Katalog

ALTI CUMHURÎYET 17 Eylul 1959 Csepel'liler Fenerbahçeyi övdüler Antrentfr Pestale «Se\erek sejredereğiniz bir takım çelhor» dedi Budap»=te 16 (T H A ) Avrupa Ş=mtMvon Kulupler Kupasının macmı Istanbulda Fenerbahçe ıle vaoan ve 1 1 berabere kalan Cse pel dun Budapp=teve donmuştur Hava alamnd=ı sazetecılerle kor u « n Antrenor Pall şunları sojlernıştır Hollanda Prensi Bernard dün akşam şehrimize geldi nı taıricmılamıştır Mehter takımı ıse taııhı Suvdiı Mehteıı şeklınde mera sırre ıjtııak edecektır Eczaııba^ının basın toplantısı BıniLiak ledeıa.\onu ReiM Ne jat LızdcıbaM dun Bolge bınasın da bevnelmılel konkur hıpıkler ıçın bır basın toplantıy japmıstır Toplantıda Eczacıbdşi gelen ekıpler hakkında ızahat vermıs mute akıben bu sporun nıçın kdlkınamd dıeından bahsederek şunları sov lemıstır « Bınıcılık teskılat ku rjluncava kaddr vanı 15 seneve kadar orduva aıttı Siıllı Savunma çerı,eveM dahılınde ıdı Kuçuk bır gıupa ınhı^ar edıvor sonıa guç bır spor da oldusu ıçın halkın en ku çuk bır alaka'sını dahı çekmıvordu Butun euçlukıere raenıen bu sporun kalkınma^ı memleket da hıhnde duvulma<ü ıçın bu sporu vapmıva (.dlı^tık Bevnelmı'el mu sabakanın vapılma'i ıcın huvuk euçlukİTİe kaı^ıla^tık Burada sa hıitan pvvel at mev/uu daha mu hım Av rupada ekıpler her Cun mıi'ibaka vaptıkları ıçın proaram Müsabakalar yarın merasimle başhyor SAI İH KOÇ Turkıve Bmıcılık Federa^v onunun von bınıcı»ı ve iıansız tiMİlı ekıpı» Fenerbahçp Tstanbulda baCumhuıbajkanı Celal Bavarın hıma nın kaptanı Jonqueıes d Oııola da k'katen ustun bır ovun çıkardı ve jele ındc teıtıpledıgı I Entemasvo dun gece eşıvle bıılıkte Yeşılkove m=ç bovunca hurumda kaldı C nal Ist^nbul Konkuı Hıpıklerı » \a mdı Sempatık bınıcıvı Yzb Naıl Go p»l mud=faası ıse buna k<rşı guı ın Dolmabahçe stadında meıasımle nen ıle bırlıkte kaışıladım Oııola joJHı T^tsnhulda aldıgımız 1 1 başlıvacak • Turkıvcve geldıgımden memnunum np'ıc" burada yapacaâımız maç Prcııs Bernard geldı Av j ldızlı Tuık suvaııleıı benı vaban ıçin ke^ın o'^ı »k bır şev sovletıe | 26 YIL ONCE Taksını «tadmda Bulgar Kıalıvet ekıpmden bııınci j Bejnelmılel Bınıcılık Federasvonu cı sahalaıda bn Jıajlı teılcttıler banr^e «ebep dpeıldır » • gelen Dogıamacıef bır manıa aşıjor • fdhrı boşkanı Hollanda Prcnsı Ber kalım buıada ne >apacagız°» dedı | \ntrenman sahası naıd dun akşam saat 18 50 de uçakla C^epel m ^ol hafı Ugı ı=e şojle memleketı nıze geldı Konkuı Hıpıkle Ekıpleı Spoı Sd <i\ının onunde ve dpmıştır le ba^kanlık edecck olan ve Turk bı aıkasında hazıılanacak jeılcrde an«r Macar «^sırcılerı gelecek nıcıleıne ^empdti'ü ıle tanılan Pıeıs tıenman vapacakl<)i musabdkaları ge rıafta Budapeşte de eevredeceklerı hava alanında Bd^bakan Mendeıes lınce tclsız ve lelefonla stada davet Turk t a kımım gordukten sonra hataıafındcn korşılandı Pıens bugun edılecekleıdıı k katen hayret edecekl»rdır Çunku Dolmabdhçede ekıplcıı teftı« edecek Harb Okulu baııdo^u ve Mehter Turkler gerçekten modem bır futMeşhur Jonqucres d ORIOLA da takımı bol ovnamaktadırlar Fenerbahçe geldı I Musabakalaı ıçın \nkaıadan geT^tanbulda en çok «evılen takım Fransanın dunva çapındakı şampı [ len Haıb Okulu bandosü hazıılıkları Hazırlnan Erdoğan ARFPINAR : Sporseverler kısaca (Fener) dıyorlar |; Sıraıvle her derdımı<ce deva Ce\at Bev (Gurkanl 6 Mdla { Bır şev dsha sovlemek ı=:tıvoru>n j:o!an Dolmabahçe stadında varın zım Saadettın Be\ 7 Yuzbaş « Macar sevırcılen Fenerbahçe takı îbaşlıvacak olan Enterna^vonal Ce\at Be\ (Kula) î mmda ovle futbolcular da aorecek Konkur Hıpık mu«dbakası vurdu Ertesı gun hava •vagışlı oldu î muzda vaptıgımız ıkıncı atlı mu ğunddn mu^abdkalar vapılama 2 kı bunlar gerçekten mukemmel o *»llıklere sahıp buvuk futbolcuiaı Jsabakadır İlk müsabaka bundnn mış 10 Temmuz 1933 pazar gunuj tam 26 \ıl evvel Turk mıllı ekıpı \aemur altında vapılan musaba j Ş dır» Adana 16 (Telefonla) Turkıve vukleı Selma Hassan (Ist) 6 41? ıle Bulgar Kralıvet mıllı ekıple kaların sonuna kadar Turk bını ! Lefter ovnamıvacak mı" ferdı juzme atlama ve sııtopu bı200 M Seıbest Erk^k Junvorlar cılerı onde gıtmı^ fakat YuzbdM? rı ara«ında vapılmıstı Csepel maçında elınden sakatla1 Fahrı Gez (Adana) 2 36 Dogramacıef son musabakavı ha t rmcılıkleııne bugun de devam e Ikı çun suren varışmalar nan Lefterın parmagı dun alçıva (YTR) ta«ız bıtırerek bırıncı olmuştur f dılmıs ve şu netıceler Rİınrrıştır 0 Zdmankı Takım ^tadı bugun •lınmıştır Mılli futbolcunun elı geç 100 M sırtustu erkek hnvaıderNetıcede Turk ekıpı 4 Bulgarlarj 200 M Serbest Bavan Junvorlar Dolmabdhçenın oldugu gıbı hamedığı takdırde Budapeştedekı re1 Avsan Seien (Ist) 3 23 9 3 müsabaka kazanmışlar Son • de Ahmet Guçluoglu (Adana) 117 2 zırlanmış ve o tarıhtekı gazete vanş maçında o\nama=ı şuphelı b r nıha\etınde 1 YuzbdM t 100 M sırtustu bavan buvuklerde ( Y T R ) lerın «bır futbol maçı varmışçası gun dunıma gırmıştır Dıger taraftan Sevgı Duru (Ist ) 1 35 Y T R 100 na» dedıklerı 8 bın sevırcı onun Dogramacıef 2 Yu»başı Cevatî Kule Erkek Buvukler • Fenerbahçenın Csepel kadrosunun (Kula) 3 Yuzbası Lakar^kı | M sırtustu erkek kuçuklerde Bthde 7 Temmuz 1933 cuma gunu 1 Muammer Çolpan (Ut ) 83 54 bu akşam açjdanması beklenmek 4 Mulazım Saım (Polatkrfn • çet Kurdıç (Adana) 118 7 Y T R , ba<; amı« B M M Reısı Kazım Tramplen Bavan Junvorlar 100 M iiıtustu bavan kuç. kler tedır ;:Ozalp musabdkaları \akından ta 5 Yuzba^ı Semof 6 Bırıncı? 1 Esra Altug (Ist) 34 72 Mulazım E\up (Öncu) 7 Mu • Munıre Tavlan (Adana) 142.5 Y ; kıp etmıştır 15 30 da başlıjan mu lazım Cevat (Gurkan) î T R 200 M kelebek kurbaşalama Kule Atlama Erkekler Junyor • Altınbilezik sabakdlara Turk ekıpı 8 bınıcı 12 erkek buvukler Engın Unal kI=t) 1 Eısan Budak (tst) 37 06 at Bulgar ekıpı 11 bınıcı 12 atla boks müsabakalan 2 41 (ıle Akdenız ovunları baraunı 4X100 karışık erkek buvukler | katılmışlardır Suvarı Mırlıva'i Musabakalarrian sonrd Suvarıj Mursel Pa^anın başhakemlık et Mırlı\a<ii Ba^hakem Mursel Pa | aştı) 100 M kurbağalama erkek 1 Adana (A Guçluoglu M yapılıyor Nefakçı (Urfa) tıgı karşılaşmanın ilk gunu çok şa mukafatları vermıs Bu kar j kuçukler Halıl Acet O Avbar U Fıkırcı) 4 591 19 20 Eylulde Ankara Gençlık hevecanh geçmış netıcede şılaşmada 4 Bulear bınıcı<;ı v e î 1 21 9 Y T R 100 M kurbağalama 2 Istanbul Parlanda Bursa, Istanbul Konya, atı 1 Turk bınıcısı ve atı sakat | bavan buvukler Selma Hassan (Ist) 1 YuzbaM Sekarskı 2 Yuz 4x100 kanşık bayrak Bayan BuMersın Adana Kavsen Sıvas An129 YTR, ISevgı Duru diakslıfıX bası Kofaçıef 3 Bırıncı Mula lanmı^lardır kara Bolgelerı boksorlermin ıştırâ Bueun tam 26 «ene ^onra \a I ve edıldı) 400 M seıbe^t erkek jukler zım E\up Bev (Öncui 4 Yuzkı>le Altin Bılezık Boks Müsabaka1 Istanbul (Munevver Pelın bası Semof 5 Bırıncı Mulazım rın onaarın talebelerı DolmabahJ buvukler Unsal Fıkırcı (Adana) çede varı^acaklar \ 5101 400 M serbest (kızlar) bu Leylâ, Mıne) 6 01 8 lan yapılacaktır 1 Türkiyede ilk Konkur Hipik { Bulgarlarla 1933 te j yaptı&ımız atlı müsabaka j larını ona gore tesbıt etmıslerdır Fakat bu temasa Hollanda takınıının gelmeM ve gıtmesı bır haftajı geçıvor kı bu da o ekıp ıçın çok guç olu>or D oııola \ı da getırmek guç oldu Ekıplerımıze kar^ı ttnı patı«ı oldugu ıçın hdtırımızı kır madı Yarışlar munfeııttır Yalnız son ekıpler vari'jinda ekıpler gne ceklerdır Bızım takım bu varısa ta karma olarak ve\d ıkı ekıp ha lınde ıtırdk edecektır Dı j r dan 10 bınıcı 20 at katılıvor bovlece bu mu.dbaka ara 41 bınıcı 87 atla gııecekleıdır Onumuzriekı sene muvaffak olursak bu tema^ın daha buvugınu vdpmak îstıvoruz» Tuııçer BFNOKAN r Seyredeceğimiz biniciler SALIH KOÇ 1411 de mıllı tdkıma alı narı bdlıh Kt ^ b u s u n e kd dar gırdıgı çeMtlı mu^dba kd arda bdsaıılı netıceler al dı ve mıllı takımımıza Kd b nda tek bjMna şanıpı vonlukUr kazdndırdı 1''48 Londra Olımpıv atldrınd ka tılan Salıh KDÇ d\nı sene Hıllandadd vdpılan Rutter dam konkurlaıındd l u r k ı vevı temsıl ettı 1154 te Nıs te 8 memleketın ve 4 mu U sdbıkın katıldıgı kunkur hı pıklerde Ba^dk ıle bırıncı 1955 >ılındd Be.gidtta (Ga hpler kupa.il varı^ında \ ı u k ı Medıcı Fonbel Frorv t,lbl s ı h ı e t ı e ı ı n dra^ınrid gene bırıncı oldu 1° 8 te Nıste lii'J dd Nı= ve Ronid ıiı ç k ı\ı dfieceler dldı Hdlen mıllı takımımızıu kdptdnh^ını vapnı<.^td o lan Bınbası Salıh K< ç bu Sdmpıvoıidda Zanıbak ve Hdvdı ısımlı dt aı d vaıı A caktır Z a m b i k \1 ^ a^ındd kuvveth bır Tuık atı ı lup her (,< ıt m ı ah<ka ka 1 ılı v etı ol ın al Dir kı^ıa * r Havdı î'e lfi va nda olup \ asi7 bır ki"rakt r Kant ^ ı ha rıl r dıl^ı k e n ^ c t r n vıi nUn (Ba ak) ı ^ev ı ıle anıvoıu/ Türkiye yiizme şampiyonasında S. Hassan vc S. Duru rekor kırriı Misaüı takımlaı FRANSA Jon<|ueres H Orıola Maden Savon Du Breıl *VI T STUR\ \ Oeor ? Hollander Edvard Budıi, Alma Pıetsrh HOLLANDA J. J Gruppeleaı P E Huızınger I T \ L 1 \ Fabri7io Fınesı. Al bcrto Rıano Sforaa, Fausto Puccını ALMANYA Netteko\en Feld Posberg AMERIKA F Ward O"Mallev GLVETı AFRIK4 Grevston. * İ Ferikoy Eleklriği 3 • 1 yendi Ferikoy Futbol Takımı dun o PRFNS BEKN\RD Bevnelmılsl1 bah Alı Sarnı Ye n Stadında E'ekBınıcıl k Fedeıasvonu fahıı başkıiı tıık ıle vapt gı hususı kar ? laşmavı bn n)»ı?Mmde atlı olaıak halkı se 3 1 kazanrrıştır Maçin ilk devrej.1 lamlaıken 1 1 1 bıfrıştır ItllllMMIMIimMMI > » • < • • » • > • << • • • •• • • • THtttHIIIHIIIIIIIIIIIinilllllllllllMinilllllHIII IIHIIIMIIII '""II llllll SAYIN HALKIMIZA Nefasehjle tanınmış ÇEKOSLOVAK « R A K O » « R A K O » «DÖKJV1E EMAYE» MENŞEÜ SSSM BMMBH»MM«imilHliq AU S T1 N A.veR. APIKOCLU KARDEŞLER Fabnkası nMmulâtir ı». T I M » . U , S I > < I , H*r renkte SERAMIK ler 10X10 cm Her renkte FAYANS lar 15X15 cm BANYO lar fSupap ve Troplen dahıl) ŞOFBEN ler (15 Lıtrelık) Ocaklı HAVAGAZI nRINT • " T Dunyanın her memleketin de tekmı 1 ta}it ıjlennd» en çok kullonılon kam yor dur. « M Ü R A » «i\PRA» AUSTIN 5 tonluk benzin kâmyonları Sucuk ve Kavurmaları Pıyasa\a arzedılmıştır Israrla ıstevınız Taklı{ ve benzerlerınden sakınınız (Menfaatınız ıcabı) Şubemız halefımız >oktur Tel 22 78 72 ve L a v a b o ' l a r alairanga H«lilar gelmif olup Toptan v e Perakende satılmaktadır A H M E T Galata. Tunel caddesı No 66 Y A P I C İ Tel 44 01 39 Toprak Umum Mahsulleri Ofisi Müdürlüğünden: A U S T I N Kemyenlarının her keseye uygun fıyotı AUSTIN fob rıkalorının progromlı serı ımalatının başorısıdır îhraç edılmek uzere 3 000 ton Ya>la mali pırmç satılacaktır Işbu sah?» aıt ılânımız 17/9 959 tarıhınden ıtıbaren saat 9 da Umum Mudurluğumuz tstanbul, Izmır Iskenderun Bolge ve Mersın şube Mudurlukleı ımız ilân tahtalarına asıl^^ıktır ftatıç hususı | tlarımız Um um Mudurluk Iç ve Dış Satışlar Mu durlugunden \e adı feeçen Bolge ve Sube Muduılukleıınden bedelsız olarak temın olunabıhr ügılılerın dıkkat ndzarlarına arz olunur Raybank Türk Anonim Şirketi Umum Müdürlüğünden: Merkez ve ta^ra f^kılatımirda çahştlrılmak uzere Iktısat Fakultesı Yuk^k Iktı^at ve Tıcaret Okulu ıle Hukuk Fakulte sınden mezun askerhamı vapmiş ve 35 jaşını ıkmal etmemış olanLardan luzumu kadar mufettıs m\.a\ını ve ıdarî eleman alınacak ve veıılecek ucret ehlıyet kıdem ve tecrubeye gore tesbıt edılecektır Tahplerin 23 91959 akşamma kadar Ankara Yenışehır Ba yındır Sokak No 29 dakı Umun Mudurlugumuz Personel Muduılupune bızzat veva kısa hal tercumelermı muhtevı dılekçelerını gondcmck su'etıle muracaatlerı rıca olunur (49651) A USTt N İTHAL MALI SAÇ AVRUPA MENŞELİ DERHAL TESLİM SİYAH KALIN, BAKLAVALl VE 2 defa DKP ema\elenme\e mahsus SAYIN MUŞTERILERIMIZIN NAZARI DİKKATLERİNE Sırketımız \enı telefon No sının 21 Evlul 19:^ tarıhınden ıtıbaren İNCE SAÇ DEMIH KERESTE TICARET A S Karamustafapaşa cad Ru>a Han No 125 Galata/Istanbul Rekatret edılmıyecek de recede EKONOMIK 6 sı lındırlı motoru ıle muceh hezd r 49 36 00 ( 2 hat ) ola^agımn no* edılmesı rıca olunur Fabrıkamız A U S T I N kamyonlarının Turkıyede gormuş olduğu fazla rağbet karşısında (edakârlığa katlanarak daha sağlam bir şekılde AUSTINLERI: YENİ MOTOR YENİ ŞANJIMAN ve YENİ DİFERANSİYEL ıle takvıye etm.ştır. Emsalinden daha sağlam ve daha ucuz olan AUSTIN 5 Tonluk şofor mahalli Uzun Şasılı 8 2 5 X 2 0 1 2 katlı lastıklı kamyonlarımız Için, Telefon: 44 71 43 DEMİR KERESTE TİCARET A.Ş. Karamustafapaşa Cad Rına Han No 125 Galata Istanbul A U S T I N Dunyo naklıyecılerın en çok orodığt ve çuvend'ğ* rekobet komyonudur. (21 E>lul 195<> dan ıtıbren 49 36 00) ANKARA İSTAmUL A S'C/LIK Holen memleketımızde ıthol edılmı; A U S T I N komyonlorı 12400 Adedı bulmu;tur Pıyosoda mev cut tekmıl kamyonların i) 30 nu tejkıl eder 3 üncüKotadan sipariş kaydıha T E K T A Ş TEKNİK VASITALAR TİCARET A. Ş. Dolapdere Cad. AUSTİN GARAJI î e l : 444077 Ithalât muamelelerıru tanzım eden Uçakları ıle haftada üç servis ATINı ROMA • 9 47 sa. TEBLİĞİN Almanca Tercumesi Ç ı k tı Tercume Servisi Mertebam Sok Yakut Han Tel 44 84 25 Kotalar ıle dıger dış tıcaret mevzTiatınm almanca ve kı»men ıngılızce tercumelerı mevcuttur Galata SUNGURLAR KAZAN VE TESHIN CİHAZLARI FABRIKASI ISI İHTİYACINIZ İÇİN FABRlKALAR, LOKANTALAR, GARAJLAR IŞÇI LOKALLERl GlBI YERLERlN EN EKONOMIK TESHlNl SICAK HAVA APAREYLERİLE AVRUPA 5000 KALORlDEN EB'AT MÜMKÜNDÜR AYNIDIR. KALORlYE MEVCUTTUR SAATTE KADAR TÜRK THY YOLLARI PAZARTESI PERŞEMBE CUMARTESI Her turlü malumai ıçın seyahat acentenıze veya T H Y Burolarına muracaaf edınız Yıldız asfaltı Bogaza nâzır IBA Apartmanlaı ında MUMASlLLERlNlN 50 OOO VE TIPLERDE THY BILETLERI ıle Dunyanın her yerıne seyahat edebılırsınız , Kirahk kaloriferli 4 oda, 1 hol Muracaat Tel 44 76 67 SICAK HAVA APAREYLERİ BOĞAZKESEN CADD ADRES SUNGURLAR HAN • TOPHANE