Katalog

DÖRT Resımlı Roman 11 B A Ş K A S I M . N G U N A H 1 CUMHURÎYET Çizen : VVES SAYOL Çevıren : Mazhar KUNT 1 Nisan 1960 Î959İ960 NAD 4b J Türkçeyi nasıl geliştirebiliriz ? Yazan : Sencer Edgüer Dıllmız hakkında pek çok şe> nusurKen k u l l d n i 21 dıl olabllır so%lenmış ve so\ lenmeKtedır fa Sonra bu dılı ışlemek zengınleşkat onun nasıl bır yol çızmesı ge tırmek v abancı kelımelerd"n ı s rektıgı hakkında henuz kesın bır vas \dvas k u r t a ' m a k mecbumeı sonuca varılmamıştır Dılımızın tındevız T D K nun bu sefeı da sımdıkı halı degisik vonlerden ge ha temkınlı bır şekılde >en der 15 len akıntılar'a ılerı gen sağa *o ler bır hale getırılmesı bu ıste bıla valp^lamakta olan bır sandala ze eenıs favdalar sağldvacaktır benzetılebılır Akıntılar memleke De\ let hukumet Turkçelesme 1 tımızdekı fıkır cerevanlarıdır Sım «ınde onavak olmalıdır Bakanl kdı bu cerevanlann hangılerı oldu larda vazılan vazılar her hangı bır gunu mcelnelım vatap^ t n ^" T\ tınıı\acdîi kaH^r 1 Eskı O'.manlıcava \anı ^ r a pagdalıdır Halbukı b j verler halça ve \cemce terkıp ve kel meler kın ıs takıb ettıŞı mues^e^elerdır le vuklu bır Turkçeve taraftar o Turkçelesme e^ası kabul edıhre lanlar Bunların çoğunluğunu vas sahıslar ı<;lerını çok zaman kendı hlar dın adamları mjtaassıp kım lerı takıp edeceklpr her sev ıçın seler >e«k 1 e'mekteriır tddıaları olur olms7 av ıkata basvuruıma Turkçenın bırçok mak«atları anlat sına luzum kalmıv acaktır Avnı makta vetersız olu^udur Bence zamanda bu ıhtn aç netıcesı venı bu du>unce vanh'tır ^sırlardan Turkre kehmeler kjllanılmasına berı *ırapça Farsça bın dın dılı da vol açacak dola s \ le dı ım z d eerı kultur dılı olarak butun îs zensınleseoektır lam m llet erı tarafından benım Turkçenın edebi vonlerden ge «enmıs mukemmelle<stırılmıve ça lıstırı'mesı ı^ını vazarlarımız uzer hsılmı^tır Ya'nız Turk vazarıarı lerıne alacaklardır bıle emeklennı Turkçeve hasret Arapçanın Turkçedekı verını kav mış olsalardı bu gun Turkçemız ne eksıksız ne mukemmel bır dı' betmeme«ınde dın'n tesırı de bu\uktur Dın kıtapları bırer relıo 1 u rd u berdır ve Kuran butun Muslu2 Turkçenm Turk Dıl Kurumumanların rehben vol gosterıc^ınun çalısmava ba'slama'iindan on dır Bunu 7 ınnederım kımse ıncekı durumuna getırılmesını ıste kar etmez Manası anlasılmavan venler Bunların dusuncelerıne go bır rehberden nasıl ı^tıfade edılere oz Turkçeve donulemez, T D K uvdurma kehmelerle dılımızı ber bılır' Tabıı buna ımkan yok $u bat etmıstır bu î'i tadında bıra halde neden Kur anın bır Turkçe kalım zorla venı kelımeler sokup tercumesı resmen kabul edılıp bu tun ıbaadethanelerde • okutulmudıîımi7i busbutun bozmavalım v or"" Tek bır sebebı vjr Dın adam a Bence t>j du«unce de hatalıdır rı halk uzerındekı genıs hakımıvetle TDK nun dılımızı v abancı kelı rını kavbederl»r korkusu ıle esame erden kurtarmak ıçın faalıve =en bıvuk olan nufuzlannı kullate geçtığı zaman bu ısı bır an ev narak buna manı olmava çal « \ 1vel kokleitırmek ıı,ın acele etmeM lar Kur anın Turkçe okınması \e gereknordu Bu sebepten bulu nan çok guzel her Turk vatandası ogrenılme'sı ha'kın onun mana«ının kolavca ber ım»evebılecegı ke | nı anlamasına kendı volunu kenlımelerın vanmda kulanılma^ı ım dısının bulma^ına vobazların enkânsız kel'meler de kabul edılmıs trıkalanna alet olmamasına jarıtır Sonra unutmamak lazımdır vacağı gıbı Arapçanın bıraz daha uzakla^tmlmasma kı kelımeler uv durulm n sav dı dıl memlekett°n ler mevdana gelmezdı Şu halde saf Turkçeve gıdılmesıne amıl o a ıhtıvaclira gc re kelımeler j>du caktır rulabılır ıs kı bu kelımeler vatan Sozumu bıtıımeden evvel şunu dt=:lar tardfı^dan vadırsanmasın da «ovlnevım kı Turkçe e^medekı \ ı ekım butun mıllet'er 'cat edılen fndalan halka her vesıle ıle ızah <;pvlere venı ısım'er buluvor dıl etmeden duvurmadan bu dâva ka lerım ıhtıvaca gnre zengınlestırı zanılamaz Bu ış ıçın de avdınlav orlar Bunun ıcın T D K nun bul rımızın genış olçude vardım ededu"u kel melerın tumunu reddet ceklerı muhakkaktır mek hatalıdır 3 öz Turkçe vanı katıksız Turk çe taraftarları Bunların fıkırlerı ıdeal olmakla beıaber tatbıkı hen en hemen ımkansızdır Bır kere «bevnelmılel» denılen butun mıllet lerın kullandıkları kelımeler var kı bıınları kullanmava mecburuz Sonra \rapçadan Farsçadan gırıp prı^p in r °m v an \ a a r«kı rl°n ı bır a«a fıv M ıcını e s,tova donmjst ı Adar r?gz Rav i i'd'u.1 av h'kçı«i\l? nıuna'=b»tte olma'inı bır turlu akhra «ıer ır^mıv r>rdu Onun ıçın hâdı^ı*1 K^nteg P l n l r \ ' pn^kt^n vaz«pç°rek f r t ç kadınla bekçıvı g r ? r t ( m ' M daha rrüna«ıp buldu Bu »u r*tıe h»r h nfı bır vanhçlıga mpvdan vermerrıs ol ır kt P r k ı ç f ı k h ı r e^z°t pmedpn s n r a Rav I I mnnrip un p ' n ı f r ' t ı n » k n v r u g j h>\ir ,, çpkl< ın VP v şıl * ıtMnn p f r a n ı ç*"zm B 2° mu affak > du Bır • akşdm I f tıtı 1 5 in gp ını ÜP g^c vqktp Kadir r t u r mavı k a r i r «t'rrr.i«ı üzprınp R a v m o n d e u n alrla CPIP j.enrFrPdfkı hf\ ız çıcpklerın V P H I P ve«ıl sakMvı v " r l p 1ırme= na bu ıMckı m n m ı açıkla i « k!u \ a!pn=kı F"nc kadınla av bpkçı=ıni bundan ="n ' ra d* l a f t t l a n a takıp ettı ^rtık Ravmnndrun bu hrrıfın n ptrffi nlduguna katı lıanaat gctınn^tı Bunun uzPrıııe KnntP«e gıderrk kpndısınr çok mü hını bır Ksa ıtta bulun l a e ı ı ı srvledı VP «Knnt hurada oNa ıdı şımdı fo\lıuce n lerımı «ıze drg kmdı=ıe arzpderdım > dpdı j Bu srz'er üz*rıne Knnte» asabıleşmıştl Valen» k i j e «*rt b r m z a r fırUtarak t Bu sekılde knnu«ı nıanı ıcap < thren nedır"> dı\e «ordu v alen^kı dp g^rdtlkiprını bıreı bırer anlittı O zaman hâdHPnın f^caatini f î i k f d e r ıhtıvar kdın pllprınl şakaklarn g t t u n r f k * 7 U c l l ! \ a ı n ı m ne kadar bPdbsht ola t i*y> dıve ınlPn rgp basladl ça^ı sutu: = Yarınkı fıze suf aln z pa t ı n zamanda ^IIIN IIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIMIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIMIMIIIIIJ 6u soru jjunun korusu o'must ,r ' Son jılJarria atom dfienel^rı «ık laştı ŞuradJ h ırada rad\oaktıv Dort a%,a \arrnadan hir Amerıkalı feza \okusu fe?ada 160 kılonıctrev e çıka\ağmurlar Mğdı Bu \uzden «u*cak. 1961 den ıtıbaren de dunjanın etrafında 3 tur \apaıak. l^re \abancı ^ır maie cstronıum 90» kari'tıîı ıfl'i'a ^'Iı'mcktedır neie> k ? Adı şımdıder konulmuştur In Dort ava kalmıvacak bır tem n o r k ı ı n ç en e^rarlı Korkmî\ınız Bjnun da çaresı sılecek k a d a r h e ' . e c a n h j o . ı u gılızcesı «Garhagecan» frar? ? muz sabahı feza gjmlegı gıvbuluftdu Doktor Sılverman adınIu^ j ba«lı\ a r a ktı r ca^ı «Poubelle» ıBr tane c ı K mıj b ı r Amerıkdn fpza volcu da bıf Amerıkan âlımı ?utu «demılvon (jppı) franka mal o Feza volruluaunun en ı \ ı su Cap C a n e v e r a l d a n feza vol zatefnıze« etmek \ânı luklear maktadır Fpzav a :n = an gonripr ş a r t l a r ıçınde başlamaM ıçın culuguna çıkacak • Redçtone» tScrübeİPr \uzjnden bozulan ter] iıe proıe^ının ı'k k «mı bov e «Merkur prnjpvi» s o r u n Hİar fu*.e ının t e p e ç n e verleştırıl kıbını normal hâle ge* rmek ı ç n bıs av ıp bıtecektır 7 m ı H o n ( = n ) fraıktan fa? mış bır kabıneve gırecek Bır usul ıcat e'mışt r Bu u«ul «Jharcamışlari r 2) Ikıncı kısmı 19fil de tatbık Bu volcu «Merkur proie*ı»n° tun terkıbnflekı *o«fat do kal llk feza \ o l c u s u ( A m e r ı k a ı edılereVtır Yme bovle bır f» gnre «.eçırmı? me>hur 7 namzet *ıvom m kfarmı sftırarak *5*roU r b u \ o ' d a Ru<:Nad^n nnce za genısme bınecek bır feza arasından seçılm şt.r Kdbıne Iflıum 90«ı te'bıt e*Mkten «oftra gıda r a a c a k l a r ı n a manı\orar) adamı bu spfer bır voruncc »ıne gır nee al tı arkad^ş na derrftSk, \ok etm*kteu ıbarettır ' f z a ^ a I6fl k ı l i n e t r e e \ u ' P U'erındpn ifiO kılo vuk^eİPr^k d">gru gplenek ı iretı vererek Bunâ luzum var m ı ' **te eunun İprokt r O " da hıç b r \ o r j n d ı n v i n ı n etrafını 14 saa* 30 da ; ba«. parma^ını goge d i g r u kel p ( konu^u olan bu îngılız a?î~nlerk kada "i kere dv redecektır ; dıra'aktır Sonra d j n v a ı •> ıl C e S rnT=d"n it m a . n l a r ^ k ne bakarsartız \.ar «Çunku dı nrYanı =>a»te 28 000 kı'ometrp \ g =ı kesıl"cek \ap^>a'n r V<~\ Mne v f r j z u n e ı n r c e ı ' r B ı D lar bır jıManb»rı kope lnsıl z£arrpl('f^ bhr h zla tn^a^a haval gıbı gplen '• t j ^ j n a uzana^aktır Bu k ı " ık î^ ^ n b u ^ lerın orgaTizma'iinda «'»tronıunı nır h zla Fea et"nı=:ı t tanıum ] vumusak lastek":ten vaplrrı( , u n k u 9 e \ l u l 1951 d a ı ç m d p c rıt 90» mıktarı ıkı mi'lıne çıktı > Yave nıkel kohııtla kaplandıgı '• tır Onun vu^udunu adeta =ars a l p t ' p r \er e ^ t ı r ' n fı' kıB bır goleck bi^le bır tedbırın ıçın atmosfprde karçılasara,ı : r n < t a r i ı r O 1P nır hasına ıza pılotsuz b ı r kap^ulle tpcru luzumlu i a da luzumsuz oldugj1 fiiO rierece h i r a r e t e davana : nırken sanıvelerı bırer hr p r b^sı v a p ı l d ı V e tanı b a ş a r ı el nu bıze gn=terecek bı'ece'.nr Feza volcusu retro : h'klıv e r " k t ı r T e r r . n e s a ı a sa de e d ı l d ı Lorıd'ada açılan saat fuar nia fıze save^'nde fr=n vapacak • va bunlar bırbırı ardmdan EP llk ın«<inın fezs M I ' C J I U S ına dunıanın eı pahab kadın «aatı sonra da ıı p = ra<=utler arılıp | C? ektır î 4 % 2 1 VP «ıf r ç ı k a c a g ı fera Eemı=ı t^r^ r e riu a teşhır edılmıştır 70 mıljon Italsı ' a t ı 36 kıl ınetrev e du"=eck '• Fıi""" b ı r ^ n sofp doenı at aran b ı r n ını b ı ç ı m ı n r i ° d ı r L yan hretı I t r I caktır \ e d i" an n bu pn fık b ı r o t n m o b ı l ı r ı l ı ^ ı n d r d r Insanoğlu yakında feza yolculuğuna çıkıyor mu? 1 SABUN ALINACAKTIR Makina ve Kimya Endüstrisi Ki>r?»»nu Geneî Müdürlü^ünden: 1 Dev let Sdbun n o r m u n a u v ç u n olarak K u ı u m u m u z ıhtı \dcı ıçın 48 300 Kg Bevaz 3000 Kg Ye«ıl ^abun alınacaK t i SLAN Bu ıse aıt ş d r t n d m e A n k a r a d a K u r u m u m u z Alım Mu d u r l u j u n d e ve î s t a n b u l d a Galdta Bankalar Cadde= \ "D 77 adre= ndekı Şube M u d u r l u g u m u z d e n t e m ı r edılchıhr 3 N t e k l ı l e n r hazırlıv acak ları teklıf m e k t u p l a r ı n ı kapa zarfla 13'Nısan 1960 ç a r ş a m b a gunu ^aat 15 e k a d a r An kara dakı K u r u m u m u z Alım M u d u r l u g u n e g o n d e n l m e ^ ı nı rıca ederız i K u r u m u m u z ıhalevı v a p i p Vdpmamakta veva dı edıgı den a l m a k t a t a m a m e n s e r b e s ' t ı r Türkivc Enlâk Kredi Bankası G A L A T * Ş U B E S İ ' nin Ycnı ^aııtral olduîun ı numaıası 49 56 00 (3 hat) aız ederız Yıne Londrada r«<sm n eiprlerı te * r edıl mektedır R"^«am «Doktor J n a go» I U \ 3 ' a n PastprnaR ın babasıdır Sana'çı la'î de olrruştu j 'C Fran«i7 3jde \uru uj Jean 11 \iidi MÜTHİŞ HAYBUT MEĞER KİM MİS? M ırJa Beoeıra taraî r ı ı 4 o g n<e ai a ^drsıl< j ı ' d ı r bır *av3'lı ha\dut, ka<; p mı=tır Çetesının arasında so\unka\urmakta ıdı Bır \ı£ın çenç ma\a zorlarmca da agama%a başkızı kacıran Le\ u Kettap Gazala lamıştır B u n ı r uttune \apı'=ın adı^dakı bu b i dut kızla1! ka bır m u a ' ene «akal'ı b a \ d u d ı n hır d n l a r ı renın ölafak t u t u \ o r karkad n Oıduguu m " dana çir.arşılıg n d î du'^^a^ırl pars^mı ı=tı mıştır Levu K^ttap her $e\ ı ıtıNordu Kuru'an tuzak'ardan «3,kınma^.nı b ı ' n o r p?raM alıp gİ raf etmtstır 14 vaşında ı<en «a^arunm°z olu^ordu Fakat g«ert lının ç u m a ı a bâcladıSını erkekhsf'â talihı tersme dönrhu< pftl"sî ler kendi'i ıle alav ettık'er' ı n n \ a k a \ ı ele \efmistir Ceza»\ıne d u r j a \ a baş kaldırdığını \e çole g ' e r k e n M l an^ak âd"ttır D m kaçıp h a \ d u t l j 2 a ba^lad »ını an \ a ı a mf d"i c ' u ' a n h ? ^ ' u t «"a I a*mıştır Lansllenmiş gemi La ı M n a ı 1 n ?n k u r t a m a gerrı;ı ıd ln35 t» 8 000 s'er'ıne mal O'TIU» çok guzel bır gemı Fakat B jughty Ferrılı er oru bu haf'a tıp<ı ataıarının s ı r ba7'arı \aktı gı gıbı jakmışlardır Za\ahı g j zp] fipmı geçen kasımda fırtınava tutu mu? bır gerrının ımdad na kojarken kendı de fırtınadan ala bora olnuştu 8 kı=ılıTc riıuıette battan tek sağ kalan \oktu Bunun uzPrıne \erlılexm gozunde lâ netleme olmu<; ur Ve u l u l a r n ruhuna hedne edılmpk uzpre bahk çılar tarafından vakılmntır 209.090. TL. SATlLlK Ş\R\P FABRİK\Sl j m ını S»nede 1 av c,dlı«arak d gdi İDl00 n T L k a r b ı r a k a n tınde h a m m a d d e ' i bol 300 000 lıtre kapas te ı P K in<7 GAT \T \ A ı ; n ndp '49000 fcı örhetre \ ol vapm tır ^Hsm de arkasi"rîa h"p bır ufak araba ç= erck G^nc adam şnTİı 25 ^•!5lrid^dır Yedı d l ko"nu?rflaktadıf İNHİSARLAR UMUM MÜDİJ3MJĞÜ Satınalma Komîsyonu Rcisliğinden: 1 l^tanbul Maltepe S ı ; a r a F a b r ı k i s ı tesısat ışlerı kapHİı zarf uulu ıle ek ı'tmeve ç V drılmıstır 2 Fksıltmesı 15 4 1960 curha 4 u n ^ şaat l,t> Se" Tepeba^n<feltı înhı a r l a r l mum Muaurl çu S a t ı n a l m a Komı^v onunda va p 11 a c a k 11 r 3 Mııhanim»n kp=ıf bedeh 9 1Q8 563 lıra S2 kuıu'. ilup mu vakkat temına'ı 289 706 lıra 91 kuruMuı 4 Takım h a h n d e k ı şartna"Tie<ı (Eksıltme ,drtn^me'ı M ıka vele P r o j c ı bırıncı ke^ıf ozetı fennı «iartname b ı n m fıat lıstelerı projeler ve5aıre> Komısvonumuzdd \ n k a r a ve tz mır I i l ısarlar Basmud ırluklerınde gorulecegı g bı Cj'M lı n br>dcl m u k d b ı h n d e s n tın da a h n a b ı l ı r 5 1 t e k h l e r gerçek t e k veva tuzel kısı olmalıdırlar (Ozel ve Te^cıl ed m"mış o r t a k l a r kabu 1 ed lmez ) 6 t^t»k' lerın ekiıltrr'enın vapı'acagı g u n d e r evvel v e t e r h n bel geleıı a ma a n l a z ı n d ı r Bu belgevı alabılmrk i(,ın l)Np 1 \ er] F ı n a ı e 1 I )1 ni() h ı a l ı k bına e l e k t n k t e s n a t ı n ı SıiOOO Lıral k K l m a t z a s v o n (veva ^ogutma h a v a l a n d ı r n a tertıbatmı "2HJUI Lıralık Kalonfer Buhar «ıhhı te^ı dt \e\a Fabrık ı Kazan tesi' tı ısını a\ nı bır ıha'ede \e\a a\rı h> e le 1c a Muteahnıd olaraK vapmıs D ^ a n f v e Sefı olarak vaDtırfnı 1 : c K c n t r o ! S=fı veva K r n t r o l olarak denetlemıs ve bu ıs Irr n m u v a k k a t kabulu vapılmıs b u l u n d u a j n u tev^ık eder b" clen I 'p^lı "i a b a r c F rma ıse Vekâletten Azi) Bevog'undakı Hu«nu Tabidi Lokanta'inın ıdaresıvle saır ı«lerıtni?ı takıp ıçın Noterden tasdıklı vekaletname ıle vekıl tavın ettıgımız YLSL F IZZET U Ç A \ ı Bevoglu Ikıncı Noterlığının 28/3/960 tarıh ve savılı azılname ıle butun r rahıvetlerıv le vekâletten az lettık Bızım namımıza hıçbır hukukı ta=aırufa mezun olma dıgını ılan ederız F V(, \\ J te ı «B" az F » S,"c )tı.lubune g rMMn* fh ısaade ed Imemıştır Çuf u kıravat«ızmış Dur a ı 'orıni tamanı le «a ğ f 32 m h "i ı^'an \ardır vardır kı mukemmel karşîTıklar bulunmadıkça atılmalarma ımkân Ş j halde dılımızı gelıştırmek ıc n ne apmalıv \ı Her sevden once Turkçele^me se ferberhgıne bır başlangıç lazımdır j k bu da avdın bır vatandısın ko Eivis PresEey sesini kaybetnıek üzere mi ? Rock'n Roll Kıralı nn sesi geçirmesi icao eden ciddî bir amelijatın neticesine bağlı gaze ecıler rahat durunar rr • • Tabu Ehısı daha anaiatana adım atar atmaz buldu ar Gog sunde ıkı «ıra nısanı ( b ı n atıcılihtan bın ıhtı«atan l .le o nu ordu un forma«ı ıçınd» sor gu\a çektıler Amelnata ı ter ı'terr^z bazırdı ama \a A rran kad " l a n ç n ne duşunu o r d j ' «Bj'un kadırlar bır benc» \falar nda \a nız d 1 fartı \ar» dsdı E ı ı s O a kendıFacıa Ehı< ge?en a Al nı A'rhan kadmları ı e beraber flian'.adâ â^ker ığnı %aparken ğoren de ^'mami'tı gehp ça»tı Çetın askenık ha 18 T 4 Ş I N D \ SE\GtLl •vatma kola\ kolav slnamnafı Alman ada jalnız Amerıkan bır çok gençler gıbı o da ken ha\ a ku\ vetlerınden bır \uz dıfıı UvUtmu^tu 'Vezle oldu abaının kızı ıle dost olmuştu te$ı W ı buldu Şıddetlı bır boPreseılla daha 16 sında bır og saz agrı= na tutuldu AIa% he "=ncı GI'3'PCI " n eınden nr k mı «Se« teller "izm h za^ında kurtulur 7 Onu da \akaıadııar Htıhap var Oernal amsu' at he \ ^n vâpmalı Yok«a «?« nızı ka be • Ha ır dedı Preseılla EUıs debıhrsıfıı?» dedı E h ı * reddet bana e\I"nme «4zu etmedı â tı E^raftan bınler'* telsraf "ia altır bır bıle'ik verdı us jağrrma başladı «Ihfme nız onun bogazıra» «EHısı rahat t u " i ' ı n bır pırıanta taş var 1 s bıfakınız » dı\or a'dı A %°rı B3na K =p «Bı>bek» a n o r d u Yal hekım de o\le vaptı ama b j nız kızmca adımla çağırnordu | u n Eh ı«ın ce«ı enıkonu kıs 1 O da pek nad r «Bana bak dı Art k am°lua*a «ölrraz» Pr»vcılla» dedı mı haDi >utu dn ecek halı ^nk Işın fenası '.ordjm ö\ le mesut oi le me doktor 1 ar garantı de veremnor«uttuk kı oıunla A n a EUis s lar «Se 'Piz \a a^ılır \ a da \ e r n » «El» d°meinı ı=*nordj hıç çıkmaz olur» d n o r l a r ? ' \ J "i emek erı b Iı\orum K * Û I \ L \ R f CtN \ E DtTOR" \anrrak da ı«tedım ama gah Bjtun bu h f ecan ar ba beceremedım kı «Karnım vııııııtıııtıı Buçjne kadar k rfıse agz ra alma\a ce«aret ed'medı Rotk n rol kralına tananları bu ^ uk h*'ecsnlara duşurmek'en ce vin 1 >ördu Fakat boşboğaz bıf ça\ J« haberı Amerıkd a duiurdu Şımdı artık orada b I m.\en ' ok Daba ^ enı atKerlık ten f=>hı« edı en E h ı s Pre=le\ beıkı d" rne«Iefıne butun b j tun \eda etmek zorunda ıcala cak (İÂÖYOİBUGÖNKİİPROGRAM ı » odller 4 35 VaTs retıval Orke». ANKARA trası 9 50 Saz eserlerl 10 05 Rah. 6 w G ^avdın ve gıırun program a n manınof ^1 \ o lu sen'oni'» 10 50 Ho 7 00 Kur ar 1 Ke* m 7 05 Er ff melodı er 11 15 P Çavkovkl en uvamnlaıır pro^ıanıı 8 00 «H12 uvertunı» C Debussv «Sol mıH berler 8 15 Meteorolojı 8 17 nor kınr'et» 12 00 Iklncı progrımın F^fcen uvanailarm progr»mırının kapanışı f»\jmı 9 00 Ikınct propram 12 0 5 * 12 27 Acıhs ve program 12 30 SarRdvo kıtsolıeı 12 10 H=fıf V\ana m IZIKI 12 30 Beraber ve =olo sarkı kılar /eki Mıren) 13 00 Habeıler 13 l> Çes'tl o»]e muzıaı 13 45 Sarr r 00 Hsber er 11 !5 Meteorolo I 1 3 1" Kovbov sarklları 13 30 knar ıTnce'Un Uv eun Fer ha Tunce\cdPt Tokatlıoelu dan =aıWlar 1 11 l ı Cuma konseı (H Berl nz 1' 00 \urdun dort kosesınde ı haber Beatr ce ve Benedıct uvertunı» H 1' 30 Nezabat Bavramdan Hırk uer B r John F eld suit . E Elgar II 45 Rnck n Roller l=> 00 Iki !a=ıt ara H'tv 16 T"T Prnsrn'n 1 " 01 T ce=azdan ı*1 C ddı Bebfrt ) 14 4S Radvo \virttan ^ « k f? lı 1" 31 M 1 So al H zıı "t ^e«ler Top ı ı^ru IT 00 P"ngran ve •• En«t t ısı =aüt 17 40 \ co d \ kdnarı* " 16 57 Ac 1 ç ve progran 1" (10 K»j t ' n o Dar= Oke^trat 800 Yurt^n Se=ler 18 25 B ze Eelenlçr man «o olan 17 15 Sarkılar (\urt»n 1100 Hab»rl»r 19 15 Veteoro 01 Eroek 17 30 Ovun havaları 17 45 "» 17 Tarıhten bır vaprsk 19 20 SUıd. Guiev Amer ka mu» g 18 00 Radvo v 1 4 ten melodıler 19 ^0 Re^ıta Kad nlar Fa»ıl Hevet 18 25 SaS'ık '0 00 Kıbn« =aatl 20 1> Rad\o Gize ns ıt'erl 18 35 Muzik 19 00 H'b»r" tPsl 200 Ovdet Bolvadlnden şar ler 19 15 Sarkılar (Mu^t?fi ÇaSlir) 'îlar 21 00 Ocakbaşı 21 20 Emel 19 4o Ed'th Lâleser 10 00 Kıbrı« C ul«ev den şarkılar 21 40 Devamı «aatı 20 15 Radvo Gaz»te< 20 10 virın aksam 22 00 Bıze gelenler ü vano soloları lCeran A k n Lzun 22 10 Caçdas Avnıpadan hafıf muzlk Hava ve Hal = v B ılent Tarcart Plva 23 t0 Habr er 23 15 Çeşltiı Ens no S t tı nden Ozlev ş Ovun Efe Ka. truiran muzıg 24 00 Yen bır gun rademzıO ' 1 00 Eşref Sef k n haçbsşhvor. 00 02 Cumarte» n n prog bıhalı 21 10 K ı n haber er 21 ' 5 rım'arı 00 05 Gece varı«mın caz muz 61 00 30 Gec \atinlar ıcın haf f Radvo K aMk Tnrk Mu kı«i Korcx\ı 2i 50 Tar h nızde bu h?fta 22 00 Mu. nıuz'k 01 00 Tv 1 çece'^r» 7 k •>> 15 Beleaıve saat 22 20 M ıISTANBUL z k 22 4T San o o'arı ( ^lto Incl Ba 7 27 Açılış ve progra'tı 7 30 Gun «aıırp 2" 00 Haber <?r 23 15 Haftaaydın sevgılı dınlevıc le> 8 00 Ha nın «enfoı k muz k kon=eı (M i e berle 8 15 Sar^ı aıaar bır demet Fa la Slhırbaz Aşkı bale su tı ı ? 3D Muz kll « i a h eez nt 23 45 Daı > ve caz muz gı 24 00 ProgIKI\CI PROGR\M r T ve «ap nış t nı <:p\ T * 100 ar " '0 Hiv< i f 2 T tok» dıye <,errs>d» OeS A I «Oku^dakı arkada lar nız ne d \or bu ı p°» d en Eazpterıle re çu ee\ abı \ e r m ı ş t ı r • Ne dı ecekler Dun anm en talıhlı kızı s»n> n d orlar El \ « e t a n ı t ı m o r m dn e dp d a~ıp o du ; Q p^ı * Prescı'la Rock n r o n kral i dan a ğ n a ag'ı\a a\ r ı l m ı f ı r Hava alar nda subavlann onun de opu$emem!5İerd r Ama genç kızın gj\enı \ar «Ne çıkar d ı j r Bana AmerıkırİTn mutlaıca telpfon eder bıl \ orum » B r d E M am"Iuat «onui da ^Çsız kal rsa b j he^eran I a r ha> raıiıik ar «abun kopu gune donrrı ecek m ı ' \ u k a ı ı d a vazılı ıslerı t u t a r l a r n n re=mı k ır uzerındeı muadıl erı bedellerde olmak uzeıe vdnancı memlek»tlerde muv affakıv etle vapıp bıtırd gıne VP mal sahıbıne te«lım ettı ğıne daır Mahallı Turk Konsolosluklarınca tasriıkh belgelen i) tsteVlı \ e r l ı Yabancı F ı r m a Ortaklıgı ı^e Y u k a n d a ıkı madded» vazılı şartlara uv gun o'an d u r u m l a r ı n ı b ı l d ı n r belgelerı ıle ıhale gununden en az (Tatıl gunleri ha rıc) 6 gun evvel î n h ı s a r l a r U m u m M u d u ı l u g u n t dılekce ı e muracaat ederek ehlıvet belgesı almaları ve Tıcaret Odası ve sıkası ıbraz etmelerı şarttır Bu muddet zarfında ves'ka tale b " d e bulunmav a n l a r ek ıltmeve gıremıvecek erdır 7 t s t e k l ı ' e r 2 l o 0 savılı k a n u n daıre«ınde ıhzar edecekler' mu h u r l u teklıf m e k t u b u temınat m a k b u z j veva Banka temı nat m e k t u b u ve=aırevı havı kapalı zarflarını eksıUme « a t nden b ı r «aat evvel.ne k a d a r ma»buz m u k a b ı h n d e Ko mısvonumuz R e ı s h j ı n e v ermelerı ılan o l u n u r 8 Po=tada vukua gelecek gecıkmeler kabul edılmez T e m ı n a t l a r (vatırılacak gerek para Çek Banka Mektubu ve gerek^e Tahvıl) Muamelelerı Tenebasındakı U m u m Mu d u r l u g u m u z S a t ı n a l m a Komı>vonunda vapıldıktan wnra Tophanedekı v e z a ' m ı z e ıhale «aatmden evvel vatırılmıs o'acak'ır BAY OSCAR: II I I I M I I I I l l l l l l M I I I I I I MU IM K O R U Y U C U M E L E K L E R AŞKIN G Ö Z L E R İ : 6 GECEN DUBUMLW OAHA DE PROF. MMBl Sım MACCRALARI: l M4U>W /A P/BPBY) O4R IIIIIIIMIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIII