Katalog

. CUMHURİYET 5 Ağustos 1957 Gnnıîn ftlevzuları j "Isfanbıdun son Medecine de France ismindeki fransızca bir mecmua «Istanbulan son saatleri» unvanlı makalesinde Bizauslıların son müeUim dakikalaıuıdan heyecanlı bir surette bahsediyor. CSmaatlerin imha edildıği bir *sıH» Rum patrikliğıni ıpka eden. Ejmeni patrığini Bursadan getirten. Yanudilere haham tayinıne müsaade /eren Fatıh hakkında munasebetsiz kelımeler kullanıyor. *«* Ajans telgraflan Fransrzlann Cezayirde nasıl zafer kazandıkları.ıa, kaç vatansever Arabın kurşuna dızilaiğine dair habcrler verirken Medecıııe de France isminde aylık Ubbî rronsızca bir mecmua beş yüz sene önce Türklerin Istanbulu nasıl zapterüklerini müellim bir hatıra olarık naklet mektedir. Pek nefis bir basm Ue heı ay intişar eden bu resimîi menrus ilmî ve edebî bir ;ekle bürünrnüj ise de hakikatte Fransız ilâclarmm ıeklâmıtu yapan bir gizetedir. Istanbulun zaptı hakkındaki makaleyi d*. t&tıâ Wr kıymet izaie «ttiei için nakletmekte olduğu anîaşılıyor. Makale «lstanbulun son saa'leri» onvsra altmda Ancheles Keusseoglou admda Tunaiilı bir doktor tarafından yazılmıştır. O yüzlerce şekil ve snrette nakîedilmi» olan îstanbul zaptını yeni bır eda ve müheyyic bir üslubla nakl^diyor Sözlerine sanatkârane bir ifad» vermesine, müdafilerın kahramar.lıklarını. çektikleri ıstırab ve elemleH nakleylemesine ragmen çıplak bir hakikati kelimelîrinin belâpati arannda ttiraf ediyor. îstanbui «rarları önünde canlarını fedava hazır kahramanlar, hücuraun bütün tehlıkelerini, ıstırablarıru hips srvarken, kale içindeki halk sokaklarda H?zreti Meryem heykellerini {cezdirer«k semavî bir şetaat beklivorlardı Türklerin şehre giriıleri esnasında Vefa taraflannda katledilen împarator tamamile terkedllmiı ve vatau bırakıbtnjtı. Şehrin ton nrıkavemet hareketine girişen Itarronlar ve diğer bazı ecnebilerdi. Onlar da bu i*m çıkmaz bir yol oldujunu anlayınca birer birer smımıslar, kaçmışlardı. Bizanshlar ise sokaklarda Ş'zze heykelleri gezdirmekte devsm edi\orlax dı. Muharrir, .AvTirpaya heyetler yollandı. Hlç bir netfee altnmadı» diyor. Halbukl Avrupada ''"urk ordusuna nrukavemet erlecek Hıç bir kuvvet yoktu. Bir harb sahne»inde değil, adeta bir cirid meydanınd.» hüner ibraz etmek istiyen ve henüt şovalyelik devrinde bulunan Avrupa hükumetleri. ortaçağ sonlarında ilk defa daimt bir ordu, inzibatlı askoıî teşkilât vüeude getiren Türklere karsı mukavetnet edecek bir halda değillerdi. adını taşıyan hezeyanname Yazan: Emin Âli Çavlı ^ İ olan bu mi zaçtakı bır ınsanımız, neden haystık icadlanndan biri olan nm on yılından fazlasuıı vererek püfur esen rüzgi'ra goKur'an tercümesine cesaret etti? O^ kayığı fışır füjir fotuBu, B^. na diyecekler olacaktır kı: rarken tadıua doyulmaz; bir de ak Medreseden mi ıcazethsin? Ezde mâna ve izahlarını bularak bun sonra yazdığı •Talim ve Terbıycde siliği tuttu muydu, tekneyi alübiır;» dan faydalanudım. «lyi Vatandaş, lyi înkılâb> adlı kitabını okunvustum. Bu herde mi okudun? tlâhıyat Fpkül eder, takır takır, adamın teposhıe kitab, adı gibi ıçi ile de. b'jjün için tesi mezunu musun? Imam mısın. geçirü. Insan» isimli kitabımdaki Âyetleri dahi yeni bir kitabdı ve kıtabdır. hatib misin? Arabcayı neıeden biboyle aramış, bcyle bulmusumdur. Elektrik, bir düğme çevbrmelUe orSeneler sonra bu isteğimin yeiine öğretmen olma kararımı dcfi?rsez lirsin' boyle diyenler olmiiştur. tabğı nura boğar; başka bir düğmeji geldığini gordüm. Şımaı eiımde bır hale getıren. onun satul&rırıa jdr.fin o, bu soruların hcpsııf i çevirince de, tertibatlı bir sandaljecild içinde, türkçe bir Kur'an var. Ö mıs kultür ve terbiye rjhu ojmu». ' de oturan adanu. ahiretin karanbğınumde, Ona saygı ile bakan gozle tur. Kendisini dinlediğım zaman, an • hayır'» diyecektır. Yalnız son soru na gomer. rimin önünde dııruyor. Bize bu kut ladım ki, o kıtabdaki coşkunluK, bu ya §oyle cevab verıyor: Bunlar nıalum seyter. Her icad Hr Arabca bilmem, ama anlmm. sal belgeyi sunan. hocam Ismayil Hak dağ insanın alev alev yanaıı ruh mÇünku bu dılı bılmenın ahşıtmış madalyadır. Tersi de ^ardıf. yüzii 4e. kı Baltacıoğlu. Bılmem, onu tanırKullanılışıııa gore, ikiyuzlülukleri . Biz, cok keıneydana çıkar. re, şohret yapmıs en ismi duyulmuş kadası ve her zaman yakinı oldunı. I bir cümlecik söylenildiğı zaman Bu ikiyüzlU lcadlar arasinda, yir adamlarunızı da olduğundan ba^ka En derdli, en sıkmtılı. en yoksul za I hıçbır şey anlamamaktır Benım, tsr minci asırdakilerin en tehlikelisl jlturlu tantrız. Simdi yaşı yetmiş bnt manlarında bı!e neşelı. rahat ve zen ' cume hakkında bu bakımdan .ndrtî nema. Sureti Haktan gorunmeği. biermiş olan Baltacıoğlunu, kırk bej gın olan Hakkı Bey. çağdaş fürk I bir hüküm vermeğe yetkim olma len, siusi, hilekâr bir icad olduğu ya verUmeleri yasaktır Bclediye $ube yıl önce, Bırinci Dünya rfarbı ıçin topluluğunun en dıkkate değet in • 1 makla beraber iki günde kutsal ki iç'n. Çocukluğumdanberi Onu kendı dı de, ilk defa görmustuın. Vzun ınce sanlarmdan birıdır. Ruhu saır ka tabımızı hatmettığımı ve tercumeyı Oteki birçok icadlar gibi. öldür müdUriaklerlne verilen bir emlrle. «ehrln muhtelif bölgelerinde bu Urzda z e . limde, bır cıld ıçmde bulup kısa z? bır adamdı. Balkan bozguuur.dan fası bıtgın bu adam, bildım bıleh pekâlâ anladığımı söylıyebılirım. €1 mez. N"e oldurur, ne umdurur denimln kat namı altında kiraya verilen manda bır dırım suyu gıbi uır yıI bette derınletmek ihtıyacını tfuydu len uevidcndir. mahallerin tesblti Istenmi;. bu arada dumda ıçeyim, ısterdim. Iatcrdun ki, Tarihçeai ne kadar da n a n ı n başI ğum noktalar oldu. Bu derrek, an apartunan kapıcılarına tahsis olunan Onu güzel bir kaba sarüı, bajueum1 lamadım demek degildir. Eıafen sim lamıstı. Bahçe sularken, hortumuu yerlerln tıhhl çarüarı halz olması hu. da tutayım; sık sık elime alıp bu kadiye kadar bızde tutulan usul yan suları ile kendlsi ıslanan balıfiyaıı; nuu da ayrıca bellrülmiştir. rışık âlemden o «bırlık» dünyaema bştı. Bizdeki Kur'an tercümeleri. sevgUisini ziyarete giderken. eliudcgöçeyim; kendımden geçeyim ve bu tercüme değildi; Tefsir idi. Tefsir ki eleek demeti, bir lihirbaz değııeğimanevi havanın içine dalıp etrafunm den metne gidilmez; metinden tef ııin tesirile sopa oluveren genc adam Tabanca satışı esnasmda vnku hayu huyundan zedelenmış ruiıumu sire gıdılir. Simdi tam türkçe bır filan gibi, o de\ rin saf sc> ircilerhıi Tanrısal hakıkatın hüzuruna erdıretercüme elimizdedir. Bunun ıtis,ıi guldürmekle iktifa rden, çocukça bulan kaza yım Zaman zaman, fakat parça parYaz t e m t i l l e r i pek güzel yapılabilir. Metni okuyan, «ahneler. Unkapanında oturan Dursun adında ça bunu basardığım olurdu. Zaman Bu şekilde emeklemeğe başlıyan s>iherhangi bir noktada işkâle, güçlıiblrt evvelki »k»anı. Şl?lld« bir tlcaret zaman ve parça parça . Tefsır'.rr. ğe duşerse tefsırden onu çözmeğe nema, sonra sonra işi azıttı; havatı, hanede çalışan Fevzi Çllliye bir brovizahlı tercümeler. ancak bu kadaçalısır. Yeter ki önce elinde tam bir suru ilâvelerle perdeye intikal etnlk tabancasını «atmak üzere gösterirnna imkân verirdi. Okulda ckudu metin, türkçe olarak mevcud olsun tirmeğc kalkıstı. Şimdiki hale geldi. ken sUfth patlamıştır. Bu kaza netıce. ğumuz arabca da Kur'anı, ana dıli 7 ağustos Çarşamba 21,30 da •inde. namludan çıkan kursun magizaBaltacıoğlu, tercümesinde mümkur, Yani tertemiz bir aileniıı. buyfidııkda bulunan Kadri İsminde bir «ahsa arabca olanların kolayhğı ile okumaolduğu kadar türkçe söylemeğe (,,ı çe, ecdadıııı inkâr edercesine sojsuzIsabet ederek aya$ından yaralanmasına ma elvensli değildi. .Ne yalan fövlısmıs. Böyle yapması, çok kere tam la>an. jcmediği herze, işlemediği haliyeyim, fransızcasmdan okurdum sebeb olmuştur. anlamı bilinmiyen kehmeleri iyıce baset kalmıyaıı çocuğu. v Oğretici film diyoruz. Kadri tedavl altına alınmıî. hâdisevl Hele konulara gore tertıblenmiî e kavramağa imkân verıyor. Meseli 18S0 larda yayınîanmış tercüme, elimmUteakıb kaçan Dursunun aranmasına Oğretici olmıyan film kaldi nu ki? Kur'anın ilk âyeti olan ve Fâtiha Suden düşmezdi. Sure ve âyet numaba|lanmı$tır. Kimi. haklkaten fa>dah şey oğrcresinin başında bulunan, her gun. ralarını oradan alıp bızim tafsirlerMedecine de France muharıri matiyor. Kimi de, büyıığe mahsus ofcıkalesini btı asır nuverrihlerinl utanSalıncaktan düştü, öldü mahsus olanı ayrı. dü lillah» cümlesini «ÖviUmek, yaldıracak hatnlarla dolduruyor. Kara Fatıhte Sınanağa mahallesınde 25 nunız Allaha yaraşır» dıye türkçeye çe | ne kadar tnünasebetsizlik varsa onu. tarafından tstanbul surlarımn otuz maralı evde oturan Raıf adında bır «ah virmiş. Halbuki bu âyeti Hamd. I Drisi ortası filmiıı, artık ıgrbda yekilometre oldufimu yazıyor. Halbu 11 n henuz bir yasmdaki oğlu Yışat Allaha mahsustur şeklinde tercüme ri kaltnadı, butun dun\anııı sincma ki Marmaradan Halice kadar surlar •alıncakta ullanırken düçmus. kaldı. edenler çoktur. Biz ise günlük dıl kapılannda on üç yaşmdan kııçıık altı kilometre yedi yüz metredir. rıldığı haıtanede ölmüjtjr. Kaza et. de «hamd» kelimesini .çükür kar çocuklar giremez» levhası gitgide corafında tahkıkaU başlanmıstır. Istanbul muhasarasını ilml bir suşılığı olarak kullanırız. Su icip >e ğalı\or. Aına bu yasak levhasıaın Muaz7am jübilesi rette tetkik icin biİ£İ şsrttır. Muhamek yedikten sonra soyledigimiz «E! bulunmadığı sinetnalarda fosteıifrn Karısını bıçakladı sara kuvvetlerinin miktaruıı bu >aAÇIKHAVA TİYATROSUNDA saat 21 de hamdü lillah» tan da Sana şükürler fllmleriu, hele gangster filnıleriııiı, ha ile mü'bet bir surptte tahmin etA. Üskudarda oturan thsan ad.nda biri olsun Allahım» manasını çıktı:ırız.Oy on üç yaşından yukart olanlara nile mek doğru olabilir. Muharrir Bizans evvelki gece geçimsizhk yuzunden mah sa hamd, eskiden *senâ» kelimesile gösterilmesi raiımiş gibi, snnki.' , müdafilorinin miktarvnı muhaaaıa Itemeli oldukları karısı Nerminle muberaber kullanılısından da bellidır ı Çocuk, muayyen bir yaja kadar, 1 edenlerin kuvvetine göre bir hiç ©1 nakaşaya tutuşmuşlardır. Az sonra kavki, övmek demektir. Ayni sureden nıa>mun gibidir. Hoş. bu>ıidükteıı ga halım alan bu munakafa sıraıında 1 muhafjza 1 dugunu eöstermek için Fatihin ordtıbaska bir misal daha vereyim. Türk «nnra da ma>nıuniuğuıru buan. çakı nc karıtı Nermlni rnuh ' ' "nınu dört yüz bin kisi gösteriyor. çe soylemedeki açıklığı ve kesmh , ediyor ama. bu maymunluk, nlhavct, telıf yerlerlnden yaraUırıştır , Bu hususta SchlumbereT ve 'Stin^H ği, onda bulacağımz fark, aparık : falân yıldızın >urüyu|üne ediyor. Halbukl bu muharrh kat'î gösterecektir: «Allahım, biz yalnız olup kendi yürüyüşüne bir bir sey söyleme*. Muhtelif ıruver İşlctme tktisadı Enstitüstinün ı Sana ıbadet ederız», •Allahım, biz ^klemekten öteye gecmiyor. kursu ' 1 Fatihin tstanbulu zaptı irt'anliğ. rihieHn h*vnn (»ttiklerl nk'mlan yalnız Sana taparız » ı Cocuk öylc değil. Onun ekrandan ftğyepyeni. tarihî bir mucize i\e karşı gösterir. Müdafaa «urlarmm nr»r^hası I'sletrne İktisadı Ehstittısi] 19571958 ' Pek çok Arab bılgınlerı. Kur'nnın 4 tcndlkleri. pusu nasıl kurulur. ke laştırmrştı. Fatih uzun bir muhasa nı çimdi öloebilecfk vazi^'çtva.viı. Bu d^s * V T nde bif Mnetlk pro(^*ı> J«i»abcadan başka dılcie atılır, adam kıskıvtak radan sonra sehri zaptetmisii. Wü kadar dar bir mesafeyi baş*an asağı taftjTka öaglayacaktır, B\ı proeram'ıçln., ceğini dâva ederler. emiği bir yumtad kaide mucibfnce sehrin ^halirfnin işgsi îçin her metreye bir \i*i isabet [40 la 50 aruında burs hazırlanrr.ntır. Incil, 1108 dıle tercüme edilmi«tir! •, banka nasıl sor kâroîlen katliâm cdUıresi icab eder ettiği takdirde yedi.bin kiş: kâfidir Bu burslar. Mobilcıl. Vehbt Kac ve ICA j •fjftunun sebebini dinî olmaktan ziyade yulur. calman panritasıl taksim odidi. Nitekim Iskender İranı uptedin Bu suretle surlar altmis ;ıra ınsan , tartfından verilmektedlr. Bu müesırse. 1 milH histe görmelidir. Isiâmiık, bu lir. adam nasıl dolandınlır gibi şe>ce Persepolisi kâmilen yıknnş, yaıc | VütleMle muhamra edilmis olacak | ler munıessıllerıle basın mensublarını | tun ınsanlara gelmıs bir dindir Onu ler. R.TZU kuvvetine; panCalonun aıtan!5tırmsk ve Ttur» hakkında izahRt | mıştı. Romalılar Korent sehılni im ' tır. 8 u iddianın eok tıflâne oldugonderen Allah. bizı bır kavra olaıak ka cehinden, tabancayı şoyle afili bır verilmek üzere 8 agusto» perşembe gu | ha eylemislerdi tsvan eder Kudiis Sunu sövlempBe lüzum yokt \T Or nil saat 18.30 da Divan Otehnde b:r Muallâ Rlukader ATAKAN FERIHA TUNCELİ >aratmak istemedığinı, türlü subele hareketle çekip k.ırfisındakiııin orlı:MUZETi'EN SENAh şehrinî taş tas üzerinde bıratmamak I taçağ ordulan hie bir zaman yüz bin ba>ın toplantııı tertıb edılmıştır I re ayırdığını. her kavme kendi di nü patlatısa; yan Kovboy. yarı ganıcs sartile yakmışlar. Yahudilerı k^mi'en I klsiyi bulmamıstır. Doğil oıtscsîda. Eestekârm eserlerinden mtirekkep hususî p rogramlarlyle Bestekâr ve Tanburî Selâhaddin lınde hitı>b ettığıni söylüyor kı, bu tervari llind horozu gibi. raeonlu, kılıcdan geçirmUIer .gencleıini esif • yakın çae baslangıcında Napolpon'un PINAR idaresinde Kürdili Hicazkâr Fash... Emin ONGAN idaresinde Üskıldar Musiki Ce âyetler Snümüzde duruıken Kur'anm kabartılı yürü> üşe: kapıcıyı bir yumYeni otobüsler pazarlannda satmıslardı. Isttınbulun I meşhur Austerlitz zaferinde kuilantercüme edilmemesınden «oz etmek. nıkta vere serip. babasının evinc f>miyetı. Buetler: Taksim Sınemasında, Açıkh ava Tıjatrosundan. Dram Tivatrosundan. AkİETT tdarçsm n Avrjpaia sipariş zaptı ile tarih büsbütün yoni bir dıftı asker dokaan bin kisivi geçfflez. ett'ğı o*obuslerden bır paıti daha şehancrk Arab miMiyetviliginin ıddıafi rer gibi. kollarını salh>a sallı\a. saray Ekspres temizlemederr (Otobils durağı) Her hususır KONTİBAL den Telefon hâdise görüyordu. Genc Fa ıh uzun Moskova seferinde dört vliz bin ki?i riınıze gelmi} bjlun:n ktadır Yeni otoolabilir; beyaz deıılijı sıyah aerı'.i banka kapısmdaıı içcri girişe ağzıuın 44 67 04. Öğrenilebilir. HER TARAFA VESAlT TEMIN EDILMIŞTIR. bir muhasaradan Fonra ?&hıi cfbren kâftıd üzerinde kabr. O zamanın va büsler, traflk kesafttı fazSa oUn mınta. ;den ayırmnan. esitlık prensioini bj suları akan cocuğoıı, seaııs bittikten zaptettiği halde ahalİMni •ı&mflen «ıtslanna erre bu miktan jr>dirmek. kalardakl servülere tahıia edilmek. tün düryaya yayan Islâmlığın değı!... sonra sinema kapısından cıkarkcn. kesmemişti. K«=mU olsaydı İ3't?nder teehiz etmek fevıt ve idare pylemek ted r. Nitekim bunun bir örneğini bir kaç knfasının \e vüreğinin İçinde hnn;i ve Sezar gibi fatihlerin v>lundan mümkün deSldi. Bu mukavereli tagun once gormedık ını n Gazetenın va/ hislerin yürumüs olurdu. Sezsr. Gf)ln Z^D rih hiç bir zpm^n Türk odi'sunu dığma gore. Ankara Ilâhıyat Fikülte 1'oHs ekipleri evvel gece lettiginl, bir miryon adatn kostigini, muazzsm rakamlara çıkaram«z Fasi profesorlerinden biri Suudi A aramatarama yaptı ntbırtan elçılifmde türkçs konu<=tubir milyon adam esir ettiğirti hatıra tihin sekiz bin veniceri«î oMuîunu «ocuk Emniyet MudurluSJ tk p>> 1 evve'tsı ğu için kendınre gazablanan ıdarı tmda yazıyor. MîSiub kumandariarı sıhhate yakm bir sekilde biliyo gece şehrin muhteltf yerlerinde geniş u ışler müdürü taıafından bu zatın elıHomaya getirtmiş, boğdvrmuşiu. ruz. Sağ ve sol <enahlarının bu mik falcude araTDatarama yapmışlardır Ge"! ne geçirdiği bir makaala sol !;rrt?k Haçh ordusu Ku4üsO zante'tiü la tan biraz tecavüz ettiği tahmin olu cenln geç »aatlerıne kadar devam eden ve kızına 1ekemı^îndcn >aıalanmış1'i Dedıği de man ahali kâmilen kılıcdan <eciri1 nabi'ir. Asırlara lirayet eden zafer araftırmalar netlcesinde 13 bıçak bu. bir çocuk, su: «Bura, Arab hududian dahüın mişti ve Haçiı süvarilerin atlsn kan lerin sebebini, ordunun azsnetinde lunarak muıadere olunmuştar çagından evvel | dedir. Burada yalnız arabca konuşu\»T îrfr.de yüzüvordu. deftil, Bizansın bitmiş, mahvnlmus seyierden deilldl. Amerikada blle! lur. bünyesinde msnev! zaafında. Türk Irak Gpne'kurmay Başkanı Benlm anladrfım ;udur: Hayatın Fatih, bu ünlü şahsiyetlerin «ksi lerin heveean dolu iradelerinde «rasehrimizde ne, tarihe yeni bir çığır açıvordu. mak lâzımdır. I"ak G'TKAurmay Bj'jkanı Bizanshlan patrik intihabınia serhududları dahilidır. Burada yalnız dl. dünya çocuklan, ekranı hayata M^hinrrpd Refık Arif dün «aat 14 :>0 dn K=<r3dpıılz vapuru ile î tıiıkçe konusulur'» Fakat hududlau tatbik etmeie baılıyorlar. Ektiğini biçmek diye buna derlcr Ifcirniştîr Iraktsn Tmbzon yoluvia mız dışmdan ve ıçınden kımse\e dı. ge'.n Gcreikurmay • Başkanı, çehrı yetki vermedık ve vermiyoruz iste! Hamdi VAROĞLU mude 10 gt>n kalacaktır. ki. bızım türkçe sov lemem.i.ç Ayazağa Cendere mevkii Ali Said Akyıldız Çiftliği sahibve yazmamıza müdahale cSin. Halicde batan motör lerinden, İstanbul Belediye Meclısi Azalarından ve Edirne Hele inandığımız kutsal Ki'abı, Harbiyesi 332 mezunu (Said Feriköy) çıkarıldı tdyledijimiz dilde. ana dilimizde oScvgil 1 ı.rprrız 0ç hafta ewpl Kalıcde koprtl on kumamıza kımseyi karıştırmayız. Bsi MELEK OKÇUOĞLU'nun f lfrinde bıtjn kum yüklü 35 tonlu"< ac rğlunun onu türkçe\e çevıren tl aziz ruhun.ı ithaf edilmek üzere \oKıvakhdf'e motdrü dün s?bah deniz ruhuna ithaf edilmek üzere vefatmın 40 mcı gününe tesaleri nur olsun. O da kuidjr. elbette f'tının 40 ırıcı gtlnüne tesadüf eden den çıkutıîarak Salıpazan bnundesı düf eden 8.8.957 perşembe günii ikindi namazını müteakib hatadan kurtulmuş değildır; ydnlı^mı 7 Aınıstos '^57 çarşamba günü öğle kurlufi çekllmiştir gören inanıcılara onları düzelımek njrrazını müteakıb Kadıkoy OamanŞişli camii şerifinde, Duahan Hacı Hafız Nüsret Yeşilcay, farzdır. Bu oluncıya kadar bız, M\nh ağa Carrl.nde okutulacak Mevlrıi Hacı Hafız Hasan Akkuş, Hafız Mecid Sesigür, Hafız Zeki Ağustos 5 Muharrem 8 kelâmını ana dilimizde ve bir ciii Şerfl brzu (den akraba, dost ve buAltm, Hafız Ali Gülses. Hsfız Kâni Karaca, Hafız Aziz dındpslanmızın teşrifleri rica içinde zevkle, huşu ile okuyabiliriı ^111 Bahriyeli, Hafız Dursua Akterazi, Hafız Kemal Eldağ, Hac luı ur Işte o kadar'... E • a | fız Ata Bereketli, Hafız Nızamettin Akalm ve Fatihli Kar Çocukları 0> 5 T bsst bırakouştı. TH7an^hlar patriğini tstanbula sokmuvorbrdı. Fatih, Bursadaki Ermeni patriğiıü tstanbula getirtmiş, bu cemaatin sanatkâr ve faydab bir unsur olduğunu görerek Kınmdan bfiyük Ermeni kafilelerbü ktanbula sevketmisfi. Katolîk tspanya mezalimmden kurtulan yahudi muhacirler incak Türk illerini seHmet topibğı olarak bulmuşlardl. Halbuki lstanbulun zaptmdan T3X bu kadar sene sonra Frannzlar bir üecede yetmis bın protestanı kesmişler, bofcnuslpr nehirlere atrruşlar. öldürmüslerdi Bu hâilenin vakua geldiği Saint Bartnelemi geoesi klâsik bir mahivet almıştır. Artık bunu bilmiyen kalmamışür. Avrupeda daimi ordularm ancalt Onyedinci tnria teşekküt atmeİe başkdığıru sdvlemek ortarıa bb earibe atmak degildîr. Kelinıe bekelime tarih kitablarrından svncn tercfime ettiğimiz ?u satıriar üc dbrt aaır evvelki Avrupa ordulartmn o u hiyetini açıklar: cMukavemet ed«.ı ahalinin burunl=n. kulaklaıi Vendilerine zorla keıtiniddrteo x>nra cüm le^i idam olunaeaktır.» O zamanki ordular istilâ ottikleıi memleketleruı zaranna yajardı. Hükumet ackerlerine erzak v* yiyim verılmezdi. Bır kumandan "nune gelen şehirleri. kasabalan at?se vermişti. Buna itiraz eden nağlub kumandan «Harb masraflannı v^renlerin evleri yakılmaz. Bu harb katfe* "rtne muh=1iftir> divor Baz<m tahribat o kadar genış bir sa.iava yayı'.ıvordu ki müvonlarca köylu aç. sefil. peri=an süruler halind' kırıbyordu. Bir tskun ««rserilerden iberet olan askerler sırf eSlence ı ç n «çocnklann ellerini keserler. sapkalanna süs diye takariardı. Kjdınlsnn memelerini. protestan r^hiblerinin kollarını, bacaklannı. buiunlartnı keserler, esirlerini köpeklere parçalatırlar, a&zianna kurşun afeıtırlardı> inimizın büyiık kitabrnuı adı, «Kur'an» dır. Onu boyle adlandıran, kullar değıl; bizzat kıtabın sahibi, Allahtır. «Kur'an>, okunacak ş<=y demektir. Yani okuma kitabı. Okumadan murad ise anlamaktır. AUah, kendı kıtabına, bırçok yerlerinde • Mubin» sıfatmı vermiştü". «Mubin», Bu kabil yerleri kiraya beyan eden, o da «açıklıyan» anlaverenler hakkında takibata mma gelır. Dinımizin temeli alan kutsal kitabı, gızlı mânalar dolu hır geçilecek sırlar dergısı gıbi gorup gdsterenler, Allahın, kendı kıtabındaki açıklık, sarihlik hükmüne ve iradesıne kan<ı Belediye şube mudürluklerl mınts. koymuş olurlar. Kur'an, aıilajılır bır kalarında bulunan apartıman ve evle kıtabdır. O, ne bir bilınsce, ne bir rm zemin kaUsrmda otırran ailelerin muammadır. Allahın biriiğine, Hz. sayısını tesbit etmeğe başLamışlardır Muhammedin yalvaçlığma innnanîar Bundan 8 sene ev^'el yapılan bir istaiçin kutsal ha\atın kaynağnhr. Kul, üstife gör*, şehrunızde bu şekılde *v onda Yaradanm sozlerını pşıtir, buyve apartımanların zemın katında ika met edenlertn layıeı 25 bin klfiyl bul ruklarmı oğrenır. Olüm ve dirim üs ! muştu. Amdan uzun bir zaman gecmiş tüne Onun soylediği gerçekleri dm o)ması dolayııüe, cparti'narı ve evle ler. Onda varlığının anlamına girer. rln zeıtıln kathrmda oturanların "daha Inanan. inancının ozunu bulur. Yada fazlalaştığı tahmin edllmektedır , nan ruhlara serınhk, ıztırab çcken Mevzuata ve bilhas^a Eeledıye hıfzıs ' gönüllere şıfa, çozulmemış derd düsıhha talimatnamesine gore. şenrimiz ğümlerini acacaklara Onda fereh vardekl Wx çok blnaların zemuı katların. ı dır. Yüzlerce milyon ölümlü. asırdaki bodrum, kötnürlük ve depo veuire lardanberi yüzlerce milyar defa On| flbi mahallerin ikametgâh olarak kira dan yaşama kudretı almıştır. =haberleri Yeni Türkçe Kura'n Zemiıı katların Yazan: Hasan Âli Yücel Şimdiye kadar bizde tutulan usul yanlıştı. Bizdeki Kur'an tercümeleri tercüme değildi, tefsir idi. Tefsîrden metne gidilmez. Metinden tefsire gidilir. Şimdî tam türkçe bir tercüme elimizdedir Ekmeden biçilmez ünyada hemen hemen hic| birlead yoktur ki, en Wiyuğunden en küçüğıme kadar. faydasuım yanısıra, cüssesüe mütenasib, hattâ cüısesinden büyük zaran En küçüklerinden selâ toplu igne He , iki « i n h n i "™ ™™ d e ilâve edebi kılanlan, nefes vücudüıı b m•• biran bos durmamıştır. Sırasında sebzesini satıp geçinrnek için b.iıçesLiı bellemiş, dergi çıkarcnı*, halk ıçın kitablar yazıp bastırmış; fakat hıç bir zaman, Turk varhğını aragtırıs ona hizmette hareketsız kalroanvştır. Unutulmıyacak adam yetistirmek ıstiyen toplumlar, yetişmiş adamlarmı 1 KÜÇÜKSAHNE SUADİYE KULÜB SİNEMASINDA YAGMURCU AKSAM ÂTAERGİN'in BU BESTEKÂR ZEKİ ARİF Dr. ALÂEDDİN YAVAŞÇA MEVÜDİ ŞERİF ME V L İ D SAİT AKYILDIZ'm İ deşlerin refakatiyle okutulacak Kur'anı Kerim ve Mevüdi Şerifi arzu eden akraba, dost, hemşehri ve din kardeşleri mizin teşrifleri rica olunur. AKYILDIZ AİLESİ ıı »rnpımrarn»»! n » O 5 î M (E 1 V J 5 00 12.20 16 14 19.21,21 (M E 3 01 ] s)^3 4.581 8 52Iİ2 00 1.47 7.39 r^r/iarr^/iary«rz«rx^x<nrr^r^^/^/'ar/jr"rxivy^xjr/^^^r/^^jvx^x^#^ry«r/^/^x^^«rA4r/^ «CUMHURİYET» in Tefrikası 4 8 KEMAL B/L8AŞAR Bubam hiç benzemez Dana. H X ' gür yapmak isterken. kaydı. sııiüstü İçkiye yüzü yoktur fakiruı de düştü. Çızmeleri havaya kalkmışlı. di İki kadente oluverir. Hık.. Salon kahkahaddn yıkılıyordu. 3 Dur. bi' de ben cynıya'm şeretıre Garsonların yatıp kalktücları oda Sallanarak sofradan ayrıldı Süluman delikanlılarla ağayı kaldımaş. da Bekir garson elbisesini çık?rm<ş, eşyaanı topluyordu. Çömelmis bavu getiriyordu: ^ha irezil tttir.iz beni. dı\or lunu yerleştirirkan b'şucunda »nyfn bakan iki kapı du Huscyin ağa. Size demedım gözlerle kendisine mıvdi. cıvık camor gibi bü yer deyı': yoldaşına: Tanımaz olur mu? It gıbi t?.nıAğayı götürurj jerıne oturtt'ilar Tahir pistin kenarında sall»naıalr dı hergele. dedi Bir raektebte duruvordu. Cüzd^nmdan bir yüz l:r? okuduk, bir mahsllede çelik çomak hk ck?rdı. EMvle parsonu caeıulr oynadık dürzüyle. Nasıl tanımaz? Kt] Sunu ver ç»l«ıcılara . Hık. B lesliğinden yaptı bunu. Çocuktnğun da da kalleşti zati. Her oyunda bir Bnrdur zeybeği \Tirsunnar. mızıkçılık çikarırdı. Çoğu zamın so Etrsft^nYasa Tshirim diye bağınyoTİa'' psyı yerdi benden. dı Hadi görem setıi. bovınun Garsonhrdan birik^c arsın olduftunu ölcüver ş i'da Anlasıldı! dedi Kvyruk Orkestra Burdur zevbe^îni /utma acınnı çikarmak btemis herif ten ğa b»sladı. Ealonda el şakırdılr.nın den. »ksak bemposu orkestrayı bastınyor ı Bokir bavulun kapağını >;arpaTak du. örttü, kayışını gerdi. yüzür.e kan Tahir. kollannı kartal kaiadı gibi , Çiktıpçtı Adımlaniı ihtivatİT ataratc oyiı tnssna fena koyuvor doSru1"' na başladı Yalnalıyarak, sendelive Ciğeri be$ para etse dürzünür carek bir türu tekmilledi. G^inin nım yanmaz. Alf ucu kö'yde a5«rın kayın babasının önünde fiyaka>la fi loğlu... Doğru dürüst okur yazaı bile değ!L Muraö* tanımazlıktan gekpydı bu kadar üzülmczdim. Oğl?n fukpra bir dul kadının oğluydu ama okumuf adam olmuş. doktor çıkr^ı< ^"h bari, efendi olmus, der boynumu bü kerdim. Oysa a'slan oğlan beiıi görür görmez bovnuma =arıldı BeHrciğim asağı. Bekırciğim yukar.. Deminki garson: Üç hafta kadar önce dört numarada kalan doktoru sdylüyorîUn'' He. onu... Hâtırladın drmak Muradı0 Nasıl hatulamam' Çok efer.di adamdı o doğrusu. Ne zaman zUi çal sa, gitsem: «Afedersiniz katdeş'm si ze zahmet olmazsa bir ga^ete ah\e rirmisiniz?» derdi insan canını veıir böylesine. Okumus adamın hâli b\* ka ne de olsa . Bekir kavgq der gibi hııslr Bu dürzü. plimi sıkmayı ıtarma vakıstıramadı. Bir parladı, bir kabardı. ortalığı bir karıştıraı ss?'rdnnıı kaldım. Patron da onca âlemın •Hktir etmezmi? Gözü yasardı. •îil. yalarm'ymıs'' Yer yan1*3 da ftirseydim dah iviy Oteldeki zivafet ortalık karaıındi. Kollarını açtı: Hev tap rnı caya kadar sürdu. Perdelenn ır.K bena da bir fıısat vermpz mi'îir' Su olmafi vüzünden vsktin ılrlediiiıii it oğlu itin burnıınu övle bi kırjyTi kimse frketmemıstı. Bır TVA Reeb ki, vedi ceddinecek tövbekâr edcı. im Davı saatıne baktı. sekıze gf.liyjrda. Birden kanı »iddetle açıldı. îi'trnn içeri eirdi Bekir venidetı bir ha^sre <e u&ramsk korkusuvla «>§ildi. v.pvu lunun kavısını iiiklemege ça' =*ı «"'»H fitrivordu. \ PMrnn toplanmış eşyaya bpktj pü l üiıs>"'v Ne o B^ki •' d^di içeHrVi sshi mi sandın? ER Hi ( numarayı , omuzuna vurdu Bekinn Hadi oğ lum, hadi koy e^yanı eski yeriııe. Bu türlu sonradan gormuşkre adam mı harcarım ben"1 Hacı ağalir def olup gıdene kadar cdandan çuan z, ortalıkta görünm^zsin, olur b i w Bekir şaskmlıkla doğruldu. KuLjk larına inaramıyordu Birden patro nunun ellerine sanldı, öptü. ! Patron, canlanmıs, kederleri diğılmış gar^onlardan birine Rıza, dedi Bekirin elbi&e sjni giy, onun islerini sen üzerine al bu gece.. Rıza. gcnüllü bir er gibi cardan. Baş üstüne patron' d3dı Patron kapıya doğru jürödü Çık madan BeVire: H°pislik fazla korsa. arka merdı venden terasaya çıkar, ha\a alırsın. dedi. Pitron kanıyı örtünce. garsonlar birbirlerine sarıldılar. Rıza Her zaman sıze derdim. bizim patronun emsali voktur. diye... Na ra bir kaç delıkanlıyı çağırdılar, talimat verdiler. Her bırıni salonun bir yanına gonderdiler. Receb Dayının bır işaretı üzerine her bırı bulunduğu yerden bağırma» ğa başladılar: Otoboslar kalkıyor! G*"ç kalan başının çaresine baksın. Olelde yatacak yer yok. Ortalık birden karıştı, kadmlsr başlarını orterek kapıya sa'dırd.l?r. Herkes otobüste :yi bir yer kapmak istiyordu. İtiş kakış hızla bosaldı salon. Ağalar kapıya kadar çıfcıp misafirlerini uğurladılar. Misafir erkeklerin ;oğu şakaya getirerek: Bizi erkenden savuyojuz. Al"cağınız olsun. diye sitemlerde bulundular. Kadınlar, kocalarını şehirdcn sağ salim alıp göturdüklerine memnundular. Otobüsler hareket ederkcn sarhoş erkekler: Bızim için de eğlenın! dı\c bağırıyorlardı. ' Son otobüs de caddenin nihay=tır.de gözden kaybolunca Hüseyin sga derin bir nefes aldı: Allaha şükür yüzümüzıin akıyia çıktık bu işten. dedi. Osman ağa gözieri keyfiuden vumuk yumuk He, dedi Hasaratı savdık. gittiler. Bizbize kaldık. Doğrusu ı.i dayandın Hüseyin ağa! Bu t,ada. r\ ummuyordunı senden. Aşkol.nın. d ığünden yana yüzümuzü kara çıkaımadın, dosta duşmana karşı Hüseyin ağa tesbihini salladı Verdiğim sözü ne zaman tutınadrm ben Osman ığa? Yapınca ad="nakıllı yaparım. Göynün oldu mu gari" Osman ağa sinsi sinsi güiomsedı. Arkası var TIBBÎ MöSTAHZARLAR FABRİKASI MOLLAGORANl! CADDESİ NO. 14 TAŞKASAP DOLORİN Adlı Müsfahzarı Ecza Depolarına t«vzi etmijtir. Çiftehavuzlarda vasıtaya bir dakika mesafede tam konforlu, möbleli, bahçeli, müstakil. Telefon: 55 27 56 Kirahk Telefonlu Villâ (Seneük) PROF. NİMBÜSün MACEBALARI: Gitli Hüseyin ağsvı bııidıı, >aati «'c'stçrdi Hüsevin 3Îa telâşlandı Mıllet ort?Iıîa dokulmuîtu Zeybck çıf'e 1 telli gırla gidivordu N=FI1 gqnderecpği7 bunlsn'.' H'i'i ivı» dumanlamış krftayı Receb Dayı: Kolayı var Sinci bir çaresine . bakarız. dedi. Hüseyin ağadan ayrıldı. Sülümanı fculctu. Kafa kafava l verip yapacaklarını tasarladılar. Son