20 Mayıs 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
CUMHURfTET S Kasnn TV T »tandaş Ahmet Efendi \ \ / J»er sene sobssı için bir \y ton kömür »Iırdı. D o | rnsnnn söylemek lâzım gelirse bo kadar kömür eve yetişmezdi; »ofadaki derair Fırkaıâde sobası fiç dört ay içinde bn kömürü siler süpttrtirdfi. Ondan «onr» gelsin odun! Ahmedin Odunkapısında deposn olan mıak akrabası Davut E*endi her sene 8 • 10 çeki odnn gönderir.. parasinı da alır. Ahraet göıii tok çocuktur. Too; Davnt amca! Hediyelik odun istemem. Sen bana piyss» üzerinden odnn gönder. Yalnız sidiklf meje olmasın! Der parayı da biç geciktirmeden öder... Kalıvede otarnyorda. Rahmi AÇIKGÖZ Yazan: Burhan FELEK Birini n i ddveeekrtn? Hayır . âöiesrne y»hü! Patlamasana! Elbette bi»im de bir bı'difimiz var. Sen benim sol kolnma gir. Ne çlbi? Damat çibi be! Koloma Sir. Ne olaeak?.. Simdi görürtfln! diyen Rahmi cebinden bir bere çıkardı... Başma iyice pecirdi. Ah • raet eülmiye basladı Hoca mı oldnn yahn? Dnnnr! Daha var Dedikten sonra cci*üs cebinden bir sivah eörlük çıkardı. Gözilne taktı. Bastona da\anarak ve topallıyarak yürümiye baçladı. Ahmet saşaladı: Ne oiuyornz yahn? Uian Ahmet hâlâ anlamaıtm mı? Neyi anlayım yahn! Biz kömür almıya mı gidiyornı, tiyatora mı oynuyoruı. Tiyatora oynarken kömür alacagız.. sen beni kolnmdan tnt. Şimdi benim gözüm förmüyor.. soran olnrsa âmâ diyeceksin! Allah kornsnn! Dileneeek miyiz? Onnn gibl bir *ey... Deponnn kapısma geldiler... Rahmi yürflrken araSı Steve beriye takılıp sendeliyor; Ahmet dflşmesin diye tutnyordu. Bir taraftan da saf elindeki bastona dayanarak topallıyordu . Ahmet güldü. Rahmi bı>: Sen kjyak dilenci olu'son. Fani ac kalmazsm vallaha!.. Beraber dilenıriz. Ben »enin komisyonnno veririm. Fazla konuşma da... Türuyelim.. ama hızlı çekme yahn! Benim gözlerim görmüyor. Tavaş vava s içeri glrdiler... tTznn bir knyrnğnn ardına dur dular Bn sırada Rahmi sordu. Ahmet ağabey! Kalabalık çok mu? Ahmet: Görmüyor mnsnn? diyeeekti. Birdenbire kendini toparladı Görünmöyor Sen beni bırak da.. bak bakalım.. çok adam var mı önümüzde Ahmet şöyle biraz açığa çıkip baktı Tirmi beş. otnz klşl var. Ooo! Allah yardımcımız olsun. Onar dakikadan beş saat bekliyeceğiz demek. Bn sırada Rahmi öndeki kadının ayafına bastı. Kadın dön dfi. Ne aya£ıma basıyorsnn ayol. Kör müsün koskoca kadını... Dedi ve dönfip baktı. Rahmi de: Affedersin bayan fBzIerimi kaybettim.. ıjöremlyornm.. ayafıra da sakat. Taa! Vah vah.. ne oldn?... Muharebede mi oldn? Hayır.. patlama oldn da. Daha önde bir erkek: Babıâlideki patlamada mı? Ahmet fırsatı kaçırmadı. Evet! l T ç ay hastanede kaldı... Rahmi tashih etti. Dört bnçnk ay kaldım. Tabii öndeki ve arkadakiler llgilendiler. Ahmede sordular: Ne is yapardı?... Seyci... Makinecl... Hiç görmez mi? GSrtue». Makineyi nanl knllanır? El yordamiylen... Teme|i nasıl yer. Allah knvvetini vertyor. Onfine önlük korlar. Kendisi yer... Genç de... Vah... Bnrada ne isi var?... Kömür alacak da... Rahmi bn sırsda Oooof!... Bacafım çok agrıyor. Ahmet.. dedi. Kadın sordn: Baeafında ne var? Bacsjında mı? Bacagında pantalon var. Aman ayol! Sen de aptal Kibi konnsnyorsnn! Ben kör mflyum? Ay, affedersin kardesim.. lâf olsnn dive söyledim.. bacafında ne var? Tamam vedi tane demn psrcası Kemitin ilifine kadar girmls. çok sızhyor... Vah vah.. aman ne olnrsa olsnn.. geç önüme ben sıramı sana verdim . Tok, yok.. istemem hemsire.. Allah razı olsnn.. naaapalım.. kısmetlmize razıyız. lıte bn arkada$ bana yardım ediyor.. of baeafım... Aaa! Olmaz vallahi ;ec B nflme! Aman hemsire, bir klsi evvel. bir kisi «onra r* olacak.. baksana!.. Ahmet kaç kişi kaldı? Daha bir kisi eksildi. Gördün mü hemsir»!.. daha bir kişi eksilmis.. senin Bnüne geçsem ne olacak? Aaa! Ayol hiç de mi Insanlyet kalmadi.. (ynksek sesle) iste sn adamcafızın iki ayafı amS olmus... (Ahmet az kaisın pathyaeaktı). Bİbâiide patlamıs... GBzfl görmflyor. Baeafında da yedi tam demir varmıs. Mfisaade edin de one geçsin. (önflndeki adama) bak senin elin ayafın tntnyor.. gozlerln de eörüvor. Bn ıdsmın gözleri JmS.. bacatı topal.. ne olu', Insanlvet rıamına . Ondekt adam Bnynnnn, ben bir ?ey demedim.. ama bak daha «nde kaç kişl var.. Kaç kisi olnrsa ol*nn. Dnr ben onnn earesine bakarım. Orada nra islerine bakan adama seslendi: R^ksann mamnr bey!« Ne var bavan? Aneık bnrsya gelir misiniz? Benim Wm *ar. *»n ««'! Ben gelirsetn iyi olmaı... Neden o? Beni tehdit mi edlyorsnn? Aman efendi.. senin nerenl tehdit edeyim.. «ekât keçUi gibi adamsın. . Sensin zekât keçisi Ayol çüldnrme beni! Keçinin sakalı olur . BrNiim sakalım mı var? Oyle defil.. bıraksan ev kar.. ama hani biraı ilezesin de onn sSyledim . O ne demek? A, a! Sen nerelisin? TtirkC* de bilmiyor. Dnydnn mn ahbap? îleze nedir diyor? Ben de agnamadım.. lleze nedir ki? Sen anlamazsan ayıp detil.. sen hıristivansın! Ama bn mamnr!... Ayol ileze demek sıska demek bilmiyor mnsnn? Tam bn esnada Rahmi derinden bir. Oooof! Çekti. kadın ba I I Sabah, sabah: Bnrada ne anyorsun Ahmet? diye sordn. Kömüre gideeegim... Ne kömüriine? Kömür yahu! Vesika k5mürü. Buçün günü... Erken erken ne olnyorsnn? Sen ne diyorsnn Rahmi? Orası ana baba günö. Sabahtan gidip sıra tutmazsan olmaz. Oyle de bellm agnyor ki? Nerede bu?... Unkapamnda, Uzak degü. De£il ama orada bekleme»I yok mn? Ne biHyorsnnT Belki ç«bnk verirler, Sıra var kardesim. Alem nrannı bırakır mı? Simdl git bari. Gideeegim ama; belimdeki tancı... Ne taneısı? Kom var. knm... Yasa be! Biraz da çimento yntarsın: Beton olnrsun alimallâh! Sen işin alayındasın. Benim eanım vanıyor. Tann git yahn, Bbfirgnn gli... Olmaz.. gnnn geçti mi.. taaa şnbat» kadar alamam. Ne olacak simdi? Ne olacak? Gidip sırava girecefim ama, korknyornm kardeşim. Sancılanırcam ne ya panm? Bırsksam sıram ksybolnr, bırakmasam sancıdan yerler« yatanm... Yok mn bnnnn ilâcı? Saneı gelinee; hızlı hızlı yflrflmek lânm. Yahnt sicak tnğla koymalı.. Unkapamnda olar mn bByle sey? Rahmi birdenbire: Ben bn kömürü alınra... Nasıl alırsm yahn? Alınm.. kör olayım alınm. Sen benim namıma... Simdi bırak o lâfl»n sende bir bere var nı? Bere mi? Hani, stı mavi, takke gibi Ha! Mrzin Allnin Hab: tyi akhna çeldi. Mezin Aliden alalım onn.. nerede Ali? Kahvecl; Evindedir. Badana yapıyor mn$ diye haber verdi, Rahmi. Sen beni bnrada bekle.. dedi. Ne olacak? Bekle yahn! Nene lânm. Peki, kızma kardeşim. Zateo aaneıdan kıvranıyorum. tyi ya! Bekle bir a»., dedi. Çıktı gitti. On dakika sonra seldi; elinde bir baston vardı. Hadi berabeı sidelim. Ahmet Rahmi'nin yüzüne baktı.. Kalk fidelira... Çıktılar.. otobasn bekiediier.. araba seldi .. Zar zor bindiler. Unkapamnda indiler. Ahmet bastona göstıirerek. Ay içim eciliyor.. ın adama bir ça?« bnl mamnr efendi. Memnr bn feryat üzerine geldi. Ne olnyorî Ne olaeak? Bâbâliyi billyor mnsnn! Biliyornra Ifte orada olmny. Ne olmus? Ayol kör müsfln? Ay. Affedersin kardeşim.. sakın aklma bir sey gelmesin.. dilim alısmı*.. (memnra) görmüyor mnsun mamnr bey. Gözü görmüyor.. bacagı da tutmnyor.. biz sıramızdan vazgeçiyornz. Şn Sndekilere de söyle de.. bari beklemeden kömnrünii alsın! Memnr baktı.. baktı... Bir dakika! dedi.. gittl.. bes dakika sonra geldi Nerede o gözleri âmâ? diye seslendi Kadm ba|ırdı. Burada, bnrada.. ayol kor müsün? Ay. affedersin kardesim.. EÖZÜ kör olası dilim alışmıs.. kör seytan hep bana.. amaıarı susavım bari... Etraftan gülüştüler... Memnr Rahmiyi koiundan tuttu.. Ahmet de beraber. Ona sordn: Sen kimsin? Ben getirdim burava.. kendi kendine gelemez... Müsaade edin de. Diye Rahminin koluna cirdi.. memnr da beraber.. giderlerken kadın: Hadi güle gnle.. dedi. Rahmi de. Çok teşekkflr ederim hemsire.. insaniyetinizi unutamam. Aaa! Ne demek? însaniyet ortadan kalktı mı? Kör olayım.. ay, affedersin.. hani aklımdan hiç bir sey geçmedi... Güle rfle alınız kSmürünüzü... Tesekkür ederim.. darısı basınıza. Aman efendi.. o nasıl lâf.. haksa afıından yel alsın! Hayır. hisa!... Onn demek istemem. Ikl görfm kör olsnn ki.. ... Aman yemin etrae ayol.. zaten olmns .. Fena fiklrle söylemedim.. yanl kömürnnnzti âfiyetle alırsınız diyecektim. Ve öne geçtiler. Kimse bir sev söyliyemedi. Rahmi: Paraları arkadai versin.. benim gözüm rörmez.. yanlıslık ederim.. dedi... Mnameleyi çabncak yaptılar. Aman toz olmasın riea ederim. Allah kimseyi bn hâle koymasın. Gözlerim görmüyor. KBmfir&n en SUsmı verdiler. Kamvoncn ikisini de yanına aidı.. dofrn Ahmedin evine... Saat on bnçnk olmnstn. Rahmi arabadan indi. Ah raedin evine girdi. Ahmet kömiirün bosalmasına nezaret ederken o. evde bir kahve Içlyordn tj bittikten sonra Rahmi evden çıkarken Ahmet: Rahmi, yanl sana bir tey soyliyeyim mi? Kıyak herifsin! Akıama eve bir tabak ekmekkadayıfı göndereceğim. Tok be! Ben tatlı sevmera. Sen bana bir kniüp gönderirsen daha da makbnie geçer. Belin nasıl. belin? Vallaha bir »eyim kalmadı. Ama bn dalavereyi ten nereden Bfrendin? Kardesira.. ben hiç bir yerde sıra beklemem, ya kör olnr, ya topal olnrnm. Allah razı olsnn merhamet sahipleri bekletmesler. Ama bn kömür sırası nepslnin snntnrlnsndnr. onnn için iki taraftan majâllük ieap etti. Haydi Allahaısmarladık... Hay yasıyasın!... Ve Vatandas Ahmet Efendi kıslık kömürünü böyle aldı. PAZAR her yaşa, PAZAR her zevke hitap eden tek mecmuadır. MUAMMEP KARACA TİYATRO Suare saat 21 de BIR4DA SON A N İ L İ N H A F T A Tel: 44 66 66 B O Y A ve ithatelefona Mensucat Fabrikalarına Müjde : Bir miktar Macar menşeli DlHANlL BRUN R. r r 100 Pamuk boyası (Toz halinde) ehven fiyatla lâtçı şıfatiyle satılıktır. 49 11 08 9 numaralı müracaatları. İHRACATÇILARIMIZIN NAZARI DİKKATİNE Bilumum ihracat işleriniz için Bankamızın sağlamakta olduğu nakdî kredi kolaylıklarından istifade edebilirsiniz. Malumat için Bankamız Dış İşleri Müdürlüğü emrinizdedir. DOĞUEANK T.Â.Ş. Umum Müdürlük YILBAŞI TEBRİK KARTLARlMlZ Bu sene de enteresan ve zengin çeşitlerle hazırdır. Dıjarı ödemeli gönderilir. EREN REKLAMCILIK KOLLEKTİF ŞİRKETİ Galata Bankalar. Şair Ziya Paşa cad. No: 24 Bereket Han. Tel: 44 37 17 44 64 58 tirdı. nfuilllflllllllllllllllllllllltlllllllllllflllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllflllllllllllllflllllllllllllllflllllllllllllllllllllllllllfiıııııııifiıııııifiıııııııııı^ K O R U Y U C l ! M K L E K L E R SEVİMT î BAIJKPİ IKRAMIYE KAZANANTAHVlLLER İalivilleriıiirı 27X'\959 MALİYE VEKALETİ AMORTiSMAN VE KREDİ 5ANDICI Aydın, Şahaptan görerek evden göğsüme geldt. Fenalık geçirir glbi oldum. bir portatif iskemle edinmijti. Takada Jale Hanımın yanına Ben dün bayrağımı dikmistim. Si5mürgeme gidiyorum. Orada yerleşti. Başını onun omzuna bıavlanaeağım. Sık sazhktı. Ne de raktı. Şehap. işi alaya vurmak istedi: olsa rüzgân tutar. Istersen sen de Elinin hamuru ile erkek işibenimie gel, Ash. tskemlemi sane karışanın... diye bir cümle na ikram ederîm, dedi. Aslınur, Haşmetin ardından bir ye başladı. Suzan, hırçm bir ifade ile onun istikamfte yönelmişti bile. Uzaksözün'i kesti: laşırken bağırarak cevap verdi: Yersiz şakalanndan gık... Ba Senin avın senin avm... Bena bir yudum konyak ver. nim avım benim avım. Şahap, koynundan çıkararak yas Eliyle bir veda işareti yaptı ve sı şişeyi uzattı. sazlıkiara daldı. Doktor thsan da takaya binmiş, I Bir kaç dakik» sonra âdeta bir vayhm ateş başlamı?ti. Tipinin du Ashnuru yanına çekmişti. Artık hareket etsek' dedi. man gibi savuıüugu ördek kümeHaçmet, etrafına bakınarak mıleri pek alçakta" ucarak üstlerinden geçiyc. uçdksavarlann baraj rıldandı: Aydın gelmedi daha. ateşine yükaUnmış uçaklar gibi Luif' Bey kızdı: fışe&i yivcn havöda dolana dolana Huyudur. Bekletmezse rahat katıîaıwl< düşüvordu. fdrisle Ali onîann düşerekleri yeri etmpz. Şehap. ıki eüni agzının iki yanıçavullıyarak segirtiyorlar, havvanr na .°iopr ederek haykırdı. Aydını la ı iııdan cıkarıyorlardı. Yine zaman mefhumunun dışma çagırdı fırlamışlardı. Bir yelken bezinin Avdmdar. cevap yok!. ortasına vurulan ordekler kümeKız^ı Sahap: lenmişti. ' Suluhık ediyor bu be!... So ' Arada bir domuz kurşunu da ğuktan kakırdıyoruz burada. Bu sefer Haşmet seslendi. ; patlamakta idi. Avda pek coştuğu Yine cevap yok! i zamanlar bir domuz kurşuniyte Yok... Yok... heyecanını dindirmek Şahabın huDişleri birbirine vurarak Fatos: yu idi. Delikanlım oriiinaldir. Bir iki Doktor îhsan, bu av hengamesi ortasında bu kurşunlardan birinin endahttan sonra karadan yolu tut hedefe rastlamıçcasına tok bir ses turmuştur. Dedi. çıkardıîını dııvar z\hi oldu. Pek Jale Hanım, sordu : az sonra. uzaktan. çok uzaktan Ne dersiniz? Karadan dönmek Fatoşun haykırışını rüzgâr bir mümkün müdür? yankı haünde kulaklarına getirdi: Doktor, cevap verdi: Heeey, avcı kardeçler! Ben Hava kararmadan vola çıkdonmak üzereyim Takaya gidiyo tıysa elbette mümkündür Batakrum Alaca karanlıkta boz ayı ni lıklar seçilebilir Kestirmeden giyetine bana bir kurşun ekleme dilir. F».kat bu saatte... yin Haçmpt öfkeyle konuştu: öyle bir halt, karıçtırdıysa Anrak bu haykırı? üzerine Doktor Îhsan. havanın karardıgını ve burnundan fitil fitil getirecegitn. nijtan almanın güçleştigini fark eAvukat Cemalin biraz evvelki d?rek av torbasını. silâhını omuz neşesi sönmüştü. Bezgin bir tavırladı: sazlıkların arasından süzü la: lüp alancıktan takaya doğru iler Yahu, burada böyle bekleyip ledi. duracak mıyız? dedi. Karısı kızdı: Sanki Fatoşun haykırısı, talim bitti borusuydu. DeŞişik yonlerde Kerahet vakti yaklasıyor rtive sazlıkiar kıpırdadı Pirinç tarlala sahırsızlanıvorsun degil mi? Karını kaplıyan sular yine dalgaian radan döndügüne kanaat getirmedı Alaca karanlıkta insan sekil den bırakıp gitmek onır mu oglaleri belirdi. • nı? Aslınur. bir felâketten kaçınır Takaya ilk kapaijı atan Avukat j Cemal olmu?tu Onu. karısı Jale gibi doktora biraz daha sokulup | Hanım takip etti Derken Lut kolun» sarılarak: Ben merak etmiye basladım. fi Bey. derken Doktor Îhsan, derDedi. ken Fatos. Aslınur geldi. Hepsi avdan pek memnundu. Ne Ve bu cümlesiyle müşterek hisşe ıçindeydiler. Vurdukları ördek lerini ortayg vurmuş oldu. Haşmet. beyaz motordan tekrar lere dair mübalâğa yanşına girişıp kahkahalar atarlarken, Ali ile kıyıya atlayıverdi: îhtiyâtsız davranmısım. Cep tdns. yelken bezini biri bir ucundan, öteki öbür ucundan yakala fenerimi almamışım. Kimde varsa mış. avları getirip takaya bıraktı versin. Kaptan. sordu: lar ki, topu birden meselâ Avukat Gemici fenerini vereyim mi, Cemalin vurduğunü iddia ettigi yekunun yansını tutmaz. Bu haki beyim? kat karşısmda şaka havasl büsbütArkası var) tün arttı. Derken sahilde bulanık bir hayal daha belirdi: Şahap... Hemen onun ardından Suzan... Onun ar1 dından Haşmet... s 3 4 9 6 T 8 Suzan, yürürken sendelemekte idi. Av torbasını elinde sürükler gibi taşıyor ve her adımında tor! banın dibi sulara dalıp çıkıyordu. Bir ara büsbütün sendeledi. Haş met, onun koluna girmek zorunda ! kaldı. Havanın kararmasına rağmen kadının ıfadesindeki perişanlık cıkkatı çekmiyecek gibi değildi. Kollarınd?n yakalayıp onun takaya bınmesine yardım ederken Lutfi Bey. endişe ile ona perişanhğının sebebini sordu. SOLDAN SAGA: Suzan. rüyada konuşur gibi dalgın cevap verdi: I «Zarit ve nazik» olan feyle Nişan alırken silâhın dipçiği rin ve kimselerin tamamiyle aksi durumda (mürekkep kelime). Z Biiyük sopa ile döven (İki kelıme). 3 Son derece korkn duvgusu besleyip cesareti kırılamama. 4 «Münasip gelir» karşılıSı bir fiil. 5 Vilâyetlerimizden biri, bir rengin yarısı. 6 Derinlikler (eski terim ve eski usul co|ul), kapt (eski terim). 7 Leylcklerin günii bnnu tekrarlamakla gecer, mahkemeierin is konusn. 8 Dağ kovutn, yakın kadın akrabamızdan biri. BULMACA rr • • • •• • % 3 FAİZLİ dkmmi^li üerfip 1955 iMtrav 108987 150108 165124 numara htahvd nttmara ttUtttl 10.000^7 TUKARIDAN AŞAĞIYA: 1 Deniz renginin çok knvvetlisi (mürekkep kelime). t Vilâyetlerimi/den biri (mürekkep kelime). 3 Arama neticesi ele geı,irme suretiyle. 4 Hatırla' ,p yadetme suretiyle. 5 Leke bırakıcı sıcak Afrika rüzgân, bir edat. 6 Kasgele herkese çatar tıynet ve tabi»tte, hayvan işçilerin y a p t ı k D u n k u '•ulmacanm lan şekerleme. halledllmlş stkU 7 iıısanların en hassas teli, Tuna nehrinin kollarından biri. 8 Bizi dünyaya çetiren çift. htahril 1 0 . 0 0 tSTANBLL 7.27 Açılış ve program 7.30 Günaydm sevgili liiiileyioiler 8.00 Haberler 8.15 Saz es»r!rri 8"0 Snbsh gPzintisi S 55 Eir kaç cfakikaruzı alabilir nii^iz 9 00 Ditılevici istekleri 9 ;i0 Bilyük virtüozlar 9.50 Tatil R'hbetl M.on Dinleyici ist^kleıi İO.İO Çocuk saati 11.00 Konfsrv.'iiunr konFt'rinin nak! ı i n yayını 13.M) Habprloı İ3 15 Gitac kuarteti. 13 30 Şarkılar 14 f 0 . > Pajnr konscri 14 30 M M Lig 1 1 maçmın naklen yayını 1815 Dans müziği İS 30 Şarkılar 17.00 Kfman mtlziği 17 15 Şarkılar 17.30 Oyun havaları İ7.45 Hafif mii?!k İS 00 Şarkılar 18 25 Birkac; dıkikanızl alabilir miviz 18 30 Müzik 19 00 Kaberler 19 15 Saksofon snlolan 19 30 Şarkılar 20.00 Kıbnp saati 20.15 Radyo Gnzote«!i 2»35 S i r k ı l a r 21.00 Spor ?ani 2125 Birkac dakik'nız! «1tMlir miyiz 21 30 Sol.ılar ve şarkılar 2! 55 Kısa habfrler 2" 00 Müzik 22 10 Bir kaç dakık;ınızı aİHbilir miyiz 22 15 Müzik 22 30 Günümüzun arahtahvil 1 0 . 0 0 0 / ^ * 7 23126 58937 108412 5.000 lıVa kaıananlat1) 27870 48734 164202 180026 207881 fHOT NTMBtîS'iin IV1ACERALARL 1.000 Lira 30158 37008 49402 60226 66421 73000 113858 122892 124855 285617 294651 İKGAMİYELEfil.T.CUMHUflİYET MEfiKEZ BANKASI İLE T.C.ZİRAAT BANKASI ve T.İŞ BANKASININ ŞUBE ve AJANSLARI TARAFINDAN ÖVENECEKTİR. AMORTİSMAN VE KREDi SANDICI ın>?x 3A
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle