Katalog

ALTI JBlMUKlIETk Nisan 1958 Ankara ve İzmirdeki maçlarda rederasyan kupaj'"'n dlSer Ud maçı dun AnJtara ve tzmird* oynarraıiftır AnVflraHa vapılan karşılasmada Demır roor (Ank . Adaletı 1.0 jenmiş Iznvrde ise Istanbulspor Altavla 00 berabere kalmıştır Demirspor 1 Adalet I Demirspor: 1 Âdalet: 0 İstanbulspor: 0 Âltay: 0 Siileymaniye; 1 Eyüb: 0 Giinün ikinci macında Sarıyer Hasköyü 5 0 mağlubiyete uğrattı Karagamrük Feriköy bugiın karsılasıyorlar Ankara I (Telefomla) Sugün An. karagucü sahasında hakem Hakkı Güruzun idaresınde Adalet Demırspor federasjon kupası ıçın karşı'aştılar Hakemln fema ldaresi yuzunden maç \K1\1NI 1)1 Mİ1ISPOK KALECİSİ HtSbRKEN Izmir Takııtıı Güzel Oymyarak Takdir Topladı FEVERBAHÇE FITBOL TAKIMI Bugünkü Federasyon Kupası maçlan Fenerbahçe Ülküspor, G. Saray Ankaragücü Şehrimizde ise Beykoz Izmirin şöhretli takımı Altmordu ile karşılaşacak Federasvon kupas UEind tur karşıtaşmalanna bugtin de Istanbu' Anlcar« ^e Izmırde bu üç şehrtn S takımı »r&sındajci maçlarla uevam ed^eeeStlr Be\ko* Altmordn Setorimizde Dolma.bahç« «t»ıdm<la •sat 15 30 da tsfanbıH pr©f<wonel llg a'Tmcıaı Beykozls Imılr profeevcnjel Ug altmcım Altınordu Jareı'aşaesaardır Bu maçm normal netlceej Bertooaun ta'ebesldlr Fede'aeyon kupasiBin bu maçını Ankara bolgesınp meneub Musaffer Ertu? İle Husejrtn Maloelu t e Ismîll Difcmen hakem trloeTi ldare edecektlr. Ankaragucu Galatasaray Ankaraca Anksra«ucU atadmda »aa.t 15 te Ankara profeeronel lts dördüncusu Anka^asrucu İle ^stanbul prof=«yonel llg blrlnct»ı GalaTaaaray kaT^ılafacâklardır Kerdl » * M T I 1 I ' »• kendt »evirctsi firund* ovnavaoalc olan Anıtaragucilnun raklbıne nazaran avantajı mfvcud 4 mavıs 1958 tarıhınde Amsterdarndd yspılacak Turkıye Holanda mıllî üıkım b=zırlıkları ile meşgul olnıak uzere seçılen komıte vaptığı ise de GalataearaTin dah» teinlk t etofldntıda aşağıdakı kararlflrı almanlar» ımsJk olma« bu maçın corErdogan ARIPINAR ma' neticeslnl «an kırmızılılar lehlne mıstır çmHrmektedir O>un ve gollp1 Holanda mıllî mtçı ıçın seFederaayon kupasının bu maçını B Ovun «o açıkta,ı D«n!rsporun vac 1 1 * çıl'D ılân edılecek olan mıllı lakım •nlr bolgeslne mensub Fevraz Turjul akra a başladı Saml usrüste vapf's: ile Baha Kirçıl ve Ha«an Okt&y haikl atakla buna cevab verdl 9 dakl kddrosu 1724 ve 29 nısan gunlerı k«m rHnsu ldare edeceklerdlr kada Anf so'dan orıasını Ismet Bu. I Mıthrtpaşa stadında üç antrenman ende geçlrdl Onun şütu 1 k eol o'a^ak m?çı v pacaktır t'lkuspor Fenerbahçe Demlrepor kaleslne aırdl 13 daklkada 2 Mıllî takım kadrosuna dahıl Iamlrde Aaancak at»dında »aat 15 30 Önder gole glrerken Nelad tarafıni / da Izmir profeByoTnel Hg beşlnclal U duşuruldü Kakem bunu penaltı ile ce. edılecek elemanların kulup takımkusporla tetanbul profeeyonel Ug '.klnse\ahatlere K SMiıpaşa kulubunun senelik ktDn şımdıkı ldare hevetınden 34 kışı>ı zaUndırdı Fakat Sabahaddlnln nttı*ı ları ile memteket djşı clsl Fenerbahçe karçıla#acak!ardır gıesı H'fun saat 10 dan ıtıbaren ku kendı 1 nes,mde namzet gosterecegı penaltı dlrekten donerek kurtuldu De ıştn kıne hıç bır «urette musaade Fenerbahçe takımı Şlrrat ve ^eramlrftporlu'ar beraberllk go lelnl t>n da edılnn\ecektır ceddın glbi lki elenanından mahrüm lup lokahnde yapılac ktıı Muhdlıf soj 'enmektedır klka sonra guzel bır Kombinezonla olmasına ve rakıblntn »aha ve s«lcl ler bu kongrede pek kuvvetlı gozuk3 Mılli Ukımın çalışurılmdiina ka^andi'ar Onderin sola ?erdl£l pası avaniajına ratmen karşüaşmanm fa memçktedırler Kulubun nızamnasolaçık Hakkı şık bır şutle Vefa a6 Beşıktaş kulubunun musaade 1 ıstıhvorlsldlr mesınde bır başkan seçılıp, bdskdn Iarına taktı Dejr* bdv eoe blttl Dev sal olunan antrenor Remondını vatnküsporlulartn faala gol yameme* tesbıt edeceğı yenı ıdare heyetını B^vogluspor bugun saat 10 da AUre Içlnde sakatlanan Ifejad iktncl de». zıteîencırılmıştır Içln mucadele edeceklerlnde Wç filpba kongrcje sunacağından kongrede Samı Veı. stadında ıkıncı profes>o rejl ao aç'kta tamamladı Bu devrentn yoktur 4 Mıllı takım kadro=u 29 nısan bılhassa başkarılık seçunının çok nel kume takımbrından Taksım ile başında tuhaf bl tak'lk e Demlr^Tor MORtNO ^INtLİRKlV Meksıkanın tuv sıklet şmplvonn P Mor». FedTasvon kupa«nın bu maçını An çekışmel geçecegı tahmın edılmektes^U ak^^mı kamp J alınscdk ve 1 husu^i bır karşıla^ma vapac ktır nudafaava çcnllınce Vefpnın güratll nn nun gfçerlfide Hogan (Kıdl Bssaer ile yaptıgl karçılaçmayı teknık kara bolgestne menaub Falk Gokdy ı t dır Muhalıf grupta bulun n Bdhad l Kar'ilaşmanın çekışmelı geçeceğı \e şu'or forvetj ovuna haklm o du Blr mavısta uçakla Holandava hreket naka\1 ılp k^v bfttıgını bıldırmıçtik Yukandaki reımde Moreno »ert b*I Mehn^ed Gungör ve Necdet Oralp ha j vumrdk drfrbesı ile \ere düşmüşken g*>rulüvpr <,ok pol fırsatı kaçırmaemın \ani *ır» edecektır ke"n trtosu ldare edeoektlr I dın tlgızın başkan seçılıdıgı takdırde ] tdhmın edılmektedır zai'd kları jegane galıbnet «a%ı]arıle sahadan 2 puan ile ajrıldılar Bugunku maclar Bu ssbah saet 11 de Şeref stadında senerın en muhım maçını Karagumıuk Ferıko> takımları •vapacaklardır Bunu muteakıp Be\lerbeyıDavntp şa takımUrı karşıla^acdklardır. A. A. Ikıntı profesvonel kume lıg maçlarma dun Şeref stadında japılen Saııjer Haskov. SuleyınanıveEvup musabakalarıle devam edıldı feanveı 5 Haskov fl Saııverın u^tunlugu altında ovnanan m^çın ılk devresı 20 kdpandl Karşılabmanın ıkıncı varısında da 3 Federasvon üupası iraç an bize t * . gol çıkaran Sarıverlıler s^hadan 50 u rradıgırmz lvl invbol oynavnn tagal.p avrıldılar Gollerı 6 dakıkada kımları tamtmava bas adı Dun txr,ie Metın. 11 daklkada Gurbuz 48 da jd*l ir. ^ ^ f } e I z " l r t*^leP°™ t a m . l s , . , TT , . , , , , „ MaMPln açı*ı v* kovusunu "enk ktkada Hu^evın, 54 daklkada Metın o ı a r a | ç secmlç olan Izmir 11er dün l'k re 5ö dakıkada gene Ğurbuz attılar deıre verdetı kısa pas't hatıkaten ıvl hule.Mnanıve 1 Lvup 0 . , . ar Kaçırdıkları pen R^kırlerı karşı^nda çok canlı bır a ı t ! v ı a aw seleıdl saha avantajı olan o\un çıkaran Sulevmanıvelıler. 48 Vefa İle berabere kalmaları lç»en t ı ' e dskıksda Yuksel ın a\agından ka degtldl Vefa Demirsporu dün 21 mağlub edebildi Notlar DEMİRSPOR Ta^ar Kamuran Oacan Mevlud Sabaiıaddln A1med Ünaj Ismet Avhan Onder Hakkı GOLLER 9 daklkada Bü »nt Ve'a) 23 daklkada HaUtı (DS I ol dakkada Ismet (Vefa> An'anevî kürek yarışını Cambridge kazandı SAI 4HATTÎV Sakatlandı çok aevkslı T# aert geoU 10 detakad» btr koraer atılışmda Cumhur maçm vegâne golünü attı Dlğwr blr akırda Cumhur. Salâhaddbı İle çarmşarak t a . Londra 5 Ananevî OxfortîCambrıdge Ünıversıtelen a r a a kurek ^ t l a n d i Salaha*îlıı hasteMye kalcumusabakalarınm 104 su dun yapılmış n l d l ^ ^ M ç t » "** M a ç & * r t 1.0 mata. «rdl ve bu musabakavı Cambrıdge 8 tekı Adalet Salâhaddin . G«kçen Nihad. kazanmıştır. 1956 «enesındenberı yaGungor Avh»n . B Erol Sapılrrakta olan bu vanşlarm şımdıve Ttusamr<idin Burhan, Meta. blr OTUn temlr i (Tel<>fonla> Bujrfln ff^^. 31 dakiicaoa ka ed Taşarın blr uatasından lstlfade ederek IsmeT rasıtaelle ı bır jcğmur altında yapılmasına rağ | Gokayin Mareetod» l^arrbulapOT . AL Do'ırabahçs SETIRCI 7374 kışl t bır gol çıkardı Maç da 21 Vefanın ca men bu\uk bır kalabalık tarefındafl tav fedatMroo kupaa tçin )»r»üa»tı. H4SILAT 10 066 1 a alaka ile tskıp edılmıştır. lblverıl* sona erdl lar M*c bagtmı M M ksdar heyecanlı HAKEMLER All T mur (Adageçtl ral H Ma oglu I Dlkmen Rer öd taraf da (joi fikaran»dıkl«. \ Eî A Ma>icu«;o . Muiıterem rından devr» »• OVUB 0.0 bersbore ao Rahml Eşrçf Ozcan Neiad ııa erdl Kevorl! Sanl Bu »nd Arlf Ismef kadar 58 ını Cambrıdge, 45 mı Oxfoıd k,zanmış, 1 yaru da beraberbkle netıcelenmıştır Musabaka şıddetli (stanhulspor • AltaY I Sollçlert açık an re santrhafan Wrlncl »ınıf futıbolcu olarak gozüken Demlrsporlu ar Istanbulun sevdlgt Mr tarz ola n Tcrden kısa pa«lı fant«zl t l r o\un gosterdı'er 'ık devre haklm 'dler Buna 'nukabil Vefada Arlf \e Bü. 'endden ıvlsl voktu Yeşll be\azlılar aııcak lklnol dfvrede atcıkları golle açıldılar; maç da zaten o golle blt'l TiirkiyeHoSlanda millî maçının hazıriıkları ile ilgili karar bla . Kimfl, oglu, ael tbi»htın, Öıe«n, T ü k . K .Paşanm senelik kongresi bugün saat 10 da yapılıyor Beyoğlusporun maçı Asağıda >azılı maddelerın ıthalı ıçın. I C.A. tahsısı alan SAYIN SANAYICI ve ITHALÂTÇI fırmaların bızden de teklıf ıstemelerı menfaatlerıne uygun olacaktır\LIML\ÎIM, Profıl, levha, L Allunıınıum Commercıal S A. c/ıt, boru, tel kablo, arnbalâjZurıch lık japrak, kulçe, halıta v.s. mamulatı Aiummıura Company of Cajıada, Montreal DEMIRÇELtK. Profıl, saç, tel, fılmasın, çubuk, boru. ferokrom, ferosıhs. feromanganez. V s yan mamul demır çelık maizeme ile çınko. bakır, kurşun mamulleıı «Stahlea» Eısen und Stahlexport Gjn bJL Dusseldorf I.C.A. Tahsisi Alanîara YENİ ADRESİMİZ: Galata. Tunel caddest, Transturk Handakı burolarını BANKALAR SARAYINA nakletmış bulunan ÇELİK MAKİNE LTD. Amerikan Bord Okulları STİ. • • • • T YENİ ADRESİMİZ: Galata. Tunel caddesi, Transtürk Handaki bttrolarmı BANKALAR SARAYINA naVletmiş hulunsn 7 Nısan 1958 pazartesı sabahından ıtıbaren jenı adresınde sayın muşterılerının emırlerıne âmade olacağını arzeder. Amerikan Bord Heyetine Bağlı: Uskudar Anıerikan Kız Lısesı Izmir Amerikan Kız Kol°jı Talas Amerikan Oıt^okulu Kavserı l a r s u s Amerikan Koleıı 1958 Uo9 ders yılının 12 lıazuanda sdat 8 30 da vapılac?k olan gırış ımtıhnnına ıştaak etmck ıstıvenle ın k^jd' ıçın açıktırlaı Kayıdların, ızdıhamdon dolavı gazete'ere lı g u r evvel ılân veımek suıcale ve\a en geç '6 Mavibta kaoanacogı Sdvgı ile bılduılır »İMA LTD. STİ. 7 Nısan 1958 pazartesi sabahından ltıbarcn jrecd adr«sınde sayın müştenlerinin «mirlerine âm«d« oiac«$ını arzeder. Bankalar Sarayı. Behçetzade Mahallesl. MidilM Sok No 2 İstanbul, Galata. Transcontinental Steel Inc Bıuk^el Yukandaki fırmalarm mumessili bulunan şirketımiz hızmetımze pmadecur. YENİ ADRESİMİZ: Bankalar Saravı Behçetzade Mahallesı Sok No 2 Iitanbul Galata Mıdılh • • YENİ ADRESİMİZ: BURKHARD GANTENBEIN ve Şki. Galata Bıllur sokak, 2 No lu İş Hanı 23 '43 Telefon 49 28 45 Telgraf Gantenbein Istanbul ••••••••••••••••••••••« •••••••••••••••••••••• »•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• İ OİKKATİ Kartal Marka >azlık ajakkabıları dumanın en rahat yuruj uş halk av, ak^abısıdır. PİRİNÇ veHUBUBAT UNLARI >TİLı Kartal Lâstik OAHA ÇOKI OAH» VÜKSEKI OAHA BÜVÜKİ DAHA IVİ İDAHA GÜZEL KAZANÇ I MEVKİ I İŞ İEâLENCEİ SEYAHAT LMKÂNLARIM LİSAN BtLEREK KAZANABİLÖtSİNİZ Ayakkabı Fabrıkasmın ımâl + LINGUAFILM INSTITUTE TÜRKÎYE ŞUBESt AÇILDI Llnguatilm metoduyla Amerikada, m0e*aeıe merkezlnde hazırlamnif hojnai fllmlerle Şeki) vt hareketleri görerek • Konuşarak ve tekrır »derek • Bütün jiv.e hususiyetleri ile dınleyerek •' Ana iiiimiıttn jariım ttKltmtieo FazU malumai ve kayıt İNGİÜZCEYİ ÖĞRENİNİZ vıdaladan vaoılmış saglam \e zarıf ajakkabıları piyasaya arzedılmış bulıınmaktadır Taşra s'parışlerı kabul edılir loptan Fıatı T L 27 30 39 44 No TOPTAN SATIS \ERLERI A. AĞCA AGCALAR KOLLEKTIF ORTAKLIĞI Aşırefendı Cad No 14 İstanbul PERAKENDE SATIS YERI ARİF TETIKER ve SERİKİ (Kundura Mağazası) Yenı Postahane Turbe sokak No 7 istanbul H PAÇIKAKIS (Kundura Mağazası) Istıklal csdde<!i No 268 Bejoglu IZMİR ISMAIL PAKSOY ıMeram Kundura Mağazası) Kestellı caddesi Mecidne Pasai No 4 ••••••••••••«•••••••••••••••••••••••••••••••4 ettıgı tabanı e n saglam k t o p o n sırt k o s e l e d e n ustu en ı\ı HlODlt I t t l AIRIfN E S İstanbul Londra ı» Amerikan hattını açacağını mujdeler 7 Nısan 1958 den îtıbaren, dığtr servıslerıne ilâve olarak heı Pazartesı gunu Vıyana volu ile L<^ndrEva SUPER V1SCOUNT uçaklarını tahsıs edeceğını ıftıharla arzeder tstanbuldan hareket saat 13 55 tedsr Her turlu malumat ıçın muracast Seıahat Acentpmıza T=^ M K A T u r k n e Urr.um Mumes"=ılı Içln LINGUAFILM İNSTİTUTE Nuruosmaniye Cad. 66/1 Cağaloğlu • latanbul AYRIC» ANAOOLU IÇIN, Veklupla fDgtl!tee Kunlan «eveotrur. nimlerd» kl esas >« metotla reslmll olarak hazırlanmıt olan bu traralanmın taklp edenlere mua\>en blr ha'irlık devreslnden sonra A*nadohnıuB her tarafmı geıecek olan pezicl slnema eklplerlmlz, slve n konuşma deralerl verecektlr Gezld eklpierlmlzln Anadolu turhrında sadcıe Mektupla tnglllîce Kuralanmızı taklp edenleıe dera \erllecekth •:•.:««•:•:•:•?:•:•:•:•:•:•:•:•:•: Ccret'iz ılk d?rs le broçılr ıçın LINGUAFILM İNSTİTUTE Nuruosmanije Cad. 66/1 Cağaloğlu • Istanbul 3 dikişli KOT B l u e i n l e r 1, Tipj ıçin IC A Doviz Tahsisi Bekhyen Sanayı Vuesseselerıntn Nazan DikkatıneAlumınv um ve halıta'an sahasında dunvaca maruf LALUPIINTUM COMMERCIAL S A Zunch «Isvıçre» muesse^elermın Turkne uraumı mumessili olan fırmamız, IC A tahsı=lerı ile Alutnmyum profıl. levha. şerıd. boru tel kablo ambalaılık >aprak vesair kulce ve yarı işlenmış Alurnmvum ve halıtasım ıthal etmeği dugunen sana\ıcılerm hızmetıne âmadedır Alürninyum ve Halitaları Ankara : Atatürk Buıvarı 120. Yenişehır Telefon: 20SM) 23975 tstanbul • Cvmnhuriyet Cad 189 (Hirton Oteli karşısı) Telefon: 47 ?4 54 47 59 79 Istiklâl Cad 159 Beyoğlu Telefon 44 45 »! TAK TÜRK SEYAHAT ACENTESİ ALÜMİNYUM VAEAK Emsalsiz NewYork ve Boston Ingılizcesinl Burkhard Canlen Bein ve Şeriki Gslata B'illur sokak 2 No lu 's hanı 23/28 İstanbul Tel 49 28 45 Telgraf GANTEN BEIN İstanbul K O T Blucinlerini COLLE I I • GIUM HER YERDE ARAYTNIZ Imal ve satif veri Galata Bankalar caddesi Senpiyer han Telefon 44 06 55 ICA dovız tahsısı olan fırma'arın çıkolâta ve sekerleme t e reyağ ve pevmr ambalâjı BU raetorıze sut ve penısılın ş şelerı Kapaklan ıçın ALUMIN\ITM V r AP4K ımaJ eden ALUMUmMTVERK TSCHE1T1N C M B H sınm TTurkıye mumessıli olan: Alman } a, fabnka: Ke en Saya Dikici Ustası Aranıyor Fabr kada çabşacak keten saja djkıcı ustasuıa ıhtıyaç vardu '"iı m virecilerı d = tprrıh edıiır Muracaat Te'efor 21 24 14 < Muhabere ile Ogretim Enstıtusunun Modern Amerikan Muhabere Metodu ile 6 avda ogrenmek ehnızdedır Ucıet^ız broşurlerımizı ısteyınız Adres' P K istanbul 887 istanbul Sayın Bayanlar Julss Sprınger ve OrfakSarı Hasrrcılar Yıbnaz F a n 35 Tel 22 10 07 nrmasına muracaatlerı rıca olımur » • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • O» • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • » Mermfr îsleri Yaptırılacaktır. Talıb 15 Nıar Ulus Hanı Bebekte telefonu olup da devır vahut istanbul ile I Aa \ Avazpasada bır telefonlı tebdıl etmek ıstıvenlerm 22 96 22 I ve telefonla ve\a Yenı Yalde Han 75 numaralı vazıhaneye ve t TELEFON » • • • » •• • • • • • • • • • • • • • • • « • • • •• » • • • • • • • • • • • • • • • • i Dahs rahat şartlar altmda çalışmak. jruksek ücret almak ıstıyorsanız yabancı dıl ofrenıruz Ev hanımı ısenut, çocuğunuzun derslerine yardımcı, eşınıze destek ve dostlarırıa arasmda kult+urlu, gorgulu olmak ıstıvorsaruz va ba^cı dıl oğrenmız Az u c p t piusaıd sartlar altm^a tecrubelı tanınmış ogıetmenler ıdaresınde b?\arlaı ıçi" ıicjıı kursHn açan BILGI IlERSH \ \ t SI'ı e muracaat edıniz Caga'o^lu Basmu'sarııp «nka' No 9 1 C Göz Doktorları Için NUMUNELTK GOZLUK CAMI SERTSI GOZLUK TESBITINDE KITLLAMLIR OPTIK TICAFET 44 12 ^7 44 32 î l J