Katalog

r ı SEkinı 195» 195b7959 Çarşıkapıya.. bikşij Yazan: BURHAN FELEK Kadın ocrdünnl volcu olai4k Bır ^rnavut çıvesl dolmufa bındı Degnekei ondalı B< bay^n' Sende hıç mer r> gim alırken »ofere hamet vok mu' Sıkıçtırıreın bre ıkıştırırın Sıkıştırırsın bre sı ijadı Allalı »elamet versın k '.tırıiMn Sıkıştırırsın bre sıkı~ Demej ı unutmadı tırırnn . Vela havle \eli Bız Araba kendının dcgıldı Sıraiiıı» lınmedıl» dolmuşa Gırmışız bc gore taksı sırasına goıe dolmuç lâva vapıvordu Patrona kılometre bn kina verdıgı paradan arta 25 (0 Su= bakdvım Sen kım olu kaglt kalmazsa «Halım» ın gıinu vor^ıın' Manıur mıısun vokta B* gun sayılmazdı Onun ıçın vaşlı ledı>e mı» Agzınoan yel alsın' PUmot a dorduncu >olcumın bm Bır daha bcla lafını «o\ler=en me^ıne sse etmedı Ama ıçerıde scnı tuttugum gıbı bır sed Öndrkı ariam oksurmeve basla Aman bayan tak nasırım.» dı Bu «efer arabadakıier de gul basmışsın' Aıuını yüregıme yü ınege baeladılar Kadın anladı regıme oturdu N > güluyoreunuz' Maymun < O hıç ışıtmemış gıbı once sol mu oMiuvnr' kanadıpı «lonra dn *ag kanadını Tekrsr guidulcr Bu »efer onkıpırdata kıpırdana popusunu ver dekı ıhtıv ıı donup baktı leştırdı Bır de Ne baktın' Baba\anı herıf Oh ÇekUkten az eonra EO Adam guldu luna van bakaıak vanında şıkavet etmış olan volcuya kısık se NP guluvorsun? file Ho=uma gıttinıı de Biraz çpkıNene' K.ıdınlara Aman sev=mler Hoçuna gıtnayet gosterırler Sen onu bılmı mi«ını' Avol senın gıbı muşmula vor mutunf nın hoşuna gıtsem ne, gıtmesen Adam acı scı guldü ne' Bavan, affederflin ama klm Merak etme ilişmem «ana' kime raayet etsın' Sen bır ke Av pülevım >»«ri Avol u n ret ddrduneü geldın' Apnadın mı? nereme ıhçeoeksın? S«nin bu arabava bmmeve hak OütOmv varma hemBire lliç klB T»k' mem dedinı ya! Bu iefer »ofdr atıldı Aman illş Allah Mkını! Araba benım degıl mt yahu' Sünger efendi' Dur bakalim' Bavanı ben aldim Şofor Itfa kariBtı îv ettın va' Kademlt olsun Çok ]Af ettın «en de bayan Lakin benım nasınmın ne kusu Çtneni blraz Uıtnana' 1 ru vardır da batıp ermıştır' Merhaba hocafendi Al bun Şofor dan da on paralık' Avol sen kim Evy Bunun burası dolmuş oluvorsun da bana terbıve %erimi afabev? Adı üetunde nasırını da basarlart e Vapamam bayan' Şımdi yu fendıme iovlevım. naaınna da murta pahalı basar Kpdın bütün blr araba halkına Kltkrona dokunarak Annce* Eeellnc mt ıu«adın Yumurtalı terbiverl sen kenb«! G«« yahu geç Yahu' Şu ta dine vap' tçkemb» çorbası tanbullular sokakta germeyı ogre Çofhr tçerle<Ji nemediler glttı Bavan' Sen 1| Pankaiinda Kadın devam etti ineceksln' Nedlr o §nl bogrume bir ş*y Kim «•»vlemiı «»«' batıyorl Ccbınde »ılâh mı varT Ben fövledım Yolcu buebütün kızdı B*ıı Çarşıkapıva gMivorum Sılâh lâfı da nereden çıktı kuzum I» Banka»ında Işim yok' lcuzum Bayan sen delı misın ne tnemn ırn tn»rsln' »i«? tnmem Sen henl Çarfikapı Sus agzını tnpla' Toplamaz va grttürmeyr mecbursun' Ben »tı san cart dıv» yırtarım radan »urava gitmem Paramlan Şnforün yanında oturanlardan degıl mı' bır zavıf adam dondü Baktı Bavan ben «enı gotürmem kadın şırret Gntllreceksin' Ben »enı (ika Ne boktın' Begenemedın ıpı' vet cderım Adam gayet büvuk bır süku Bihana kadar fiklvet e»1 netle Sen dordılncUsün! Anladın ını' Hıvır begcnemcdım dedi Araba çrkmivor gormüvor mu B#genmedın&e itlma" Pınpor ?un' Teklıvor acn de' Mi< (fıhi gidıvor NMİ var a Pekı almam Zjten ben d« rabanın? almak ırın bakmsdım merak et Bavan u>n makineden anlst ne hemşire1 nmın' A a Ben neden senın hem Anl nın firen oluvonnueum Herıfe de Hav >arahhl' Gflnaha »nka blk' Lafını gerı al cak hmı' ^en n« makınesi anlar Pekı hpmpırp tın hp lıadın' A» gene hemşıre dıvnr B<»n Su*= apzını tnpla' KıBrlın a © aeksen vaşında adamın hemşıresı nin anana derlvr Ben hanımırr fllur muvum ("nrenlrr Allah ıçrn hanım soylepın Sen ne dersın knmMi' VJT h«nım abla' On paralık Dıve vanındakıni dürttll hanım vfiwnc' Ama ivisinden ol Av G kolunma dnkanma bajtn' Sakattır thtivar lâfa karıştı An ııı kıızum Sen de ıstım F e i s l ı e ' ^u adamın daman lâk gıınıç fpırtmana h"n7i\r>r na ba«ma da gıdelım sun1 Nertne dnknr«am *e« çıkı Aaa' Gene mi lâfa kan^tın vor Avol açıl bıraz av fena oluplnpon' yorum Hemçıre «iz rahatsız mısınız' Zo ncreva gıdeyım Yanım Neden ftordun' dakiler Bır tanıdık «evh var da Nefas eder Sana etti mt? Ettı hemsıre Ivı geldı mı? Oeldı \a' Isteıscıut idreslnı vereMm Bakırkoy, tncırlı Hadı haduı' Dut peıtilı kı \afetlı htrıf Delı senın babanüır Pedenm meşavıhfndı Delı lcre meşıhat vermezlerdı lltımasUn vcnınfler Dne goruşürlerken araba zınk» dedı durdu Yer t? Banka Mmn yanı Şofor AbU' Hopla bakalım Buraya kadar Jnmem Ben Carçıkapıya gi decegım Ahlaoıgim Eger derli toplu namu«ıUn oturıavdın getünlrdıim ama sen herkese Ajldırdın Hoçt Kopek sen=ın Ha^dı dhlacıgım hadı Bc1 nı gunaha Hkma în burada înmenı tnmiv*cegim' Ineraın! Ipmrm ınmem Inmem A\ içime fenalık gelı>or (Yanında kıne) Şuna bır şev sovlesenize f a\o! Sız erkek degil mısiniz» Bu ıırtda ondekı ihtı\ar dondü Ben mı? Ben erkegım Sana sormuyaruın Buniıra »oruvorum (dive yanındakilerı gonterdl ) Vüfusta crkek yazılıyız bayın Konu««anıza' Bak gıtmivor Ne \apalım? tn d» gıt«ın' tnmem Amaan gozüııü Bevevım ba %aan ln şu dolmusdaaan Allahı s»v*rgen' Nıkâha vetışecegız va hu' \ok mu cende ıntnt Gotür mpm demiftır bu adam Gotür mez Neden gbtürmezmıç' Para oivlen dıgil ml» E BoHlımcz rotürmeı' Mal 11 kendınin degil mi Araba durmuçtu Arkadan klftk Bonlar ötmeye basladı Şofor lnd< Ne bagınvornunut vabtı* Gitmivor l«t*« Durarak ver buldunt Naaapalım? Çekmıyor! Içerıden U d m Yalan >alan' Bcnı ındırmek içın vapn or Va!]*4hi \alan Arabanın etrafına toplandılar Şofor rr.otorun Untünü açtı KA% ladı kan«tırmı\a Kadın bagınvor Kançtırma1 Bozaıaksın' Sana ne vahu* Mal benım de gıl mı' Eozarsam bozarım Arra içerlde ben varım Sen b*ni gntüreeefın yer» gotür 6on ra îftersen makınrnın cıllıeım çıkar Ihtnar dfendjl H^m^ıre' Artık msenizr' "*ı»n BU»' Pekı' tnerneniz ıu«ınm «ıv patU' '• Hfmfire pitlanııja vüru liüm mil«aıt degıl Onun ıçin affe derKİniz Kadtn BkFirdı thtivar Enfıve verevim Nevazile bi rebırdır Av bu herıf beni e'dürecek' O e=nada trafık polı«i geldl N» rturaınpiun Halım' Atabev' Cekmı^or namussuz Karbınator mü' VaH^ha bılmem' Ugra«ıvo rum Gilıba kompresvon Adam içeri baktı Arnavut Fivell lafa karııtı İsrael ormanlannm Robin Hood'u Derleyen: M. KENAN KAN (TelA\ iv Polis Komlserleri nden I. CARMI anlahyor) Ramat Ha$aron maabarasında Yemenden gelrn» muhaeırUre bol bol para dağıttılctan sonra torbalsrını sırtlavıp \ol kenarma çıkan Perrı, belkı de kendısıne hajır duaları eden muhacırlerın duaları saj esınde hemen oracıkta bıtıveren bır ]eep'e atlamış Ha>fa'nın yolunu tutmuştu Polıs 'se bu arada Perri'yı maabarava goturmuş olan taksınm ızını bulmustu Şofor «E\et» dı>ordu (gavet acaıb ama comeıd bır muşten ıdı Ramat Hn^aron ma^barası ne kadarcık vol k ı ' Fakat muşterım tereddut etm°den cıkanp bana 15 lıra verdı A rabadan ınerken de omU7umu *ıvazladı ve sabrct h«r sev voluna ecck» dedı Bızım meslek m«lum H T çcşıd adam bmer arabami7a Ben de «bu da boylesı» dev n çeç veıdım » Şofnrıın verch^ malumat U7erıne lîamat Ha^aron a koşan poh''cr bır '<aç dakıkalık farkla. Perrı'vı elrlen kaçırmi'slprdı HâlS saskın'ıkları de\am eden Tiuhacırler ıse n\lesıne helecanlı ıdıler kı her kafadan bır ses çıkıvor hen«i bırden konvışmağa ka'kısı orisrdı Bu \ u den ne sovlenıidıs.nı anlayıp dn Perrı'nın bır locn le ma=bar?''qn ış olduğ'inu tespıt edınc \ e Vrlar on dakıka cpçmıstı araHan Tibı" maiKaıa'l)' ı'pırlen bııbınsı rlp lernın P'ÎVJI nMmarasını ? ' T 3 " I riusi'nmpmıstı Poitse de Fav'T \ohınddkl bııtıı ı karaUoüara Ha\f^ ernnıvrt murl ırluSune butıın lern'lprı rlurHııı trnk ve ıçındekıleri sıeava cekmcf>ı tenbh etmekten eavrı hır iş k«.!mamı«:tı Takıbın bıı sqfb»sındT Va" k'sıvı soreııva ceVmı^ ısek Perrı'nin o t»*rtptte rloŞıSIk tarıfını d'nlem'stık Anla^ılan herkes onu oldu&u ">N H»§ı) tabawul ptt'Şı eibı ;nrV IZP\ /'nkor cre jrore Perrı bı» muha fon geldı Telavıv'ın gobeğındeki bır manav dukkânında hâdıse çıkmıştı Vaka mahalhnt otomobıllf gonderdıgımız ıkı memurumuz gerI çekten bıldırılen mahaldt bır kaI labahkla karşılaşmıştı Dukkânda manav la bır muşterı şıddetle munakaşa etmekta ıdıler Anlaşılan muşterı manavı ıhtıkârla ıtham etmı§ bu da manavın namusuna dokunmuştu Içerıdekılere şoyle bır goc atan memurlarımızdan bın arkadaşına «Eger janılmıyorsam Perrı bu'» demıştı Sonra munakaşacıları yatıstınp ıkısınl de polıs otomobihle karakola getıımışlerdı Muşterı adının Erıch Kohler oldugunu so\lemıs ve sorulan sua'lere gavet d ızsun cevaolar veımıstı Fakat aradan varım saat geçtıkten sonra, arkadaslardan bırı ıçeıı gırmış ve «Kohleı » oldugunu sovlıven munakaşacı musterıve hıtaben «O Perrı karakolda ı$ın ne 1 senm' * de\ i' etmıştı Bır dakıka kader s»«sız durım h"nımi7i suzdjkten sonra Perri de nıhayet «Oemek beni tanıyorsunuz'» dcmıçtı «Tanımaz olur muvuz Feucht"•aneer bankasını sovduğun cundenberı pe5ind»\!z senın Bo\ 'e kendı a\dğınla kankola pe'ecegını bıc h"saplamıyoıduk doğıusu E ^o'le bakalım Ne >aptm paraları'*» A|rı YUNUS NADI MPORrAJ MUSABAKÂSI Gari Köyü Yazan: Ekrem Ergenekon DtfiM ytkm k»rtord»n 7 bırl | yulmamıj bır patates i* CiTİ dlr Bu u n k l yarU Mr yuvarlak s*l taslarından yapılmıt «tri bütrü inc« ka lın msan bovunda içerisı dısar =1 ovuk ovuk peneeresiz evleın ieınde davanılması gııç blr gecım şaşılan b r lncel k nereden geldlgini kımsenm bılmedlgı b r a n l ı v ı ; yasatıcı olmıyan âdetler sak ıdır Burada vıgıtlik ardı sıra tenezzu! vefa yanı başmda h le hep bovle b rb rıne uvrmyan ha 'er ince vollar g bı evieri blrb rin« bglar Bir t a ' j ı e ı n ı olan Gari sanısırız bır »fetten kurtarılan havvarlar lç n yapı'mış b r ba'inaktır D 5 Ptec ne serpılm s ın^an bnvunda or*ada ka'm. la«^n sanH çamjrsuz yanılan terjc<en açılnıs b r deU>le çrı ı*ık veen bu e>lerın eşvası da yatak kıhm b r cekmece bır sac bır el araba^ının poturecP^ı e5v,,nır Bu «vler v ne bır de 1 «e bt>i7i PII b 1er kan dan >apı nıış bir mden baska bir ş«v degild r Ince a§açlar uTfr nr kamıslaıla ortulen damın o ta'i"Ha dort k ^ ş o e vakın bır dellk açılmıst T B U evin rPiceresirlır Gecelen bu H» k bir teneke uer re eski ÇUVTH» » • '' ür > •: Garı butun dun. vava )rr~"'ert nFnrere«ini tov le ks)Stır vavl nın rah t uvkusuna vatar Burrrin her t»5in dlbl her c a l n ı n flltı «^'' »*'n kenarı inanı'ma^ı imVan. »IT olsvl? 1» dolu iur A'et utur k ri ?un tvı nr>h'=\ıl uTiulmadık kotu i« ı>r rıen h ra ardan H ' P « daiılır I ' f l »s «elere*!^^ rarı * "r > kaderi brkîer Uzun bovhı gen 5 omuzlu vakı^ıklı flarll: P < »k'er bu p'ay'an ı r ı r d rırı bır dıl ile anlatır'sı Buhın olav ar ar Hı vur»Vİpr sırlstıcıdır Her"lnin Içınde arla«ı na' h Unmcsi ımka"=ız b r «ır Mkli"* r 5^»n« n>n sonu «ne ça. f ks'ler >d'u le h 'er sofra^ 1 lengın, | leştıren vemeklerden sa>ılır Evxn erkegı vemesinı aj rı ver Kadının eı <*k yenınaa agız ojııatması avıptır Kadınlar kızlar arkada y«rler Mlsjfır vanında ev n erkefınln daha baska bır ıtıbarı vardır Evın kızlsrı geı nıerı, n ıs&fır ><.nında Oıurnıaz avakU bek. ler er Bu butur b r n <afı Uk rmdde. t rln devam nca Loyledir Kadınlar kı/lar baslaruıda sunnst c c u k l a n n m 0 J klerı b c r.ie a! bır fes n uzerme Gâzi altınları tak'r'ar Bu feMn üzerırden yuzuı u d şarda bı. ra ar«k çer"'l un altından bevaı bır vejıenlnin ucunu omu7ura atsrlar Bır b l ı ' u ardıran gogu Umamen katx.li ko a n dar entarı b'e kathr dar er, be ien topuklara k^J=r uç e'C\ ha rde g«M «ro do^ ılur Bu et"" n a t îda re k 1 < etcHer varHır Ce c bır kı™ zın kadm>n < p^ığ!n•^!ıkı bj'ım et»k. = ler =!r'ların«1adır Gezerken bu uç ete r »a ler açılır renk renk »te. ler goru.ıur Bu gundelık hayatta da bov edır Dtr e n çok neij e 1 guru tulg »1. dugj gıbi b'j J u i v i d a n gocenler ucjrlarra an r*a pu"u) uludur Genc ihtHar b rl oiju" 1 ' man onun b 1 un y nları kr»n r u ^rı totJİ^nıriar SeMe tu ku ıle fervaı 1 e bep bır a*i7d=ın atflamanın Srmîta U> kaısık «*c1çrı P">k* leıe \ '«et r bu ferva*"1 ar « =*l"re Ktırer Bu H M S m^en ve*ı g» »r ^ es mer ki'l^rın en gU7*l Ha«in D?vı. nın ki7i Te/nova K>ruv?>ruTn ^ ri o jjhi 7R nan P *~in h«n Wrden b="'rı\or ^orra ra ıl olu or da s e s ' c ~ T hep birHen 3»'ç^!+ \ir sffra b ı 1 ^ 'eT 1a*n b r a ı^r»1 'e yukse't vor. îunu'' Adet bovle Çnk k"tü 7c\r\ft jehr» gıder m ^ın? r C ^^rım koUı en k m . n ı l n tjrkce b l r r h n njnuî' T İTeml 7» " > nıc n ge'm g »n • kı?ın vatak ç^rsafınt eı'««i g ınu k?pısının opun* a s ı v n r m i u / ' Çok ko»u Ama âdet böyls T'*Ye dpıılen teneke lambanın ı s ı l ı •Hıpcia oturan pei<eres<z tepe.ien ışık alan bu kov blzıın kovümüz Turk~» bı'm'ven bu kızlar bu toprağın kızlcrı Garl \i ylne blr lkmd' üBeri terkettım Donemeci donduğüm zatnan ark?va baktırr Garl fataltmı'n âb (telerlle hır tri vıgmı hilınd* yert serilmıs yatı. yordu ben kaç kıu alıvuısun yahu Kedir bu içerısı ıckdrça' Kadın Hah' Bab^na rahıııet' İFkar (a >«' Bu kadar dolüurulur mu ^u onclekılerı ındırın 1 Polı ! kddına baktı Bayan' Sız ntreden bındını/ Ben mi? L\et Arabaia mı? Dolmufa! Brn »ey' Galıba Toıkop randan lltrıdekıler hep bırden Am'n bavan Sen Karako. den bınmedın mi' Bmüımîe bındım Sıze ne • » luvor' K5rako^den bındım N oltıus' Ha Tozkoparan ha Ka rakoj Poln scrdu Karakc\den başka bınen \ ı mı' Sukut Polıs aordu Sız m reden biiKjuııı? Tunelo.cn Sız» Bon de Sız' Tozkopırandan H*rke« \»|iıı gfevledl Polit «ordu: BT ııı »ır n»r*ye girfecelıtl niz' ö^l» mı Halim? ^ g i h ^ ' \ all H hana B v . kapna drr gıbı grldı Çar^ıkdpı demi» oııa «rkaya dort kışı al 1 mazdım Maluma NalIımfFcırim ı rada hsıır çnk dık Çekmıvor srlik btı arabalar Le? oldu le§ Polıs snrdu Babıalıye kadar inecek vaı mı ıç'nızde' Arnavut Vok bre evladım' Aman go ıttnıl «eve^ım' lndır şu kıdını' Olmustur ba^ımıra helâ' D^vAciMm P' li< e'rndı' Şimdl bavan ev\ela • 7 = dUncü volru olarak İnecekf'nt7' Ned*n dordüncü oluıorum Ben bırıncı,i ım Ama eoldan «aMlır Sonra da tn »on bınen «I7«ıniz ^raba da çckmı\f r ınctek^lnız Şuı^d.n şuravd ınm«m Pohs H^lım' Cek müdun^ete' B< n de gtlnnrum Prkı aç »he\' Araba \ol aldı Kadın B*k' Na^ıl >ürıi%or' Hanı bo7UktU \ ındakl Kuzum mudımpt dediw< ıraba korktu Onı.n ırın vuni\or nerk"n araba D' rdun li Vakıf Hanın oııunrie durmaz nıı' Şofnı ıt dı Bu sef* r sahıı en ı«top ettı H»»p ineı ek*ıni7 ba\İJr De\ın e kadın Oooh' ^ a=ıl bdna (adır'ık r der muınız' Dıverek ındı Hepiı de Indıler Şofor \erevp gırli\ or*"unuz vahu' Parasız mı geldık burava De \incp donri ler Kadın hıç aldır rış »tmlvordu Şofnrun goz kırp rna=ı ı>7. ri'ie tekr<r ar^ha•^a bın dıler \c \ola dıtstu'er Tam ka oının vTnırdan goç' rken sofor Car«!kapı\i hı kıtı' Dıvı bagırdı Ba«tı gıttı Kadın Gozün kor oKıın ınsall€^h r'nrrrk «r^lendı durdu Car'ikdpna' Dere »r^e dai bisl^rında donan'ar O anda Peru nın BozJerınde sımçalı keT)rWır<<1a vuruianlar vollarda rckler çakıvordu Bır kere daha kayıp o'an ar csl»m colak o an rın hepımızı teker teker suzmns son h tnr>7 t ı r " n e z (ilHen dı e kdan hıkâv"l"iı ha "n d» b'r kanı sın a g ' i n . ra tukurur pbı bır eda ıle rnp hır rl "erınp eorp 7Rrıf va^' 1 ! ır>ı pozleıınr'e bır <;?ırın buUall bakısları vardı Bır baskasma pr,rı> t«e tınık ıs adamı kıvafotınd" 'Hı Ya'nız b"rVf>«ın ı*t>fak »t*ı§ı te<k noVta Pprrı'n'n moVV "îbı ivı lat'ı b'r priani oMuSıı ıHı TTer hn'de bıı asr" Rnl.ln " o o r ] a f e n alık etrn^r^rımjz l?7innrlı «Hepınız dusman tarafındansınız sız' > demı«tı «Metelık koklatmam ben sıze Du\ dunur mu mp'e'ık vermneeegım sıze'» Sonra mesbur ıb^tlâl nııtkuna Cccmi1; cenbTncdpn 'eenlcdcn urıformalaır'an sancak'ardın \" Menacbem Bc«ın admı \eriığı bır f şpC cn b?b«e ba^'aTiıştı Arada sıra'la sant 1 sef kars'inda ımış pıbı hü7ir o1 varneh a'«vor ona muhav velesınde va^ttıSı (>elı<me!en rarıo» edıvordn Nıbivet nef«"^ı tnt kenmış oracıktn l sırava çnkmıı« ba^ını ko'una dm viıaV eo^'^r'nı kanaMvernrct' Peliı ıdı kı adamakıl'ı votpıın ' e tıa la ıdı dan inı tl'er balınde tepe'er arasında aklslenlr dunır Cari n n furvası bu In ltıler tcılar 'izı artır Bu omeven kahraman arın seçırdl''leri havat Garl ıle dünvanın Jajını kavıp nlmaz bır s ı m ' eekmıştır Hepsı butııp iopr*ık hır a ucian ıba. r*t olcn ev fde yaş^vı? e^k sade'i r Undan b r çorba ba^en kabjk an so Bu hafta PAZAR (114000) aded basıldı. Bugun bır PAZAR almayı unutmayınız Ne r/arın'ır kı bırsızların bu »n mme'rlı ılV 71 prptmdcn mnra cesıtlı munacir kamnına sıtnıs bensınr'*» bnl k^*=er1pn r»nrn d 3 ^'*nıs >\m ıb»'1âl nutknnu opkmı? \f brr Hpfp^ınH^ı bız cp'mpfipn bır 1 1 r"akıka e\vpl <ürra kadem basV rranın \o'unu rııi'oVtlmUtı Bır pa7ar akşamı karakola Arkadas!ard=n bırı ona /an ısnıı»! a^ »ca ka'riırmi' sonra la 1 ır d eer arkada^ın v Trrl rrrle atıp r<>tı reırk te"k'fbane hucresıne «carıa» mı<jtı Perrı'vı Fa'<ır fukaıanın KOnıvucıı me'eŞ' bıc «P5 cıkarmadan hucredekı kerp\ ete U7anmış ve hemrn vatar vatmaz dprın bır uvkuva dalmıştı Dcvamı var tele Mütercim Âranıyoı* Giresun Fmdık Tanm Satış Kooperatifleri Birliğinden: Gıresunda ıstıhdam edılmek uzere Ingılızce Almanca ve Frans'zca lısanlannp bıhakkm \akıf bır mutercım alınacaktır 'lalıblcrın hal tercumelerıle bırlıkte Istanbul 4 uncu Vakıf Han kat 1 No 15 tekı Istanbul Şubemıze muracaatlerı BULMACA Z i h i n Sporları 1 Çocuk bahçesındekı tahta re>vtlbnın bır ucuna B Gurmen ıle oğlu Nihad obur ucuna da B Sermen ile oğlu Pertev bınmışler Bovlecs denge sağlanmış bulunuyor Çaeuklardan bın İjabasmın i ğ u l ı ğııun yarısına, oburu de keadı Labasınm ağırhğının uçte oırıne eşıt ajırlıktadır Tahleravaüınm uzerı n« bınen ağırlık'arm top'aniı 218 kiİB ediyor Bu dort kısının agılıklan ne kadardıı' 2 Eskı Rom3hlar devrıııde *^akıns arjında bır zPngın, bır aun Ca1 4 adındakı arkadaşuna şoyle bıı 1» t«klıfde bulundu «Karım, zencı kolelere başım çavrrıp bakmıyor bıle Onun ıçın, hem bu zencı koleler daha ıvı cali|ijorlar. hem de henıra ıçım rahat edıvor Onun ıçın uç bevaz kele verıp ıkı rencı kole a'maga ha^ırım » 1 1 1 ır 1I r Ifi 1' 1 !1 • a • ! mrr I! 1 T D A V E T GÜVEN EVLER BLOK SİTE Koll. Şti. Mecıdıjekoju eskı Osmanlı sokagında 3 uncu grup 15 apartıman, 175 daıre ınşaatına 5 Ekım 1958 bugunku Pazar gunu saat 11 de >apacagı merasımle temel atacağından sayın halkımızın to<;nflerı rıca olunur »OLDAN 1 Son gunlerde memleketUTiıze ıllıea etmıs olan Baş\ekıl 2 Işi gucu mol anet yapmak oUn famılja (ık. kelımt» 3 Bır mıeele\ı kar Şi'ıriüakıne rumuzlu sozlerle anlat m>tga çalışmak (ıkı kelune) 4 M yagaramn benzerlerı hep bu adls anılır 5 Bır edatın kı«^ltılmı<<ı, ,tcrı«ı bır Fransız erkpgının adıdır j * Ç'vrılmce meçhur bır Tıirk ha |kanı belirır ^ovyetlerln re^ml ha berler ajansı 7 \ aktıle 7 fMul |k4iarını üân etmn olan merhura Baç\ckılımız. bır takı 8 Tersı «bır çeşıt fpor landalı ilâ\esi» kar Şiiıgı ıki kPhmedır 0 BUGUNKU PR06RAM ler 0 15 Üç »azdan melodiler 9 30 13 15 Karen Kemple aen t ler 0 15 Üç »azdan melodiler SeUlmış »esler Sevılml» iarkı'ar 13 30 Hafıf ogl. muzıgl 14 09 Sukran k' 1 0 00 Melodı ker\anı Takdim eden Ozer den şarkılar 14 S0 Oda Muugı Hıılki Saner 10 30 Çneuk saatı Beethoven Kreutzer Sonat 15 00 Sa11 00 Yaz nlzgârının getırdıkleri Tak nıve Can dan turkuler 15 15 Kecdet dım edenler Baki Süha Edıboğlu \e Tokathoğlu dan sarkılar 15 30 Pazar (S belm« V Senfonl) Tarık Gürcan 11 40 Şarkılar ve Konseri türküİT 1115 VıvolonM Emıl 16 00 Progam ve ^apanıs Brühl Refakat ederı Lederer 12 "0 • Karışık hafıf yemek müzıgı 13 00 16 57 Açılı? ve Program 17 00 Bıll Sarkılir Nadır Hılkat Çulha Haley den Rock n Rol er 17 30 Go13 30 Haberler 13 45 Tatil günü nul Akın dan tarkılar 18 00 Dan! 8«vlm muzıjı 18 30 Spor haberleri Kerrul melodileri 14 30 Şarkılar Tanürek 15 00 Paa;.ir konseri 15 45 E>erıı IS 40 All Can dan turkuler Şarkılar 16 IS Opera ve operetler 18 55 Se'best saat 19 00 Haberler den 16 4^ Turk mu«ıkıaı dınlevıci 1915 Tarihten bir yaprak 19 20 Saistekleri 17 15 Berlmden me odıler rah Vaughan'dan Iki m«Iodl 1» 23 17 30 Ovun havalan Kadri $en Ekrem Guver den şarkılar 19 50 çalar ve arkadaçlan 17 45 Dans Maarif Veklll Celâl Yardımoı nın VI v« eai »arkılan 18 00 Taııl heyeti Duiva Çocuk Gunu munasebetıv 1« me A\nı Atun ve arkodaşlan 18 10 5s1ı 19 55 Çocuk Z=ıgeme Kururru Dan" \e caz muzıgl İP 00 Genel Başkanı Rafet Aksoj un VI 'îarkılaı Muallâ Mukadder 1°» "<0 Dunja Çocuk Gunu munasebetıyle roeHaberler 19 45 Türküler Muzaffer •saiı 20 00 Kıbrıs saatı 20 15 Rad Akgün 20 00 Kıbrıs «aati 20 15 vo Gaze*esl 20 30 Serbest saat Radvo Gazete'i 20 30 Bevaz permüzık (Çe'itli fılm melodlleri) 20 35 Şarkllar 2100 Seveceğınız me2' 00 Şarkılar Muzaffer Birtan lodiler 21 30 Kahramanlar geçnor 21 10 Spor ve müzik Sulhi Garan Feridun Fazıl Tulbentçl 21 45 Perihan Sozerı den 'arkılar 22 10 Çes tll 2 45 Pvan<. dünva'inda gezintiler haflf mu7 k 22 45 Haberler 23 00 Cemal ReRit Rev 22 00 KltapseTürker Acaroğlu Tat 1 bıtıvor F 'm Melod len Dans verle bacbaça 22 10 $arkıl?r Mürşide Şener 22 30 ve Caz muzıgı 24 00 Program ve ka. \ıvoloni":t Fethi Kopuz 22 45 Kon p?nı« çerto 23 15 Haberler 23 30 ProeS \N Sinemasında ram J3 33 Dan» müzıgl 24 00 Her ak;am saat Kapanı; 21 IS de ANKARA rF\HtD Btl.GE 7 27 Açılış \e progr»m 7 30 Bağ OPFRETİ lama takımından ovun havalan 1 tRMÜMEŞHUT 7 4ı Haberler » 00 Pazar sabahı lçln Operet 3 perde !\\z a. 8 30 Sarkılar 8 45 Hafıf 2 tablo mttflt 9 00 Dnlevlcı İstek3erı Tark Cumartesi pazar ve H?ftf Batl Muzlğl 10 00 Korus=aat 17 de Matlne ma Kadın ar Bırl gı adına in 10 GündtlzlPrı «ıncrr'a Fantazl farkılar 10 45 Serbest saat oynamaktadır 11 00 Mlkrofonda bu pa*ar 12 20 S«rbest saat 12 30 8 27 Açılış ve program 8 30 Tasaat Habarl«r J 5 tıl sabahı ıçın muzık 9 00 Haber f Ş ç me odl'er Manifaturacıların ve Ecza Depolarmm Dikkatine: Her çeşıd teınız ISTANBUL T Ü L B C N T ve İ D R O F İ L L E R I 1 Kafa goE ve parmakUr marl fetıle meydna fetırlen güıel eserleı (çcgul) 2 Palak kum 1ş tan vapıl nuş belden açagıda kalan kadın e' bı=e«ı (,kı kelıme) • Dünvanın ? ıç tabaValanndan bırının ısrnı (jeo lojı terımı) bir hukumdarla jatağı n. pavl.şan 4 Bugday tozunu kal Caıus bu teklıfe razı oldu burdan geç.rmek h rok°tı 9 T<>r«ı Günev Afnk «Hıınde 38 zenct kole var» bırlıgınde b T A y[f |u bolgedır, mat dedı AP" ı AİL AT? 11 matıkte kullarv f* Z\ R 2M lan bır harf Hemen trampa\a basladılar SoY E 1 |b| M Çevrılıno nunda Caıus'un kolelerı 50 vi bulS zA sarfedılen teıı du Bu kolelerm kaçı zencı, kaçı KA An »ade e«»ü mâns bejazdır* 'A yı anlatmak de gıl avnı laman |T|ı Rlj \T • v!A] H'iınıııınııınıııııııııııiHiııp'iH'iııııiHiıi'iiHiıııııııııııııııııınının da başka bır şe Dııııku h ılnıacanın Bu Iki recnıe bakıp da <Ne fark var?» demeyin. Uk bakifta bır vı de karşısın halledilmı; şekll Meselelerin haiiedinıis şekilbirimtı tıpkısı gib ! porundukleri halde ıkisl arasında tam yedı nok dakme hatırlstmak hareketi belirtr 7 Tersı cdort kbca kel ueu> mi leri 5. sahifenıizdedir tadan fark \ardır Gnrnşunnz ku\vetlıyse b u n l a n bir ıki dakıka içın naoına gelır (ıki kelıme) 8 Şüph» llllll'llllıllllllllll'llllllllllllllllll'iüllUmıı.ll dc farkeaebıiırsınız. ve tereddud (eskı terım), çok def» reivrı» nın Snüne gelir çok ucuz .Tıata IMALÂTÇIDAN almak ıstergenız tıcarethanemize uğramamz kâfıdır. İ T İ N A P A Z A R I Aşır Efendi caddesı Gurun Han 11 zemın kat No 18 Tel 22 43 70'59 sl Sayın Dcktcrlarımızın Mazarı Oikkalina: Dunyaca tanınmış SANBORN FABRIKASI Vısette 300 cıhazları ıle PICKER FABPlRAbl MICROTHERM : : Muhtelıf tıp Ron'gen cıhazları ve Rsdar D ate.mı eıbazıirını ıstjyen doktorların i r eni ıthal rejımı ıle ithal etmek roumkun oltcağtndan, evvelâ sıpanş vermış vt yenıden sıparış vennek muessesemıze bıran evvel muraeaatjerı rıca o'unur kavvetli mi? a t Esıkırköy Icrasmca Satılacak Eıymetli Çok Büyük 2 Arsa Bakırkoy yenı Omur Gazınosu sırasında, Bakırkov Bahçelıevler asfaltı ılt yeru Landra asfal tının kesıştıklerı verde Bakırkoy Bahçelıevler a3faltxna 110 metre, yenı Londra arfaltına 220 metrt ceoheh ıc>nde 120 metrekare evı ve bu evın ıçınde Terkoe suvu, elektrığı, telefonu olan, kadastronun Kartaltepe 493 ada 2 ve 4 parse! savılı 9222 metrekare ıle 16583 metrekarehk, otel motel, gtraj, fabrıka servıs ıstasyonu, benzın ıstasvonu ve ıçınde muteaddıd apartımanlar yapıİBiasına rausaıd, bu ıkı arsanın jarı hısseleumn son ve kat î satışı 6101958 Pazartesı funu saat 1518 da Bakırkoy Icra Daıresınce yapılacaktır Dosva Ne 958 437 KİRALIK DAİRELER Fenerhahçe caddesı Belvu O Iı karîı sırasında yenı ınşa edıU miş fevkalâde manzaralı ve kon [ forlu No 97/2 Tel % 90 M 1 KOMİLİOCULLARI NECMI KOMİLİ ve Ort Bahçekapı Kutlu Han 57 Istanbul KAÇIRILMAZ FIRSAT 1 İNGİLIZCE DERS Hıç bılmıjenleıe en kısa zamanda ıngıbzce oğretılır Telefon 36 42 96 ı | Boş teslım satılık daueler ve dukkanlar bahce ortas'nda denız manzaralı vesaıte ıhtıjaç ohnadan ıskele>e sınemalara ve çarşıva >akın vazlık ve kışlık ıhtivaca tam u>gun Telefon 36 20 74 Pakış EmUk Burosu Kadıkoy Sogudluçeşme cad 8 Yenı Is Bankası karşısı