Katalog

Golümüzü 77. dakikada santrafora geçen Şeref yaptı Kaptan Lefter güzel bir oyun çıkardı Müdafaamız çok iyi idi Varola maçta hiç iş düşmedi Çok gol fırsatlan kaçırdık CAN, METİN VE ŞEREF DÜNKÜ 31AÇTA Ç t K KALESİ ÖNÜNDE ...... Orhan Şeref Apak'ın veya emrinde olup saha kenannda gezenlerin yapamadıklannı Metin yaptı. 68. dakika dolarken baldınndan sakatlandığını saha kenarına gelerek Apak'a söyledi. Yerine Suat girdi. Şeref santrafora, Suat sağ içe geçti. Tadilât hemen semeresini verdi, 77. dakika dolarken Dulmabahçe Stadı tarihi dakikalarından birisini yaşadı. Suat'ın avut çizgisi üzerinden yaptığı ustaca ortada top direğin kenarından sekip altı pasda Şerefi bulunca: kaleci bakakaldı. Şeref topu üst ağlara vurdurarak Çek kalesine soktu. İşte dün bu golle galip geldik STAD: Dolmabahç« SEYİRCİ: 26.853 kişi HASILAT: 347.281 Lira (Milli mrçlar rekoru) HAKEMLER: Steiner, Siegl, Shebat (Avusturya) TÜRKİYE: Varol İsmaa, Basri Mustafa, Naci B. Ahmet Çeref (Kadri), Kadri (Suft), Metin (Şeerf). Can, Lefter (Kaptan) ÇEKOSLOVAKYA: Stacho Mraz. Popluhar Novsk (Kaptan), Bubernik, Masopust Brumovski. Moravick. Plushal, Kaç»ni (Obert), Molnar GOL: 77. dakikada Şeref Çek millî takımını 10 mağlub eltik ve Lefter'in şuru avTita glderek devr» şolsüz kapandî. Takımda değişiklik bekliyoduk Fakat Çekler bunu Kaçani'nin yerine Oberti aiarak kııll?nırlarken biz aynı takımla ikinci devreye çıktık. İlk çutu maç boytınca Basriden ancak iW defa sıynlan Brumovski attı; Varol topu tuttu. 49. dakik'da Pluskal ortalanan top a kafa vuramıyarak mtıhakkak bir gol k?çirdı. Bir d.akika sonr a Lefter'in ortasjn? »ynı şekilde kafa vuramıy?n Kadri ona nazire yaptı. Bilhassa Lefter gittiçke açıhyor: karsısmrlaki beki perişan ediyordu 62. dakikada C?nm ^üzel stıtu avuta sekti. Bir dakika sonra <rv* sahasına Erdoğan AR1PINAR tek Hasjna giren Metin muhakkak DÜNKÜ MAÇTA ŞEREFİN ÇEK KALESİNE BİR ATAĞ1 bir fol dha kaçırdı. B8. Hakikas top kesiyor ve açjyordu. Fizikman dolarkrn saha kenarına şelen Memuazzam üstündüler. Kalecileri bi! tin r>' v ını göstererek sakatianhassa Lefterin attığı sert şutları iyi dığır.ı '<vl(îdi: isteöi ile t?kımdaki tuttu. Oyuncuların yegâne kusuru yerini Suarîa bıraktı. Forvet ?\ı şe bizoe, man.evra kabiliyetlerinin az kilde dizildi CKadri, Suad. Çeref lığı idi. Bundan'da azamî şekilde Can. Lefter). ıstifade ettik. TS. rfakiksda kalemiz bfiyflk Ui tehlike secirdi. Varolun konrrol Avusturyalı hakemler emedi*i tnp kalemize ffirerken Dünkü maçın orta hakemi Steiner vasat bir idare gösterdi. Sertlikleri İsmail çolii kurtardı ve topu actı. 77. riaViVa dolarken s a şa rC'7*>l biraz müsamaha ile karşlladı. Bir 1 pozısyonda karar hatâlı idi. İlk dev kacan Sua'ia KaHri topu akta "^!. O süır+le a\qjt cİ7?isine Vadar «tiirrenin 3 dakikasında Moravcik'in ^ole ffirerken durdurulması (yakın dii. r1erh?l ortaladı. DirpŞin kena«Türkleri Türkiyede yenmek her takip etti. Millî takımımızın yedek ^^Ti «eVpn top kaleoinin Snünrlp d?.n takip edenler için hafif de olve Londradan dönen Serefi bul^u OTIITTI sert suHı tonu takunın harcı değildir.» diyen meş futbolcular» sa) cezayı icap ettirirdi. «Yan hahur Puşkaş'ın sözleri! doğıuluğunu Turgayla birlikte oturan Güleğin yaüst p*1ara takaraV e kemlere fazla iş dü?medi> dersek dün bir defa daha gösterdi. Dolma. nından Futbol Federasyonu Reisi yeridir. Mac biterken alkışlanmalabahçede snn mağlumiyeti Brezüyadan Orhan Şe'refin tam bir yarım daire sonra iki "iuhskVaV fır alan milli takımımız 1956 dan bu ya çizerek geçmesi orada bulunanların rı da seyircileri memnun ettikleriV cırrlıV TVi nası da C na dünya futbol piyasasınd^ isim dikkatini çekti. < ne işpret ssyılmahdır. c •p S7. ViValar^a Lefter vprHi yapmış şöhıetleri Dolmabahçftje sıRemondini 100 lira kaybetti Oyunun cereyanı ve Rol ıi'flın Vafa «urunu • Va'p<"i fıra indirdi. Türklerin İstanbulda Millî takımımızın muvaffak antre. Saat 13.55 te ilk defa Çek t=kı rıcrak Vi'rtaraVıîMi. TVinfiüine C r ı yaptıkları maçlarda aldıkları galibinöıü Remondini maçtan evvel koyu mı, müteakıben takımırruz sahaya kafa vurr^ı: tor> dirpji »ıvırarak yetleri gölgelemek isteyen Avrupa Beşiktaşlı bir taraftarla 100 lira idçiktı. Mutad merasim ve Dolma avuta Bİtti. Bunlann da haVkı eol basını arada sırada sahaya da baha. diaya girmiş ve Çekleri tutmustu. TÜKGAY DÜNKÜ MAÇIA bahçeyi çınlatan İstikll! marşımıa rve bulurdu amma: dün Dolmabahçe Maçtan sonra soyunme odaauıda ŞÜTÎRÜ İLE YANYANA müteakıp; kurfyı kazanarak Gax Oniarı ve »sl'Vviveti'mİTİ irten al stadında birkaç gündür yağmur yağ Remondiniyi gören Beşlktaslı der hane tarafındaki kaleyi aldı. madığı için, formdaydı. İşte «Kendi hal 100 lirayı aldı ve sessizce od»kısladık. Basanlan MvBk oimus [ sahasmda kolay kolay mağlup oL dan çıktı. İlk akmı Ahmedi geride bırakan ru... i maz> imanı ile sahaya çıkan onbiriAbdülkadir YÜCELMAN Çek sağiçi Moravcik yaptı. Tek miz Avrupa klâsmanına giren ve ge başma gole girerken Basri çok usj çen pazar îtalya ile 11 berabere ka trca fakat biraz faul sayılacak biı Çift maç ücretleri lan Çekleri sshadan sildi ve haklı atakla; muhakkak bir jolü önledi. bir galibiyet aldı. belli oldu Bir dakika sonra Metin altı pas» Karaborsacılar gene kaybetti kadar girmesine ra&men topu kaİstanbul Valisi Ethem Yetkinerin Milli kalecimiz yakında Real Madrid Beşiktaş maçında çift maç oynatıldıgı zaman yüksek leciye teslim etti. Takımımız daiml antrenmanlara başlıyaİflâs eden bilet karaborsacıları dün târife tatbik edilmiyeceğini hücumda idi. İyi yan hafırmz henüz ş lfade Futbol Federasyonu azala M cağıru söyledi aksıyordu. 12. dakikada Çekler ilk % rından Niyazi Sel istifa etmiş § ger>e hezimete uğradılar. Dün de kö etmesine rasrmen Belediye Encüme şebaşlarını tutan ve mutat lâfları sakorneri kszandılar. Bu Varolun el = tir. Bu istifanın Bulearistanın % vuran karaborsacılnrın yüzlerine kim ni, Dolmabahçe Stadmda VtP'lacak Millî Takımm v» Galatasarayın lerine değen yepâne toptu. Daki § Filibe şehrinde B millî takım ^ se bakmadı bile. Futbolseverlerin ta olan profesyonel birinci küme fut kıymetli kalecisi Turgay Şeren kaalr ilerlç'ikçe neticeye ulaşamı ş lar maçmda husule gelen hâ = kip cttikleri bu yol birl ı<ç maç da bo! maçlarının. iki'nci devre karşı Londrada bir hastahanede 15 gün yan sutlsnmıza üzüîrfük. 22. d?kı = dise ile iljjili olduju tahmin % \ha devam etse bütün bilct karaborsa laşmalarında Cumartesi ve Pazar kaburgalarından tedavi olduktan k»da Lefterin şshane şutunu ka s edilmektedir. Bilindiği gibi ş cıların köklerine kibrit suyu döküle eünleri yapılacak çift müsabakalar sonra dün »ehrimize dammüş ve leci uçarak kurtardı. Bir dakika = Sel, Münirin yaptığı hâdiseyi g cek. da, giriş ücretlerini tespit etmiştir millî maçı seyretmiştir. sonra sağ açıkl?rınm futu avuta s örtmek istemiş. bir şey olma g • Kasm Giilek de maçtaydı Buna ?öre numaralı tribün 15 li Turgay, bir arkadaştmıza bugün(fitti. 25. dakikada Canın eüzel vo s Hıjını lipyan etmişti. C.H.P. Genel Sekreteri Kasım Gü ra, kapalı tribün 450 kuruş, açık lerde antrenman» çıkacağını söylelesi direği sıyırdı. Çeklerin frikiki lek de dünkü maçı saha kenarmdan tribün 225, duhuliye 50 kurustur. miştir. İlk dakikadan son dakikaya kadar Millî Takım hücumda idi. Bu hucumu yapan forvetin arkasında kaie gıbi kalecisüıe ancak bir defa Milli takımımızın ,'oj unma odasında ; lerin, idarecilerin ve futbolcuların maç hakkında fikirlerini almak için top gele>n bir müdafaa (lsmaü, Nabayram havası vardı. t daima so) unraa odalarını ziyaret e cı, BasriJ vardı. Haflar ilk devre bi1 yılın blânçosu Bu arada kendisile konustugumuz den basın mensubları dün ilk defa raz şaşkındılar, sonra onlar da duForvette istenüen tertip Vutbol Federasyonu Reisi Orhan Şe olarak Çeko^lovak milli takımının zeldiler. meydana soyunma odasına hem de şehrimiz Metin ârıza gösterince lef Apak şunları söylemiştir: «Bu müsabaka ile bu seneki mil deki Basın Ataşesi Praveş tarafından geldi. Şeref yerı olan santrafora ge11 maçlarımızı bitirmiş bulunuyoruz. alınmamışlardır. Basın mensublarının çince (dün çok durgun olan Metinin S maçtan ikisi berabere, ikisi galibi her türlü ikazlarına rağmen odaya mevkiij asıl önemmi kazandı. yet, biri de mağlubiyetle sona erdi. almamakta ısrar eden basın ataşesi. Talumı doğıusu tertip bakımınBu neticeler Türk futbolu için başa üstelik bir ara odaya giren gazetedan maçtan önce beğenmemiştik. nlı sayılır. Bu müsabakayı en aşağı eilere de futbolcuların konuşmıyaBunda hakll olduğumuzu bütün üç farkla kazanmamız icab ederdi.» cacklarını söylemiştir. maç boyunca devam eden baskunıÇek antrenörlerinbı •ijzleri Remondinl Çekoslovsk antrenörlrri maç hak zm semeresıni çok zor ve tek golle Diğer taraftan Antrenör Remondini kında sunları söylemişlerdir: «Takı almamız meydana koydu. ise junlan söylemiştir: «Bu netice bizim için çok iyidir. mınız Prsgdaki maçtan daya iyi idi. Forvette Lefter, şöhretıne uyan Onlan daha kuvvetli zannederdim Gol kendi hatamız yüzünden old'J. bir oyun çıkardı. Can güzel şutlaBizim takım iyi oynadı. Solhaflan Çok gol pozisyonuna girdiniz. Sürati rına rağmen durgundu. Kadri gayMosopust'un iyi oyuncu olduğunu niz ve enerjiniz karşısında takımımız retü idi. Çalıştı. bildiğim için kendisini Kadriye mar pek kendini gösteremedi. Müdafaa>ıız Dünkü galibiyetimizde; müdafaake ettirdim. Teknik ve pas tcvziatı sert ve markajlı oynadı.» M I dikkatli oyunu ve milli formaMorvcik'in sözleri bakımından onlar bizden üstündürnın oyuncularımiza verdıği mücaÇeko~lov?k milli takımının kıyler.» dele azmi büj'ük rol oynadı. BöyTakımır en iyi oyuncusu kaptan metli futbolcularından Moravcik ise lece dünyamn sayılı takımlarından Türk takımının iyi oynadı Şını, golün Lefter: «Kendi seylrci ve sahamızda maç skoru olmadığını, kendi hataları Çekkr de Dolmabahçede dize gel•ldığunız netice muvaffakiyettir.» diler. Naci: «Daha maçtan evvel kampta yüzünden girdiğini, Türk takımının Saha çok iyi idi başka goller yapabilecek iken kaçırlçime doğmuştu: (Maçı 10 kaz«natki gün süren yağmurlu günlecaktık, Lefter ise hayatımn en iyidığım beyan etmiştir. BENOKAN KARPAT rin arasına gıregire bir kuru gün maçını oynayacaktı.1) Dediklerim girmişti. Herkes mağlub olan taçıktığı için çok memnunum.» kımlarin ilk olarak dert yandığı Golün' kahramanı Şeref ise golü Btüktan sonra sevincden ağladığını sahayı düşünüyordu. Fakat: Stad beyan etmiştir. İdaresinin ' çahşması Dolmabahçeyi dünkü iyi hâli'ne soktu ve bize güHakem ne dijor? Dünkü ile 32. milli maçını idare zel bir maç seyrettirdi. Dün toplanan Bölge Oz,g Heyeti; eden Avuscturyalı hakem Steineı Çek takımı şunları söylemiştir: ifadeleri alınan futbolcular hakEskiler «Nerede o eski Çek rut «Geçen hafta Bulgar milli takı kmda kararlariT.ı vermiştir. Buna bolü?» dist>rlar amma, Çek milli mı karşısında gördüğüm Türk rr.iili gb're Gslat?5ar?v maçmda hakemin değıldı. t'kunını bueün tanımadım. Fpvk*'* oyundan cıkard'ğı Fahrettme 1 y takımı dün okadar fena de güzel oynadılar. Çekler 10 mağlu müsahskaclan men cezası verümis Sür'atli, sert markajh ve teknik bir Müdafaamızın biyete dua etseler iyi olur. Maçın ne tir. Vefah haf Q?xan ile Beşik^şiı hıtbol o\Tiuyorlar. •ayretli oyunu; haflarırun bizim for ticesi en az üç farklı idi.» Nazmi i*e üç hafta bovkot eezası vert tarafaıdan zaman zamam meşÇek Basın Atasesl fazeteclleri almişlardır. eul edilmesi, Çek takımının tehliodaya sokmadı Cezalar 11 Aralıkta başlamıştır kesini szalttı. Müdafaalan dikkatli Büyük maçlardan sonra antrenör "Çekler 10 mağlubiyete dua etseler iyi ohır,, Maçtan sonra hakem dedi ki: Dünkü Milli maçtan notlar: Antrenör Remondini 100 iira kaybetti! Fahreddin 1 ay boykot aldı Niyazi Sel istifa etti | I Turgay dün Londradan yurda döndü •*, Bir kutu fay temizleme tozu alana... TEI\EKE SATIŞI İstanbul okullarına verilmiş olan süt tozu ve peynır ve tereyağına mahsüs boş teneke kutular açık pazarhkla 22 Arahk 1958 pazartesi günü saat 15.30 da İstanbul Maarif Müdürlüğündfi satılacaktır. Şartname ve kutular istanbul Maarif Müdürlüğiı müracaat memurluğunda görülebilir. Tılbaşı mflnasebetiyle BÜTÜN Pay Kntnlarma 1 adet Hediyelik Paro Trrvalet Sabuno konnlmaktadır. Bn sabımlar Pnro Fabrikasmm müşterilerine hediyesidir. Aynca 50 ve 1 Kralıktarla hoş sürprrzlerin Fay KntuJanna rasgele serpiştirömesina devtnı edümektedir. Ba fevkalftfle hnkâoden hemen trogtto istifads **&*•** Bakkabnzdan birkaç krtta Pay (erteyteis. OfKKAT: Paro Sabvmma haoi katalarm ustünde Hedigeli Yılbaşı Ktıtasa gazmaktadır ...bir adet Hediyelik Puro tuvaiet sabunu FAY HERŞEYİ DAHA İYİ TEMİZIER K O\ Mimarlar Odası îstanbul Şubesinden: Şubemizin 4. umumt heyet toplantısı. 27 Arahk 1958 Cumartesi günü saat 14 30 da Cumhuriyet caddesi. Üftade sokak No: 1 deki Mimarlar Kulübü salonunda (Hilton girişi karşısı) yapılacaktır. Sayın iiyelerimizin teşrifleri rica olunur. GÜNDEM : İDARE HEYETİ Kongrenin açılışi 1 Riyaset divanı seçimi, 2 Ebediyete intikal eden Meslektaşlarımız için lhtiram vakfesi, 3 İdare Hey'eti faaliyet raporunun okunması, 4 Yardımlasma sandığı talimatnamesinin müzakert ve kabulü, 5 Muhasebe talimatnamesinin müzakere ve kabulü, 6 İdare heyeti faaliyet rapoıi nun mtizakeresi ve idare heyetinin ibrası, 7 Murakabe raporımun okunması, müzakeresi ve idare heyetinin ibrası, 8 Yeni yıl bütçe ve kadrolarının müzakere ve kabulü, 9 Tasnif heyeli seçimi. namzedlerin ilânı. 10 Yeni yıl çalışma esaslannın tesbiti ve dilekler, 11 Şube idare heyeti, sandık, idare heyeti, murakıblar heyeti ve oda umuml heyetine iştirak edecek subemiz temsilcilerinin seçimi, 12 Kapanış. Alpullu Şeker Fabrikası Nudurlugunden Fabrikanuz raviri için tecrübeH Ur Uborant Tajra lâborant hemşire alınacaktır. Ayhk ücret Tl. 300,. olup ia$« T« ibatesi fabrikaca temin «dllecek, ayrıca senede 5 maag nisbetinde ikramiy» verilecektir. Isteklilerm medenî durumlarını Te şimdiye kadar çalı^tüclan yerleri bildirir fotoğraflı dilekçesine mecburî hizmetleri olmadığmı tevsik edecek vesik*yı ekleyerek Fabrika Müdürlüğüne müracaaU leri ilân olunur. HM, BUĞDÂY BANKASInın 15 Arahk 1958 Tarihinde Yapılan Çekilişindeki Talihliler: NO. 8ENİZCİLİK BANKAS1 T.A.O. Sehir Hatları İslstmesi Miidürliiğiinden: 1 Köprü Kadıköy iskelesiııda gerekli tamiıatın icrası için mezkur iskele bulunduşu nıahalden kaldırüacaktır. Bu iskeleye yanaçıp kaLkan Haydarpaşa . Kadıköy hattı sefeılerine tahsis olunan gemilerden. yalnız Kadîköyürte gidecek gemilerin Galata köprüsü nün 5 No. lu Ekspres nâmile mâruf iskelcsinden, yalnız Haydarpaşa yahut Haydarpaşa Kadıköyüne müşterek olarak gidecek gemiler ise Galata köprüsünün 4 No. lu Köprü Ada nâmile mâruf iskelesinden hareket edecekleri: 2 Adalar, Kartal. Pendik ve Yalovaya gidecek ve gelecek olan normal ve Ekspres seferlerıne tahsis olunan gemilerin eski rıhtım iskelesine yanaşacakları ve buradan hareket edecekleri; Rıhtım iskelesinden hareket edecek bu vapur yolcularmın büet. lerini 5 No. lu iskeledeki gişelçrden ve seyyar bilet satan memurlarımızdan tedarik edebilecekleri; Sayın yolculara ilân ve vapuılarımızla günlük, devamlı seyaha' eden yolcularınuzın ikamet iskelelerinden gidişdönüş biletleriııi tercih etmek suıetile Köpıüdeki gişe izdüıamlarının azalmasına yardım etmeleri de ayrıca saym yolcularımızdan rica olunur. 70823 Adı tkramiyesi 10.000 5.000 5.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000 Şabed Ankars Merkez Esklşehir Aksaray (İstanbul) Ankara Merkez Anafartalar Ankara Anafartalar Ankara Beyoğiu Beyoğlu Çemberlitaş Çemberlitaş Eskişehir Kırıkkale Alsancak 16 650 10 001 739 Boyahaneler Mensucat Fabrikalan ve Anadolu Satıcılarının nazarı dikkatine : ANİLİN BOYA Yün Pamuk İpek ve Floş boyaları gelmiştir. Ithalâtçı sıfatile vadeli satışlar yapıyoruz. Hasan, Emir ve Hilmi Gemici Kardeşler Kollektif Ort. İstanbul, Tahtakale caddesi Cömert Türk »okak No: 3 "Telefon: 22 66 02 27 12 61 Telgraf: İstanbul Gemici 3 002 2 543 13100 3 518 4 011 1630 1921 10 431 2 093 2 027 Bn. Şerif* B.Abdullah B. Muharrem B. Biriktirmt Sand. B. Ahmed Bn. Semihı B. Teodor Bn. Zehra R Mustafa B. Necib B. Kemal Bn. Hasibe B. Umran Aynca 25 talihli 500 er, 400 talihli de muhtelif para ikramiyeleri kaTanmışIardır. ğ | 1 31 Ocak 1959 tarihinde yapılacak büyük Yılbaşı ikramiyesi icin SON YATIRIM 6 OCAK 1959 DUR. j | 1 Madas Ahümülatörîerl Depod teolim; Smema, mektep ve apartımaıılara eleküstü Fabrikalara da Tüvenan olarak Bolu ADASAL Linyitleri perakendt satışına başlanmıştır. Müracaat: Tel: 44 76 47 44 90 13 IY! EVSAFTA LIKYİT KOMÜRÜ 1 I Toptan yeni satıj fiatları ı Volt 90 amper Fiatı 160.80 12 Volt 70 amper Fîatı Î95 12 Volt 120 amper Fiata 405Volt 110 amper Fiatı 171,55 Volt 120 amper Fiatı 175.45 12 Volt 125 amper Fiatı 411.6 Volt 125 amper Fiatı 186.95 12 Volt 135 amper Fiatı 423.8i Volt 135 amper Fiatı 197.40 12 Volt 150 amper Fiatı 470.2ı Volt 150 amper Fiatı 220.60 6 Volt Buick tipi Fiatı 1 8 8 Kalite g a r a n t i l i d i r Satış. yeri : Yenicami Vakıf İş Hanı No. 3/13 Telefon : 22 23 62 Telgraf : GUDER I f Teneke Matbaası Makinsti Teneke üzerine baskı yapan ofset makinesini çalıştıracak bir ustaya ihtiyaç vardır. İş saatlerinde 22 71 32 No. lu telefona müracaat. Aranıyor • ı Inşaat SaKîblerine MÜJDE Üsküdar Kadıköy ve Pendige kadar inşaatmıza teslim. Kartal Taze çimento 1850) kuruştan gürıü gününe teslim edilir. (71283 ı I Telefon: (22 78 41). Rejenere Kaaçuk (%68) Primsiz fiatla serheşt satıs KOŞEBENT DEM1RLERİ Servis Ticaret Ltd. Şti. Dr. Şevketbey sokak Şişli Tel. 48 77 67 Kalın saçlar (5 ilâ 12 m/m) Serbest satıs İthalâtçı fiatile AVNİ DEMİR Galata, Tersane Cad. 204206 Tel: 44 38 68