Katalog

ALTI 28 Kasım 1960 Istanbulda Kazandık Sofya'da Kaıybettîk Tahtik hatasına huvhan gittik! Defansif oynadık ve yenildik: 21 Sofya, 27 (Hususi) Türkiye %•••••• • •••••«, Buigaristan A llillî takımları ara • Stad: Levisky • sındaki maç bugün Vasilevski Sta • Seyirci: 60 bin dında oynandı ve takımımız 21 + Hakemler: Leo Hinke (Damağlup oldu. Danimarkalı hakem Jnimarka) Vardiyantic (Yugoslerin çok kötü bir idaresi altında J lav), Stankoviç (Bulg.) oynanan uaaçta takımımız ilk 30• Türkiye: Turgay, Ismail, (Ibrahim KÖZ) dakika hariç tamamen defansif bir J B. Ahmet Naci. Ergun, MtlAİ MAÇTAN ÖNCB TAKIMLAR D. BAHÇE STAD1NDA SÖLU MARÇLARI DtNLİYOKLAR oyun çıkardı. • Mustafa . Hilmi, Suat, MeIsmail'in rakiplerin en tehlikeli •tın. Can. Lefter (Kadri). adamı Kolev'i. Ergun'un Sokolof'u Bulgaristan: Haydenof marke etmeleri ile Naci ortaya ka • yıyor ve Suat de sağhaf gibi oynu T Metodief. Dimitrof Largof, yordu. Büylelikle takımımız peşin • Manolof. Kovaçef Diev, A• baciev (tliev) Sokolof, Latibir müdafaayı kabul ediyordu. ^ mof, Kolev. Maçtan notlar Goller: 19. dak. Metin (Tür J Oyu n süratli başladı. 2. dakika • da Bulgar santrforunun akınını + kiye), 52. dak. Kolev ve 79. Turgay ve B.Ahmet beraber önlü • dak. İliev (Bulgar). yorlar. Çekilen ilk korner kalemiz <*»••••• ••••••s için tehlikeli olmuyor. 5. dakikada vam ettiriyor. îki açık geriye çeDiev 6 pastan şut atıyor, fakat akiliyor. 28. dakikada Metin Can vut. Takımımız açılmaya başlıyor. paslaşması bir netice vermiyor. 52. Mustafa ileri geri çahşıyor., takı•nımız için çok faydalı oluyor. 9. dakikada akınlan fazlalaşan Bulmen bu futbolcular maalesef mu1656 M M I İ , iralik ayuun yadisi... dakikada Bulgarlar ortadan iniyor garlardan beraberlik golünü yiyovaffak oiamadhar. tki açığımız lâ Stad: Dolmabkhçc Bu, Filibc'de oynadığınuc »e 42 lar. Datimof'un şutu avut. 19. da ruz. Yacimov geriden aldığı topla yıkı ile çalıştı ve rakip defansı Seyirci: 12.994 kişi mağlup olduğumuı hâdiscü g«çen kikada takımımız galibiyet golünü sahamıza giriyor ve çok sert bir bunalttı. Bilhassa Tarık her hare Hâsılat: 126.470 üra B mjltt maçımınn tarihidır. Milli marşları mütaakıp mcşin larımızın gayreti iki misli artmıştı.j kazanıyor. Kontratağa geçiyoruz. şut atıyor. Sol üst direkten dönen keti ile erı iyi adamımız olarak gö îş*e dün, Bulgarlardan bu ma Hakemlcr: îoanidis, Korkidis. yuvarlak Dolmabahçede 90 dakika Hilmi'nin sağdan ortaldığı topu topu Turgay yakalamak isterken *** ze çaıptı. Faturos (Yunan) çm T«ranşuu aldık. Hem de Fıligitti, geldi. Istanbul seyirciaimn Sempatik kaleci Seyfi, arkadaşı Metin kafa ile Bulgar ağlarına ta düşüyor ve yetişen Kolev kafa ile TEK GOLtN KAHRAMAN1 B Milli Takım: Varol (Sey be'd« olduğu gibi iki laıkla... 51. Bulçar fntbolanda netice yok topyekun halde, aym gaye için Varol'un sakatlanması üzerine son kıyor. Bulgar orta hafı bu arada Devamı 5 inci sahifede METtN fi) Candemir, Bahri . Zekâi, B. millî takımımızm kazaodığı Dün seyrettiğimiz Bulgar takıterliyen ayyıldııh formalı ço 40 saniye içiid e oyuna girmiş fa tereddüt geçiriyor. Kalemize yükSabahattin, Şeref (Kp.) Tabıı gaUbiyete istisnasız hepimiz se mı saha ortasında bizden daha üs cuklarımızı alkışlayışları gö kat her zamanki sportmen haliyle leniyorlar. Kornerler neticesiz. Ta nk, Birol, Şenol, Aydın, Niyavindik. Fakat öyle iki kişi vardt tündü. Kale önüne kadar güzel rülecek şeydi. H*le numarah koşarak muvaffak hakem triosuna kımımız 30. dakikada galibiyeti ezi. ki OBİarın sevinçleri hepimizden deplâsmanlarla iniyorlar fakat tribü.ilerde taşkın bir grupun yetişmiş ve onlar sahadan çıkma linden kaçırmamak için müdafaafazla idi. Bu iki kişi, hem FiliBulgar B Takunı: Iveoov . netıce alamıyorlardı. Takımda fut aşırı sevinç tezahürlerini hayretl« dan tebrik etmişti. Yunan trio, ya çekiliyor. Bu hatâlı taktiğimiz b«'de hem de dün takımde y*€ a Vaıü«v, Manolov Lazzarov, bclu bilen oyuncu olarak bilhassa müşahede ettik... tkinci golümüz bandonun çaldığı marşa ayak uy Bulgarların sahaya rahatça yerleş laa Candemir i!e Zekâi idi... Kirçev, Veliçkov Milev, Vlasağpçık ve santraforları göze çarp den sonra göz yaşlariyle deyrenin durarak ş.=ref tribününün önüne melerine ve dolayısiyle oyuna hâDünkü B millî maçı turlü »ebep dimirov, Yordanov, Kotkov, tı. Dckuz numarah oyuncu Yor. sonuna kadar şahane ve içten te geldi ve halkı selâmlıyarak soyun kim olmalarına sebep oluyor. Buller dolayısiyle tam ilgi görmedı. Debersky. danov, her hareketi ile ve bilhaszahürat yapan bu nezih grup ara ma odasi'.ta gtfdi. Çok iyi not algarlar kalemize tehlikeli akınlar Ysoi kuntlan portatîî tnıbünlerGoller: 35. dakikada Birol, sa attığı gol ile ne ayarda bir oMaçtan sonra B millî takımımı ] lar galibiyeti hakettiler. Çok' mem dığımız. hasret kaldıgımız örnek mıçlardı. yap.Ttıaya başlıyorlar. 32. dakikada d« Uk bir seyirci yoktu. Fakat ma 36. dakikada Şenol, 42. dakiyuncu olduğunu fazlası ile gösterR. TAMER Kolev 6 pastan kaleye topu ata zın soyunma odası tebrike ge nunum.» Türk seyircisinin ta kendisiydi. çın kalitesi, dolu ve kalabatok brr kada Yordanov ve 75. dakidi. Feyzi Uman: « Filibedeki rö*** mıyor, kaçırıyor. 33. dakikada Lef lenlerle dolu idi. Herkes neşeliysahaya lâyik değildi. kada Aydın. Goller ve dakikalar Yer yer radyolar açılmış Sofya'terin yerine Kadri giriyor. Hemen di. Maç hakkmda şöyle konuştu vanşı aldık. Çocuklar iyi oynadıB. Millî takımımıı Yapılan seramoniden sonra saat daki maç da tribünlerde . takip lar. Memnunum.» bir akına geçiyoruz. Kadri düşürü lar: Futbolcularımızın çoğu heyeeaa 14.05 de oyun başladı. tlk tehlıke ediliyordu. Meti.i'in attığı gol adeEkrem KARPAT Bulgar takımının antrenörü Cak lüyor. Hakem bariz bir şekilde taFederasyon Reisi Muhterem Özlı olnnaı dolayısiyle takunımız ba yi kalemiz atlattı ve sağaçık ya ta Dolmabahçe'de atılmış gibi rekarov ise şöyle konnşmuştur: raf tuttuğu için hiçbir ceza veryurt: ! Çok memnunum. Söyli zı anlar hâriç iyi futbol oynamadı. da golJerimui attık. Müdafaada kın mesafeden topu havalandırdı. aksiyon yarattı: öyl.» ki, sahada « Tekniğiniz az. Enerjiniz fazla. miyor. 58. dakikada Metinin dahpj Defea», topa devamlı olarak ha Candemir, Sabahattin ve Şeref va 12. dakikada Aydınm pasını Şe koşusan futbolcular dahi, tribünyecek çok şey var. Takımımızı ha Sabahattin, Niyazi ve Tarık iyi Fenerbahçe Kulübünün tertiple çektiği çok güzel bir şutu kaleci vaya kaldırdığı için rakiplerimi zifeltrini yaptılar. Buna mukabil nol kullanamadı. 35. dakikada sağ lerdeki bu taşkın tezahüratm se diği mevsimin ilk kır koşusu Fe köşeden kurtarıyor. Devre 1 0 ga zırlayan teknik komiteyi ve bütün oynadılar. Bizimkiler en kötü o *e oyunumuzu kabul ettiremedik. solbek'te Bahri bozuk, saghafta dan bir korner kazandık. Tarık'ın bebini âniden intikal edemeyip nerbahçe stadında 436 atletin iş libiyetimizle bitiyor. Ikinci devre sporcuları tebrik ederim.» yunlarını oynadılar. Türk ve Bul Ancak topu ysre indirdi<j;imiz an Zekâi ise şuursuzdu. Gollerimızi geriye doğru gönderdiği topu Şe durakladıl arbira an... Seyircileri tiraki ile yapılmıştır. Neticede, kız de takımımız müdafaa taktiğini de i Şeref Görkey: « Bir aylık ça gar futbolu Avrupada aynı sevi larda muvaffak olduk ve bu ara iıç orta adamımız atmasına rağ Devamı 5 inci sataifede mizin dikkati bölü.imüş, futbolcu Devamı 5. ci sahifede lışmanın semeresini aldık. Çocuk yededir. 2. golü ofsaYtien Filibedeki maçın revanşını dün aynı farkla aldık: 31 Collerinizi Birol, Şenol ve Aydın attılar Dİ\Kİ MAÇTAN BAZI \OTL\KÎ. Bulgar anirenör «Türk ve Bulgar futbolu ayni seviyededir» dedi Okullararası ilk kır koşusu SKIı Kauçuk Sanayii T. A. Ş. den Aşağıda cint, miktar ve tah mini bedelleri yazılı, «toklarımız da mevcut malzeme, bulundukları şehırlerdeki depolarımızda teslim kaydiyle açık artırma y oliyle ayrı ayn satılacaktır. Malzemeler, hizalarında gösterilen üniteler halinde ve ihtiyaç sahibi sanayiciler» »atılacaktı r. Şirketıtnız malzemenin tamamını veya bir kısmını satıp satmamakta veya dilediğine satmak ta »erbesttir. Açık artırma, 2 Aralık Cııma günü saat 10 da jirketimizin, Işıklar caddesı Derehan kat 1 Ankara adresindeki merkecinde yapılacaktır. Açık artırma ya iştirak teminatı şirketimiz v eznesine veya şirketimizın T. C. Ziraat Bankası Ankara Merkez Müdürlüğü nezdindeki 328/6265 No. lı hesabımıza yatırılacak ve aîınacak makbuz veya deko nt açık artırmadan önce, satış komisyonuna ibraz olunacaktır. ihtiyaç sahipleri, her cins maldan bir üniteden aşafı olmamak kaydiyle. istediği miktarda satın aiabiHrler. Satış tellâliyesi ve dcmga pulu bedelleri ahcıya aittir. (56041) Cinsi ve »dı Satılacak Mnhammen Satışa arzolunacak Befeer ünitenin miktar bedel üniteler . ' Teriim maballi ' teminatı Ham kauçuk (RSSIII) Kort tamir bezi Kabili istimal kamyon dış lâstiği Kabili istimal oto dış lâstiği 40 Ton 7848 Kg. 13 57 Adet Ad«t 10. Kg/TL. 34.66 Kg/TL. 40. TL. 20. TL. 5 Tonluk üniteler 250 Kg. lık üniteler Hepsi beraber Hepsi beraber Antalya depomuzda Ankara depomuzda Ankara depomuzda Ankara depomuzda 3.750. TL. 650. TL. 40. TL. 85. TL. DOGAN LASTIK KAPLAMA FABRİKASI TÜRKİYE ŞEKERj! M / S M Ü G L A Fabrikaları A.Ş. Den 15 Arahk 1 9 6 0 5 Ocak 1961 f ', l/^ 80k VCOCK PARÇA DAİMA i»»CI»ff>H Isianbul Bankası T.A.Ş. Ü NtŞANTAŞI ŞUBESİ'nin 28 kasım 1960 paıartesi günü yeni şube binasının saat 9.30 da yapılacak açılış merasimine sayın halkımızm, müşterilerimizin ve hissedarlarnnmn şeref vermelerini rica ederiz. İSTANBUL BANKASI T.A.Ş. UMUM MÜDÜRLÜGÜ Nişantaşı, Valikonağı Cad. No: 30 Tamamı 1 temmuz 1961 tarihine kadar ilgili Fabrikalarımıza teslim edilmek şartiyle 54.000 (ellidörtbin) kilogram kurşun mühür mübayaa edilecektir. Alâkalı firmalarm, Ankara'da Umum Müdürlük Ticaret Servisi ile İstanbul Büromuzdan şartname. alarak 14.12.1960 çarşamba günü saat 17.30 a kadar tekliflerini kapalı ve mühürlü zarfla Umum Müdürlüğümüz Muhaberat Servisine tevdi ve kaydettirmeleri rica olunur. Şirketimiz 2490 sayıh Kanuna tâbi olmadığından, ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediğine kısmen veya tamamen yapmakta serbesttir. Tarihleri arasında HAMBURG, BREMEN, ROTERDAM, AN. VERS ve LONDRA Limanlarından Türkiye için ticaret eşyası yükleyecektir. Alman tekniği, Alman patenti ve Alman mütehassıs< ları tarafından kaplanan es ' ki oto ve kamyon lâstikleri yenisi kadar sağlam ve garantilidir. Koçtuğ Denizcilik Işletmesi Galata, Bozkurt General Han Kat 5 Telefon : 44 26 63 49 56 70 Telgraf: KOÇTUĞ İstanbul ŞUKRU DOGAN S i r k e c i : Hüdavendigâr cad. No. 25 Tel: 220887273959 F a b r i k a : Dördöncü Levent Karşısı İşçi Sigortalan Kurumu istanbul Satmalma Müdürlüğünden: 1 Kurumumuz îstanbul Sağhk Tesisleriyle, Ünitelerinin 19601961 yılma ait odun, tah ta parçası, çıra ihtiyacı. kapalı zarf usulü ile ihaleye çıkarılacaktır. 2 Ihale, 8/12/1960 perşembe günü, saat 15.00 de Müdürlüğümüzün bulunduğu Beyoğlu, Balıkpazarı, Mallı Han, Kat: 3 deki Satmalma Komisyonund a yapılacaktır. 3 Bu ise ait fennî ve îda rî şartnameler, her gün mesai saatleri dahüinde, Satmalma Komisyonunda görülebilir 4 Usulüne göre hazırlanmış kapalı zarfların, en geç ihale tarihinden bir saat evvel, Satınalma Komisyonuna verilmesi veya tâyin edilen gün ve saatte Komisyonda bulunacak şekilde, posta ile iedeli taahhütlü olarak gönderilmesi lâzımdır. 5 Postada vâ^i gecikme, kabul edilmez. 6 Kurum, ihaleyi yapıp, yapmamakta veya dilediğine yap makta serbesttir. CENNET AMERİKAN ve İNGİLİZ USULLERİLE YAPILAN SOMYELİ YATAKLARI İşçi Sigortaları Kurumu îstanbul Satınalma Müdürlüğünden: 1 Kurumumuz Süreyyapaşa Sanatoryumunun bir yıllık ihtiyacı bulunan 30.000 Kgr. sütü, kapalı zajf usulü ile iha leye çıkarılacaktır. 2 Ihale, 12/12/1960 Pazartesi günü saat 1500 te Mudürluğümüzün bulunduğu Beyoğlu, Balıkpazarı, Mallı Han, Kat: 3 4eki Satınalma Komisyonunda yapılacaktır. 3 Bu işe*ait fenni ve idarî şartnameier, her gün mesai saatleri dahilinde, Satınalma Komisyonunda görülebilir. 4 Usulüne göre. hazırlanacak kapalı zarfın, en geç ıhale saatinden bir saat evvel Komısyona verilmesi veya tâyin edilen gün ve saatte Komisyonda bulunacak şekilde posta ile iade li taahhütlü olarak gönderilmesi lâzımdır. 5 Postada vâki gecikme, kabul edilmez. 6 Kurum ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğırıf yapmakta serbesttir. 157176 Adt somyelerde vucudunuz sıhhf olmıyan, eğri bir vaziyetle istirahat eder SİNEMA SAHİPLERİNİN dikkat nazarına KINO BAUER SIEMENS KLANGFİLM sinema alıcı ve projeksiyon makinaları, redresörler, amplifikatör tesisleri ve ARK KÖMÜRLERİ hakkında her türlü malumat ve teknik izahat için Türkiye Umumi MümtsaHimit C*nn«t somyelerinde vucudunuz •n sıhhi olan dık bir vaziyette İ5tiraKat eder. İthal Malı HASTAHANE OTEL»« EVLER içm en sıhhi, «n rahat, CENNET SOMVELİ YATAKCAR CB»*NCT SO*IYE ve YAY SANAYİ LTD. ŞTİ. i»mı*ye Cad. Şahende soM* No. 16 Tel 22 72 71 • Ya;. 22 00 44 Mercan . yerler, : M4RAÇÇI KAROEŞLE" »• LAZZARO FRANCO İthal Malı Yugoslav SESLİ Çekoslovak CONSUL MAKİNELERİMİZ Marka I G N I S Marka GAZOCAKLARlMlZ YAZI TİCARET VE SANAYİ A. Ş. S i M KO Geljniştir. Toptan Satış Yeri: Marpuççular Çarşılı Gürün Han Kat: 3 No. 7173 Tel: 27 29 03 İstanbul Gelmiştir Toptan Satış Ycri: Marpuççular Çarşılı Gürün Han Kat: 3 No 7173 Teİ: 27 29 03 İrtanbul G Ü N E Y İ T H A L Â T Kol. Sti. G Ü N E Y İ T H A L Â T Kol. Şti. istanbul • Fındıklı Meclisi Mebusan Cad., No. 55; Fındıklı Han 6 Tel.: 49 34 10 DÖKÜMHANE VE MADEN İZABECİLERİNE M ÜJDE : Pik. Temper Çelik döküm ve bakır izabe işlerine elverişli mazotlu, 500 ilâ 5000 Kgr. kapasitede döner ocak tesisleri, süratle teslim olunur. Dökümhaneler için maça kumu karıştırma makineleri maça fırınları, temizleme dolapları, çeşitli kalıplar ve makineler ve komple tesisler için sipariş kabul olunur. Müracaat: Makine V. Mühendisi Fethi Tokuz Demir döküm ve Fitting. Fabrika: Bakırköy Bahçelievler Haznedar oto • büs durağı civart. Tel: 71 68 90. nezdindeki mütehassıslanmıza müracaatınız menfaatiniz icabıdır. EUGEN BAUER G. m. b. H. SIEMENS und HALSKE A. G. 16 33 45 78 devirli tekli z E PHYR îthal Malı Marka İCliPHSa Ingiliz Kraliyet Bisikletleri t>ütün dünyada SAi'iLAMLlOl ile hiiyük şfthret kazanniiştir. H mulıteiıf reukte. 2S • 1.." 26;200 omrunüz boyunca eskltcmıyecegiaiz bisiklet Gelmiştir. Toptan Satış Yeri: Marpuççular Çarşılı Gürün Han Kat: 3 No. 7173 Tel: 27 Î9 03 İstanbul î P İ K A P L A RI M I Z İ T H A L Â T MERKEZ IŞIK İTHALÂT G Ü N E Y Kol. Şti. Bankalar, Okçu Musa cad. 80/1 Tel : 44 83 56 Telgr. IŞIK MERKEZ