Katalog

ALT1 10 Temmuı 195» Karagümrük İstanbulsporlu Kadriyi de aldı Leftcr Fencrbattee ile iki seneHk muhavelc imzaladı Yiîzme Müsabakalan Sönük Gcçti Bolge yuzme aiaru kurek ekıpı ıle Y'lmaz Tokgoz ıGS) 3 14 5 2 Atol bırhkte Avrupa da Eeiahat ederken Şarnn (RSı 3 30 tstarbul yuzme falı>etı sonuk ola 2 0 0 M j ^ R u r b f E r k . O r t , j rak dçvam etmektedır Yuzme mev S l t k l A c u j > ,RS > 337 2 C U~+un smıne rekor umıdlerı ıle gıren spor t a m r fRSı 4 45 3 3 Refık San çevrelerı bu durum ka'şi'inda şaşır <R g) 44u M S rt E B Yüznte Ajaıtı kürek ekipi ile Avrupada KADRt KA.RI4L " " ' ' ^ D u m l u p u ı a r Kupası. ^ . ~ " * ', * ™ > 1 Bah Dun saat 17 00 de Kuruç^me ada " «orekçı ( G S ) 2 Başar Acartı sında «Dumlupınar Kupa.ı, vuzme ^ . S . *M 6 3 Avkut Guven fGS) >arı=ları Galstasaray ve Refııspor "îf ° P u v a Mfzucuferının ıştırakı ıle vspılmı* ır " tasıfınde Buvuklerde G Yuzmeler Buvukler ve Ortalar axa=ın S a r a ' 7 3 Refn=por 13 ov elrmştır Or da ^apılmış ^almz Refd *pordan bır t a l a ^ d a l s e Refü=por 80 G Sarav 8 puvan almı^lardır tek kız >uzucu ıştırak etmışür iamp'v onası Teknık netıteler Yunaıı Ol ırpnago» U karşı'asa. « 100 M Serbest CErkBu\uk> 1 olan Bes ktas fu^ho' takıırı 25 Faruk Dogu (G S ) 1 05 9 2 Ba,ar j tornmurdan ttibaren LTudaedA kaîrpa Acarlı IGS» 108 3 Zekı Pek 9 en prevknr M*ç gav ınt kadar kamptâ (P S> 110 2 kalacak olan ti>kırp ırun'azaTB bir Drogtam daıresınde çahşacslttır 100 M Serbest <Bn Busl Harıka Berkman 'RS > 1 411 Rakıpsız ' 100 M Serbest CErkOrt) 1 Tur gut Car CR S ) 129 2 Şenel Ergi H Profesvonel kume tertıp Wrti<FSi 126 4 3 Refık C=n ( R S )tesı bugun saat 1819 srasında bol13114 ge bırasında Futbol Federasvomı Baş 200 M Kla Kurb (ErkBuy) 1 kanı Orhan Şeref Apak ile konuşacaktır Konuşmamn mevzuu heruz bılınmemekredır Botafogo, Fontaine'i Beşiktaş Uludağda kamoa sirecek 2. profesyonel küme Orhan Şeref Apak ile bugiin konuşacak Galatasaray ekimde Jngiltereve <?idecek d jn traıufer ebnek istiyor R o d» J&nelro 9 Brezüyanın en rceşhur «oyuncular'nı üıtlva etmekt o an Botafogo futbol takımı dön\a fu* bol kutası rrsçla'ında gol krall'ğım elde etm ç olan Frarsız santraforu Fon ta "e 1 tr*r»afer etmek îçın faal'vete gecn ştır Bu hususta kulu* ldareclleri b r şey sovlerr"'!neicte \e Fransız ovun. eusuna r e gib' Wr transfer ucretl verllecegırtî «ç'klamamaktadırlar Sof>a 9 C D ' ı A futbol tak""' fınal karşıUşmasmda Levîki ile 2 ' berabere kalarak gene Bulgaristan «ajn D'vonlugunu kazanmıştır Klasmana gore CDNA 18 pmanla b'rincl 9portak vs Levkl takımlan 14 er puv»rla llarcı durunıdatlırlar C.D.N.A. Bulgaristan şampiyonu lil!lıH|l|llllllll|l|!ll|IIIIIIHmill!llllll!lll!lll!llliMIIIIIIIIIII»llllinilll|l!ll!!IIIIIHIIIII!IHIIIIIUIIII!llllll!IIIIH^ 1 yat>Ti'/ i TOT) antıdan •en~ie konusan b!r (4s~el «Trans'er Daraeı o'aral b'r o < euT» 30 O f i'radan 'aaîa oa.r» O t y*"eilz In? t*red«ı msc tek lfl aldk "ufbol federasvcmunaan ekliı »yı lçlnde 15 e'jnlük müsade «lablUrsek Inglltereve gıdeceilz is'anbulBpora transfer o an Enver lçln ku ubun b ze 16 500 ltr» ddajıe 81 serekmekted'r Bunu Takında jaca grmııı saDiTorura B Allve kuJUbter. \Afah MB rarjmf T» b j de'n ds IPa 1 '«k lf erl »DOT ç*rre erl clddl o'aralç aantTthafı Kadd Kar+a ' g f'r U ku ub a.n'a^ırla'S* A1 IstAn d karçJamamaS: s beraber bu hidlte Ö an fiemıatır Bu tFBnsferin îfftanbul bu!«por» geçecekt'ertnde dikatle durmaktavdı Trans RDorun r ^a*ı tle vapıldıjı söv enmek VEFA er 8"inm *abil olavla'l ara«ın» ^lren redr Kad" dün e»ce E»C rakl* «uj lîklkafe uvmavan haberlordçn soaa be Ke erek fdaec '«»rlf konueroustur Ve^a ı ldai'ec lenn dün "iyg»l ıie r klyeraızde en far a mll î 0 an rut. Fen^rbahcenli »»»ışa cıkardıftı Tu mukave'e lmzaiad'klan şa^ oi^^çjte liou Lef*er Klıcukandonladls foh ran Barak*utan dan »abah eaat 1 da habetn a« 1 çıkmamış ır Nivazl de 1 Fererbai1 ^«^e f yapt gı kulubj Fenerhahcede fu+ de Kaacumruk "e ii.< geneJÜ blr mu V»fadan a'd fiı tekllfl 1 ^tü bımimava ka^» vçrrnlstır kav»e Imja am pır Idaree'ler bu mu b dlrf=cek ona go>« hareket edecekFenorbahçenln venl Idare heT»*lnde kav»le tarş hgı Turajîs vert en <lr • tttıfak a umuTnl kap'aniı*a s»c »ranaf^T Ucetlnl SÖT ememlş*rdlr Ot = f Kasunpaşa en Kuçuk F'kr^t « dün bu uşan Le leden 6onra aaa' 14 30 da d» T u ^ n s l 1M/M ; LlfHK FİKRETLH er notere glderek Ud een»lik Vr ma yn' 1 2»nç OT"'oncu*u 4rçu" *JL kulübü ad na muayeneetnı rapBtRLtKTE ^avele lmzalamıs*ır Le'ter »Za »n 5u ce^'n dan KaiimDaşa U b*r sene'k e adan lk uç sene futbnl ovnaraeaDieer taraf an hâlen atlesin n ?a t»k taraflı mukave e Lmza am ştır Bu m Benl DK 1 hu«uf ar duşu"düUr n nda Izm rd# bu unan Orhar n bu mukare e neticeginde blr sene tona oksa başKa bır koıu^ap ovnamak t\ gun şebrlmi?'* ee'lD Karaçiammk l e Kasımüa,a kulubu Argucdan h ç blımB ee>r»z Ben Fenehahceı'T'n rraXavel» yapaoajı kuvrrtle mubte hak lddıa edemivecek»lr Bu a u k s ı e » karşıhtı ^reuna her han?i blr trans d*m.srlr Leftere kulub "rfd S t>as meld • r.r jretl odenmemletlr Bundan ba*. yı '5" 000 T ) çdeve'ekT GALATASARAY k» Kl'ahya Llnvlt.sporu «a*acık Coş ÖZCAN'IN DURUMÜ" AnkaraT» yo 'ad t kian Ell d« dün 2 »en€ lk bir muiaiHneoil»r Kadr1 B B » »slnde menfi ce »?le vapmış ve mu!tablll o ar»k 3000 llrn a mıştır Bır e\\ek EUI \azue < l n \ J |pr nıut aka a ed idıkten ^o"ra l ^ a . çıkan d*dlkodu a^ı vala^Lamjş ardır rah alaîk donmüş erdlr Blr ldared Dieer taraftan L4"İTertb«7azlıjiT BT Uroum Mudü'üSü Isanbıl bo ba h aflus ü**rlnde da>ıa duru aca*ı B ıvukdereil genç ml! 1 nam»»nerden Dan Fenerbahçe îdare be\e*ı ılk top kan Agah Erozarıın teklıfı tas\ ıb't 1 gcslne b' te çr>f a O?car.a V«'aun "] soTemişrr B A I dün Idare neve Cenelz U* 2 sene'ıi blr mukaveU yap lantı=ını dun akşam kulub bına'n karşılandı ve ıtt'faklg ksbul ed 'dı v»rdi*i cara mlktannı Kn»Uf Kat'l da \apti Tcklıfe gore, Fen»rbahçe rruV^emıt «rdır Mukabllı olar*k 3000 Hra terllmlş'lr Sa"at 16 da başla\ıp 1? 30 a sadar IPSI bıten futboleularla \enı muks devam eden toplantıva Osman Kav veleler yapmak »• Tem ovunou'ar Ş 1R Z A T Beyoğluspor rakog'u harıç butun ıdare heven trancfe'" edebflmeV Içm 150 000 hra Penerba^çenln U H I M nnüdüTİOSe Gala'asatay'n g»nç gat bekl Onder âzaları katıldılar a\ıracakh TolladıSı »atış listpende «arrafor Sir muh»»melen bucun Bevoglueor>r 1 s zatın adı bu urjfnadıtından trrgt FF\hçe Ptle aniaşmav» varacak' T BU arada Sam F'ozan a\nca bu mıktarm or ım ' Toplantı başlar ba lamaz ılk ko t'«n şubesı Kap eunlu Numanm da Bevof uepor» glr nıuşma mevzuu t'ap^feıe ve muKj\e dekı çarşanıba gunu ^^D'1=^'!1K i i'e Fer^bahçeden lzln a mazsa Şira*t Fe tanı Kâmran T" m» lhtlmali rard r lelerı bıten o\unculara aıddı Fıku h<=\etı topHntıcına kadar 'ool^manerbahçede ka a^ak'ır 1"1 venı nızam sını da şart koştu nameve gore bır Karagümrük Boks takımı ttat\adan teklıf aldı hamle hazırla Karaej""ruk din T>ansferd* klnd Fenerbshçe b jks takımı o"anı T nıaktadu RuT>un dekı sezı r Itahacıan muhtelıf r u'a ılgilı olarak teknık, organı sabakalar japmak ıçın teklıf ilmıszasvon v sn«val tır Trllıf ıdare hevetınm çar=amba kom'teler kurul. gunu \apacagı toplantıda muzak» e muştur edılecektır Teknık kumı»e FBahce GS»rj\ kaTnasj Fılıbe\e T^fık Eoke E r e f A\dm, Ruhi S»gıd^or rıalp Dogan Acarba\ lf den Organıza'^on kom'tesı Nenmai' DIHT taraftan Fone^bahçe % Lf e tanb j spvdan Bt'ırti \n açablllrse* Tekıl Adnan Olçen Turharı Goke>latd aıa\ kulublerı btks karmaai e*r»nsferoUca^denılBti^ Sosval komıte Tahsrn Ardalı, Sab 1 kım nıha%etınd»= Fılıbe^e gîderek o r ri Koseoglu K Aksur A Karaca. ' kaç mu^abaka \ ^pacaktır AtletizmJe Çekoslovakya Fenerbahçe Transfere 150.000 lira ayırdı Fenerbafıçe alletizmde hamle yapıyor M. Ceza Heyetinde Prag 9 Kadıniar aras<nda vaoılan T*>;k lat al?vbjnd# vazılar \azan Solılll atıetizm karîilasma'inda Ç»ko«. lovakrva . Ruman\avı 60 46 ttalvayi h! Garan rrerket peza hevetıne \erüm da 50 45 maglub etm^t'r Gunurı en !vi ?tlr Sorgusunu muteakıb Garanın d*rece«!nl Zatooktma ctrldi 54 7S mrt bevnelmılel hakem vasfının «lınacağl I rev* sa\Tirarak eld« etmlstır haber v*rümektedır Rnmanyayı yendi Sulhi Garan F Bahçede muhım kararlar ı Fe"eıbahçe ıddie 1ıe\etı çaı,ar ha gu"i vapac gı toplantıda bazı m ı r n rıt tlcleu ele a'acak ve karar \»ı \ TtLt.(LKİK Llu ddg ^ılld^f1 t»lflcnge k<ıvustu Bu ccktır Bunlaı arasmda stad ve l o MI Uludügda \apı!atak olan kavak • anşmaUrı hat Umamlandıgı taVdırd» k,,„,Ş.I,d ,„b !u. „u! „ k tK,d ıJ r » a I l e l n m a d r ço* ivi netıceler verecektjr Resımde telefenk »ecryb, vapıtırken go ruluvor A \LCELM\N f ı rıttt«*f ) f *tı M H ı n t t n ıttı iM*Hf •ııııwt Su îsale İnşaatı Yaptırılaeak SÜMERBANK UMIJM MÜDÜRLÜĞÜNDEN: 1 Ar«tal>a PamijUu Dokunıa ve Kauçuk Fab'ikalarmın, B f t.' tcn\ bcru ' e su ısale^ı rmşaatı bırım fıatlar muteahhıd tarafından teiUf ed'lmek suret'le ıhale\e çıkarünuştır 2 G<H,ıcı terr»nat m jteahbıdlerm teklıf edeceklen mecrp'j fea» tuta> " m °^ 7 5 u ni'b^ırıde vâtırılacaktu3 Tek'ıf vpTTKk ı«ti'enlenn bura mumasıl ıs'en zamaim da nmvaffak'vpfe ı i n s l e^ıp kat'î kabulur<u yaütırmiî olduklarıTsa daır be'geleriT<ı teVM tvrakrna ek'emel»n şarttır 4 TeVM ve'me ırfidcletı 55 7 lO'ig p a aHesı guıu saat 16 va * kadardîr Ihale, Arkared« Umuın Mudurlusiimuzde \aDi'acak tesb>* o'uran ırun T« seattea sonra gelen teklıfler nazan ltıba^e almjnıjacakt" 5 thale evakı 30 TL. sı mukab'bnde Ankarada Ba"kamız Merke» MudurK'ğu l«tar>bulda Galata Şubenız İV Aptahada Antalva Pamuk'u Dokuma 7ab Turk Anomm Sırketınden temm olurıab!İec«>ktır 6 Bankarnn fhslevı yapıp vapmamakta veva dıledığıne \&omakta serbe«rttr 3fi54S> TÜRKve MEŞHURLARI ÂnsİMopedisİ Dunjanın en meşhur 2 000 şahsıyetınm bıyografılerını ve yaptıkları ıslerı bır araya toplayan bu bujuk Ans'klorjedı sonuna resıpilı ve gavet zengın bır İ7AHLI OSMANLI TÂBIRLER SOZLULUĞÜ lavesıle gelecek fasıkulde tamamlanıyor Kesimli KARAKOY Subiinizın Caddesındekı yem do!ayı«ıylp mevdua» sahıpletıne 5. Fasikül Cıktı Gelecek Ay FîNf)IK TARIM sakın unutma! 4 İLAVELİ SON FASİKÜL Istanbul Sanayi Odasından: 20 Hazıran 1Q5S tarıhlı 4 10414 aa\ ılı kararname ıle tc\zıe tabı tutulan katranı akarvakıt olarak ve ımalatında kullanan fırmaların 956 957 ve 958 (6 adık) alıj faturaları ıle 11 Temmuı 958 cuma gunü saat (14) de Odamız ıkıncı kat 7 No lu odada bulunmaları rıca olunur (37041) . . . s e v d i ğ i n nefıs yemekîeri pî (şireceğim ! .Hakltdif SAN A üe herşey netıs, ^Jezzetli ve hafı* olur Mese!â, toze sebzelenmze buyuk' bir parça SANA ilâve edınız:, boy'ece, onlara, tcocanız«n o kadar sevd'ğt o nefıs lezzelı vermış olacaksınız Ve tam manasıyle yaz sebze'erının guzel tadmın zevkine varacoksımz Çunu da unutmaymır ki SANA nın besieyıci kıymeti yöksekttr ve vitamıni b'oidur. 3İP.LİĞT ÜDÜRLÜĞÜNDEN: fcC^lariT *da mevcud mah=ul seneİTi, cınslen ^e g da 5. »«erüen kusurlu ıç ve çuruk fındıkları '1 Temmuz Pnza te«ı gvnu Sda" 15 te Istanbul Bahçekapı 4 uncu Vakıf Han 1 ırcı kattakı buromuzda kapalı zarf u^ulu ıle «atılacaktır Tdlıblenn rrezkur gun ve saate kadar temınatlarını hâmıl olarak I^tanbul Buıonıu'd muracaat etmelerı lazımdır Sartname F r 1 k Verkezuıden ve I=tanbuldakı Buromuzdan tedarık eoıl"oılır « Kompresör ve Grup Elcktrojen Mustafakemalpa&ada halen faaln ette 8 10 seneltk IM derecede tıprak tarla^ı mevcud ıstıhcahnır tamamı ma hallınde satılan Kııemıt FabriKa^ı tatılaraktır Gormek ve goruşmek ıçın Mustafak<=malpaşada Sabn Dermenci>e muracaat olunma^ı Telefon 114 1 A.ded sevvar dızel motoru ıle muteharnk 3 tabanca çalıştırır taş \e maden kompresoru 1 aded 20 KW 50 amper dızel motore akuple jenarator satılıktır ^ Muracaat \e tsfsılat Telefon 22 99 76 KİREMİT FABRİKASI SATfLIKTIB C l ı ı l Ince Buruşui Kırık VurEun Curuk Muhtelıf ku=urlu 1A55 mah'iıîıı "iktan (Ton) 1956 mdhsulıı mıktarı (Ton) 35 234 28 269 458 18 1 042 1957 m a h t u l u ı n ı k t a n (Toui 965 918 72 5 347 253 5 RULMANLÂRIMIZ GFLOİ! Satışa srzedılen tıpler şunlardır •k 20 235 2 45 5 1 <W7 5 6201 6309 6311 6407 64in 30209 30211 30214 30216 30306 30308 30310 30311 30312 30316 31306 32309 Galata Tunel cad Transturk Han Tel 44 48 83 ANKAP^D'ı Çankırı cad 41 Tel 10932 1ZMIRDE Gazı Buhan 110/1 Tel 2669R ZONGULDAKTA Gazı Pasa cad No 7E Tel 2037 f 1000 aded 60X70 eb adında mermer hela taşı \arjtırı lacaktır Tekhflerın en gec 15 Temmuz 1958 tarıhıne ka dar Galata Karako^ Palp, 6 kat 16 18 numara\a verıl me 1 lazımdır Telefon 44 32 26 « Mermar He!â Taşı Yaptırılacakfır » ı 1 METAL T.A.Ş. Kayseri Şeksr Fabrikası Müdürlügünden: 1 Kajserı Srker fdbrıkamız a^agı aa ^az lı mahallere tahrm nen 13 000 ton p^ncar rtakj*>ttırecektır T=lıblerın teklıflermı 25 7 9o« funu saa» '6 >a kada' K a ^ n Seker Fabrika"! MudurluBu" verrrelen \e\a t u tarıle k?dar Fabrıkada hulunacak şekılde gor dermelen lâzLmdır 2 Eu ü ' aıü şar'iame tstarbulda Turkı\e Seker FabnkaU 1 rı A S Ktanbu Fuıo«vnaau Anka'ada G=n«>l D ek+oHuk Tıca'p c MuJur!u,aaden Kaj erı&e FabriKamız Tıcaret Seflıgınden eoru lebıhr 3 Yo] t 'It'cak p^ncar nakl \atırm mu^akka» temınatı 8 000 lııa olup nakıd e^baın ve tahvılat ve\a barka r"et~tiabu olabıbt TahLlcnn n^kJı e îşierı ıle ıştıgal etmek+e oldakiarına d= ır T'care* ve Saııavı Oddları vesıkalan ıle varsa bu ve\a buna mu ma= 1 naklne ı=lerm' at"i > "te ettıklerıre daır aldıkları belgelerd= teklıf mektublan ue bıılıkte eonderıleeektır 5 Muddetı ıçmne verılmeven teklıf mektublan ile postad vâkı olacak gerıkmelcr vc temınat mektubmz müraeeatler kabn eoılmez. Altıncı daıre tram\a\ caddesınde 100 M2 magazanın mulknptı ılp Sultanhamam cadde^ınde eene 100 M2 magazanın kırası QfT.recüerektır Tel 22 78 70 Her ıkısı bos teslım 22 43 71 48 Bankaİann Dikkatine Şeh<* Hatları Isietmesi Mudurlugune A^agıda saat ve numaraları vazılı olan «eferler 11 7 1958 cumartesı gununden ıtıbaren vapılacaktır. Bogaz hattında: Anadolukavağından saat 20 00 de ha^ket eden 153 ııumaralı sefer Marmar^ Hattından: Buvukadadan saat 2Ono de hareketle 22 15 te He\ belıve 22 30 da Burgaza ~22 45 te Kınahva ve 23 15 te Kadıkovune ugruvarak Kopruve saat 23 35 te varan bır efer Köpmden saat 22 30 da kalkan 452 numaralı §e^er Cumarteof ve pazar gıinlerl Koprüden 460 ve Bu vukadadan 489 nurra r alı =pferler ^da!ar Bastanci Y;>rük«li: 2014 2046 2n^0 2051 ?0=i8 2064 :nfi6 ve 2043 2051 2053 2059 2063 2065 2069 ve 2073 •Vnrna'ra'' ef>ıler ' ? v m voîrıjlarnpıza ılan olunur •« lş Adamlarının Dikkatine « ı Dıniz Haberkrini YeniHen OıkartmaMayız Denız Lıman baberîtfı pkı abonelerı ıle alakadar ların 22 19 54 \e 22 74 9P numaralarda Vatan Umumı Naklıjat \e Tıcaret Ş'rketıne mjrac^atlerı rıca oHınur •Sbs 9 Satılık Konforlu Apartman Daireleri Osmanbe\de tramva\ caddesıne 25 metre mesafede kalorıferlı parkelı konforlu daıreler 3 oda 4 oda 5 odalıdır 3 odalı 75 bm 4 odaL 90 bm 5 odalı 125 bın hra Lutfı Kurt Karakov Bankalar Han No 60 Telefon 44 83 69 A CE L E 6 F&b'ikamız "490 sayılı k a n u n a tâbı olmad'ğı glbl, IhaİP\ 1 vapıp var/nıar^» ta ve^a d'ledıçıne v e r m e k t e ferbeettu^365*5" P a n c r ı n tFsellum Pancarın ta«ıMesafesl Taşınaeak p a n t a ı edı'ecegı ^er Kırşehır Mucm nacaçı \ar \ gde 1 Fabrıka fKavserı Fabrıka (Kajseni ralktan Ton Devlet İktisadî Teşekku Herinin, Fabrikaların ve Motör Yedek Parçaları Satanlann Dikkat Nazanna Memlekstımızde ılk aefa kuıulan Turk Alman rrıute hassıslarının ıdare edece£,ı mod<=rn vepvenı bına ve tesislerıle faalnete geçen fabrıkamız serı ımalât olmak şartıle numune ve resme gore sıparı; kabulunp hasladıginı bıMırmekle şeref duvar 107 K m 140 . 110 > 6000 8000 1500 2ono 280» SSOO I Bır fotograf ve ucret talebı le < Posta Galata adresıre rnuracaat edılrres' Forme Bayan D^ktilo Aranıyor I Kutusu 6 I • I 0 1 Satılık akople işler vazîv ette eiektrik motörö • Alman mah 1Q53 model 45 beygir motor 30 Q.â 50 Kw l'k otomatık leneratoru ıle beraber Işler vazuette satılıktır 1 22 00 13 Şahin Limited Şirketi Ruro Tunel Mevdanı 10 2 Bevo^u Istanbul Tel ^47536 44 75 37 Fabrıka Maltece Hastane Cad 54 Topkapı Istanbul