Katalog

DÖRT Resimli Koman : 202 CUMHURtYET BAŞKASININ G Ü N A H I Çizen: YVES SAYOL Çeviren: Mazhar KUNT 21 Ekim 1960 "Cephede Pikıtlk,, Yazan: Lutfi AY TİYATRO ... Ve sizin bu tevazuunuzdan faydalanarak, Mösyö Bamel ile karımın arasında mevcut bir anlaşmazhğın halli için hakemliğınıze müracaat edeceğim...» Bu sozler üzerine Ramel hemen Alexıs'e £07 kırptı. Bıraz şaşkına drinen ve endiselenmeğe başhyan Alexis de Joramie'ye cSize ne gıbi bir hizmette bulunabilirim?» diye sordu. Joramie ızah ettı: «Karım, Mösyö Ramel ile ehemmiyetsiz bir sebepten bozuştuğunu bana söyledi. Mösyö Ramel. Lambelle şatosunda bir kısım tabloları restore etmfkçe idı. Bazı konularda fazla mutaassıb olan karım bu tablolarda görülen (îplak vücutların bazı taraflarım yaprak veya çiçekle örtmesini arkadaşınızdan ıstemiş. Ramele donerek devam etti: «Buna razı olrcamakta tamamen haklı idiniz. Yalnız bu meseleden almarak bizi terketmeniz lüzumsuzdu. Bakın bunda haksızsınız.» Sonra da Alexis'e şunları söyledi: «Ya görüyormusunuz? Mösyö Ramel bu yuzden artık bizleri hiç aramıyor. Ne dersiniz Mostö Alexis, bunu bir hâdise şekline sokmak sızce doğru mu? Alexis: «Evet... Haklısınız... Dediğinız gibı dostumuz galiba lüzumsuz bir sJınganlık gösternıiş, dedi. Ramel de bu durumda kabahatini kabul etmek mecburiyetinde kaldı. Bunun üzerine Joramie: «Ne ise artık bundan bahsetmeğe değmez. Meselenin kapandığını göstermek için de sizi eve yemeğe davet ediyorum. Gelecek hafta bugün işiniz var mı? (Arkası var) Cephede Piknik piyesinde Bozkurt Kuruç, Şeref Gürsoy, Macide Tanır, Şabap Akalın Yeni tiyatro mevsimi, yalnız ne mal etmek güç. Çünkü, yer îstanbul'da değil, Ankara'da da yer gülüyor, yer yer irkiliyor, canlı ve hareketli başladı. Dev dudaklarınızda düğümlenen gület Tiyatrosu, mevcut dort sah lümsemelerle acı düşüncelere da l l l l l l l l I IIIIIII llllllllllllllllllllllllllllllll» nesine bir beşıncısiui ekleai. Ye lıyorsunuz. Bu, çocukluğu kanlı Baştarafı 1 inci sahitede maddi ve manevî varlığını ser hallerde, hâkim kararı ile mümnışehırın göbeğinde, îş Bankası iç savaşları arasında geçmış, Ko lefetinıi ayrıca bildireceğim», bestçe geliştirme ve vücut bü kündür. Kayseri'den H. Çayırer yazı hiplerinden vergi alınacağını a. [ nın hemen arkasında, bir ara O re savaşının bir üçüncü dünya Prof. Dr. İlhan Arsel, Doç. Dr. tünlüğünü ve vücut hürriyetini MADDE 15 Basımevi, eklençıkladı. Kanaatimizce bu da doğ ğuz Bora'nın «Beşinci Tiyatro» felâketine sebep olması ihtimali yor: . Lütfi Duran, Prof. Dr. Ragıp muhafaza hakkına sahiptir. tileri ve basın araçları, suç vaadı ile temsiller verdiği yeri, Tür ile titremiş, harbden nefret eden 1951 yılında Kayseri Bez fab ru değil. Çünkü. ben yıllık geli kiyenin belki en güzel tiyatro bir çocuğun, 19 yaşmdaki bir deSarıca, Doç. Dr. Vakur Versan Kişinin bu dokunulmazlığı, ka sıtası olduğu gerekçesiyle dahi ri 8.000 lirayı bulan bir memu. rikasından yaş haddi dolayısiyle, «Işbu Anayasa ön projesini bazı nunla açıkça gösterilen haller zapt veya müsadere olunamaz lanndan bıri haline getirdi. Şiın likanhnm denemesidir. Harb oSOLDAN SAGA : emekliye ayrıldım. Bizlere o za rum. Vergi olarak devlete her di «Yeni Tiyatro» adını alan yununu çocuklar gîbi şakaya aesas ve hukümleri hakkında j de ve konulan usule göre veril veya faaliyetten alıkonulamaz. manlar 30 lira emekli maaşı bağ sene (HOO)lira ödemekteyim. Zirai bu sahnede, büyük, küçük, Oda lanların, inanmadıkları. yürek1 Bir çeşit falcı. 2 «înce ki mulâhazalanmı sonradanj miş bir hâkim kararı olmadıkça, Vatana hiyanet suçunun işlenmekazanç sahiplerinden de aynı arzetmek kaydiyle kabul edi hiçbir suretle kayıtlanamaz. si halinde bu hükün uygulan ve zarif olmıyan çift sürme ara lanmıştı. Bir kaç ayarlamadan nisbet dahilinde vergi alınsa, yıl j ve Uçüncü Tiyatrolarla beraber ierinde duymadıkları düşmanlıksonra 1958 de maaşım 120 lira olperdesini açmış ve Albert Ca lar için, bır anda nasıl yok ol yorum», Prof. Dr. Bahri Savîşkence, eziyet veya haj'siyet maz. cı» mânasına iki kelime. 3 Bir da (200) bin lira kazanan bir ı cı «Mulâhazalanmı ve muhalif kırıcı ceza ve muameleler yasak i Gazete veya dergilerin topla spor veya iş grupu, bir harfin du. Işçi emeklilerinin ücretli bir çiftçinin yılda en aşağı 27.000 li mus'un «Caligula» sı ile temsil duklarını gösteriyor. işte çalışmaları yasaktır. Çalılerine başlamış bulunuyor. kaldığım noktaları sonradan ar| tır. •tılması, bu tedbirin uygulanacara vergivödemesi lâzım gelir. Hü. Ankara'da yeni mevsimin dikzetmek üzere», Doç. Dr. Muamj MADDE 11 Herkes, siyasi,1 ğını kanunun açıkça belirttiği [ okunuşu. 4 Bir emir, küçük ka şırlarsa maaşlan kesilir. Büyük lâsa, vergi sistemimizin yeniden Çocuksu görunüşünün altında mer Aksoy «Tasarıyı usul ve bir | felsefi, vicdani, dinî inanç. kana! suçların işlenmesi halinde, hâki bahatler böyle bir hareketle bir kısmınm sermayesi olmadığın gözden geçirilerek âdil esaslara kati çeken bir özelliği de, sahneye konulan ilk eserler arasında, insanlığın ezeli yaralarından bi karşılanabilir, çivi. 5 Iyimser dan dükkân falan da açamazlar çok madde ve bölüm hakkında1 at ve düşünce hürriyetine sahip ı mın kararı ile mümkündür. bağlanmasını rica ediyorum. Es iki yeni telif esere birden yer ve rine gulumsiyerek parmak ba ki mufassal muhalefet şerhinde j tir. j MADDE 16 Cevap ve düzelt kimselerin kalbinde daimi olarak Velhasıl bu aldığım 120 lira b e . naf, memur, tüccar, ziraat sahibelirttiğim kayıtlarla kabul edi j Herkesin inanç. kanaat ve dü ( me hakkı. basın hürriyetinin ö yaşıyan, bir malın satış değerinin nim biricik gelir kaynağımdır. bi hülâsa herkes kazancma göre rılmiş olmasıdır. Bunlardan biri san bu bir perdelik piyesi, ÇüKüçük Tiyatroda, öbürü Oda neyt Gökçer'ın bizzat sahneye yorum», Ord. Prof. Dr. Hıfzı V. | şüncelerini, söz, yazı, resim veya j zünü zedelemiyen ve çağdaş ba yarısı. 6 Italya'da büyük bir Hayat pahahlığının ağırlığı al vergi vermelidir. , Tiyatrosunda oynanıyor. Büyük koymus olması, eseri ne kadar tında, orta sınıfın yıkıldığı bu Velidedeoğlu «T«klif ettiğim tak başka harhangi bir yolla tek bai sının gereklerini gözeten uygun akar su ve onun suladığı ova, son 10 yıl içinde, ayda 120 lira Tiyatro ile Uçüncü Tiyatroda ise sevdiğini. aynı zamanda Oda TiCEVABI!»nZ: sinat ve kenar başlıklar kabul şına veya toplu olarak açıklamaJ kayıtlarla kanun tarafından düOy avcılığı gıbi düşüncelerden iki yeni tercüme eser oynanmak yatrosunda bu tarz piyesler oy hiç kimseyi onsuz arayıp bula ile, ateş pahasındaki ev kirasıedilmediği için, şekil bakımın ğa ve yaymağa hakkı vardır. i zenlenir. Gönderilen cevap veya nı, günlük boğaz derdini, üst baş uzak bulunan Millî Birlik hükü tadır. Opera bölümu, yıllardan natmağa n'e kadar önem verdiğidan bu Anayasa tasarısının taKitap ve risale yayını, Tiyatro ] düzeltmenin yayımının mecburi mayız, bir edat. 7 «Kendisine beri ilk defa olarak, yeni mev ni gösteriyor. mamma; ifade ve hüküm bakım ve Opera eserlerinin oynanması.j olup olmadığına, mahkeme ka hizmet edecek birini ele geçiren» dâvasını halletmeğe imkân ve metimizin, vergi sistemimizi yej sime yeni bir eserie, Puccinfnin Cüneyt Gökçer'in rejisi, Seza ihtimal olmadığını, her insaf ve ni ve âdil esaslar üzerine kura | larından bazı maddelerine mu sinema filimlerinin yapılnıası ve j rar verir. karşılığı iki kelime. 8 «Nazik «Manon Lescaut» su ile ^irmiş Altındağ'ın sade dekoru içinde, vicdan sahibi takdir eder. Hülâ cağı muhakkaktır. halifinı. Tekliflerimi ve muhale gösterilmesi, izne bağlı tutulatır. ve kibar olmıyan kişi» mânasına sa bugün Türkiyede, sayısı nisBasın suçlarmdan dolayı açıyazarın ilhamına bağlı kalarak. fet şerhimi ayrıca arzedeceğİTi.» maz ve sansür edilemez. Bütün bu temsillerden jır,;^ıy eseri yazıldığı esprit içmde, saf lan dâvalarda bilirkişiye başvu iki kelime. 9 Sporcularm san beten az da olsa, sefaletin pen Hasanoğlan Köy Enstikaydı ile kabul etmişlerdir. Kitap ve risalelerin toplatıl rulması mecburidir. le lâzım. Bugünluk, masum tarafını, mizah acısıdalı, bir takı. çesinde ezilen bir işçi emeklisi tüsü yeniden açılmah ilk söz etmem eseri ele almakla ve koruyarak seyirciye veriyor. Kısım I görduğum ması, Tiyatro ve Opera eserlerinı Kanun basın suçlarında ceza vardır. Yeni Sigorta kanunuManisa'dan Yusuf Çakın yazı yetineceğım. . GENELESASLAR nin oynanması ve sinema filimle sorumluluğunu, sorunluğun şah TUKARIDAN AŞAGITA : ' nun hazırlandığı bugünlerde, bi. Bu incelik. son sahnede, kurşun yor: MADDE 1 Türkiye, demok rinin yapılması veya gösterilme siliği esasına uygun olarak düyağmuru herkesi yere serdiği za1 «Ilâve parçayı imal eden» zim maaşlanmızın, sefaletimizi Koy Enstitüleri. kuruldukları ratık. sosyal ve lâyik bir Cumhu smin men'i ancak millî güvenliği; zenler Oda Tiyatrosunda yeni bır çö:nan, yazarın «naif» bir şekil mânasına iki kelime. 2 Nota, biraz olsun azaltacak bir seviyeriyettir. genel sağlığı. genel ahlâkı, kişilej MADDE 17 Kamu haklarını bazı jeometri şekillerinın mer yo çıkarılması ne kadar temenni metodla bugüne kadar devam rüş, yeni bir deyiş, yeni bir ha içinde ustaca vermek istediğini ettirilseydı, hemen hemen, öğ! getiren eserler, görmek arzuTürkiye Cumhuriyeti. ülkesi rin haysiyet, şeref ve haklarına ] kullanmaktan va yasakh olmıyan ke ı j ^!ne verilen isim. 3 Do ye şayandır. retmensiz köy kalmıyacaktı. Fa1 muz nihayet gerçekleşme yolu ı seyirciye çok daha tesir'i bir şeve milletı ile. siyasi. hukukî, sos tecavüzü. suç işlemeğe kışkırtmaj Türk vatandaşları. gazete v e . ğum| mütehassısı, kalitesi düşük. CEVABIMIZ: kat ne yazık kı, Enstitulerin lâ^' ı na girdı. Devlet Tiyatrosunun bu ' kilde duyuruyor, onu, perde kayal ve kültürel bakımlardan bö yı önlemek ve yargı görevinin! dergi çıkarma hakkına sahiptir1 4 Nazar edememek, yahut ö Bugünku şartlar altında bir in viyle, milli bir dâvamız olan eğı! pandıktan sonra dehşet içinde 65 kişilik tiyatroya ve gerçekten lünmez bir bütündur. gayesine uygun olarak yerine ge ler. j zen gosterememek. 5 «Tahıat sanın ayda 120 lira ile yaşaması tım, öğretim dâvamız üzerınden j bir oda büyüklüğündeki sahne \ bırakıyor. MADDE 2 Egemenlik Türk tirilmesini sağla nak maksadiyle, Bellibaşlı rollerden, cephede Gazete ve dergilerin yayımı | kanununa karşı gelmiş ağaç yav. na imkân olmadığını anlatmak ağır bir silindir geçırildı. Bugurı, ye, daha çok seyirci alan öbür mılletinindir. Bu egemenliği kanunla gösterilen hallerde ve rusu» karşılığı için, sadece düşünen ve duyan 16 mılyon yurttaşımızın okuma kanunun gerekli gördüğü bilgitiyatrolarında da pekâlâ oyna yün örerek nöbet tutan er ZapoTurk halkı. Anayasanın kurduğu hâkimın karariyle mümkündür. yazma bilmediklerine dert yanı' nabilecek eserleri çıkarmasında yu, çoktanberi sahnede görmedibır insan olmak kâfidir. iki k e I i m e ; 6 leri taşıyan yazılı bir bildirimin organlar elıyle ve koyduğu eMilli Şeref Gürsoy MADDE 12 Genel ahlâka ve yetkili Her şey onun ımercie sunulmasından Vergi sistemimiz âdil yoruz. Enstitü İnkılâp Hükümeti 1 bir lüzum ve mâna gormüj"or i gimizrahat bir oyunla oynuyor ve saslara göre kullar.ır. mizin dâvasını yeniden , duk. Cüneyt Gökçer de böyle dü ] çok role bütün kamu duzenıne aykırı olmamak başka bir sarta bağlanamaz. çine konulur, ; ele almayı düşünmesi bizi çok | şünmüş olacak ki, «Yeni Tiyatro» safiyetini vermeğe muvaffak o Egemenliğin kullanılması, hiç şartiyle, ibadet ve dini âyinler kadın tırnakla [ esaslar üzerine Gazete ve dergilerin yayımı. memnun etmektedir. Bu arada, [ yu faaliyete geçirir geçirmez, O' luyor. Çocuklarını cephede görbir suretle belli bir kişiye veya j serbesttir. rını süsliyen. ı mali kaynakları ve gazetecilik kısa bir zamanda çok değerli | da Tiyatrosunu, görmeğe alışık meğe, sevdıği yemekleri onunla zümreye veya bir sosyal sınıfa kurulmahdır 7 Bir çeşit Hiçbir kişi. zumre, grup, siyasi mesleğinin icrası ile ilgili şartelemanlar yetiştirdiğı herkesce j bırakılamaz. Hiç bir kiııse, kayAydın'dan Tusuf Tuna yazıyor: bilinen Hasanoğlan Köy Ensti I olmadığımız, değişikliği, yeniliği beraber yemeğe gıtmiş olan o Sin kardeşın yarısı, nağını Anayasadan almıyan bir parti ve kamu teşkilâtının her lar, kanunla düzenlenir. Bu kaolan eserler için bır deneme t i yor ve Sinyora, Tepan'da Şahab Düşük D. P. iktidan oy avcıh tüsünun tekrar açılacağını da I hangi bir parçası veya mensubu.j nun, haber, fikir, düşünce, ka Dünkü bulmacaı,ıı»bir e r k e İ c a d l Devlet yetkisi kullanamaz. yatrosu haline getirmekte ,tered Akalm ile Macide Tanır, aynı halledilmiş şekli 8 «Cilveli şı ğı düşüncesiyle ziraat sahiple ümit ediyoruz. dini ibadet ve âyin serbestliğini i naat ve inançların serbestçe yaMADDE 3 Ferdin ve topludüt etmemiş. Bu yolda ilk adım ruh halini paylaşıyor, hattâ bumarıkhkları kötü» mânasına iki ı rinden vergi almıyordu. Milli Bir bozamaz. önleyemez veya kişile! yımını veya ulaştırılmasını kösolarak Ankarahlara biri telif, bi lundukları yerin tehlikelerine omun, maddi ve manevi gelişmeri ibadet veya âyinlere katılma teklemek maksadını güden siya kelime. 9 Akar sulardan, geç lik hükümeti ise, yıllık geliri Mektupların kısa yazıl ri tercüme birer perdelik iki pı nun kadar bile ehemmiyet ver sinin şartı olan bütün temel hak mişin yarısı. l (200) bin lirayı aşan ziraat saya zorlıyamaz. si, hukukî, iktisadî, malî veya mez görünüyorlar. masını rica ediyoruz yes sunuyor: larla ilgili Anayasa hukümleri, Devlet, Anayasa esaslarına uy teknik kayıtlar taşıyamaz. Devletin yasama, yürütme ve «Okuyucularla Baş başa» sü Bunlardan ilk oynananı, 1955 Zapo'nun esir aldığı Zepo'da Gazete ve dergiler, dağıtılma >argı organlarını, idare makam gun olmak şartiyle, halkm çotununa yazılan mektuplardan denberı Paris'e yerleşmıs ve «eii Bozkurt Kuruç, tek ba^ına durubazıları çok uzun, bu yüzden ya kalenı tuttuğundanberi fransızca mun dehsetini. bir ölüm korkularını, gerçek ve tüzel kişileri ğunluğunun veya gerekli görür ve ulaştırılmada, Devletin ve dise. azınlıkta olan din veya mez '. ğer tüzel kişilerinin veya bunyımlanmalarına da imkân bul ı yazmayı tercıh etmiş» olan genç sunu, biran için olsun, halırlatıbağhyan ve doğrudan doğruya mıyoruz. «Okuyucularla baş ba Ispanyol yazarı Fernando Arra ycj ve kısa rolüne. be.şeri Dİr ifauygulanması gereken hukuk ka hep mensuplarının din ihtiyaçla, lara bağlı kurumlann her türlü rının veya din eğitim ve öğreti araç ve imkânlarmdan. eşitlik | ideleridir. I Gece melodileri 23.55 Program şa» sütununa gönderilen mek bal'ın «Cephede Piknik» adlı 1 1 de katmağa muvaffak oluyor. İSTANBUL tupların elden geldiği kadar kı perdelik piyesidir. Bu piyesi «koınini sağhyacak kamu hizmetle esaslarına göre faydalanırlar. ı Sâdun Altuna'nm temiz, akıcı 7,26 Açılış, dilek ve program | 24,00 Kapanıs. MADDE 4 Hiç bir kanun A ri koyar ve gereken sa yazılmasını tekrar rica edj medi» veya «dram» diye ayırdıteşkilâtı Yabancıların Türkıye'de gazei 7.30 İki marş 7,35 Neyler bir dilı var. Tercümesini zevkle nayasaya aykırı olamaz. ANKARA yoruz. kurar. te ve dergi çıkarmasının şartlaj 7,40 Kur'anı Kerim 7,50 Saz ğımız bellibaşh iki neviden biri dinledik. Anayasanın hiç bir maddesi. 6,57 Açılış ve günün programeserleri 8.00 Haberler 8.15 ları 7,00 Kur'anı Kerim hiç bir sebep ve bahane ile ih Erşin k'şiler ve küçüklerin ka rı, kanunla düzenlenir. MADDE 18 Basın dışında ka Plâk dolabından 8.45 Şarkılar nuni temsilcileri kendiliğinden mal, tâdil ve tağyir edilemez. 7.15 Saz eserleri 7.30 Haberler MADDE 5 Devlet dili Türk istemedikçe. kimse din eğitim lan haberleşme ve yayın araçla 9.00 Operet melodileri 9.20 7.45 Sanatkârlar geçidi 8.15 ve öğrenimine tâbi tutulamaz. | rından faydalanma hakkı. ka Türküler 9.40 Ritm ve melodi George Gershvvin'in bestelerinçedir; başkent Ankara şehridir. Hiç kimse dini inançlarını doğ( nunla düzenlenir. Kanun. Türk 10.00 Kapanış. den seçmeler 8,45 Evin köşesi Kısırn II 11,57 Açıhş ve program 12,00 9.00 Kapanı.ş. rudan doğruya veya dolayısiyle' vatandaşlarının bu araçlarla haTEMEL HAKLAR VE açıklamaya dâvet edilemez veya ber, fikir, düşünşe ve kanaatla İki marş 12,05 Karışık öğle me11.57 Açılış ve programlar VAZİFELER zorlanamaz. Resmi belgelerde ki ra ulaşmalarını ve kamu oyu lodileri 12.30 Şarkılar (Rıza 12,00 Almanca melodiler 12.15 Birin.ci Bölüm nun serbestçe oluşumunu kös Rit) 13.00 Karışık hafıf şarkışilerin din ve mezhebini göstelar 13.15 Haberler 13,30 Şar Sizin için 12.20 Cevdet BolvaGenel Hükü.nler ren herhangi bir kayıt veya işa tekliyecek kayıtlar koyamaz. din'den şarkılar 12,45 Haberler Millî güvenliği, genel sağlığı kılar (Afife Ediboğlu) 14.00 13,00 Rock and rol'ler 13,15 MADDE 6 Herkes, kişiliği ret kullanılamaz. Cuma konseri 14,50 Konuşma ne bağlı olan dokunulmaz, Herhangi bir dmin teşkilâtı ve ve genel ahlâkı korumak. kişileAliye Akkılıç'tan turküler devredıimc?, vazgeçilmez temel ya mensupları, toplum veya Dev rın haysiyet. şeref ve haklarına 15,00 Şarkılar ve türküler 13,30 Öğle konseri 14.00 Şarkı15.15 M. Ravel «Sol el için konhaklara sahıptir. let ve diğer kamu tüzel kişileri tecavüzü, suç ışlemeye kışkırt çerto» 15.35 Dans müziği lar 14,30 Çeşitli melodiler Devlet. kişinin maddi ve maüzerinde kendi inancı yönünde mayı önlemek ve yargı görevi ie.00 Şarkılar (Suzan Güven) 15,00 Kapanış. nevi varlık ve gelişmesinı sağla maddi veya ınanevi bir fesirde , nin gayesine uygun olarak yeri 16.30 Haftanın bestecisi (L. Bee 16.57 Açılış ve programlar mak maksadiyle, insanın kişili bulunmaya kallaşamaz ; kişiler, ne getirilmesini sağlanak mak thoven) 16,45 Türküler (Şemsi 17,00 Fasıl heyeti 17,30 Erol ğinden doğan temel haklarım, veya toplum üzerinde baskı yaı sadiyle konulan kanun hüküm Yastıman) 17.00 Akşam melo Pekcan Caz Topluluğu 17,45 hürriyetlerini ve eşitliğini. fer pamaz; baîkalarımn yaşayış ve ieri saklıdır. dileri 17.20 Sayfalar arasında Al Stefano Orkestrası çalıyor di ve sosyal huzur ve adaletle inanış tarzmı denetici davranışTürk vatandaşlarının, siyasî 17,30 Radyo Kadınlar Fasıl He 18,00 Sizin için 18.20 Yaşadığıbağdaşamıyacak surette sınırla larda bulunamaz ve böyle bir partilerin ve kurullarm, Devle yeti 18.00 Gençlik saati 18,15 mız günler 18.30 Yurttan sesHer"<5abah"kahva!tıdcf bol SANA ye : yan ve böylece insan kişiliğinin denetlemeyi isteyemez. j te veya diğer kamu tüzel kişile İbrahim Işıl ve arkadaşları ler 19,00 Haberler 19,15 geli.şmesini önliyen veya insanSiyasi veya şahsî nüfuz veya • rine ait veya bunlara bağlı ku 18,30 Üsküdar Musiki Cemiyeti Marşlar 19,30 Gül Batu'dan rim: mektepte, derste ve oyunda hk haysiyetini zedeliyen siyasî, menfaat sağlama maksadıyla di rumlann, basın dışmdaki haber 19,00 Çeşitli stüdyolardan şarkılar 19,50 Din ve ahlâk sahukuki, iktisadî ve sosyal bütün ni veya dini duyguları veya her, leşme ve yayın araçlarmdan fay 19.30 Haberler 19.45 Şarkılar ati 20.00 Olaylar ve yankıları kendimı çok dinç hissederim.j engelleri kaldırır; insanın mad ne maksatla olursa olsun dince dalanmalannm şart ve usulleri, (Rahmi Sönmezocak) 20,00 O 20.15 Kıbrıs saati 2*0,30 Yasdi ve manevî varlığının gelişme kutsal tanınan şeyleri istismar; demokrasi ve eşitlik esaslarına laylar ve yankıları 20.15 Semih sıada saati 20.50 Radyo kitapsi için garekli olan şartlan ha etmek veya kötüye kullanmak; Argeşo ve 7 kemanı 20.30 Yasu: gun olarak. kanunla düzenle sıada saati 21.00 Radyo Klâsik lığı 21,00 Bizden ve dünyadan zırlar, hak ve hürriyetlerinin ve yasaktır. Bu yasağa aykırı harej portreler 21.40 Devamı yarın Annem, SANA'nırr ihtiva ettıği kalori nir Türk Musıkisi Korosu 21,30 eşitliğinin gerçekleşmesini sağ ket eden veya böyle bir tutumu j MADDE 19 Türkler, hiçbir Seçtiğimiz mısralar 21.45 Şan akşam 22.00 Nevin Demirdölar. ven'den şarkılar 22.30 Haberteşvik eden kişiler. özel kanu| mereiden izin almaksızm silâhve vitaminierin gelişmem için elzem sololan 22,00 Çeşitli stüdyolarMADDE 7 Temel haklar, na göre cezalandırıhr ve siyasi t su ve saldırısız toplanma ve yüdan 22,15 Siz ve müzik " 23.00 ler 22.45 Denızcilere ihtar olduğunu her zaman söyler.] hürriyetler. vazifeler ve doku partiler ve teşekküller Anayasa j lüyüş yapma hakkına sahiptir. Haberler 23.15 Senfonik müzik 22,50 Gece konseri 23,35 Cha rıul.nazlıklar. Anayasanın lâfzına ; Mahkeme^ince, dernekler yetki| Bu hak ancak kamu düzenini (R. Schumann «Senfoni») 23.40 cha ve mambolar 24,00 Kapanış. li ve ruhuna uygun olarak ve an1 •nahkemece temelli kapatılır. i.oriTrıak için, kanunla sınırlanacak kanunla düzenlenebilirler. | MADDE 13 Basın hürdür. biiir. Kanun, toplantı ve yürüKanun. genel menfaat. genel ] Herkes inanç, kanaat ve düşün vüsün yapılmasını ve idaresini, ahlâk. kamu düzeni, milli güven1 celerini ve her türlü haberleri zarr.an ve yer bakımlarından im4 üncü ve 5 inci KOTA ile lik gibi sebeplerle de olsa. bu ] basın yoluyla açıklama veya yay kânsız kılacak ölçüde güçleştihak veya hürriyetin özüne dokui ma ve bunları öğrenme hakkına renez. toplantı ve yürüyüşü posahiptir; bu maksatla Devlet, ba j lisle idare mercilerinin baskısı namaz. 1 MADDE 8 Herkes. siyasi. sm ve haberleşme hürriyetlerini altında bırakacak ve bu gibi baskı. İthal etmek istiyenlere gerçekleştirecek tedbirleri alır lara karşı yetkili mercilere hefelsefî, vicdani. dini. inanç. ka j Dünyaca tanınmış İsvicre'de ve araçları sağlar. . , men başvurup sonııç almayı önnaat ve düşünce ve cins, ırk, dil.| leyecek hükümler koyamaz. şahsî veya sosyal durum ayırımı j Basın sansür edilemez. SCHlNDLER et Cie S. A. gözetilmeksizin, Hukuk önünde MADDE 1 İnnaç, kanaat. 4 MADDE 20 Türkler, hiç bir Firmasının Türkiye Mümessilr eşittir. düşünce ve haberleri araştırma, merciden izin almaksızın dernek Her türlü kişi, aıle. zümre. sı elde etme, toplama ve bunları j ve dernek birlikleri kurma ve LEBET BİRADERLER nıf imtiyazları yasaktır. basın yolu ile inceleme, eleştir ] bunlara serbestçe üye olma ve Ticarct Limited Şirketi emrinize âmededir. MADDE 9 Herkes. Anayasa me veya vorumlama, basma ve: üyelikten çıkma hakkına sahipile kendisine tanınmış olan hak ulaştırma serbestliği. ancak millî. tir. Bu hak, ancak kamu düzeniİstanbul, Aşirsfendi Cad. Basiret Han Tel: 22 43 42 ve hürriyetlerin kullanılmasmı güvenliği, genel sağlığı, genel ni korumak için kanunla sınırlaönleyici ve her türlü dokunuî ahlâkı, kişilerin haysiyet. şeref; nabilir. mazlıklarmı ortadan kaldırıcı ve haklarına tecavüzü. suç işle1 Anayasa düzenine veya kanuSUMERBANK satıs mağazalarında büyük rağbet veya zedeleyici her çeşit tasar meye kışkırtnayı önlemek ve | na aykırı dernek kurmak yasakgörerek satılmakta olan ve birçok yenilikler ihtiva ruf, karar, eylem ve tedbirlere yargı görevinin gayesine uygun j tır; böyle kurulan veya sonraeden karşı, yetkili yargı mercilerine olarak yerine getirilmesini sağ dan bu yolda faaliyette bulunan baş vurarak. bu hak, hürriyet ve lamak maksadiyle konulan ka dernekler Mahkemece temelli dokunulmazlıklarının derhal ko nunlarla düzenlenebilir. kapatılır. runmasını isteme hakkına sahipmarka nakış ve rilkiş ipliklerimizi görmek sayın Basmda neşir yasağı, ancak MADDE 21 Türkler. seyahat tir. yargı görevinin gayesine uygun ] etme ve yurdun herhangi bir müşterilerimizin menfaati icabıdır. Ikinci Bölüm olarak yerine getirilmesini saği yerinde yerleşne hürriyetine saSİNGER MAKAKA FABRİKASI '9 lamak maksadiyle konulan kaj hiptir. Kişi Hakları veVazifeleri Rızapaşa Yokuşj, Nasuhiye Sok. Amorikan H. 18 İst. (Arkası var) MADDE 10 Herkes, yaşama, nun hükümlerinin tespit ettiğij •••••IIIIIMIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Yeni Anayasa ön projesinin famamını kabul eden hiç bir komisyon üyesi bulunmuyor Projeıtin tamamım veriyoruz OKUYUCULARLA Ayda 120 üra ile yasanır mı? BliGÜNKÜ PR06RAM SAN A nın nefis ve taze tadına 9 bayılınm... Asansör ve Yük Asansör ÖRDEKLİ ve PERİ