı mı'» «Senın adam ne vapar"» «Tabn sahı » «Selam eder ejıdır » «Ah vaşım senın yaşınrfa nla«Durana ne >apar'» caKtı vallaha hosanır gelırdım' «Yuzunu yuyucular gorsun Du Delı adamı bırasir eelırdım' A h rana nın' Gordugum bıldıgım mıvdın benı'. M J ^ V ' I P bır)ıV»e yok' » korık cekın ovnıvan oglıına bnk«Nohut Deresi ne olda'» tı Çocuk dalıp eıtmıstı «Ah be«Ovle suruncemede >akında n m kaderım vofımıs karteri'n kevse gelecekler » Kader'm olsa anaTnHpn btre7 rtsha «Uzun Savlara arık kazacaktı eec HoŞardım • rieriı nız'» Usta bakt «Senıple btz hacı «Alıp vorudu belkım jarıvı geç kar^ps olmadık mı PırP^» derfı tı Ba,hyalı bır haftadan fazla ol"Kuru kardasi'ktan nP çıkpr' du llkın bıraz zor gıttı tlmını S'n gelmıs b ırada demırcı rfurbılemıvorlardı Sonra çıft koştumuçsun bpn dp DamahMa elı ^olar kabarttılar sonra kazma kulu baŞTı ne kıvmatı var senmle reK gırıstıler Beş altı kere de ben bpmm kardasheınıi7in'» gıttım An gıbı çalışıvor mıllet «Ovle mı Pıre can'» Dırt veıp ta« oru vapılacak Öru «Övle tabıı » culukten anhvanlar seçıldıler, sım dı oruvurlar Pehlıvan dıvor kı Bakışıp kald lar heç olmazsa oraları içın çımento rtortı tT<:ta «Spr cok konustun olavdı Komsular asaç olukla fı »Fsspnin de rlısarrin hırlc n\nr h»k lan ıdare edecekler Pehlıvan oluk Musa'va SOVIPVTTD cntıtrup eviçın ve/ıı ağaç kesmek vok' dıyoı İPrındP HTT torba tak c 'n » Sen damdlı'vı gorme gavrı Damd «HıcV r«=ın dursıın bpn Honerplı bıldıgın Dama lı degıl' Kıstan 5ım » rtprjı Pırp t k i riahs kopubutun ahlatları buriadılar Arpa o«ahm hdp RTV ^n hcı hpıt'n m n raklan sırasında gelse de başımız de otpben var Kon«ular vollaHıda bulunsa dıvorlar Hem aşı yalar Çoâ'inunkın! aimad'm hevhppar hem konusuruz dıvorlar Herle ver kalmsdı Dııvan bır wv volle euce bır vaz gelsın de » lamak ıstpdı Osman H ' f z'ın Demırcı Ustası guluvor Pıre Mprvem katmer vnllarlı MtınarKızı nın gnzlerımn tâ ıçme bakı ma» n kari ka'mpr ınl'aıi * v ordu «Evet hele bır va7 gelsın' «Bu ıslıgın vanındakı oda hpDemek lTzun Snvlar'a arık kazı nım evım Burda ıslevın orda ' a tivorum Gel n tarpfa gprelım WP«Kazıvoruz » «Pehlıvan dd gehvor mu orala men bugun dnnmespn ıv ı ederpın Yatarak ver bulurrluk Grl G'tra' • Pehlıvan okulda kahyor Okul mf hu akşan » \vm gun Lucıen erkenden Kont un kapı ını çaldı Karşısına ıhtıjar kahva Valen«kı çıktı Lu cıen sordu «Kont cenapları evde mıdır'» Evet buradadır O halde geldığımı lutfen kendı^ıne haber verınız lımım Lucıen Morel dır \ alerı kı *iauı gıvdben tannoıum d^aı K 'an sızı deıhal kabul edecegını bıhvorun Onan ıçn lutfen benı takıp ed nız Zaten \anınaa M > v ' o Ramel ve Mosjo A'e\ıs bulunu 1 or Bu de ı kanlıldr gece\ı burada geçırdıler Pem bu ge ce burada bır jevler olmadı mı* t l ı bi(,akn ıkı havdut e\e gııdı Fakat kenaıler nı Uvık oldukları sekılde karşılamak uzere h ıtun hazırhklar vapumııtı Demek ' akalandı ar Ha\ır dostum Kont keidılermı afieaeıpk serbest bıraktı Bu soz uzerıne Lucıen rahat nefe> alds ve «Alıah razı o'sun» dedı Bov lece Lucıen le Lahva Kortun odasina gır dıler Delıkanh kapıda gorununce ıçerıdekıler kendısme dogru sevınçle kostular Lucen evvela Konta hıtap ederek «Babam serbe=t bnakm.ş Mnız sıze teşekkur edenm» aedı Fakat Kont Lu cıen ı kollarına alarak «Asıl ben sana teşekkur etmelıyım» dedı ( \rkası l a r ) pahalı hadml Londra'da Kleopatra filminı çeviren artktüı haftada 18 bin Turk lirası otel masrafı var, yıldızm sevdiği borekler uçakla New York'tan. yengeçier ıse Florida'dan getirtiliyor Londra da «Cleopatra» fıhnının çevnlmesı koca bır gerçegı orta;. a koydul Lız Tajlor'u beslemek çok pah.alı şeynıış meger da kaldıgı ğu yalnır şırkete «Cleopatr*»yı oturmu? Londra çevıren gunlerde Pans yolculu aktrısın kendme de Haftad» 90 Tabıi bunun içın ıkı çocuğu dad otel 18 btn l m v ı bul da değıl tam ıkı İÂİYOİBIJGÜNKIJPROGRA, değıl çok tuzluya De Gaulle şairmiş meger! bın Turk lırası de Eddıe Fısher ıkı sekreter muş masraıı haftada Bır hafta d« var Yalmz • buçuk av surcnuş bu Butçenın buyuk kısmını «yıve cek» teşkıl edıvor Lız'ın «evdıgı yengeçler uçakla doğrudan doğru ya Florada dan getutıhyordu Bo zekler de New York'tan Bu dev masrafları karşılamak içın şırket artute haftada 1 0 bın Turk lırası oduyordu Tabıı faz ladan, fılmden ayrıca 1 rnıljon dolar odınor Bus heyeti de karadcımı'nı bulamadan geri döndü £1* gecmez, yamtn Kar adsmı, kendme gore venı bir zaıer kazanmış savılabılır Batı gıbı Dogu da şımdı onun peşmd* Batıdan, Everest fâtıhı Sır Edmund Hılary son ayıarda onu mutlaka bulmak kararı ıle yenıden Hımalaj a'larm yolunu tutmuştu Fakat oradan «Yetı Karadamı»nın yenne acayıp bır kafatası ıle dondu Bır yer lı çoktandır sakladıgı bu başın bır karadanuna aıt olduğunu soylemıştı Son gelen haberlerden €Yetı> avmın jalnız Batı v ı defıl Doguyu da merakla sardıgı anlaşılıyor Demır perde gerısınde Savjetler de Orta As,a dağlarında bır efsane gıbı dolaşan «Yetı» muamması nı avdmlartmak karerındalar I uç grup halınde araştırmalara gı nstı Kuvvetlı durbunlerle teçhız edıltn'> e'emanlar sıstemh bır jen'ıde butun magaıaları, ovukla rı arrvıp taradılar Alımler «Yetı» \ı ararken taş devrınden kalma tarıh oncesı bır şehnn kaltntılan ' nı buldular Bır mağara duvarlaI rırda ıkı \aban domuzuna karsı 1 savunan \e başında deve kuşu tu vunden şapka gıvmış bır adam resmı kesfettıler (gunumuzde Pa mırlerde vaban domuzu vokiur ) Bırçok da tanh oncesı sılah ve es Rıtm ve melodı 23 5o Program ISTANBUL 7 27 Açılıs ve pıogram "30 Ikj 24 00 Kapamş marş 7 35 kevler 7 40 Kur anı ANKASA Keıım 7 50 Saz eserlerı 8 Ü O 6>7 Açılıs \e gunun programları Haberler 8 15 Pl j k dMabından 7 00 Kur anı Kerım 7 15 Saz 8 45 TurKuler 9 00 Kuçuk kon7 30 Haher er 7 45 Bd ser (C SaıntSaens «Cezavır Suıtı») I eserlerı | gun 8 00 Sanatkarlar geçıdı 9 20 Şarkılar 9 40 Dans muzıgı 8 30 Melodıler 1 0 0 Incı Atalay' 10 00 Kapanıs 1157 Açılıs \e program 12 00 dan şarkılar 9 Î0 Sabah kon^erı Ikı mar« 12 05 Karısık ogle melo 10 00 Kapanıs 11,57 Açılıs ve progrdmioi düerı 12 30 Şarkılar (Muzaffer BırUn ı 13 00 Çeşıtlı beslerden 12 00 AJmanca saıkılar 12.15 SışansonUr 13 15 Habeıler 13 30 zın içın 12 20 Çesıth Turk muzıBeraber «arkılar (Meral ^rmagan) gı 12 45 Haberler H 00 Hafıf 14 00 Ispdnvadan muzık 14 50 muzık H 10 Turk basmından , KonuMiu 15 15 Haftanın beste o^etler H15 Öîle konsen cısı (C Franck «Keman ve pıvano n 4) Ahmet Sezeın den turkuler sonatı») 15 40 Mantovanı Orkes 14 00 Perez Parado Orkestrası trası 16 00 Şarkılar 16 30 Caz 14 10 Cevdet Bolvadmrien larkılar muzığı 16 45 Tuıkuler ı Nuımnısa 15 00 Kapanıs «Goru=meve dovum o'ma? gıdeda kahvor emme heç ıçerde durToksoz) 17 00 Tarım saatı 16 57 Açıli1? ve progıamlar muvor ık'de bır bahça>a çıkıp kar vım » 17,10 Kemdl Gulesoğlu Orkestrası 17 10 încesazdan Hıcazkar Fas'ı şılara bak vor Sanacaksm kı mu «Hele gel oturuD bır vemek ba 17 30 Radvo Erkekler Faslı 17 30 Dın ve ahlsk «aatı 17 45 yendı/ Karsıdan karşıva arığı rı vıvelım Dur ben vemp?! aMı18 00 Gençlık saatı 18 1D Şarkı Erol Pekcan Caz Toplulugu 18 00 kev «edıvor » rpvım» Cıraga donrln Ula M'ilar (Emın Gunduz) 18 4o Haber Sızın içın 18 35 Yurttan sesler sa Gıt Kor Bahn'den hızım \ e• Okula devamlı demek''f ler 19 00 Çesıtlı studvolardan l°00 Haberler 19 15 Yasadığı• HPT gun' EJıtmenden erken gı megı al SOVIP de bıraz canlı kov. 19 30 Olavlar \e \ankıları 19 45 mız gunler 1Q 30 Olavlar ve van dı\ ı Komsular dıvorlar kı masun'ar konuSumıı? x ar » Semıh Argeso ve 7 kemanı 20 00 kıları 19 45 Kmet \edım den ^edem bu kadar hevesı var şuna «YemeSı ne yapacaksın' Hejbe Yassıada saatı 21 00 Klasık koro vılmış şarkılar 20 00 YasMada dolu dedım va . » 21 30 Seçtıgımız mısralar 21 45 saatı 21 00 Radvo Senfonı Orkes bı> smık «hak» ban verelım » • Komsular hosnutlar mı bu ka Musa onlugu çıkarıp vurudu Şan soloları (Soprano Turkan trası 21 45 Hafıf Batı muzığı dın«Gelırken Bakkala uğra varım Yolaç) 22 00 Çesıth studvolardan levıcı ısteklerı 22 10 Dev amı va dar% •Hosnut da soz J I U ' Yerden go kılo da helva al » dıye 22 3(1 Haberler 22 45 bağırdı 2245 Sız ve muzık 23 00 Hd rın aks<m 23 30 Neselı muzık ğe kadar hemı de Yalmz bır hu Çırak «Pekev • dedı, koytu berler 23 13 Senfonık muzık (F Gece konserı yunu sevmıvorlar » Schubert .2 Senfom») 23 40 2i 00 «Gelın bız ote vana gecehm, gel 1 r >a mevdana çıkarıldı «Yetı»den en ufak ız voktu Ekım avında hejetın uç grupu da orta Pamır dekı uste bırleştı «Karadamı» hala bır sırdı Hılarv gıbı ujdurma bır kafa bıle ele ge çTememışjerdı Ama butun bu ça ba boşuTa gıtmış savılamazdı Ha rıtada bır bevaz nokta gıbı t,< "• terılen 1000 000 donumluk «meç hul bolge» artık bılınmez olmaktan çıkmıs buluruvor «Yetı» var sa d i i IKM da ınsanlığa mlık ettı «\'evmış o'» bacı, gel Sulevnan Sulevman «Çocukları guleşdırıvor1 Hepsını ben gormıyelı buvumuş » guleşcı vapacağım dıyor' » «BuMidu Hocası » «Okuma vazma9» «Aferın ula Sul^vman' Buvume• Kendi'i cocuklarrian oğrenıvorne bak Oku da şu Damalıva bır muş Gplecek vıla oğretmen veroğretmen o! » mezlersp hır ncılerı alıp mecca A r k a s ı »•» nen okutacağım dıvor > >Bır topal kuş gıbı oraria da g n başında » 'Dagın başında va can, dağın başında Pekev, ya senın ışler nasıP Mavallah ışlığın ıçı bek pozel' Neler neler vapmıssın şu duv arlarda' » «Duğunu ne zaman Prleceğız'1 >•» »»»»••»»•••••»«>»»•'> Bak bıze habar vermeden evlentrçpn adan değılsın'» «Şımdılık bır şev vok Olacağı X Kota 169 gumruk 85 2010 X zaman hahar vollanm eger olur • bıldırısı olanların 44 77 81 e • sa • T muracaatları T «Neve olmasın' Evı bır gız ala?••••••••»•«>•••»•••••» : AMPUL ! Bugune kadar Fransa Cumhurbaşkanı De Gauüe un vaktıyle şaır olduğunu bılen yoktur. Dort yıl onceve kadar kırmızı kordeHılarj nın acavıp kafatasın» le üe baglı bır koşede duran kukarşılık Sovvet ılmı sefer heyeti, çuk bır şur kıtabı, bır destan arPamır den bır duzune nadır tav tık genel kıtaplıgı ılgılendıren bır van postu, vuzlerce kuş ve bın konu olmaktan v'^mış bır taııhı çeşıt bıtkı ornegı ıle donduler vesıka olmustur \ e dunvauın az Bır turlu ele geçmıven vaman bolunur kolleksıv onlaruıdan bır «Karadamı» hala dun\anın meraparça halını almıştır Charlc; De Gaulle bunu 15 j * kını peşınden surukluvor ve bır şında daha SaıntSır Akademısı efsanevı vaşatıvor Orta Asjada ne gırmeden v azmış 250 mısralık bır jıldan fazla koy koy dolaşan bır destancıi. Adı «Kotu karşılaş Sovjet sefer hejetı «Yetı>run ustu ma» Kahramanlar Bır jolcu üe ne o bolae folklorundan bınden bır havdut Daha doğrusu o çocuk çok masal toplamış bulunuvorlar adamları, vaşıran masuralugu ıle asıl kah Hevette onemlı ılım raman Hav dut Şıırde en çok ko antropolojıstler arkeologlar ?onuşan o «Robın Hood» van bır ologlar bulunujordu haval \ anı De Gaulle un havdutu tlk hedef orta «Pamır»ıc en eıı kendı^ını şo% le teinıUvor volcuja sılmez bolgelen ıdı Keden orta «Tum dunjanın bıldığı Carlo Pamır' Çunku, karadamı, efer Rolette varsa msan aj ağı basmıjan j e r AHahın ma. etı ıle volkesen lerde vaşarıalı ıdı Bu kuvvetll Kımı karal dogar bu dunyada, mantıâa dayanarak cYetı» Pamır Kımı prens yaylasının uçsuz bucaksız derınHakım vah suba\ doganlar da bklerırde arandı, fakat bulunama \>ır Kımı arabacı doğar, Kımı fabrıkacı Amele bıie var Havdut dogdum ben» dı Lenıngrad'dan 1 6 9 0 bahannda yota çıkılmıştı Hatta teşebbu^u gızlı tutmak içın «Yetı»je bır de şıfrelı ad tajalmı.ştı Kısaca «IvaDOV» MASC«İMENEXPORT(Do9u Almanya) En modern lUtem T^ ^ i. SOGUK ALGINLIĞINDAN KENDİNİZİ KORUYUNUZ. Soğuk algınlığı grıp. bronşıt ve zaturreye çevırmeden Vicks VapoRub surunuz.. L fdk i>if *<ı^uk al^ınlıgı ^ n p lırMiı^n \ t Inıid ta turre gılıı ontmlı lıa~ldllk l a r j MIK |I olaİMİıı Ken dını/dı ukMirıııc .ıkırnid \p>d nt /le lıı lıı nl< 11 gorur gorıııt /. \ u k* V a|H>l{ulı ı k >tı^tık al^ıııh^ı tıu.d kar;ı TIIUI adt It fdıııı/ BogdZ^Ofrtle vesırtınızci \ ıık» \ dpnRulı l.ın kııv vtHİK c slırünüz.7 »anui' ı<,ıı>df ^ d|><>Kul> leır ı*ı mf\e ba^lar Her neff < dliMmıtlu hk ıııık hn rnııııu • dındıren bu ıla< ın lnılidHarını tem Hu c<kı ıkı nız \ aporıllb a\ ruadtrını/lıı lı,ın. nülıızeılerek gogd»konje»tıvonuııu yogıi'.<ıkı~ıklısıııı vegogıı» agnsınıgıderır u>urken V ırk« VapoRub'un te«ırı aralık 8iz 10 »dat dcvam eder Lrtt'M sdbdlı ofiuk dlt'iıılıpmr hafıflemi' \e eofek^ıvuna karsı ıııukd\eıııeltnı/ • ' T PAMUKLU ye YÜNLÜ BUcümle tekstil makineleri Turkıye umumî mumBSSilı • M U R A T T A K İ SANAYİ veTtCARET Gaİ8İa Necatıbey Caddesı 108 Tel: 4472*7440131 j DİKKAT= l Mi.nıleketın cn ııadıde ve en zengın PLÂSTIK ÇIÇEKLERININ ÇEŞITLERI jalnız DEKOR PLÂSTIK FABRIKASININ mamulâtıdır Çıceklenn uzenndekı markaja DİKKAT Muracaat Tunel Beyoğlu Istıklâl Cad No 515 Tel 44 53 48 S i: <26/t£MERPQL.N İİTÜSLZ KULLANILAN KADIN.cERKEK POPLiNİ Kotaiardan £1 «Jetlerı tah«ısı olailara DURO 1VIETAL PKODUCTS CO Chicago/LSA fırmasur takdım ederız T A M A L T I C A R E T A.& Meşrutıvet Cid Sakarva Han Vat 2 ••••••»»••••» Tel. 44 .78 60 44 19 78 ••«•••«>»»' : Tabiî, onların canı yok mu? Ingılız çıftçılerı tav uklarının canLarı sıkıldıgı ıcın az vumuıtla dıklannı farketmışler kume^lere raavolar kovmusldrdır Zen^in ohnanın yolu Napolı lı bır mutesebbıs Colombıa da bır \ıl ırınde muthış zengın olmu=1ur S rrını soranlara ColombiG r n verlı hplkına 600 000 fo*r «apl >atıp ?eng n olduğunu açık aır t ı 16 nısanda Moskov a Ilım Akademısı «u mesajı aldı «tvanov*un ızıne rastianamadı » Fakat butun umutlar kaybedilmış değıldı Ekı pe mavmun avı içın ozel olarak j e tıştınlmış av kopeklerı ıle yenı vecı âl°tler gondenldı Pamır dağlarjndd bahann bdşla dıii hazıran a>ında Sovyet ekıpı WICKS VVAPORUB BAY USCAR: POMPA KALJKTI bervıs ı»tas yonlannda petrol tevzı »ıstemın de ınkılap varatan yepyenı bır buluş dunya basımna açıklanmışür Bır Ingılız sırketı tarafın dan hazırlanan ve «autovısta» ta bır edılen bu sıstem klâsık benzın pompasını ortadan kaldırmak tadır Bunların ılkı 1961 j ılı ıçe nsınde Ingıltere \e Italya'da h zmete gırecektır Resım modern ısta^jonlara aıt bır k^okıvı s stermektedır IIIIIIIIIİIIIIIIIIIIIIIUIH Işmla muayene Leıpzıg de Batı Almanva'dan gelen butun po*;ta paketlerı îMn kcrtrolundeu geiinlmektedır s+« IIUIMIUMIUHIMIHIIIIIIIIIIIIIIUIIMIIIIIIIIIIIIIIUMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PU I! 15 6 PROF MMBÜS'un MACEEALAK1: