Katalog

ALT1 CUMHURtYET 9 Nisan 1960 Millî Lig Üç Sehirde Devam Ediyor... Şehrimizdeki bir turnuva için Saar kız voleybo! takımı 12 nisanda gelecek Kasımpaşa Gençlerbirliği, Beşiktas H. Tepe oynuyor İstanbulda bu maçlar yapılırken, ANKARA'DA: Ankaragücü • Ferîköy, Şekerhilâl İstanbulspor, İZMİR'DE ise Göztepe Karşıyaka, Altınordu İzmirspor karşılaşacaklar. Üç şehirdeki maçlar da ehemmiyetli. İOL4\D\ B4L\S 2 METF.ETE T4KL4SIRKEN Mıllı lıg maçlannın ıkmcı de\ re Takınıdaki \olevbokular lan coçu nıiHî takım eleman•unın 11 hafta karsılasmalarına bu gun Istanbul Ankara ve îzmırde ları Turnıı\a\a F Bahce. G. Saray R Pasa | \\TRENÖRLER Mıllı atle dev am edılecektır katılacaklar tızm takım nı ^ntalvada çalıştıran Kasımpaşa Gençlerbırlıği antrenorler \e \ntalva B MuduGunun ılk maçını Dolmabahre Batı Almarna kızlar \ole\bol Inerbahçe ve Ra^ımpaşanın ıitıra ^u S Erol K T u r a i < Koru 5 Stadında saat 13 30 da KaMmpa^a şampıvonu Saar kız \ole\bol takı kı\le vapı'acak turnuvada o ı n a u ıle Gençlerbırlıeı v apacaklardır mı muhtelıf musabakalar \apmak caktır Mısafır takımın ekserı oııın Mıllı lıgın ılk devresınde \nk=ıuzere 12 nısan salı gunu saat 15 30 cuıarı mıllıdır Turnuva 1 Teknık ra da Kssımpasavı 21 \enen Gençda trenle sehrımıze gelecektır Av U n n e r s ı t e «dbnunda vapılacaktır lerbıılıgınm bugunku rovans r m rupadakı muh'rhf turnuvalara ısçını da ka7inma«ı vanında berabe tırak edcn ve lıep^ınrle u ı netıceAvrupa halter re kalma ıhtımalı de \ardır ler alan Saar kız \o e hol takımı 15, 16, 17 rı^anda Galata«arav, Fe şampiyonası seçmeleri Millî atletizm takımı seçmeleri 16 17 nisanda j Fenerbahçe j bugün kampa \ giriyor Galatasarav Fenerbahçe maçı ı ve Dolmabahçe stadının ısıklandımızılılar dun mutad antrenmanlannı vapmıslar, bu çalı«malara sadece Ismaıl ıstırak etmemıştır fErtan Cengız, Cemıl Zuhtu ve Onder) son maçlarda ıvı form gos teremedıklerınden sımdılık kadrodan çıkarılmıslardır Çarsamba gunu Galatasaray ıle karşıla^acak olan r e n e r b a h . e futbol takımı, bugun Kdiiıkoy'd» Sam pa gırecektır Sarı baoıvertlı takım, varın sabah k e n i ı sahasmda ger.c takımı ı e bır hazıılık maçı vapacaktır Fenerbahçelı ıdarecııer hcnuz $,ampıvonluktın uTiıt' oldükları ıçın Galata^arav maçına Duvuk bır eheramijPt /eımekte d 111 e r Dünya rekortmeni bir kadm §AMPİYO1\ ATLET İOI\\1>\ KALAS Yııksek atlama sampi\onu İolanda 7 defa dıinva, 30 defa millî rekoru kırdı14 >asında iken millî oldu Yazan: İ. GOGA (Agerpres Ajan^ı Spor Servı«l Şefı) AsaSıdaki vazıda d v v a n ı n en hoîm'de elde ettıgl Avrupa şamp \ onder vetıstırdıfı şampıvon kadınlar lueu 1954 1957 1959 da Budapeşte ^e Şampıvonlueu. dan Dıınva Yuksek Atlama Sam Durva UPİversıte ıler 1958 de SofVa a pıvonu İolanda Balas'ın (Roman 1957 de Avtna da va) havat hıkâvesını okuvacaksı 1959 da Bukreş te Balkan ŞaTpıjorTugu 1955 Varşova 1957 Mo»kova 1 H < 9 nız. \ vana fe^tlvallerındeki bır ncılls nl SAMPİTON tOLt sa%mak eerekır Bu devre Içmde Iolan. Arkadaşlarının ılolı» dne ısımlendlr da Balaş 7 defa dımya rekorunu ye^ldılden atlet iolanda Balaş son seneler. lemıştır 1956 da 1 75 m 1957 de 1 "R go<;terdı0 baş>rılarla butun du^vam 19o8 de 1 78 1 80 1 81 1 82 1 S3 nın nazarlarmı ıızenne çektı Iolarda metre ve 1959 evlulunde Bukreş te \aBalaş 12 aralık 1936 da Tım «oara da ttpılın Balkan Oyunlannda 1 84 m kır bir ailenın kızı olarak duiîvava gelSon dunya rekoru bevnermllel puan dı Zamarla dumanın en ıvı at]etî o. lacak olan Tolı daha çok kuçuk yaşla cetveilrde 1181 puana eşıtt r ve d ı e " rında plstm ^portıf musabakalar ın branslarda ?u derecelere tekabul e d ' r 200 m 22 S 10 800 m • ' > kendısnı cektıglnl hı«=etm'5tı Sarışın 100 m11 zayıf fakat akrarlarından ha\U uzun 01 9 10 80 m eneellı10 2 10 uzun atbo\lu olan k ıçuk kız Electr ca Sta lama 6 m 89 rJİ<e atma 17 m 33 at"iq 58 m 32 ve clr t atma dında vapı^an butun atletizm m tsaba df;k ka'arında hazır bulunuvordu Fakat ba. 61 m 84 Sportıf faalıvetleri dışında klr\a kışları daha zi"vade bır kensrda antrenman \apan \ uk=ek atlavıcı Inr See*er tah^ılı vaprrakt^dır Senfonık mır "i c + ve "i f^onrlnrı Ioll nın an r^"oru ve hıç a\ eiebıvatı çok «^even iolanda \ ı rılmaz arkadaşı oldu) uzerınde topla lkı sere ıçinde bevnemılel basın a u i vanın en lrl at'etı ?eçti. nıvordu * Blrgun Iolaruia baslt bır seyırcı olmakt^n kurtuldu Ilk defa 1 m vukOlımpivatları !ç!n iolanda Ri. «îeklıktekı çıtanın ıızer nden aştığında l^ş anrrenoru lon Seeter taraf r n henuz 10 va^ında bulu n u\ordu Bu b^ş ha7irl?n^n b r proffra*n dahılınde c ılangıç ondokı kabılnetı faz asıyle go« | ^ıvor Son Ikı «er>e zarfında antrenırn terHordu 194S de iolanda BMaş 128 larmın gave~ı flzıkî kondu^vonuru ^ * metrevı aştı Ilu «ene sonra 14 yaşın. tırmak Idl Bunun İçin pTklarda l"vda Rusva ıle yapılacak mıllı atletizm rularda kro«a çıkıvor halter kaldırı r karşılaşmasırd^ memleketlnı terr^sıl et ve mumkun oldueu kadar BZ atla ı? ü 19îl de pekorlar senMne başladı vspmava ça'ışıvordu Io'anda B? 5 1 49 m 1 50 m 1 51 m Bundan v>n. antrenmarüarmı B ıkres kapalı salo" i . ra iolanda Balaş 30 defa Rom nva re rında vapar Ançak m^yıstan •sorra akorunu kırdı ve egale ettı Sonurda çık havada yuksek atlama antrenm^n1 84 m ve erıştı Sor uç «ene zarfında larına başhvaçaktır En buyuk gave^i 31 beyrıelmllel rrusabakava k^tıldı ve Poma Olımpıvatlarında «Ser mumk ı hepsını zaferle =onuç!indırdı En mu. olursa rekorunu bırkaç oantımetre ıle hlm başarıları arasında 19>S de Stok ven lemektlr Besıktas Hacettepe Rumeıı Dinamo takımı geliyor Vefa kulucjunun davetlm olarik Rcımen Dinamo tdhimı hazııan avı ıçmde şchrımıze gelecektır Dmamo takımı 1 4 5 ve 12 hazıran tarıhlerınde riort karsılasma \ a p * caktır Bu maçları ovnavacak olan takımlar daha sonra bellı olacaktır Maııs basında Mııanoda vapıla Antalja'da secnıe icin kanıpcak olan Avrupa Halter Şampıvo • taki alletler hazırlaımor na<=ı ıçın halter ^eçmelen pazar " m t ^ h a 8 (Telefnnla) Halen Ku a »aıt 13 de Sısh kulubu <a sehrımızde kampta bulunan \ e lr nır da % nmlacaktır Olınıpn atlaıa hazırlar pidkta olan takımımız antre| Metın ımtıhanları dolavısıvle bu A'ıllı Atle*ızm çalısmalarına | seçmelere gıremıv ecektır Seçme ,norlerı rıvasetınde a>'\ am etmektedır Atletlerd^n Cıul j lerde Kavhan Bora Sadık PekunÇırav çalısmalarını tek ba^ına ve ; lu ve \ u r ı Akının derece almalan rruntazaman vaparak dıkkatı çek'kuvvetle beklenmektedır mı«tır Idarecıler t ' k n ı k ıdarecı Bu arada Mne uzun muddetten Kamran Telın şehrımıze gelmesmı beıı ka\bolan ıdaıecılerın bu seva beklerrektedıı ler takım ondan son hat munasebetıvle «eçmelerde ha ra 1617 nı^anda vapılacak olan ılk hazırlana7ir bulunaca^lan zannedılmekte seçme musabakalarına caktır dır SUAL: 42 : { 1 Bır çıft (Spavs Atlet f avakkabm) kaç kılo ağırlıgın dadır? 2 Rus Mıllı takımını han : gi mıllı takım 16 0 maçlup et migtır. 3 Boks hangı Olımpıvat larda prograrruı dahıl edıl mıştır? CEVAP: 41 (.chıe K a r l ı n d ı r (1121 t 2 T u r k mıllı t 1 ırındT ılk İ 1 G^ntv AmerıkaM ılk z X varet eden \\ rupa t ,kımı Çet. İ rtr'a kıpttıı'ık u p a n Kalccı Cı • hat Armin dır $ 3 Dumanın en büvüit at | ! v,ınşı Derbv nın me'*afe«' HOO î | m dır | ' Şehrimizdeki SporToto ba) vılerınden Beşıktaştakı CoşsılaşmaMnda da kazanma şansı a51 kılo Mırcea Dobrescu 54 kı ?kun özer adındakı bır bavu «agı vjkarı berabeer kalma ıh*ı lo Turcu lon 57 kılo Coşmaş ^kupanları otobuslerle yurdun malı ıle musavıdır Emıl, 60 kılo Mıbalvk losıf 63 5 muhtelıf jerlerıne vollavıp Gunun lklncı maçında Izmırspor kılo Pazman' Fracıse 67 kılo oradakılerın de oynamaları la Altınordu karsıla«acaklardır Mıhaı S'oıan 71 kılo Stoonescu nı sağlamış 15 000 lıra hasılat M \ R \ S S * M P t \ O \ U 195960 Maras lıg maçları « r a ermıs Ilk devrede Altınorduvu zorlukla Nıcoles 7o kılo Monea ton, 81 kı toplajarak bır rekor kırmış\e Kalespor <amD von olmustur. Yukarıdakı resımde Maraş şampı 10 venen Izmırsporun bu rovans lo Negrea Cheerghe \ ç ı r Vasıle tır \onu gorulmektedır maçını da kazanması normaldır Marıutan Dnlmahahçe Stadında gunun ıkın cı maçını saat 15 30 da Besıkta^la Hacettepe o j n n acaklardır Millî lıeın ılk devresınde, Ankaıada Hacettepe \ı 21 venen Be sıktaşhlar bugun ıçın de favorıdırler Ankarada Ankara 8 (Telefonla) Mıllı lız maçlarına \arın (bugun) 19 M a u s > E G R E \ Rumen bok<=orlerınStadında devam edılecektır den Gheor^he ISegrea Istanbul Ankaragueu Ferıkov tuınuvdMna hazırlanırken Gunun ılk maçını Ankaragueu ıle Ferıkov \ apacaklardır İstanbulda Ankaragucunu 41 NE nen Ferıko\un bu gunku rovanşı alması çok guçtur Bu karşılaşma nın ravorısı saha ve sevırcı av an tajı bakımından Ankaragucudur. Şekerhilâl İstanbulspor Gunun ıkıncı maçı ^ekerhılal ıle îstanbulspor arasında ovnanacaktır îstanbulda 1 1 berabere kalan ıkı J Gelecek olan Rumen ka â rakıbın bu gun de avnı netıcevı t fılesini Boks Ajanlığı t tekrarlamaları normaldır } acıkladı ' ÎZMİRDE Balkan sehırlerı Istanbul Boks tzmır (Telefonla) Yarın (ba gun) mıllı lıg maçları mahallı ta TurnuvaMna katılacak olan Romen takımı da kafılesını Boks Akımla rara>;ında ovnanacaktır KadıosunGunun ılk maçını Gnztepe ıle janlıgına açıklamıstır da çok ıv ı ve şampıvon boksorlerı Kar«ıvaka vapacaklardır îlk devrede Karsıvakavı 1 0 ve butjnduran Romen takımının kanen Goztepe bugunku rovanş kar fılesı şu sekıldedır Balkan boks turnuvası 1 nci küme lig maçları Bugun Şeref stadında 1 Profesvonel kume lıg maçlarına devam edılecekdır Gunun programı şu şekıldedır 13 00 Davutpaşa Haskoy. 14 00 Bevlerbevı Sarıver \ hazırlıklara ; SPOR TOTO'da \ rekor: 15,000 liralık ? bilet sattı DENIZCİLİK BÂNKASI T.A.O. Denizvoîları İsîetmesi Taradıktan sonra Puskurtunuz ORTODOKS VATANDAŞLARIM1ZIN PASKALYA m ü n a s e b e t i y l e BAYRAMLARİ Lüks Konforlu Sür'atli M/S 15 nisan 1960 tarihinde İstanburdan hareketle Tam otomatlk paketleme maklnelert Traş bıçağı, çıkolata ve saıre ıçm sarma maklnelerl Otomatık terazıler ve mıktar ayırma maklnelerl Paket toptan sarma makınelerı Rotasyon tab çızme ve kesme makınelerı HES5ER maklnelerl yıllardan ber) rr.emleketımızın en buyuk resmi ve hususı muesseselerınde çatışmaktadırlar TİNOS VE FR.HE55ER POKER PLAY 0,08 mm lık Ruzgâra, neme karşı saçiarınızın şeklını korur P I g'decektır. MURACAAT TELEFON ' ye MASCHINENFABRIK AKTIENGESELISCHAFT. Kuruluş 1861 STUTT6ART BAO CANNSTAT! Mumessil DR 0 ZEKİ TORGAY MEHMETLi Istanbul Galata Aslan Han Telefon 445280 Telegramm Mehmetlı Istanbul kullanınız 936 t lı DOKTOR 4RK\D\SL\RIN | | 14 4 960 akşorrı Kervansaray da ] J vemetlı alle top antısına teşr flerı < î Dr. FAZIL ERCIYAŞ } 3 ay müddetle münferit pasaportlar B A N K A M IZ tarafından temin edilecektir. : DENIZCİLİK BANKASI I'tanbul Acentelı^ı \e Bankanın butun talı Acentelerı : 44 01 33 44 23 62 Maarif Vekâleti Meslekî ve Teknik Öğretim Müsteşarhğından MARŞ MÜSABAKASI Vekale'ımız Me^leki ve Teknık Marş Musabaka=ı açılmı=tır Ö|retım Okulları ıçın bır 1 Mars guf*e«ı Kız Teknık Erkek Teknık ve Tıcaret Öğretım O^ullarıı ın 100 vıllık gelısımını ıfade edecek ve bu o k u l l a r n endu'îtrı tıcaret aıle kısaca Turk toplam havatı uzerındeVı t " r l e ı m ı carland rıcı mahıvette olacaktır 2 Sıır n 1 ece v eznı ı^e azılrna^ı be^telenmeğe el\ erıMı o maı Ii7 n 1ı (Tırınm mar^Iarım z rrnek tu^u'ab lır ) 3 Deıece k r ' a n a n şıırleıden beste»ı vaoılana (1000) h r a armağan verılecektır 4 Musabak<>va katılmak ı t n e n l ^ m e^erlerını 30 5 1960 t a r ı h ' r e kadar Maarif Vekaletı Me^lekı ve Tekrık Ogretım ıs tatıstık ve Yavım Mudurlugu adresme gordermelerı gerekır Gonderılme ^artları a) J u r n e sunu'acak e^erın metnme vazarın ısım ve adresi verne bır rum z vazılacak \e bu metın bır zarfa konalup kapa*ılaL i tıı Rurruz zaıf n ustune de ısaret edılecektır b) Kapdlı n etın rumuzan kımlıgını (ıım ve adres) belırten a\ n bır kagıtla bırlıkte kırcı bır zarfa konulup ovlece gondeu'eLektıt I ın olunı r T J SULTABERME HER Y t r t MarİMni EC2ANEDE ARAYIKIZ Penrlık Savın ınsaat »ahıpjerı muteahhıt ve n ı»cerılerımıze hnmn 1 7 n 11 rı FENDİK 53 48 00 / 24 Telgraf : KVRT PENDİK telefon n irnarnc nı b'Hı voruz t \ ı \x İLAN Avrupa v a volculuk dolavı n le sotılık kereste raaçaza'i Betonarrre karkas 140 MKeıe^tecıler Çarsı«ında In^a ata ar^a pararvle 18 bın vat mıtır, a\nı b"delle devredıle cektır Fazla malumat mes tupla i'tenır Muracaat Bakı LfTirlu Hereke 65 1 5 \ ı u m trr=ık et p'a kavuittım Hukunı=uzdur Mthmet \ Idırım Q f Kvemıt Tugla ıc Ateş Tuolası Fabrıkı'sı Ltd ŞU. ]\Iemleketımızın en bıP uk en modern kıremıt \e tıı İ5 t j l ı r . L ntı t ' T Sekreter .! Aranıyor j mı Turkçe ve Fransızca Tiıarı rruhaberata bıhakkm v a^ıf dak | tılo vazabılen ve dosva ıslermde çahsacak bır bavan sekretere | ıhtıvaç vardır <\lmanca ve Ingı'ızce o lenler tercıh olunur İ aç vardır "\'manca Ingı 44 08 44 e telefon edılmeı ııca oıunur 196061 ogrenım \ılı ıcın Turk Fgıtım Dernegı Ankara Kız ve Erkek Koleılerıne Ma'ematık, Fızık Kımya ve Bıolojı Ogretmenlerı ahnacaktır Aranan sartlar 1 Yuksek oğrenımlerını Ingıltere \eja Amenka aa yapmış olmak. 2 Turkıjedekı Irgılız ve Amerıkan okullarmdan mezun olduktan sonra juksek ogrenımlei'nı tamamlami olmak İstemlen belgeler: 1 Dıploma 2 Var=;a oğretım tecrube belaesi, 3 Varsa dana oncs çalışmış oldukları jerden al mış bon=er\ıs 4 1 adst fotograf, 5 Bu muraciatlan kabul edılenlerın ogretmenlık ehlnetıne hai7 olup olmadıkları ÎNıaarıf Vekale tınden sorulacaMır İsteklılerın Turk Lcıtim Derneğı Ankara Kolejı Mu durluğune bızzat \eva n ektupla başvurmaları rıca olunuı (19069) T. Eğ, D. Ankara Kolejinden PLÂSTÎK TORBA Yapmak ıçm mulMelıf eb'adda Fılm Hortum Klâsık esva, bıblo, tablo ı e zarorî esva M Ü ZA Y E D ES İ... N I S A N T A S ı 10 No 10 Nısan 1960 Pazar gunn saat 10 da Guzel Bahçe Sokak PARİS ZİYARET Senenın en bu>uk | Açık Artırma Ile Satış Kıiosu 30 T . L . • ^ ^ ^ . • ^ • ^ ^ ^ • ^ ^ ^ •^••»^ f EDİNİZ Sergısj Yarınkı pazar ^abab «dPt 10 da O^maı bev (tramvav dura ğında I ^ a ı r N 5=' kaK 89 No lu G k Apartımanı 3 uncu kat 8 \ T 1 • ddiıerie bu unan vepveu ve modern e^\alar ve h a h l ? r a"ik a r t t ı r m a ıle satılacaktır Cevız kaplama kaülı f ustu Krıstal î n s ı ' ' z sıstcmı bufe vıtrın. ustu k r ı s a l kare vemek ma^a ve 6 adet cerı kaplı sandaıvadan v emek oda td kımı 3 k^lt ı. \ e 2 bprıer «ın mcriellerden 3 kapılı dolap, şı ' o m e r tu ıl * 2 1nrpndın bır k a ı v o ' a 2 >;andalva ve b r koltuM i ınt,ret gı 7e v atak oda tak rpı Bronz elektrık av ıze î ' P a r t a \P K ı ^eıı h ı ' ı ve «eccade kutıiDhane etajer, elek n trıklı k lon lamba ve r'tomatık utu ISTuvambalar Sa on ma =pldr ı 4 a *. K P I ' n , ı n ı k a h tran5fomator ıle buzdolab Cezend\e rrarkT'ı bı t let F r n v e havagazı ncdk Under v ood v azı ma \ina r a 1 v r ka 1 e f ncan tak m ' a n v azoîar v 1 b bl t r v e aıre KANAT PLÂSTIK SANAYII Sışlı Meydanı 199 Tel 48 45 53 lu vıllâ 'Amenkan Has Yenı Yol 14 MAYlS 29 MAYlS 1960 Mılletlerarası Tenzilâth ve Kredili Selofan Satışı Tenzı'atlı ve kredılı «elofan «ati'îlarına devam edılmektf Ihtıva'ı olanların Mue^^eemıze muracaatları rıca olunuı Sumerbank Gemük Sunşıpek ve \ ıskoz ullerı Sanavıı MuesseseM GEMLtK ' » tahane^ı arkasında) 10 pircadan mute^e^kıl klâsık vemek odası takımı komple Sî G\MOR vatak odası takımı, LOUIS PHtLÎPPE u=lubunda ma un salon takımı Dagober çıft b e n e r bronzlu rejans ovun ma «ası orta ve sıgara masaları marketerı Holanda vıtrın, Ingı lız tekerleklı çav masası maroken kanape ve koltuklar mmı^tr \azıhane etaıerlı katuphaneler portatıf 05un masaları dıvan ve koltuklar zengın krıstal tave ve fume vazolar, porselen krıstal ve gumuş bademhk ^ekerlık çay ve mevva tabakları lalık porselen do Parıs ve Çın kase ve çıçeklıkler, Fransız a;u ıe' k ve vazolar elektrık =upurge>;ı havagazı fırın ocak avrıca hdvaeazı f"ını vahzler Iran halı ve «eccade erı, avızeler ve I L o r u a m Be^ıgre Vını.eizo ımzalı kataloge tablolar B E HA R Tdilabası Cad No 46 Satıhk Amenkan Möble Yolculuk dolavısıvle 9'4/960 cumartesı ve 10 4 96ı) pazar gunleıı saat 10 can ıtıbaren vemek vatak odala'ı buz dolabı nava^azı fırını çocuk j atak odası moble Grundık rad' o koltuklar \ s Dr #»•«. Sı^lı Ha< ı Paıf Bev sokık 55 5 Pakıze Dogum Klnıgı \anından sola sapılacaktır