Katalog

CUMHURİYET 1M7 F. Bahçeden sonra Yefa anfrenmanına gideı Hilmi Fenerbahçe ile 40.000 liraya anlaştı | Ga'.atasaraylılar» bildlrml}ti Nihayet Galataasraylılar İstanbulsporlularla anlaşmı;lar, fakat bu anlaşmaya rağmen Ünal ancak bu transfer aymda Sarı . kırmızılılar namına 11sânslye alabilmiştir. İşte Hilminin durumu da bir Fed<rasyon azasının söylediğine göre Ünalın aynıdır. Bu iddia doğru ise Federasyon geçen seneki kararında ısrar edecek demektlr. Bu vazlyet karşısın. da şayed Fenerbahçeliler Vefalılarla Atletizm şampiyonası yarın başhyor Yıldızlar ve Gencler İstanbul Atletizm Birinciliği yarın saat 16,30 d i i Itibaren Mithatpasa stadında b^slsyacaktır. Pazar günü de devam edocek olan müsabakalara, Kurtuluj, Beşiktaş, Fenerbahçe, Beyoğlusp^r, Vefa ve Altındağ kulüblerine rr.etısub atletler iştirak edeceklerdir. Uzun zamandanberi, hocalan o»zaretinde gayretll bir şekilde çalışpn yıldız ve genc atletlerimızden bu müsabakalarda bazı rekorkr beklenebilir. Müsabakaların, geçen hafta yapılpn îstanbul Ankara gencler atletizm müsabakalan gibi muntazam geçmesini temenni ederiz. Yıkhzlar v« gençler Fen«bahç«nln »aat 9 da yaptığı antrenmana katılan Hilmt bundan sonra »aat: 17.30 da Vefaya glderek ağabeysi İle blrlikte Teşil.beyazlı tda recllerle glzli bir konuşma yapmıs, tonra antrenmana çıkp.ıııştır üz'Lin »üren bu konuşmadan »onra Hilminin ağîbeysl durumu Fcnerbah çell ldarecilere bildlrmiş fVefa kulü bü için 20 000 Hümlnin kendis! için da 20.000 lira taleb edlyo!uz. Ancak bu şartlar İçinde anlaşabUlriz» demis tlr. Saat: 26.30 daki anlaşma Nihayet Fenerbahçell ldarecllerle bir likte Hilml Aksaraydakı Mlne pas'a neslnde bu'.uş.Tiuş ye karşılkk'.ı bjr deklaraayon lmzalamıştır. KASIMPAŞALILAR İlk antrenman ve Cihat... Kasımpasa da dîm yeni sezouu açtı Cihad Arman: «Takım 12 ağustosa kadar yalnız kiiltür fizik yapacaktır. Topa sonra başlayacağız» dedi. Kasımpa^a futbol sadece kültüıfiz:k ldmanı yapmışlar. takımı Mzonu dün dır. Antrenör, ayın 12 aine kadar hep saat: 10.30 da Me küîtürflzlk yapacaklarını söylemiştlr. cidlyeköyde, Ali Sa Dün iendlslle görüşen bir arkadafl nıi Ten atadında iuıza, Lâcivert.beyazlı bir idarect: açrn'.ştır. «Bu »ene llglere iddlalı bir şekilde Bu sene kadroları glrmeketyiz. Takım:mız bu »ene Slüaı na Bilent Teo dlrlm mücade'.esl yapacaktır. Oyuncu man (Beşlktaş). larımız da kendilerine düşen vazlfey: Iıtmaz (Feriköy), Kaya lElektrikı, idrak etmiş vaziyettedlrlre. Netlceden Babahaddin (Lüleburgaz), Hüsarced. din (Sakarya), Seyft (KâğıdspoM, Nı. UmldTarız. • derr.iştir. kola (Beyoğluapor) yı alm:ş olan Lâ civert.beyazlılar antrenörlerl Clha: Arman nezaretlnde ilk ıdmanlannda Bulgaristpnda karşılaşmalar yapaı. Ankara birincisi Hilâl voleybol takımı evvelki gün trenle sehrimize gelmiştir. Hilâl voleybol takımı yurda döndii Galatasaray kürek takımı kampta Dün tesadyf ettiğimiz bir Futbol F>derasyonu azası Hilminin rransferf hak kında şu şayanı dikkat noktaya temas etmiştir: Bence Hilminin durumu. geçen senekl Ünalın durumunun «ynıdır.» Malum olduğu üzere Ünal, İstanbulsporla talebe lken mukavele yaparak profesyoneî lisans çıkarmıştı. GalataFenerbahçe futbol takmıı aün ken ' hasta olduğunu beyan eden kaloci HİLMİ Hayırlısı (!) earaylılar da profesyonellik niıajnname a n l a a di stadında «aat 9 da antrenör Mnl Şükrü katılmamiîlardır. Antrenman t'aTebe 5 '"lir'ers» Hilml ancak gelecek slnin bir maddesl gereğince nar'm nezaretinde ilk antrenmanıru ciddî bir hava içinde geçmij, iken bir futbolcunun mukavele yapa. transfer ayından lonra Sarı laciverd formayı giyebilecektir. Aks! Ukdlrde yaparak futbol mevsimini rcsmen açmıyacağını ileri sürerek Ünalı profes. yonel lisansının iptalf ile transfer et. mukavelesl milddetince beklemesi icab mıştır. Stadda >ımuıni kaptan Fikret Beşiktaı edecektlr. H. 8. ; Kırcan (Küçük) ve kulüb ikinci remisti. isi Osman Kavrakoğlu da bulunmufBu transfer, İstsnbulspor ile Galatalardır. saray kulüblerl arasında büyük bir ihBudge PattyEhobny'yi tilâf mevzuu olmuştu. Üç klsl yok: yendi Durumu Futbol Federasyonu tetklk Leftea, Baarl, Şükrii etmls ve Maarif Vekâletinden «ldığı Gstoad, 1 (T.H.A.) Burada yapı ; Molnar programı gereğince futbolTallm Terbiye dairesinin bir Içtihad lan Isviçre entemasyonal tenia «ampi | culara yalnız uzun süren kültürfikararı gereğince Ünalın İstanbulspor. yonaa fınalinde Budge PattyDrobny | zik hareketleri yaptırmıştır. ÇalışmaGeçen «ene yaptıgı pek az trnnsfere r a ğ . : daki profesyonel Iisansının muteber ol ji 3/6 6/3 6/3 6/1 yenmiştir. lara dün izin alan Lefter ve Basri nen basketbol blrlncl I duğu ve mukavelesinin devam ettlğini kümede güzel maçlar çıkaran Beşlktaj bas ketbo! takımı bu trans fer «ezonunda aldıjı oyuncularla daha da da kuvvetlenmlştir. Slyah.beyazlüar ba» ketbol sezonunu bu gUn aaat: 18 30 da lokallnde yapılacak bir toplan Bu sene bölgece yapılan transfer kırköy voleyvol takımmın Avrup» lulüb açacaklardır. Baaketbolcular bu tı İle muameleleri diğsr senelere nazaran turnesine katılan Lavrentoğlu ve toplantıda ldarecllerle tan'.şacaklar; «Hilminin durumu Ünalın vaziyetinin aynidir» Fenerbahçe 195758 futbol mevsimini dün saat 9 da açtı Bugon 1730 da Urînd antrenman yapılacak Basketbolde bugün sezonu açıyor Hilmi olduğu halde takım iyi şekilue çalışmıştır. Antrenmandan sonra bir idareci kendisile konuşan gazetecileıe «Tikım hazırlık maçlarına yarıformda liglere tam formda gidecektir. Molnar gibi bir antrenörü tekrar kazandığımızdan biz de memnunuz, taraflar da memnun olmalıdırlar» demiştir. Bugünkü çalışraa Program gereğince takım bugün saat 17.30 da kültürfizik ve hsfif top kontrolu şeklinde çaüşdcaktır. AÇILIŞ Fenerbahçe sezonu kurban keserek açtı Nillî binicilik ekibi döndü Şampiyonlarla yarışan suvarilerimiz iyi bir intıba bıraktılar Viyaca, Ahen (ES* laşapel), T« Palı konkurlarına katılan mlUl binicilik eklpl. rfclz yurda dftnmüş^ tür. Bklplmlz katıldıiı bütün müsabakalarrta. sampiyonlar T« sampiyon atlarla ya r:çmış buna ragmen iyi netlceler al m'.ştır. Taki'.Ti: Parl« beyne'.mllel konkur larında 23. Ahende İM İT derec* »lm» ya muvaffak olmuş, Vlyanada en gü zel dereceleri yapmıçtır. Milsabakalar eenasmda nkatlanon Mennan Pasinll de lyı olarak yuıd« nvdet etmiştir. Transfer ayında 1500 e yakın sporcu yeni lisans çıkarttı daha çok ajtmışUr. Bir ay jürerı transferde 500 e yakın profesyonel futbolcu ve 1000 i geçkin de amatör oyuncu lisans •nuamelesini yaptırmışlardır .Diğer taraftan transferin son gününde idarecilerin sakladığı bir kaç transfer daha olmuştur. Ba Yılmaz âniden Beyoğluspora geçnvş , ge [ e cek haftadan ıtlbaren takım ant tir. Ayrıca Fenerbahçe de Bakırköy renmanlara ldare heyetl bu sene ba«. bi Bejlktaş başlıyacaktır. Blilndlği gl den voleybolcu Yılmazı almıştır. ketbole geniş lmkAnlar karar vermlştlr. hazırlamaya Anadoluhisann basketbol maçı Futbola muvazi olarak basketbola da bu sene önem veren A. Hisar bir çok transferler yaptıktan sonra pazar günü açık hava basketbol sahasın da saat 21 de Fener A takımından takviyeli Fener genç takımı üe bir miisabaka yapacak ve yeni aldığı elemanları da bu maçta deneyecektir. Bu müsabakadan evvel iki kulÜDÜn voleybol takunları karşılaşacaklardtr. Galatasaray kürekçl J^l lerl bir naftadan beri İstanbul hirinclll?i kürek yarışlarma ha zırlanmaktadır. Bu nunasebetle Galatasa " raydan lkl îek. ikl çifte ve dört tek ya çıkacak olan sekiz kürekçl ( rışlarına Kuruçeşme adasında kampa girmiş. lerdlr. Güneşsporun trensferleri PATTERSOV İSTİR.\HAT EDECEK Geçen gün rakibi Tommy Jacksoru yenerek ünvanuu koruyan dünya ağır sıklef bokî şampiyonu Floyd Patterson çalışma'arına 22 ağustosta yapacağı maça kadar sra verecektir. Patterson 22 ağustosta Wa^hingtonda Olimpiyad şampiyonu Peter Eaderaachçr ile karşılaşacsktır. Yukarıdaki resimde Patterson Jackson maçmm sonu görülüyor. Yeni mevsime iddialı bir şekilde hazırlanan i. küme kulilblerinıızden T. Günesspor, Galatadan Halii, Adalardan Cafer, Mecidiyeköyden Hiimi ve Enver Şehremininden Arif. Nem lispordan Hüsnüyü tıansfer ederek kadrolarını takviye etmişleıcir. 349 senelik spor kulübü Londr*. 1 (THA) Dünyanın en ei XI apor kulubünun İngllterede bulun duğu tesblt edltalştlr. Bu kulüb 1608 senealnde kuru'.muş ve el'an faaliyete devam ctmekt* olan Roynl Blackheath Golf kulübüdur. Emniyet mevsimi açtı Emniyet futbol takımı d» dün Şe muş. btlâhare antrenör ŞükrU oyunru ref stadında yaptığı blr merasimle ye lara naBİhat Termiştir. Yukar.dsil ni futbol mevsimini açmışt'.r. İlk res:mde B.Tinlyetiiler meraalmden son defa kuiüb reisi Rıza Nemll konuş ra goruluyor. iPM.n..ı.,,,umııııunuıııı:ııınıuıuuıuıuuPlBHBittUIUi»lıuılıııuııııUMa« ıınııiMimuıımmiiiMiıUMiımnımHiıınııııııınııuımıımmnımifimıııımııımıımm İZMÎR FUARINDAKI Odalar Birliğinin İzmir Fuarındaki Pavyonunda ve açık sahada sergi açabilmek maksadile sayısız firmaların yaptıkları müracaatler netic.esinde yer kalmadığı için pavyon içinde yer temini artık mümkün değildir. Ancak dış cephedeki vitrinlerde ve açık sahada yer temin edilebilir. Bu husustaki müracaatlerin 5/8/957 tarihine kadar Odalar Birliği Ankara adresine yapılması rica olunur. B ^ ^ " BU SAHİL TÜRKİYE ODALAR BİRLİGİ PAVYONU HAKKINDA TEBLİĞ FLORYA KÜÇÜKCEKMECE «AVCILAR MEVKİİ» fazla güneşte durmaktan mütevellit Yaz sıcaklarında SİZİNDİR!... TâpumüzdiTçapınızda belirtilecektir' DENİZ 3 METRE DNU ÜSTÜ denizinm en temiz, billur sulu altın kumlu ta ından,serf ruzgirlarından'masun • ? fakat bağlı. olduğu'Florya lcoyu za'ı bir deniz olan Kü;ukçekmec« gölu kumsal sahillerinde bir yuveya saSip'o'rnağa.rıazırlanınız.^ 1 Arsaların satışı bugün ve cumartesi, pazar günleri saat 14 de Sirkeci istasyonu çınar ağacı önünden ücretsiz otobüslerle gidilip mahallinde yapılacaktır. E m l â k i BJPTHP Ailîî milliye aid ve halka serbest olan Florya Koyu M a r m a r a ı v i k ı i ı i B B v n w bil plâjıdır. Yanmda halkın müthi 5 rağbetine mazhar olan aüe gazinos« vardır. Sahaları 300 M2 civarındaki arsaların M2 ı 30 liradan fiatları 9000 lira cıvarında olduğu halde, SADECE yukarıdaki satış günleri için, ERKEK KIZ İDEAL BİR TERBİYE YUYASI ERENKÖY YATILI YATISIZ YARISI PEŞİN, YARISI 15 AY VADE İLE M2 fiatı 9 LİRADAN BAŞLAMAKTADIR. Pe ş üı tediyelerde ayrıca % 20 tenzilât yapılmaktadır. Tamamen mesire otellerinin, çarşı. pazarın önünde ve Deniz üstünde bulunan bu arsalar, satısını müteakip 4 gün içinde tapusu alinmadığı takdirde başkasına verilir. Ayıranlar dan 200 lira kaparo alrnır. Henüz vakit olduğu için başka yerleri görerek M2 i fimdiden 40 lira olan bu emsalsiz yerl mukayese imkânınız vardır. GİJNEŞ KOLLEJİ Muadeleti tasdikli İlkokul ve ORTA BİRİNCİ SINIF (Kız, erkek ayrı) \ Modern sıhhl bina otuz üç dönümlük çamlı vc meyvah bahçe] Kuvvetli İngilizce (Amerikan kolejlerinin ihzarî İngiliz j cesini bilenler icin ayrıca altıncı sınıf İngilizce dersleri ı verilir.) Yeni sene talebe kayduın başlanmışUr. Eski talebelerimizin kayıdlarını derhal yevJlcmcleri rica olunuT. Kazasker: Bağbaşı sokak No: 7 Telefon: 55 22 07 UMUMİjlMArf MOESSESES! ZAYİ Askerlik durumum Kayıdlı bulunan nüfuı kâğıdımı rayi ett.'m YeniEİnl alacagımdan eskisinin hükmü yoktur. Ömer Fikret UMUMÎ İMAR MÜESSESESÎ Bahçekapı Yeni Vakıf İş Hanı Kat 2 No. 16 Telefon: 27 37 18. Rönesans, Chippendale, Louis XV, Rüstik üslubları örnek alınarak, namlı san'atkârlar tarafından yaratılmış har.ika stil eşyasile Norge, Zenith, Necchi, Waring, Hamilton, Kodak; Devry markaların son sistem elektrik cihazlarından müteşekkil. , ^BAYAN SEKRETER ARANIYORN T. E. MUHARİPLER BANKASI A.Ş Ortaklığımız Ampul Fabıikasmın Ticaret Servisinde istihdam edilmek üzere, iyi İngilizce bilen ve sür'atli daktilo yazabilen bir bayan sekreter aranmaktadır. Ücret tatminkârdır. İş yerine gidiş ve gelişte servis otomobüinden istifade edecektir. Hafta tatili cumartesi ve pazar günleridir. Müracaatlerin Topkapıcaki merkez fabrika binasına bizzat yapılması rica olunur. GENERAL ELEKTRİK T.A.O. ^ ^ • • ^ • İ ^ ^ B ^ ^ ^ ^ H Ampul Fabrikası Topkapı • ha;, diş. adale, ve sinir ajl'rılannı teskin eder ^ ^ J ^ Q bayanlariD muavyen zamanlardaki ağn sancılarında çok favdalıdır Sağlık rnevznuDda ailenin en yakın dostunun doktorunuz olduğunu unuttnayiDiz (MUHABANK) 30 Temmuz 1957 keşidesinde apartıman dairesi kazanan müşterilerimizin isimleri ve hesap numaraları aşağıda gösterilmiş oluı>, ayrıca adreslerine mektub yazılmış olduğunu ilân ederiz. İsim ve Soyadı OSMAN ŞENER BEKİR BERKOL NİGÂR NURAL HAYRİ TUNCEVİ ZEKİYE HURİYE SÜREYYA YÜCESOY TEVFİK LUTEM BEHİRE OKTAR KÂZIM OGUL ŞÜKRÜ ERKAL NİGÂR FATMA KANTER Hesap No. 10438 98 795 10318 1140 286 10322 1237 541 323 Apt. yerl Daire No. ıı B. Evler B. Evler B. Evler B. Evler 1 2 3 4 MÜHİM MÜZÂYEDE 4 Ağustos 1957, pazar Eünü, saat 10 da, Elmadağ Cumhuriyet caddesi No: 6 Pak Apartımam daire 4 (Divan Oteli yanmdaki blok) Rönesans üslubunda masa vitrin büfe sandalye koltuk ve gümüş dolabını dahi ihtiva eden fevkalâde yemek odası takımı, Chippendale salon takımları, aynca Chippendale koltuk ve berjerler, Louis XV ve LouisPhilipe salon takımları, kütüphane, vitrin, sehpa ve sigara masaları; rüstik yemek ve oturma odası, tekmil parköteri işlenmiş yatak odası takımı, fer forjeden mamul avize aplik ve lampkolonlar, portüge vazolar, bohem veniz limoj kristal ve porselen takımları, biblo, tablo; duvar saati; Norge Dipfriz tertibatını haiz vc otomatik difrosterli lüks modeli buz dolabı; 4 vitesli (16 dahi) pikabile Royal tipi ve orijinal möbleli Zenith radyo pikap, ayrıca Zenithin kobramatik modeli portatif ve 4 vitesli radyopikap, tam otomatik Norge çamaşır makinesi. Miksmaster; Blender; elektrik süpürgesi, Hobby paıke cilâ makinesi; elektrikli portatif dikiş makinesi, kıtırlık; kahve değirmen; 8 ve 35 mm. Devry sinema kamarası, Norge yekpare fırın ocak, mutfak takımları; tül perde ve kornişleri; Alman kitabları; 33 ve 78 devirli plâk; kristal bol takımları; cam ve porselen «sya; likör takımları v.s. v.s. 1 BEHAR Yardımoı İşletme Sefi Aranıyor İstanbulda. büyük bir Mensucat Fabrikasında vardımcı işletmeler şefliğini deruhte edebilecek makine, bakım ve revizyonu bilen bir Yüksek Makine Mühendisi aranıyor. Taliblerin tercümei halleri ile yazılı olarak P.K. 757 İstanbul adresine rr.üracaatleri rica olunur. OPON GÜNOE 6 TABLETE KADAR ALINABİLİR i | | | | B. Evler 5 B. Evler 6 B. Evler 7 B. Evler 8 B. Evler 9 Beşiktaş D. 3 (ACELE ARANIYOR Nazillide Kemer Barajı şantiyesi için kalifiye betonarme desinatörlerine acele ihtiyaç vardır. Fransızca bilenler tercih edilir. Taliblerin hâl tercümelerini ve bonservis suretlerini E.M.R RAR Ortaklığı Kemer Barajı Nazilli adresine göndermeleri rica olunur. ' • KLİNİK TEŞHİS ve SEMPTOMATOLOJÎ •• Pıof. I)r. Zeki Hakkı Panıir Doç. Dr. Bekir Berkol FAR1KÜL 1 Genei muayene metodları ve sindirim sistemi hastalıklai'i (Mevcudu yoktur). FASJKÜL 2 &o)ununı ve dolaşım sistemi hastalıkları. (Fiatı 12,5 lira). FASİKÜL 3 Ürinor sistem. Kan, iç ifraz, metabolizma, vitanüı yetmezlİKİeri, enfeksiyonlar ve entoksikasyonlar, ginir sistemi hastalıkları. (Fiatı 20 lira). Tam kitab 3 fasikül bir arada fiatı 50 lira. Müracaat: Ankara Tıb Fakültesi ikinci dahiliye kliniği Doç. Dr. Bekir Berkol veya Dr. Ali Özer. Ankarada Beıkalp, Tarhan, Zeki Murncu Kitabevleri. İstanbulda Adnan, Erksan. Mazlum. Ürıiversite Kitabevi. İSTANBUL SANAYİ ODASINDAN 24 Haziran 1957 tarihinde mer'iyete girmis bulunan 6948 sayılı (Sanayi Sicilli Kanunu) hükümlerine göre sanayi müesseselerinin İstanbul Bölge Sanayi Müdürlüğünden alacakları matbu beyannamelerl doldurup mezkür mercie iade etmeleri icabetmekte olduğu malumunuzdur. Bazı firmaların henüz bu kanunl veclbeyi yerine getirmedikleri İstanbul Bölge Sanayi Müdürlüğünün Odamıza vâki iş'arından anlaşılmaktadır. Ağır cezaî müeyyldelerl taşıyan bu mükellefiyetin 24 Ağustos 1957 günune kadar ifası gerektiğinl henüz beyanname vermemij bulunan üyelerimize ileride her hangi bir fena duruma düşmemeleri bakımından ehemmiyetle hatırlatırıız. (10711) Mühendis Aranıyor General Elektrik Türk Anonim Ortaklığı Ampul Fabrikasında mes'ul bir mevki işgal edecek bir mühendis aranmaktadır. Askerlik hizmetini bilfül ikmal etmiş olması şarttır. İngilizce bilenler tercih edilecektir. Müracaatlerin yazılı olarak mufassal hal tercümeleri ve bir aded fotoğraf ile P.K. 752, İstanbul adresine yapılması rica olunur. Türkiye Kömür Satış ve Tevzi Nüessesesi İstanbul Nıtttakası Nfidürlüğünden Möessesemiz Beykozda yeni bir depo açmıştır. Açılan depo Abraham Paşa korusunun hemen yakınmdadır. Anadoluhisarından (Hisar dahil) Anadolukavağına kadar olan bölgede oturanlar ve şimdiye kadar kömürlerini Kuruçeşmeden alanlar bundan böyle kömürlerinl yeni acılan bu depodan alacaklardır. den yeni depoda bu sene icin satış muamelatı yapılamıyacak, buradan teslim olunacak kömürlere aid para yatırma gibi muameleler şimdiye kadar olduğu gibi gene Kuruçeşme depomuzdan yapılmaya deyam olunacaktır. Depoda teslimata 5/8/1957 pazartesi gününden itibaren başlanacaktır. Sayın halkımızın bilgilerine ehemmlyetle ilân olunur. (10684) ı ÖMÜR YOGÜRDÜ İSTANBUL ŞIJBESİ AÇILDI Günlük Yoğurt, Tereyağı, Dondurma her nev'i sandövic Divanyolu caddesi tramvay duragı No: 91 SATILIK AD Koyun Adası namile maruf Marmara Adasile Erdek arasında beş bin dönüm mer'a tarla ve hali f aaliyette g r £• t taş ocakları olan kıymetli ada acele ehven fiatla s a t ı ' ^ r. Müracaat: Mitat Erkal Denizyolları Acentası Ban'ırma L İSTANBUL SANAYİ ODASI