Katalog

ALTI 12 Haziranl958 Türkiye Sampiyonasının Domifinali 19 Haziranda 1ta Âmaför futbol takımları arası ve Trabzonda 13SM ÜT» hamlt elda *« tak'm !s+rak ettnifHr ed Bu 1S grupta t<m'anmıştır »» telknat tfv» blHnîll? flnsl maçlan ı»aiıdald anan 15 ta> m 4 Vi)m»v» aTnlr" ş . tertib Ozertrvden Brinei !rurp*v» daM ı, tai"m ara. 19 Guv«nstx>r Ankara Havagficl 5 D'%an aver=ı ı« Bjrsa Gü Kütahya Llnvitsoor . Trsbzoo İdmaa rckorlmcnin başına felenler Bir » n =îırıde ur ı*ekoru tıran Mustafa Mavıençin bır dersten îkmale kaJdı dn«» babası sporu menedî\or T OP >L/lLHOı K AHMED 51IINI H4Z1RUNIİOR BL 1|KK GOLİ OUCİK Çok Güzel bir oyun akaran Siyah Beyazlılar finalist şiktaş Istanbulsporu <ıbh"'' stad nda deraiı ••eeâne rraçında Bes **; maglublye» n n o"9nşr «ldı la ktımeve dahl' 4 taJnmın lşt! cmnarteal 'aoı'an n?üsabak»lard« 5 ouBursa GOvenapor . ania KutftV>^a Lir»>^tsr>or ÜcuncO Inj^rede daîıîi * tak IÜT1 işti «po' . Tıabaja Idman •a^üe vaoUan »nu'>;ıbî'aklarda 5 ou Anka Ota gl Havasücü 22 haztrao pazar <™« rte dahfl i taV'mıs Burs« GOvenapoT T r a b M tdmaa var lar» r«jsabaTçsIanla 4 puvanla TVabaon îd^an Ocafr1 famt>^yon Kutahy» Uayitepor . Ta!!r<ıat r e o^ogram geregse» Burat föcü r 1 Oöveı^sooff & jtftriya I' *v^tsDor AJ TlrKye btrindökiari flaat mcçlanYA*B HavasrüHi v» T^abTOr! t^msa O aın c'gı 19 »' V> ^aziran 95S tar^'»>l"He rat ı f.de'a<rvo>icâ tesb't «dJieMk btr bd'g»de kar« '5sa»a>lardi'4 irüır'ed» üc^ 1 gün raD'!ar> müsa baVaiar netiMstrde B"r«adâ 7"1O ılrs, Kutahvada 4«5n lira Merstnde 890» llra Tecrübeliler halter müsabakası îialt«r bö^e hlrlnel U^t 1» haslra» pessr gflnu «a»* 14 de FafUı te GHre# Kulttbu sa kmimd» T»pıi«aa3t tiT Mfl«ab'iian n t a ı b'r başlıa (îalata§aray clttıt akşam kanıpa girdi 2. büyük macn heyecanı basladı Fene>ri=iıçe Ue GaJat sa'av Federasyon Kuca^Tidak! lkinci kar^ılaşBeyoğluspor 0 ma]an»H eurrıa't«i gü"ü Itaivan ba keml K Hareh*ttt rir idare«inde DolMecidiyeköy 0 mabahçede ovnavacaklardır Dun Alı Samı Yen stedmda MeciG Saray kampa giıul Ga'atasaravlılar gecen haftakl mag dıvekoy ıfe hususî bır karşılaşma valubıyetın rovanşını almak ve kupa pan Be\ogluspor takımı bu maçta 00 dakl lddiasını kuvvetlendirmek i^ın beıabere kalmıştır haftâ içlnde iikı bır idman yapmi"= düi de 15 kişılık bır kadro ile Perapalasta kamp^ gırmıelerdır Kampa giten kdroda Alı Beratlıgıl bulunmamaktadır FencrbahçellleT Fenerbahçeliier fce mübim maça hafta içınde yapacaklan artrenmanla hanrlaracak geçen haftaki gıbi de kamDa gırrruveeektır Geçen haf+aki rr açta bıleemden saBeden Terbı\e ı bolge muduru Saka+lan^n Sükrunün teda\ı<=ıne ehemmıyetle devam eaılmektedır Şukrü ıd Selahaddın Cıhanoglu dun kenpün mıç zaminma kadar i\1 nlması dısıle konu an bır arkadaşımıza Is5 ve veriri a'ma«ı muhtemeldır Basından sakatlanan Nedım ıse njnava tanbulsporu \ e Turk abcılığı adma calrtır sevınılecek bır haber vermijtır Cıhanoglu Istımede bulunan ar zıde Vefa Gune< Ankarada G ü n " r^rla 2 J h^rsberp bu a\ın sonuna kad^r tamamlanacak kal?n \efa da p^zar günu \apaca£ı olan bır atış pohgonu vapılacgagmı Ikınc! "iaç Için eumartpsi gunü kamI be\an etraıştır Bır muddettenberı tepa pıreeektir 1HIÜ' ' «»tTi»MiıtMiı»t»«tuıuîHiiiiHııınnı*ıııııım«ınıı*ı*jtı*tnt *ıaHi>ııı» Istanbul nihayet bir modern poligona Dün Do Trıabahf s ad n do i ır aTn b n»r<* sevlrc her !M takıi? n da ç kardıkUı enz^! ov ın a do"asıya b ' maç sevreri1 v» roemnun ola'ai fftad I^TANBULSPOR "ablh t« k»ftl Kalec Elrden do aç n» \a Merh Klni Kadr" Gun^ör • da» anlkemrr»! ve anlaşma ı blr t*iım ı KasapoŞ u Erhan Ibahtm Ihlundugu Avusturva lıse^ınd» bır ,elül arzeden Beşlktaş ılar M blr ovun «an Yukse dersten ıkmale kalmıştır Buna üzu|çıkaarak hakh blr gallbiyet e de e GOLLEH D 9 K Ahmnf (Btk) =;<ır!Slvah Ur Ise OTunun başn len babası ogluna sporu mentemege ,Dk ja Ferep (P»naltı Btk) Dk | eo'u konril hpta aı vuzünden karar vermıştır Kulubu ve ogret da>a >eQİer D?ha sona lkl farkla maîlup 24 Erhan (Ist spor) Dk 38 KTıan menlen bu karardan bab sım cavdır blr durama duştaklerı halde bosııma Ist spor» Dk 40 Me+ln (B]k) I DK an Rfpp lB1k) m k ıçin temaslaıa başlamışlardır d=n avnt orımlarını devam e'*l*dl er r« bir ara beraberl'sl bı e >emln f^tl!er Faka* gırdut <"l bir kaç goi pozls Abdulkadır ^ UCELMAN von armdan lstlfade edemedller Maçtn cerevanı \ e aoller lakımını 20 gallp duruma Ke rdl Ik O"una Bf t k ' i , n vuuşviTİa baş an farfclı mag up dunıms d l~en Ifi*anbul dı S rahBevazlılar Anı blr akm a spor ıı ar da mkabıl akmlara oaşladı isıah kahaine ver e^tller 3 Da ar 1 daklltada Inrahlmln Z<\ Inc 7 ada Reo=pren aldı^ı pası K Ahmet dakikada Erhanm şu ler r,etlceslz >«1 farK a avuta \o ladı Avnl tempo ı!e hucum ustunlusunu ehnde tu'an dıkta n sonra 24 ru dakikada Slyahbe Bf«l».ta=l lar 9 da. taaa ılk soll'rni raz i defanaın ka e\e vealsl b r ge* ma= ettıgLrrız bu davanın ufak çap ka^and ar Sagacık me\\ ınden eüzel pasta Varoi 18 dışına çıka^ak topu füt *a da olba h»llolma«ına butun avcı bır or a japan M ır Çoşkunu cordu le uzaklaçtırrnak tst*dl Cek zi şu» Cu^kunun kafa Ue K 4^net* aktar jakın ndakl Erhan a çarpaak Be? , Idr ve atıcılar memnun olmuslardır di'i topu bı o\uncu Gungorun ou ta? kales ne p rdl (21) Bunrian eon rak amasmdan Jtıfaae ederek kale^e ra ovundakl suat azaldı Ise de devrc ltrnbul djanı Tuıgud Oıcan da "okm II n golden sonra açılan Is nın bitınesıne ^aJkın tekrar hız anrt anbulsporlular toDar di eıbı o d hı hu^uMd hazıılıklaıa b ,lamıı>tır Ursada 1^ lnrl da^^adaır ienp olr J Soldan ^aplan bır ortada \aro *opj Sı w lemmuz ba^ından tıbaıen atıcılar \ahbp\az akm on °\en =dl »r Rc. curp U a uzacav ırdı 18 dı^ nda bPk w n Kena n dJigün blr şu le bera 1 3 5 bahrap makıne^ı ıle ufak polıgon <*P İçınde pole g derken Merlh ta berlİBl t € min et (Dak ka 33 s?nrra raf ndan d u s i ' u l d ı hnkpmln \e ln«>n ışIıİT Me da antıenmanlar«i bdiüvacaklardır •ın n kafa ı a ı n Ke'fn eo e ç n u 11* tekrar ga lbıyc ı Bugune kadar SDorcul' rekordmenler spor gaVlarını çesnh sebeblerden dolayı bırakırlardı Bona seh• ı zde cere\an ede" bıj hâaıe de • m bır ven'iinı ılave etmek uzered r Bır senelık atlet olan ve bu me\sım kapalı salon gulle, yıldızlar dısk Turkıve rekorlarını ıkl d«fa kıran Guneşiporlu Mustafa Mevıengm bu "Maçtan notlar 1 oETIPCI HASILAT ?"705 i iı 30 ferş H4KEMLI? ? rosta^"ır n Dünov T M \ahh • Af' N a t >] ş«ner Varo . Bahî»Mn BEoIKT4Si Mjnir Garcan KâTM Ce'âl M»t n Rec ne* B Ah SJ tsiıra S^ndi eiLerin» ç#»lnüek IÇIB bü+ün ?arr*f eri"l sarfedivo'lsrdı 9 dakikada Metln'n 22 dakliad» Co?kunun ştt'ıerlni Sablh müji''n»n#l i u r fararak farklı b<r m»:lublTeU flnl#dl Vıhaye* çok lyl blr rJrıünde o sn Re o"P gerLerden aldıŞı topla kalev» glr. di ve gallbiyctl perçlnledl (Daklkı 80) maçın mü'ebakl kısmınd» I»t«nbulsporluıar blı gol daAtı sfabllmei lcln enk pavret safettı tnr de netlcs alanaa d ar Hakemln dudufrü blraa »an» maçın btîl'Tiln1 llan ederken s^addakl sıkor levhası Be^ıktaşin 42 ga Iblve»! ni v* FPderasvon kupasmda flna IST O du"unj llan edlvordu K4RA0ÜNRÜK: 2 G. SARAY GENÇ: 2 Dun A Samı Yen stadında transfer edecegı elemenlan deneyen Karagumruk Gdlata^aray genç takım) ıle karşılaşmı? ve bu maçta 22 berabere kalmıştır Kajagumruk dev1 ünctt haM»' h»S«ra resını 20 bıtırdıgı bu naçfi çu kadro Irunnı ıle çıkmıştır «Sumer (J G ) ErdoKayıtl»» l i ğan Gazanfer ((Bevlerbevı) Bılgın fnU müaab» T»rtnd« Ta.pümıva (HS' Cahıd K Ce\det (Bursalkatünsak 1 « Alı Sehm (K SK> Hıkmet ( F B ) bsşlanaealtt T BT Yajar (Izmır D S ) Bııol <G Anteb) tlven Bake.ra n*m»«l'e1n!n vapnnns sn "cln »e«UcalıS »'tı edebl Ur er kavuşuyor; Gazetelprarası lıg maçlarma hazır» lar»=n takım ımız dun Sumerspor 8ahasmda Dunva gaıetesi U« bir antrenman vapmıştır tkj devre olaralt •\apilan antrenman maçını Dünya eki pı 32 onde bıhrmıştır Takımımızın dünkü antrenmanı Davudpaşanm kongre« Davutpasa t u übünün eenelli kons r»al 15/6/958 pazar s*Jnü *aax 10 d» eS »erlTet temtn edümedtjö takdlrda 18'H/958 çasaml» ırünü WMX îl d« C>"raVıpaşa Ta* Meitter» SokaS OnSAn "&? fabrlk»«ı «lonlannd» yapüacai "I'IH l)t\ C.İ71I BİR îstanb'il Şenesenevler Yapı Kooperatifi tâare Hcyetinden: n iıitınııııııııııiHiıııııııııııııııiüiıiHiıııııniHiııııııiüiııınıınııııııiHiııııııııımıııi! O \ I N (IKVl'AN (O»hlN KALtsf ONLNDE I llllıll l<I!ll!IM!>Jlfllll!| llll ıü H! | | | | [ !!ITI|I|||I|||I|||IIIIII1II!I"III!IIII!II III! I ! ! MlllklllHIOIIIII lllll II: linilHIIHIIIIIIIIIIMIIUIIİIIÜIIIIII tabakiarı yalnız bu kadar çabuk temizler J TURKIYE HALK BANKASI A.S. Nev,th rde Fakum°t caddpsi"de yaotınlacak Bankamız şjbe bınaM ve loımanları ınşaatı bırırn fıatı esası özerınden kapalı 'arf ıısulu ıle ek<nltm€ye konulmuştur ^ı Fk'iltme 2u <î lEa8 Cuma gijnu gaat 16 da Anfenrada Umum Müdurluk bına=mda vapılacaktır »' Yapılacak ışın keşıf bedeli 345 006, Mw dvp geçki tenün»tı 17 50 lıradır Ek«'Urae evrakı Ankarada Umura M«*örKlk ümumî Muh»««>« IV'udurlu^ırnen ^e^şehırde Turklva Halk Bankası A Ş &ub« M'jdurlu^Lind^T1 îttanbuîda t"îtanbııl Halk Sandı§ı T~A Ş desı Wı lırrt n ukab lınde almabıh'•ı rk3iltme e\rakı ve teklıfler 20 61»58 Cuma g&nfl »aat 15 • kad,*ı A) <rada Umumı Mudurluk Umumî Muhaseb» Müdurlüi ıne makh z m ıkabılırde tpvdı edılecektir h^rhdnaı bır <njretle olursa o'sıın gecıken evrak kabul «dlhiMS. 5) Bu e k s ı l t n ^ e î'tıraV edecek'erm bır taahhüdde 4fl0900 Hrmhk benzeıı ın=aatı b'Z2at muteahhıd »ıfatıle yapar&k k»fl kat u l u n u ıcra etmış bulunmalan ve bızzat Y Muhendta, T Mlrrpr \e\a muhendı"; ve\a mınur olmalan ^''va bu vasrfta b l ,ıle mu^terck rrp>= ul olar?k bu'imdusıına daır Noterhkça tea. çi'klı ve'ıka ı raz ç t m t l e ^ «arttır V C Eonka ' i aı'ed ı n e sptırmakta »eva Tazgeçmekte Kooperatıfımızın Istanbul Bostancı Sene o ene\ler tnahal lesmdekı aşagıda ada \e parsel numaıalarile meaahaı sathı\er ve muhammen bedelı \azılı gavrımenkuller muhamıren bedellerınden asağı olmamak uzere kapalı zart usuhle satılacaktır. Kooo«ratıfımız ıhaleM vapıp •*. apmamakta serbesttır Tahblenn 25 6 1958 gunu ak.amına kadar teklıflermi ve M i b alduklan arsa muhammen bedelının ^10 u m<=betindekı meblâİın TC Zıraat Bankası Merkez Aludurlugundekı 4699 numaralı tevdıat hesabımıza \atırdıklarına daır alacakları mskbuz üe bırlıkte Kooperatıfımızın T C Zıraat Bankası "Umum Mudurlugundekı ıdare hejetıne gondermelerı rıca olunur Mııhamn'en Iara T2 990 56 770 57 920 41720 Mesahai UMUM MÜDÜRLÜĞÜHOEN: sathnesi M2 TS7 8U «32 1105 1043 AHa No 869 S69 869 643 643 137 136 13S C 1n s I Kargır e» Murrez bance Murrez bahçe Ar^a Ar=.a FAY, bıçakları, çatallan, kaşıklın, tencerelen, tertemız japar FAY, fayanslan, mermerlerı, çınılerı, ban>oları va la\abolan ttmızler \e parlatır FAY, >er parkelenni, kâpılan, pencere per\azlannı, madenı Jtnı gıbı japar. OSTELiK ŞıMDl 'FAY KUTULARINDA PARA VAR 41 5 Her marka X KT\ ve HESAP makineleri tamırah lcm REMİNGTON ATELYELERİ HIZMETİNİZDEOİR Fuvuk bır cu> ja n ııe aese^nm tekn gı . ga'ant lı tamırat aylık bakım «pr\ ^le ı vazı ve hesab makınelerınızın oraıunu u*.atır, 'Eİ^ mızı kı 'dvıa tırır Î?JC1LIZ IVUTLHAfcSi: nzaretınde çalı^ap REMÎNGTON ATELYELE1.İI'NE moracaat edmız Derhal jardımıruza koşulacaktır Klo't (jft) lıralıklar, rnadeiı (D lıtahklar te hoş surpruier Fay hutularıpırı ınnp rasgeie serpKtırı'mtştır FAY HERŞEYİ DAHA İYİ VE DAHA ÇABUK TEMI2LER Radyo Fabrikasına İşçi Kızlar ve Radyo Teknisyeni Aranıyor Murataat caddesı 278 Elektronık Endustrı TA Ş Dolapders ISTAVBULDA A.NKARADA Galata Bankalar Cad eskı Banka S Senpıyer hsn Tel 44 12 42 AtatıHs Bulvan Opera karşıa 75^2 Tel 19533 Tıcaret Eankası tş hanı kat 2 Karasoktı Tel ?723 Su Depoian Bekci Evleri İnşa Eftirileeekfir Istanbul Sular İdaresinden: JAPOI\YADA DAÎEI TRADING Co Ltd. THE MANSEI TRADING Go (30 NLERİNİZİN Nf$£ü ve 5/HHAU/ GİÇMESİNİ İSTİYÖRSANİZ KUŞTOYÖ yâfık, yasiık ve yorğanlarımızda YATINIZ v Sanayi Muhasebe Yardsmcısı Alınacaktsr Kaıtal ^en i d e bır fdbıılada c^iı^acak ve ^r"a' rnuhasebeden arL\an bır muha 1 : b ja^aırncsı alınacaktır I^teklılerın halıhazır bı'dırır bır rr«ekmpla S sh Po>ta Kutu=u 77 numarava n Idaremızın su denoları bekçı evleri ma ettirılmebi ışı kapalı teklıf mektubu ıle ek^ıltrrıp\e çıkarılmıştır Sartnamesı bedelı mukahılmde ıdare \eznesmden terrun ı F rmalarının olunabılır Z"=> t ' n ' Tn'i uıier Neoca Leıcca tıpi Fotogiaf VaKlnoier' Dnlına KaİptnJer Tukpnmeı Kaîemler Masa t e Ceo CakmakIcteklılerın bu «sartrıame dahılmde hazırluacaklan Kapalı teklıf mektublarmı 2000 l'ralık wu\akkat temınatlan ı l e bır lan Çakı Guguklu Saatler Tekstr Makine ve Mun>k1.ehı Ifhal etmek ı<;tı\en ıthalâtçılar proforma faturalı 1 kte en geç 26 6 1958 perşembe gunu saat 14 de kadar dare getutmek ve taf='lât a'mak ıcın he>etı katıblıgıne vermelerı Turkne Umum Mume=sılı olan Muhammen bedelı 26818 94 T L Idare ıhalejı \ a p p jarjmamakta erbeottır SANMEL ING ı^j. . ~~n~zz âGAR TIGARET EVİ SALAH İmalâtında Reyon, Viskon ve Selen Deşeleri Kullanan Firmalann Nazan Dikkatine: AVRAM Galata Banka sokak ELEKTRA Han 11/3 Tel 44 43 33 • muracaatleri ISTANBUL SANAYI ODASSNDAN antuıl r nrtj !»[li)r.|i j>,tl T sj£ljf t j.h f Satılık Konforlu Apartman Daireleri N su^a, Teşvıkıve esddpsı 7 jor odalı kalonferlı parkeh a^ansorlu bos •eshrn edıhr Dalrel*" 2^0 bırı lıra K = r a k ' v Bankalar Kan No 60 44 83 89 Lutfö Kurt Surneroank Geml'k Sungıpek ve Viokon mamulleri Sanavı Mu»«e'e'i pi rdekı BukuLmemış R>=\ on desesı 20 000 Kg Bukulrnuş Revon desen 7 000 » Viskon des°=ı 6 000 > K'rpinti bahnde Selon de«eai 10 000 » 20 6 958 euma guntl saat 10 00 da pazarlıkla satılacaktır Sartramesı Surnerba"k Alırn ve Satım Mttessesesinde ve Odamız kat 2 hoîunde gorulebılır PEREJA HED1YELERİ Modada Moda eczanesmden imıfını geçen ükokul oğrencısı HALÛK TUKEL'in ablası tarafından hedive edllen bır ıslgm» n ' ı ı ' M. », 0 •Bay veya Bayan Daktîlo Sekreter Aramyor îijier^pigi ır>g ıce şa't+ır Alr"ar"avı da biî'erle'" tercA o 1 ^î t=kl l " n oriedprı evve! î<;tanbul BahceVaD!. Garanti Har No 1W a r^ l 3C ^ei! PERE JA LAVAND Kolonyasında kerdisine bir H A L I etmı^tır KUŞTÜYÜ FABRlKASI SÜLtANHAMAM. ÇAKMAKÇILAR , SANDALtACILAR Sok. 78 t e l • 72 30 37