Katalog

AL.T1 CUMHURÎYET 16 Temmuı 1958 Kasımpaşa, Zühtüyü G. Saraya veriyor r A\DIN O\LR GtLÇtRAY DALKILIC, Eır Fransiz voieibol takımı da gelmek isrivor Foloma Leg a \o'evbol ak m uç karşılaşm" \aorrak uzere BakırkoMin dave*h olarak oeu*to<nın ılk hafta«nda şehrımıze e'eeeHır tçlerınde 4 rnıllı vole\bolcu buluran ve a\nca Po1on\a ordu takımiM da tems'l ed»n Legıa Ikı maçını voleybol mılll takımımızla dıger bır maçını da Bakırkove fcprşı yapacaktır Bır Fran^ız \ole\bol takımı gelmek ıstı\or Bır Fransız vole\bol takımı ağusto avı ıçensınde şehrımıze gelerek, karşılaîmalar jaom<.k tetemıştır Tek hî ıncelenmektedır G<Iib<Llv OL4N KAS1MPAŞ4LI Z t H T Ü . ) Pnlonya Legia takımı Fenerbahçeye giren Vefalı ba&ketbolcu Tunçer, muajenesini yaphrdı Sam»unhı Nuri, GalatasarayU 2 »enelik mukavele imzaladı Teoman Adalete, Hamdi Vefaya transfer oldular T r a n s ' a dun sonus aeçmştlr Bo e » mjaoaa*e 113 OTuncu mua.ye * ınl yaD*ırmıelardır OLtMPtY*.! STAD1NIN MAKETİ GALATASARAY G latasera\ lılir ıki seredenbeıı içi" ansfer etmek ıstedıklen Zuhtu p vanrjşlardır ufumuz Romada hummalı bir hazırlık var '•vaimpa^a ıdare heyetıle mutabaka Du" kendısıle kopu, salâhıyeth Ka«ımpaşamn d^recısı Sala^addm K Hontru «Pren D ıtıba'ile an'aşt'k '^nıiecee'ız nı +ır Dıgf" 1 OMITCU taka de Zuhtu\ü satacagız» Ka 'mpaşa 1960 OLİNPİYÂTLAEI icîn alman kararlar Amenkanm Kahforniva tnıde ^apılacak 1964 Olımpnatlarina Japon^a tahb O moıva,d arda bası «roor ar» 'a'» mads T I t*»ei edi'dlğlnden mm çok genl^lemes uden do'avı ramda k j ı n t ı "?p Imaaı B*"roem'e O lTiplvad komitestrün Tokvo d» yap tıSı rop an*ıda goraşıl müetür S" vet del»3»«!n n OUmD'Tad a'da biltün »por ar n kadınlara da eşsıl1|nl latemlf koml'e tek^tfi r»dd«tmlş dai edllee«ktlr DUN FENEKCAHtE\E TtNCER "alaTi4 vt dün olmuştur GİREN mukıılüb K D I I ke ten ?»rt »• tatom puvüitajı için S b'niei k»tıiac»jttır DlSer t a r a ^ a n »t terbiresl m ü j ^« kae »k fe^dı ro^sn^ata o k ^ p r di rnUt B jrıa ber mem 2 mj «abık Bokacaktır tara^tin Ta\\a Stockhom'a sidecek ancak 4 atietimiz var 23 Ağustosta Ankarada yapılacak olan Turkiye Ferdî Atletizrn sampn onasında baraiı asanlar 15 Ağustosta hareket ede«ek ka«file\e gırecekler A* etizm 'ed"Ms ra ı dun ,erLrımizde blr toplanTa vapmış ve S*ooj£bolmda vap aca.k ola^ Avrupa şampi vona.sma ka lacak at e* erln dur u m l a ' i r ı ince ra ş'tr Hak kazanan atletler 1424 »ruFos raıhlerı arasmda İsreç In ba$k»nTi olan Stockho tnda TapıUeak O J E sampıvona"a bugün# kadar vap »kii ı de^eoeler» gltmeve hak kazanan dör» at e'lml» ?&rdır Bunlar (GJİçlrav Ç e " n Şahlner A""d n Ona Mahareın Da k lıç'ı ) Fakat F=hlr Ozguder ba'aia ÇOK yaSn o'an aerece'er< e kafhe e alınacagı acn eDEes'ed r 2 3 agus*3Sda Ankarada vapıUrak o an Turk ve lerdl «t7 le m şao^D ^onaeında ">ara1 a?an a» etlerde kaflleve dahll ed*ece<er dir 0000 m 14 27 10 000 30 V Vlara'OT 2 » a 30 dk 110 Eng 14 7 400 m 53 3000 Steeple 9 05 Dekatlon Sl'j puvan İ C J m 48 uzun atlama 7 0 O MO ın Uç adım 15 m Yuksek atlama 1 95, 6ırtk.a at am» 4 05 m Gulle 15 m Dlsk m m Çeilç S4 50 m Clrt «3 m Âtletizm Fedcıasyonu toplandı Hu^meddm v« IsmaıU olarak satışa çıkracaktır m 1'! taiıaı ovuncu annd«n i dün S a ^ s a n d i n şehHrni»* 2» t ! O« ! aiaraT t'e 2 «eneHk mu« Imza amışfiT VEFA Hamdl, V»fa ıif ndan âa» a ç k " ii Ue 2 »enellk mukav» e ADALET Ka»""paşa "Tao"ian Ada •• 'e dün 1 »enellk mukiT#le lmzalsmıştır [tir Hmna Olunpn adlan 1960 Rcma Ol«ırjladlan Iç'n tetlp komi'es n i n rapo^j mazaker e e ^ ı l»rek a ı b ı tad lât a t a b u ed n rtlr 1 Tüzn^e musabaka arına 4XıO0 fc^y rak va^ışı lcoTması o 2 B yTie mtlel »akrlm fedeıasyonanun musab k aded n ar**" " m j x ı < çarule kad nlar araeı epe tak m jıu sabakas konmaaı karar altma alın. miEHr 1960 kıs o mpivad an İS 28 ç ıbat 19«0 tanh er nde Amertiada Kaj'or. Dla da vap a"aktır Ingiltere şampiyonasında S Londra 15 (T H A Whıte Cıty atletızm stadmda bmuk bır kal balık ieyırcı onunde \apılan lngılt*r« amator atletızm şampı>onaaı esne«;ın da Brıtan>a Imparatorluğuna mensub atletler 8 \eni rekor kırmışlardır Bu arada 880 \ardrda Brıan Heu«on 148 3 10 \a Brıtama rekonınu Sneyers HeGaprari 18 ağusfosia karşılaşıyorlar B"uv« es 15 AvTurva BoV B rl ef tara'ından Avrtıps ru» sıklet boks »am D'votıraıu m^dar'g i cr .\T"'l' ü'f"* ta pılrassı kar"la^tırı!an Bclckalı Jean Sne\€rs İU IUl\an Ser\ıo Caprart ara sındakl karşıla^manın 11 aru=tostan İS aeustas tsrıhme tehlr edjlm»sı u%fun gorulmu^tur atletİZm rekOPU klHİdl kırmı^ ve Avrupo rekorunu egals etmıştır Hewvın bu mesaiede henuı ta=dık edıLmemıs 147 8/10 luk dereoesoı de mevcu'ddur TenJ %r en Ol mDlvad bü * n erlnde Sonul'n bu de41şlfcllil«rln Bevne ı',e OUrrDİvad kom tesjnd» deleeeml» Suaf Erler de lzah e'm ştlr Vs'anın mil I basketbo'cu »r'iıdan \enl kararlar Tunce' dün Fenerbaiçe tdın» muıv» 1960 Roma OUmpıvad ar nda 1*:nne olcnuçtur | nastlk eklplcrtnin 5 er k sll'k olmıgı| na »ncak hunlardan Taln z 4 n n a . btkı,, puvana dahl edı mesine «.arar A'i t TeLkeücloğluna Adale' t â r a verilmtştlr ^ n d a n tekllf yapıldı£ı aoylenmekt»Buucılık d'r Atl 1» d ğer taraftan Aokar» Gıl3 gun ır>UBab«ka« na her mwı Pket an da tekllf a,l!nı*t!r a d ' ^ j 4 suvan gırecek 3 ü puvsmaja FENERBAHÇE ADALET 1960 kış Olımpı\ adlan 1959 Avrupa kunası finalini \nım orçanize Meşhur Japon boksörü etmek islİYor: fşimaşt nakavt oldu: rutbol BlrlıSln» mıiracaa* ^»r»k 1<»"<» ras\onu İS tsviçcrçe futbo! Dırektörler Ktmiteüi AvnjpJi Fonfaine İspanya'ya gidecek mi? Galatasaray dün bir derteme macı yaptı 1964 Olımpıyadlan nerede' 1939 «en»»l mavu a\ n d a H j r r ae > vapı arajt Bo\Pe mtlel Q iaıp ad »o'T esı toplantısırıda 1964 OımpHad lann n yapı acagı ve tesblt ed 'ec^ktır Snn duruma Eo <> o mp ^ad ATI ls\lç"e Paji s'an ve Japon^a O % Î U a e'mek Istemış erdir Faiat zeres ç a dive kadar OUmpl^adla^ın As^ada ?pumamafii ve eerekse Japon a^ n Asya O Irno yad arında çok lvl not »1nıası 1964 Olımplvadlannuı T o i o ı vapiina§ını mumkJn kılacaitır j TOJEJO l1» Ttıba ı boksj M»pjel Awnen+eTos buada vap lan ka~9i a^mada Japonvanın ^ n ı n m ı s bolts^»1!*nnden Kot' Iştmas' Tl a]tıncı ravuatta naka^n f e miî j p »trp s^ir ÎB *"<>ş n'n bu spklld" n a ü v 1 1 bnks c^rr« enpde blr vasıflend>Tilın»Jct«diT lı Avrrroa pmplMjn takımlar futbol flnallntn to ka^ İ5CTT13S1 <<•'•'• id» O M i a n T a s m ı W<>vecekrir Bu taleb bü ccre »por mahf İPr r d e h a r r e t 'îanm sfır B'ldlril^ ?1p* eorp ?^cak 42 000 Lozan Ol rrtp \ ^ d S*^dı alah imçkt» v« a \ n ı tamaida Par ij Dun\a KUIÜ!,I mac'ar'pın gi! krallığmı kazanan Fran^a mılh ta1 G i ! ! » " ! ütlncl Drolesron=l takıkımmın santrforu Fontalne îsı>a" a Dunkü «ntn"nman tıaçınd, Gab'a nın Marca adlı stvır gazetesın« gor» m» çok kıymet vepjıektea r Dun All «arav genç erl bl'birlerlns a Sam] Ten atadınd» Cubuktu p»trnl lan Iç n ıvı blr o un g Baıc*lonava gıderektır < Barcelona nuı E»pan\ol kuiubti 1 »Porlg ja<pılan antrenman m«çınia 15 Petrolspor l«e lrl bir eklp o ' a r a k ' t e . Idarecll»r maruz etmlştl Takırnlar «Ar[»d1r m h on Turk Uram transf«r ücretl ve. »«ol futbo en denenmlıtjr G Sarav Sallm K»l ? rı jy \ f c . tarafından beseıülen futboleulsrla re d#t S*kman Isme Resat Rmln (Tu nıısus a deleEe e OUmpiyadlan n Tot ne mukavelp t n7al<un ^ * vo d» vapı iıaiiı arzusunda olduk ir ı KO«\») Erdo4an Çetln RıDu zızlememl? Prdtr Petrolspoı Bü ent Zek V^rtü Lutfl Tif P 1 1 Tanıı. rbnhl'c Tjran A VLCELMAN ^dl Ismal Mjzaffer Hk devrede T ıan (2» re t*rn;>i p»t rolspor Cetln (G S a r a n 2 n ı e r i ı Pptrr, soorun lehıne bl'm « Pe>ro îpor ^ ular m»çı 41 kazanTiifîdrdi' Gıdecek olan kahle At e 3"n rn h ' a \ j n ı *5 ağus^os ^ uçakJa Vazznl Tufejîçin n başkan gmda Is\eçe hareket edeoektlr Takımd» »fknli trmşa^ r olarak an»erıo Şevki Kiru bu unaoaktır p j ' k a n <v\unlarına jrirecegız K tl zrc Fçxtfrasr"HTj 19>31 ev u. te h «r nde Sofyada vapı a <ai o r Ba «an ounlann» katılmamıza fc&ra verml tir Bovs takımı Bemde bu'un^ak Thorlaksson sırıkla 4.42 metre atladı A '5 Iz anda Fezonu raoı an nntısabajialaı'a ba, amıç bu arada blrçok lvi de^ec»W elde ed an Ş*1T Sırıila at aanada Theraksson 4 42 metrev1 a^"^ Elr<a'«II )>ü M \ L R t l t ş REKOHM son uç adımda 15 45 aıe*''* af m ^ KIRAN Ü\AI f \ G t ( , STOCHOLM \ Husebv 18» füllsyl 15 95 metreye »aGIDLBÎLECEK Mt7 III I lı II illlUIMI'HN IIIIIHHl'IIHflMIIII '( IIII 200 mel revi 2'6'8 de yüzdü ırusabaka xr Tima^ bet 'p **aD lan k3»^ı a^ınRİarda re^or k rı amar^ış&a da çok güzel d^^^c^^er T eMe pd m bu arada aoon vuni''U3Ü Vst^amaV 2> metr°^ı 2 6 8 de T,inııto fo 100 metr» kf tyğ 1 1 S d« F"jka\a 100 T>ı*tre «erbeeti 1 14 9 da vılzmuş . Sakarya kunası yüzme yarıslan bu^ün yanıhyor Veîa bugün Yesüdirekie oynayacak \e*a bugui .aa* 17 de ke^d' saha«ınds Yes'lJırek ıle bır artıtrm n maçı %apacacktır Yeşılbe\azblar bı maç*a ü nsfer ed«ceklerı o\uncu'i ı dene =cek erd'r Vffa futbol ezonunu 1 agustosta açacaktır Bara.1 dereceleri AvrJpa şaıprj /rpas na ka*ı ab me ic't: a et er "ijz.n vaD:n« a n serei 11 *! d**ece e «unlaraı* '00 n 10 7 200 m 48 6 800 m 1 50 6 1500 m 3 49 5 III M M III lerd r I ( ı A L . A T A S 4 H A \ l \ \ , t \ L (.111 l II1KO1SPOR KALE«»NE GİRERKEV Sak^r^a kupası i uzm* u " ^3r> bugun ~aat 17 de Gal tasaıai ada mda \apılacdktır Modaspor \ t Yuzme ıhtı=a \uzuculen \an 3 m ları prote to îçm gene bugunku musabakalara gırmı\ eceklerdır Y^rıjar Galataaa I ray ı'e RefıDor arasınde cere^ an edececktır Avruoa ağır siklef boks şampiyony Goteboe iS (Tur'rteiı V *u t boks $a™îrji o" burada i*an bokscu *e ve müsabakaM kazanrcışt'r ımııiNii':ıiMiı<ııiHmwwmıiHNPiımıifl!!Himmıın<iTiınmnıı^^^^^ Israrla... Deıtizcilik Bankası Orta Sanat Okuluna Öğrenci Almacak Tersaneler Grup Müdürlügiinden a) Haftanın ENİZCİLİK BÂMICâSI T.Â.O. 1958 1959 ogretım vıh ıcın Demzc'hk Bankası Orta Sanat Okuluna o:re^cı almacak tır Yatı<;ız olan Okulun tedrıs muddetı uc se nedır Og^enrılenn ogle \emeklerı gıjirn eş yası \e tedrıs rn?'zeme=ı\le harchk ve \ol m asraflan Banka tarafından temm olunur. Okului Bırıncı sınıfıra gıre^ılmek ıçın Ükokulu Pekıvı ve\a I\ı derece ıle bıtırmıs ve^ahut gecen oefetım \ilmda Orta Okullarda okumussa smıfın ı geçmış bulunmak (sınıfta kalanlarla orta derecelıler alınmazlar) En az 1946 ve en cok 1943 doğum lu olmak b) c) Bııjilerini ARAYINIZ... ÇUNKO: • Azamı motor randımanı • Emın marş ahşı \e tatlı ışleme sağlar • Bır çok tanınmış otomobü markalannın fabrıka teçhızatıdır • Saglam yapıhdır çok dayanır r e gö^enılır AntoLlte her tahada knfltnılan komple bujl çtşıdl ımal Mİ«r 12 ve 14 Agustos 1P58 sunlen saat 9 00 da Ilkokul prosramlarma eoıe Turkçe Ma+ematık ve Saglık Bılgısı der slerınden %azılı olarak \aoılacak mu=abaka ımtıhannle Bankamız Hastanesmde yapılacak saşlık mua^ pnelerım kazanmış bulunmak şarttır 1 Yukarıdakı şar ları taşıvan ısteklılerın 9/A ğustos 1958 tarıhme kadar Ilkokul diülomala n\le bır aaet fotograf \e nufus kagıtlarmı eklıveceklen dılekcel^rını Ka'impaşa Azaokapı ara^ında ksm Hahç Ter^anesı ıci"de Ter=aneler Grup Mudurlııgune bızzat \erm°lerı (Itgn bulda ıkameteahı hııHınmn anlarla po>ta ıle yapılacak muraraatlar kabul olunmazi ılân olunur 38138 Turkiye Umumi Mümessilhği: RiYALE î l l DOMATES VE BiBER DOLMASI TJ.O. MALIEME Oğratmen aranıyor Ilkokul ıçm ogıetıen aranınıior Lı«e mezui'j olabıl r Muracaat Gurduz Harbı e Cuırmurıj et Cad 259 Gece 47 46 19 I3SJ9U Taksim, Recep Paşa Cad 7 TeL 48 29 47 48 45 54 SERVİS İSTASYONU: Dolapdere Cad., No. 129 OTOTURK TİCARET T.A.Ş. PİYALE BÎBER S4LÇA KIYM4 YAC, TÜZ K\Ş\R üf MÜDÜ»LüfıüM5EN: v Bankam z ıhtnacı ıcn n ufredatı aşagıda \a ıh 3 kalem e'ek^rık malzen<= ı tekl f ı^teme su r etı\le atın ahnacaktır T B m'ara a d ^zahlı 1I^ P FermenecıİPrdekı mudjrlugumuz ılpn tahta= "da sorulebjlır I^teklı fırmaların t<=k)ıflerım en seç malzeme hızasmda >azılı tarıhe kadar kapatı'mıs zarflar ıçeruınde Mudurlug ı muzdekı tekbf kutu^una atılması ve\a adre=ımıze postalan ması rıca olunur AL^LZEME Ye^altı kaD'rsu Salter Tran>f oı meı 12 aded 4 sclpn S O N TEKLIF T 4 R I H ] 29 7 19>* 30 7 l^îS 31/7/19DS "1ÜHIM NOT Şımdıhk mevcudumu: yoktur Geldiğ'nde bildirilecektir, SÜKRÜ CANAL'm licki Kitapları Kadın elbiselerıne aıd olanJar) Kr Te>nel Bıçkı 500 Bıçkj Tarbı^atı Dı ı ve Provalar 500 Yapma Çıçek 2oO Hoc ZJL Şapkacıl ^ 2oO 'ErxekleTe aıd olanlar) Lromiek ve Pıjama^aj 300 Başlıca buyıık (Istanbul) kıtaocılarda bu u n u r Ta^ra sıparışJen Zı^a CanaJ Le end SumbuJ So 27 IstanbuJ iıe^^jne o Kr pos>ta uc~etıle O ^r i*e gonde^ıld gınae dfrhal taahhutlu gonderıbr Odemeb srktur LASTİK ITHALÂTÇÎLARIN1N NAİARINA nefistir, nhhıdır, besleyıcıdir ve her keseye elvenşlıdır. Çorbadan tatlıva kadar Piyaleyi çeşıt çeştt pışireb!lırstni7 RL^ILZt 195b '13 19DS 2İ4 DİKKAT Do \a Dos\a MIST da Otomobıl ve Kanrvor lastığı ımâl eden \egane fab rikanın sahıbl bulunan möessesemızm Türkive Distrıbutörluğu munhMirMi Bırta? ve Birlag Anomm Şırketlerlne v«Son zamanlarda bası flrmalann Mısir dan lâstık ptmek O a n lfam telebınd» bulundukları müşahede edilmektedlr Ytıkanda ismi geçen rmime=sılleruTuzın mm afakatîeri harıcinde fabrıkamıza vâkı olabılecek taleplenn kabul olunarrıvacağını görülen luzur" uzeıme bıldırınz TRENCO Transport and Eng*neeı 'ng Companv S A E, Kahıre MIST PİVAL Piyale adı,,. ağız tadı Dolmalık domates T§ bıberlenn ıçini boşaJtınız, Çok mce Pıyale tnakarnasını haşladıktan sonra suvunu ıvce suzunuz. Domates salçası, kıvma, tuz ve bıben ı\ıce karıştınnız. Üzenne erımış yag dokünuz ve bu ıç ıle domates VP bıberlerı doldurunuz. Bıberlerı toprak bır kaba «ıralayıp üzerıne rendelenmış kaşar ppvnırı sprpınız Rengı kıvara buluncaya kadar orta hararettela fınnda kızartınız. KELEPIK Bomontı semtının ı\ı bır cadde=ınde ko^ebası kalor ferl 5 katlı 5 şer odjh 1 hollj ^Dartımanın 1/4 hıssesı 1 i b n O lı'a«a Lî TFTJ K U P T Kdrako^ Bankalar Han No 60 Tel 44 83 69 SATILIK 5 KPTLl AP4.RTIMA\IN 1/4 IZM'ROE ı Beledıve Karşısı, Erler =>01 Sok . No 15/1, Teî 23131 t Yağ t=kelsı Çardak <~ad D " ar D ^ Vo 12 T»ı 2 MAKARNACILIK VE TİCARET T.A.Ş.