Katalog

ALTİ CUMHUBÎYIT* 13 Aralık 1960 Ayhan Altayda kaldı | B. Almanya i ile kız maçı Güven Cenap serbest yapacağız Serbest kalan iki futbolcu 1 14 ocak tarihleri arasında istedikleri kulüple profesyonel mukavele imzalayacaklar ( İlk maç 1961 temmuzun• ( ' da memleketimizde, re (ı i vanşı ise ağustosaralık i > 4 arasında B. Almanya'da t i f oynanacak ' Vole\bol El Topu Federasyon Ankara, 12 (Telefonla) AylarBaşkanlığından aldığımız malumata gore, Turkı\e B Almanja adsn beri devam eden transfer harasında kızlar volejbol mılli, maçı diseleri bngün nihayet sona ermisyapılması hakkındakı tekUfımize tir. Bngün burada toplanan Fntbol muspet cevap verılmış bımınmakFederasyonu ile huknkçnlar basın tadır. Henuz katî tarihleri tasDit edilmensnpları önünde yaptıkları açtk memı; olan musabakanın ılkı cemGALATASARAY1N AVRUPA TURNESÎ Galatasaray basket otununda Güven, Cenap ve Ayhan muz 1961 içinde Turkıyede, rovanşı bol takımı Pıre'de Ohmpr^akos ile yaptığı maçı kazandıktan sonıa ise, ağustos aralık ayları arasınAvrupa turnesine çıkmıştıı. Gılatasaray, Pire'yi terkederken kafıle meselelerini tetkik etmişlerdır. Bu toplantıda Galatasaray'ı Nec. da Batı Almanyada yapılacaktır. başkanı Lemi Ipekçi'ye Ofimpiyakos kulübu Başkanı buket vererek kendilerıne başarılar dilemiştır. Yukandakı resım bu ânı gos det Çobanlı, Besiktas'ı Hakkı Yetermektedır Kulüplerarası puvanlı ten ile Recai Atabek, tımirspor'a Ssmi özok ve Altay'ı Mazhar ZorGREVE DOGRU Tutbolculara karsı bıri»sen kulup temsılcikros müsabakaları lerının toplantısında Reıs Joe Richards ile Sekret^r Alan Hardaker ( la temsil etmislerdir. Galatasaray goruluyorlar. Futbolcular hakkında alacakları yenı kararlar merakla yapılıyor adına Necdet Çobanlı toplantıda be' 'cnıyor. ' Îstanbul Atietızm Ajanlığı taraen nzun konusmayı >apmış \e Fefından tertıplenen kuluplerarası derasyonn itbam etmistir. Daba puvanlı kros musabakaları 18 arasonra iiç futbolcu dinlenmiş, Aylık pazar gunu saat 10 da tnevcut han ile Cenap Galatasaray'ı, Güparkuıunda şapılacaktır ven ise Besiktas'ı tercih ettikleriDünya Kayak Şampiyoni söylemişlerdir. Bu açık oturura Senkırnumh basketbolcru lar çıktıkları Avrupa turnenası Chamonix'te dan gonra yarım saat kadar gizli sinde ayrıca Belçika Çekoslovakya şampiyonALTAYDA KALAN AYHAN VE G. SARAYLI OLAN blr toplantı yapan Federasyon niyapılacak CENAP (Çerçeve içinde) lerı ile de oynıyacaklar hayet kararını açıklamıştır. Karara Chamonıx, 12 Alaığımız ma«Futbolcuların lideri idarecilerin teklifleri bizim (Sra, Ayhan, Altay'da kalacaklumata gore, Dunya Kayak Şamihtiyaçlanmızı karşılamaz» diyor pıyonası 11 • 17 şubat 19€2 yılında Boma, 12 (Hususi) Artlık ayıl| deki Enternasyonal Noel Turnuva tır. Güven ile Cenap ise lerbest burada yapılacaktır. Din »on haftasında Bruksel şehrın sında Galatasaray Basketbol Takı bırakılmıştır. Bu iki futbolcu 1.14 mı ile karşılaşacak olan Ispanya Londra, 12 (Hususi) Ingıltere' şampiyonu Real Madrıd, Belçika ooak taribleri arasında İstedikleri de futbolcuların grev tehdıdi hâlâ şampiyonu Rojal IV, Çekoslovak knlüp ile profesyonel mnkavele devam ediyor Bu mesele, butun ya şampiyonu Slovan (Orbis) ve imzalıyacaklardır. spor efkârını alâkadar «den tek Brezilya lig ikıncısı Sao Paulo, mevzu olarak her yerde konuşuluBu hafta mıllı lıgın en muhım yüksek formda bulunmaktadırlar. yor. karşılaşmasını oynıyacak olan ıkı Kadrosunda 6 milli eleman buluGeçen gun toplanan 48 kulüp takım Fenerbahçe ile Galatasaray nan Real Madrid, »on maçında Bıl. temsılcısi ucretler ve mukavele bugun kampa gıreceklerdır. bao'yu 81 58 mağlup etmiştir. hususlarında kendi fikırlerini açık lyi hazırlanıyorlar Geçen sene Avrupa Şampıyon lamışlardır Kulup temsilcilerının İki takım ilkonce sakat bulunan Kulupler Kupası domıfinalıni RusHaftanın maçlarını SPOR reisı Joe "Richards ve sekreteri Aoyuncuların sakatlıklarının gıdaServısimız a»ağ>d«ki şekilde ya şampiyonu Riga ile oynıyan lan Hardaker teklıflenni şoyle atahmın etmişhr: Çek şampiyonu Slovan (Orbis) hanlmesı ıçın çahsmaktadırlar Galaçıklamışlardır • Takımlar Tahmin • » len Çek ligınde ikinci durumdatasarayda Bahrı, Samım ve Suat 1 Bütün sene oyunculara haf1 dır. Brezilya hg ikıncisi Sao Paulo G.Saray K.Paşa hafıf sakat bulunmaktadırlar. Buıoo talık 20 sterlın verilecek ve her »e1 100 çok kuvvetli bır manzara arzetmek F Bahçe Ferıkoy gun bu oyuncuların tedavılerıne ne bu ücrete 2 sterlin ilâve edüe1 tedır. Ancak Brezilya takımının Beyhoz • ist.Spor 75 çahşılacaktır. Fenerbahçede Basrı cektır. Bu miktar 30 sterlini aşmı. turnuvaya iştirak edip etmıyeceği 25 F.Bahçe . G.Saray 012 sakattır. yacaktır. kesin olarak bılınmemektedır. 0 50 Demirspor Altay Antrenmanlar 2 3 seneden fazla müddetle ya50 A.Guca Karşıyaka 2 Bugun Galatasaray Mecıdıyekoy pılacak olan mukavelelerde taraf50 Demırspor K.Yaka 0 stadında çahşacaktır. Fenerbahçe Kasımpaşa antrenörü lar karşıhklı olarak konuçacaklar0 50 A.Oücü Altay kendi stadında antrenman yapadır. 2 50 Eyüp • Galata dün istifa etti caktır. Sarı kırmızılılar antrenma3 Transfer meseleleriade çıka 100 Haaköy • Yeçıldirek 2 Son haftalarda uğranılan baREAL MADRİD t.L.\tı AMERÎKA İA iMvfci EDtLDt tıpan. nı mutaakıp Etılerde kampa gıreZONGULDAKTA LİG M A Ç L A R I BİTT Zonguldakta yapılan cak olan ıhtılâfları Ingilir Çalışma 100 Emniyet B.Spor t şarısızlıklar sebebıvle Kasımpaşa ya'nın meşhur Real Madnd futbol takımı onumuzdeki temmuz a cek, kamptan memnun kahnırsa son lıg karşılaşmaLsında Komurspor kuvvetli rakibı Karabük Çelik Vekâletinin tesbit edeceği bir ko50 Yolapor . <Mne»»por 1 antrenörü Rebıı Erkal ve umumî spor'u 21 mağlup ederek gruplararası karşılaşmalarda Işıkspor ile mıte halledecektir. yında 5 karşılaşma yapmak içın Guney Amerıka'ya dâvet edılmış burası daımi kamp yerı olacaktır. 50 TopraksporAltındağ 2 kaptan Şeref Atak istifa etmışlerbırlıkte Zonguldağs temsile hak kazanmıştır. Yukandakı resimde Ko tır. Beyaz Şımşekler, yapacağı 8 karsılaşma ıçın 250 000 dolâr (2.5 Fenerbahçe Kılyosta kampa gıreBuna mukabil futbolculann öncektir. dır. murspor takımı gorulmektedır. milyon lıra) alacaklardır. cülüğunü yapan Jim Hill İ M : «İdaHMWMH»tlHMHmilllllllllllllHMIIIWIIIIIIIIIII|H||||||| IIIIIIIIIH • ••IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM recilerin teklifleri bizim ihtiyaçlanmızı karşılamaz.» demektedir. FntbolenUnn latekleri 1 ücretlerdt «a yükMk had kaldırılmalı ve sadece «n az 6«ret teıbit edilmelidir. Halbuki fimdi ovuncular futbol sezonunda 30 fter lin, maç yapılmadığı zamanlarda 17 sterlin v« ölü sezonda d« 10 »ter lin almaktadırlır. 2 Mukavele v« müddet Mrbes. tisinin tayin «dilmeai iıteBBMkt*dir. rt ou>oMtek ^haclarta mftcobhes S Tranafer UatUftflanm müatcrek bir komit* idare edecektir. Halbuki bu şimdi yoktur. Görüldüğü üzer» idareciUrl» futbolcular arasmda *»»• ihtilâf IMT Ürlfl MI, y«§, htva çttikforlahı . ücret ve mukavele serbestirinden MrtleştHiImeieri, sementacyon, doğmaktadır. Oyuncnlar ne diyorf Mab tevlama ve renkleftirm* işleri, Ingiliz mılll takımının haflarınmütehaMMİarınııun nesareti s dan ve Wolverhampton'un kaptanı Bill Slater bu hususta şunlan «öyaitenda garanüli olarak »ı lemiştir : c Futbolculanmız hâlâ hnkuk yafMİmaktadır. kaidelerinden mahrum bir şakilde mukavele imzalamaktadırlar. Bu aslâ doğru değıldir. Böyle devam ettığı takdirde mecburen jrev yapacağız.> Diğer taraftan Ingiliz milll takımının ve Chelsea'nın forvet oyun. MAMULLERİ cuau Jimmy Greaves ise: € Fazla birşey istediğimiri zaanetmiyofİAW Cad. Mx tS. TmuMtOr* Hart, Galata rum.» demiştir. Tekfon: 4951İO T«igraf: METURAŞ Vaziyet bu şekilde ik*n, m««elenin nasıl halledileceği m»rakla bek lenmektedır. C. Saray Real Nadrid ife karşılaşacak IngiKz futbolcuları serbestî istiyorlar Fenerbahçe ve Galatasaray bagün kampa giriyorlar SANAYİCİLERİN • ATÖLYE SAHİPLERİNİN NAZARI DİKKATLERİNE Atölyemimde Metal Tic. T.A.Ş. Ankara Asliye İkinci Ticaret Mahkemesi BAŞKANLKJINDAN : 1) y12/1960 30/6/1961 tarihleri arasında Ankara, Konya, Banutun ve Zeytinburnu Kombinalarımıza teslim kaydı ile baglaotıh olarak kasaphk koyun ve sığır ahnacaktır. J) Bağlantılara ait şartnamelerın, aylara ve kombinalara goıe tesbit edilen azami bağlantı fiyatlarımuın Umum Müdürlükten, yukarıda adı geçen Kombinalardan ve valillklerden temini ve öğrenilmesı mumkundur. 3) Bağlantı kontenjanımız mahdut bulunduğu othetle asatnî fıyatlarımıza nazaran düşük fiatlı teklifler tercih olunaeaktır. 4) Dağıtılmış bulunan bağlantı çartnatnelerimizdeki azamt 2000 baş koyun ve 200 baş ıığır teklif tahdidi kaldınlmış olup her şahıs istediği Kombinaya dilediği miktarda teklifte bulunabilecektir. 5) Şartname hükumleri gereğince teklif mektuplannın ihalede nazarı jtıbare ahnabilmesi için koyun başına 5 ve sığır başına 20 lira üzerinden hesap edilecek muvakkat taminatın nakit, Devlet Tahvıli veya b«nka teminat mektubu olarak karşılanması şarttır. Banka teminat mektubu teklif mektubuna ekli olarak gönd«rilecektir. Nakıt ve DevUt tahrillerinio ise kurum aduıa h«»hangi bir bankaya veya bizzat Kurum veznesine yatınkhğına mutedaır makbuz ibraz edüecektir. 6) Taiıplerin t«klif mektuplarını kapah bır zarf içinde ve ttaerinde «Canlı hayran teklif mektubu» yaeılarak en geç 26/ 18/960 pazartesi günü aaat 18.00 • kadar Ankaı* Akköprüdeki Bt ve Balık Kurumu Umum Müdürlüğu umuml evrakma tevdi etmeltri v«ya postalamalan ie»P eder. Po«ted« g«eiken teklif mektuplan isl«me dahil «dilmeı. Et ve Balık Kurumu Umum Müdürlügünden: / / BU GÜZEL CİLÂYI Ul HERKES ALKISL1YOR Sâty TtrfMklarınıza lüks cilâ PEGGY SAGE sürdüğünös zaman eileriniz bambaska bir cazibeye bürünür. Bu fevkâlade cilânın )epyeni renk çeşitleri kıyafetinize ve hareketlerinize iace bi>r z^rafet katar Divalı Yakup özkan Dosya No. 960/233 Eskı Posta Ham No. 17, kat 3. Karakoy îstanbul Et ve Balık Kurumu Umu m Mudurluğu tarafından aleyhinıze açılan Et ve Balık Kurumu ile imzaladığınız 5/2/1959 T. li ıkı mukavele geıeğınce bin baş koyun ve ellı baş sığırı en geç 1959 haziran ayı sonuna kadar teslim ve taahhüdunden dolayı ve mukavele geregince teshnıı i?ereken malları vaktınde teslim etmediğinizden mukavelenın feshine ve taahhutname gereğince cezayi nakdi olarak 10.800 liranın masraf ve ucreti vekâletle bırlıkte sızden tahsilıne dair dâvanın yapılmakta olan duruşması sırasında 18/11/1960 T. li duruşmada adresınizin meçhuliyetıne bınaen yapılacak olan tebliğatın sıze ılânen teblığıne karar venlmiş olduğundan işbu ilân üzerine yukarıda hulâsası yazıh dâvaya 10 gün içinde cevap vermenız lüzumu ve duruşma gunü olarak yeniden tayin olunan 21/12/1960 çarşamba saat 11 de Ankara Asliye İkinci Ticaret Mahkemesinde hazır bulunmanız veya kendinizi bir vekille temsil ettirmeniz luzamu aksi takdirde H. U. M. K. 401 ve mutaakıp maddelerı gereğince duruşmaya gıyabınızda bakılacağı Tebliğat K. nun 28 inci maddesi mucibince kevfiyet tebhğata kaim olmak uzere ilân o l u n u r (60305) Sehrinrizde yapılacak Bundan bir muddet evvel, Yunanistan Basketbol Fed«rasyomı tarafından Istanbul Basketbol Ajanhğına yapılan bir teklifle 7 ocak 1961 tarıhınde, Istanbulda Beyoğluspor Daruşşafaka Fenerbahçe ve Yunan cPaok» takımlarının iştırakiyle bır dörtlü turnuvanın tertıplenmesi istenmiştir. Basketbol Ajanlığı, bu teklife cevap olarak 31 aralık 1960 ve 1 3 ocak 1961 günlerini bildirmiştır. Bir anlaşmaya varıldığı takdirde, turnuva tahakkuk edecektir. dörtliı tnnrava Grup birincileri arasında 1718 aralık tarihlerinde Denizli'de yapılacak olan serbest stil gureş kartakımı, Harb Akademilerine imtihanla bir kalorıfer ve su tesisat şılasmaları için, Îstanbulsaat 10 10 15 arahk perşembe gunü ustası ahnacaktır. Ucret takdiri, tahsis edilen ücret üzerin da trenle hareket edecektir. den imtihan heyetince yapılacaktır. İİsteklilerin birer dilekçe Kafılede 8 güreşçi, 1 idareci ve 1 ile en geç 15 aralık 1960 tarihine kadar Harb Akademileri antrenor bulunmaktadır. Harb Akademileri Kumandanhğından: Yıldız îstanbul Güreş takımı Denizli'ye gidiyor Personel Şubesine müracaatları (IslaıdHil Askerlijc Dairesi Başkanhğimlao) DİKKAT Beyoğlu, Şişli, Galata, Taksim, Askerlik Şubeleri Fatih Camii yanındaki Eski Fatih As. Ş. binasına, Hasköy As. Şubesi Eyüp As. Şubesiııın alt katına taşmmışlardır. Mükelleflerin 10 Âralık 1960 tarihinden itibaren yeni yerlerine müracaatleri ılân olunur: C2105 60028) îstanbul Sanayi Odası Mensupları İstihlâk Kooperatifinden Kooperatjfimi7in 1R aralık 1960 cuma rkşamı Taksim Belediye gazinosunda tertiplediğı «dansh akşam yemeği», f 13 ocak 1961 cuma gecesme tehir edilmiştir. î Sayın dâvetlilerımıze özur dıliyerek bıldiririz. ^ Taunus Panel 1 Kapah kamjonetlerini Statıon Wagon'a tahvıli içın pent cere takımları ıthal edilecektır. Müracaat: T e l : 44 87 38 Beyoğhj, Şişli, Galata, Taksim, Hasköy, Askerlik Şubeleri yerlerîni değiştirdi Harb Akademilerine imtihanla 7 daktilo memuru ahnacaktır. Ahnacak olan bu daktilolardan ortaokul mezunları na 300. lise ve muadili okul mezunlarına 350 TL. aylık ücretle ayrıca 75 lira tayın bedeli verilecektir: Isteklilerin en geç 15 aralık 1960 tarihine kadar birer dilekçe ile Harb Akademileri Eersonel Şubesine müracaatları. (212860463) Harb Akademileri Kumandaniığından: Yıldız Millî ligde puvarı durumu Takımlar Gençlerbirlığı Fenerbahçe Galatasaray Beykoz Beşiktas Karagumruk Ankara D S. Altınordu Izmirspor Altay Şekerhılâl Istanbulpor Karşıyaka Vefa P.T.T. Kasınıpa^a A.Gucu Goztepe Adana D S Ferikoy o. G. B. M. A. T. 19 11 4 4 15 9 6 0 14 9 4 1 16 7 7 2 16 8 5 3 17 7 6 4 15 6 6 3 17 5 8 4 16 5 7 4 16 5 7 4 19 3 10 6 17 5 4 8 17 4 5 8 14 4 5 5 19 3 7 9 16 3 6 7 15 3 6 6 16 3 6 7 19 2 6 11 15 2 5 8 P. I LA N Sılle'de japılmış gayet nadıde Sel<,uk halısı. Eb'ddı 4x3 M. Her gun saat 9 12 ye kadar gorulebi'ır. tvımen apaıtmın Poyracık sokak Ko. 2/5, daıre 9 Tfsvikiye T E H IR S AT I L I K Frigorifık tesisatı havî nakliye gemılerimiz için yapılan talepler. sefer esasına ve müracaat tarihlerine göre karşılanmakta ve navlunun yüzde 15 i teminat olarak alınmaktadır. Ilgılılerm bilgilerine arzederiz. (60358) ET ve BALIK KURUMU Umum Müdürlüğü 30 18 26 31 9 24 30 11 22 21 10 21 25 17 21 25 17 20 21 19 18 21 18 18 17 15 17 15 16 17 17 26 16 17 26 14 18 23 13 13 18 13 14 26 13 10 14 12 19 25 12 20 26 12 14 31 10 6 19 9