Katalog

ALH CUMHURtYlT 14 Ağustos 1957 108.000 liraya çıkan 19 Mayıs atletizm pistinden yol geçiyor SONU HEP BÖYLE İ Dun Cagalog uca çı»arl»en bır kal. dınmdan dıgerine topallnarak TU zJnde b raz ızdırab biraz utanma lîe geçmeve Çah^an bir delıkan ı gor dum Uiun bovlu idl Tertemiz bir ilrr.ası vadı Furbol nâfızalar olanlar onu he. men tanıvıverecekler Daha bıkaç ırevBİTi tvçl Bevkoz maçı otdumu gaze e er onun bıuucek bınucelc re »Imlerin) fcovarlar Be\kozun Halulı u »an der erdl Işte o de ıkanlı Bevko sun Haluku idi Çımen erde ko«.an her genı,tn başı. Pa gelebılecek bir kaza ona da gel. mis »yagından ta^atlaonıştı Kram. ponlu ayakSabılannı çıfcanr çıkarmaz unutuverdık onu gazetelerde reskule rlnı e«kl bir zarfa kojdular ıdareci. Ier lisana nı bir koşere »tıverdller Ne onu elbırllgi Ae esa*lı bir tedavl K n Avrupava yollamava çalışan ne de onunU f»zla alaka anan o du Ida re heyeti »eçimlerı varken rakibleri m n l u b etmek Tarken hava^a maglub Olmus Haluk u klm djşunurdu? Onlar t*r lçlnde «tadlarda başka ls lerle meşgu ken o genç Taşında S a n . •ıvahh fonra lçln verdı?ı avağını lîdırabi kederl Te hıreı lle btrltkte •tadltrdan avrı »ahalardan uzak yol larda lurte surte yürüyof Haluk vüzlerce unutu anlardan Tal Bi« blrlsldlr Idaecller' butun futbo1 eularun »onjnj bov e ml goreceçiz? Bu Bun alkışladıklarımmn sonıı hep boy 1* mı olacak? Erdoğan ARIPIN4R Ankara 13 (Abdulkadlr Tücelman f»al baçkanı Jerfl F ratlı dertıal bu faall>ete bildır yor) Ikt »ene »üren tttiı T« mesele ıl« a.akalanm s v< teşebbu» ltinah bır çahşm» netlce»ınde her geçerek ilgilıler nezdınde türlü maddl IB manevi güçlükle' seçnlştir Gunlerden berı bu mesele Içers nde ne\dana getlr len ve tıç 1 e ugraş ıgı halde h ç bir netlce e l . gjn once faalijete geçen 19 mavıa de ed lemeTîişt r a e» zm plstı çok vakında mahvol. j Halen memleketımızde 1 aanslı ve nak teh îıvesıle karşı karşı\a bulun. lisanssız o aak uç bını mutecavız b r maktadır vekun tutaıı atlet MV sı gun geçtikçe 1 IMAR PLAM YIZU\DE\ de artmal tadır Bu artıs muhakkak Ten! apılan Ankara çehır 1nar plâ k »porse^erlerinrnzın \uzunu guldu ve nına gore raejkur p atin tam orta recek mahıyettedir Tenl açılan sından n ç lacak olan veni bir >ol geç n ektedır K a ızm fedeas\onutıun çok sevler kavbedecektlr Tenl açılacak olan bu yolun atle. tlzm piatl ile hıpodrum ara»ındaki b < olan ağaf ık sahadan geçırl mesi c5 ıle b j muhim kavbın onune geçmek mumkun olabı ecektlr B ıtun ilsililerden T ık «poru 10 mavıs pıstınm ku tarılmasını ve bu tasarın n gerçek e?neme»tnl bekle. nrekteriir Ankaranın yeni hazırlanan imâr plânına göıt: Uç şöhretli ieniscimiz bugiin Avrupa turnesine çıkıyorlar ADALETL1LER 1LK SEYAHATTEN ONCE Gule Gule İstanbulspor bugiin Bursaya gidiyor Is anbu spor fu bol takımı dun ea. a 9 da haftanın mu ad antrenmanı. nı vapmıştır Kalecl Sabihin de ka tıldıgı bu antrenmana a lah altına alınan sanfrafor Ibrshirn ıle Erdogan gelememlşlerdir Sarı.sıvahlılar muntazam bir şekll. de çalışmışlardır T\K1M BUGLN BURSAYA GİDİYOR Ia anbulspor takımı bugun vapur. la Bursava hareket edecek Sarı.si. vahl lar bır muddet kampta kalacak. lar ve dı)n de belir*tıgimlz gib hazır lık maçlanndan uçuny Bursada vapa caklardır Kafılede anfenor Necdet Erdem de ver alacak ve takımın nl h?I tertlblnl tesblt edecektir DUN LEFTER t e MOLNAR Okula donuj... Bu mesele de nihayet sona erdi Diin İsviçreye hareket eden: N Bari. B Ce\ansir \e E Turegul Yuüfosla\ja, Ital\a ve Fransada maclar \apacaklar Uç tenisçlm z bug m tren e bir Av rupa 'urnesine ç kacaklardır Vazmı Bari Behbu* Cevanşır E Turegul Avrupada Tugoslavva Itaha ve Fransavı i , ne alacak olan 45.50 < pun surecek pez de b rçok mjsabaka lar japacns Sark.garb tumuvaaında ^T alacaklar \e e^ lul soruna doğru vurda donecek erdlr T Adalet itk macım ugün yapıyor maçlarını Isv çre \e Itahada vnparak jurda Uglerden bır kaç gun once a\det edecektır I>ı netıcele'le % jrda don. mek en buvjk temennım zdır • Adalet futbol takımını maçları hazırlavan Szekellv ha\a alanında karSi a\acak kırmızı bevazlılar llk maç. larını bugjn Basll de Corcordla takım ıle yapacaklardır « Adalet takımı Ik defa >urd d Ikıncı karş laşma 19 agustosta Zu 5ina çıkmaktadır Takımımız hazırlık nth te IsMçre mıllı takımına bır cok eleman \eren Grasshoper lle olacak b r gun sonra Lugano da Lugano takımı lle o>na>acak olan Adaletlıler Italvsva geçerek muhteırelen Bologna ıle karşı a» p 25 agustosta > Jrda doneceklerd r Adalet futbol takımı dun saat 13 te ?3 kısilik bir kafıle halınde lıg hazır 1 K karşılaşmalarım Isvıçre ve Italvada vapmak uzere Is\ıçreve hareket etmıştır Kafıleye başkanlık eden Er. dem Ilmen hava alanında japılacak korşılaşmalar hakkında şoyıe konuşmdştur LEFTER D U N K U antrenmana çıktı Can ile Ergun hastalar Doktorlar, hastalığin Asya gripine çok benzediğini söyledüer Şirzat, bademcik oldu Gunlerden berl gazetelerln boe ver erınl do duran Lefter dSvası en faz la m 1 1 formavı g'ven bu futolcunun dıınku antrenmana çıkma»! lle «o. na ern st r Lefter umuml kaptan Fıkre* K rcandan aldıgı muaade sona. erd g nden (bazı naberlere gore k ı r . gın oldugu b r a"kadaşlle barışarak) dun sabah Molnar ın programma uva ras arkada'slarl e b rlikte antrrnma. ra ç km ş nesell b r jek'lde çalışm B tır Kendis le konuşanlara da 611 llk antrenmanım aıkı eekilde çalıjaca «ım« demljtır J FIRATLI Hakh uzuntu Amatör Atletizm Kulübü atletleri Almanyaya gidiyor Anka a 13 ^rra or A letlzm Ku lubü 15 atlef ve 1 ldarec den m u t e . «ekkll bl' kafıle ha Inde 18 ağustoata Almanvava mü eveccihen şehrlmlz. den hareket edecektlr Se\anate en seçme atletler lçtlrak edecektlr At e er 24 agustosta Kl zmgin de 28 ağustosta Stuttgart ta ve 31 agu» tos a Balingende vaışacaklardır her nüjabakad» dolup taşan aeyircl. si e 19 mayıa i'adl pistl bunu l»bat etmışt'r 10SM0 LIBA HEBA OLVYOR Turklyenin yegan» atletizm «a. baaı olup ve 108 bln llrava mal olan bu p j ' ı n heba olmaslle Turk aporu Galatasaray claiıııi surette çalışıyor Patterson, hazırIıklanna başladı Wash n^ton 13 22 ağuatosda Ollm pi\ad şamplvonu Peter Rademacher l'e dunva ae r sıklet boka sampıyon. IULU lçin ç^rp şacak o an zencı bok sor Flo\d Patterson çalışmalarma baş lamış bulunmajc'ad r Şampıvon Petterson şlmdl Seattl» de vedl suvanvorü lle blrllkte çalı». mak'adır OaJi o»a.ray fu'bol t*kımı Ruhı Ga alasarav akımı Truhtemelen bu 8a.na.lp ın neza etlnde muntazam a n . tıafra llk hususı karşılaçTiasını Bev. • Tenis Eskrlm ve Daşcı ık kulu trenmana devam etmektedlr lerbe\ le ^apacaktır t*jnde cuma akşamı \apılacak toplan DVSKU ANTREVVAN ıda Enternasyona turnuvanın «eri Sarı.kırm zılı takım dun de All baçlaıı teab t edl ecektır Atatürk kupası maçları S&ml Ten «tadında bir antrenman it Bi»iklet ajanl gı bu pazar günu Tapmı^tır üfendlvar Ankarada oldu. ajanlık kupası tek katecorı blsiklet fcu lçln, Metln de aakerde oidugundan belli oldu varışını organize edecek'lr Tarıs Ce. • ntrenman» katılamamışlar Iatnaıl viîllden başlıvacak 100 km olacaktır lle Candemlr ise sakat oldjklan lçln Atdtuık kupası maçlaı ına 25 agu: • Amator bir ncı ikincl üçuncu •OTunmamış ardır tostan ıtıbaıen dev«.m edıleccktır Hd v > dordunc ı kumeler tertlb koml'e'e < D ger futbolcular muntazam bir }e zırlanan progıama coıe, kupa miçı rin n »eçltılerl 16 20 21 22 ağustosda kllde çalışmışlardının sona ermesı ıçın \apılacak kı boleede seçllec«kt r ANTRENOR DICK •k Yarın bolge gençler arası teivlk karşılaşmanın programı şo>ledır GalsUsarajın Ingıllz sntıenoru Ge •sutopu flnâl maçı Galataaaıay Tuz Bevkoz Vefa orge Dıck in bu hafta lçınde Behrıml me Ihtisa» takım arı araaında ornana le g« mfsı beklenmektedır Feneıbahçe IstanbuKp ır '•ak r KISA HABERLER Rumanya 3 Bulgaristan 1 Softa 13 Vasi e^skı gtadmda Hu n a mill! takımı ıle karşılaşan Bul Kar nü'ı futbol takımı maçı 3.1 kav be'm ştir Bir nci devrest 1.0 Bulgariarın le. hlne neticelenen ovjnun aonlarında Rumenler cok guzel bır o\un tııttur mj^lar *e arka arka\a jç eol çıkar tarak nfi cede 3.1 ga 14 CF m 5l<rdlr lumuıranımıiHimutmııuııaıvuımuımnrımıiHiııınıııııııımojumnıuınnnıuuuuıııuıııııııiMiuıuıiHiuııuııuııuıuM 1 T lnıaz Oz ür. G S 0^2 • Çanakkale Kupas \ ı u m e \ a ı ı ş a r ı 200 m »ırf ıs u (Erkek.bj ukler) 400 m aerbest Erkek.buvukler Bolge 1 Metm ü l m a n G Sı 3 09 6 BlnnciUgı seçme»! ve 400 m kar şık Tramplen atlama ıMecburien E". Bavanbuyukler ile Erkek.buvükler kek or aiar ferdı Bolge Bırinclligl dun Moda ha 1 U^ur Bavsal (MS) 3140 »uzunda 16 30 dan ıtıbaren yapılmış Erkekbj\ukler 400 m kaışık ferdı ( B a ' a n buvuk j 1 Turel A\KUn (M S) 50 04 > Evvelkı gun toplanan profesÇALISMA le') yarışında I T I A Avşegul Ç11U jonel bırıncı lıg tertıb komı 55 3 le yeni bır Türkiye rekoru t e . Cenglz Şolpan GS) 30 86 Molnar 1 k defa forvetl »onn» de tesı kombine bıletlenn çıkarılala etmıştir fans e emanlarını çalı?tırmış depla» 100 n aırtılatu (ErVek.bınultler) masına karar vermıştı m?n uzernde duımuştur 1 Can Ar kan I Y I ) 1 35 6, 3«50 bılet ERGUNH CAV ASYA GRIPI M/' 400 m aerbeat (Erkek.buyükler) Dunden ıtıbaı en kombine bı Dunku antrenmana bademcik ame Bolge Birlnclhgi «eçmesi letlerın hazırlıklaı ına başlanlivatı oUcak olan Şirzat lle hslen. 1 Yılmaz Ozuak (G S) 5 37 7, ateş içınde yatmakta oldukları »o\ mıştır Pıyasaya 3050 kombine 40/) m karif k (B»yanbıvukler ı lenen Ergun ıle Cin çıkamamıjlardır bılet çıkarılacaktır Fenerbah Ferdı Bolge Blrinc 1 gi flnall Doktor ar bu lkı futbolcunun Asv» çe Galatasarav ve Beşıktaş ku1 Avşegul Çıllt (ITI) 7 5S 3 sv pın« benzeven bir hastalığa tutul lublerı kombine bıletleıden fcO (TTB1 2 Semln Tengız (M S duklannı bevan etmlşlerd r şer tane kendılerıne veıılme8 36 4 3 Duvgu Sukan ı M S ) 8 47 2 PAZAR GLNU FENERBAHÇE.ALTA7 400 m karnık (Erkek.buy ık erı sını ıstemışlerse de henuz bu Ferdı Bo ge BırincıliRİ fına ı Sarılaciver liler hafta lçersinde mu hususta bu karar verılmemıştır 1 Engin Ünal (GJSı 5 4 5 2 tsd an enmanlanna devam edecekler Haber aldıgımıza gore hılet2 K m klasik kurbasalaiıa (Brkek. <> hafta somında I/mlr llg 5atıpi\onu ler 21 agustosta satışa çıkaıakortalar) Alfav ıle saa' l" 30 da Fenerbahçe tıı 1 Eıdossn Erkı«ı (R S) 3 28 stadında blr karşılaşma yapacaklar. 100 m »erbPst (Erkekbı ukler) AYŞEGUL Sıra onda dır ı >ıiHiuuınuuuııııııWHtniınıiNiıi'.T>»ınıııııııııı>M;ıni ııııııııımnınnınıunıuıwııuuıoıımtniMiuııuııııuiimııuııauımıııııuıuıııııuııııuıınıiıınRrm<«iTnMwı»ı«i" 3050 kombine bilei 21 agustosta satışa çıkıyor Dünktt yüzme yarışlarında Ayşegül bir rekor kırdı Türkün TıbbaVerdîgi Rıpet Tiirk Tarihi Kadar Eskidir n *» »a m a» «* Bu $«rı ECZACTBAŞI ILAÇ FABRIKASI torofınion Turk Tıp Tanhının en önemlı hadıselerınt tanıtmak uzer* kazırlanmiftır. Pazar gunu Baruthane kamDinda yuzme musabakaları yapümıstır Genç kızlar ara«;'ndakı ıddıalı >arışma çok çetın olmuş ve netıcede GULUNHAN BERK rakıblerını yenerek bırıncı, SUMRU AKKAY ıkırcı \e OYA BASRALI uçuncıl olmuştur Kuouklerde OSMA\ MENTESE, hanımlarda GUNGOR erkeklerde TURAN KAYA bırıncı gelmışlerdır Yukarıdakı resımde deıece alan genç kızlar gorulmektedır Ortadakı bınncı gelen CULUNHAN BERKTIR günümüzün icaplarına yeğâne cevap veren Modern Temizleme Tozu ••• Bugönün insanlan kolay ve çabuk ış gormekten hoşlanıjor Işte FAY Temuleme Tozu bu ihtıyaca cevap vermek uzere yepjenı ve hususı bır Amerıkan formulu ıle ımal edılmışhr. FAY, herşejın kınnı ve yağını derhal \e tamamen tetnızler. FAY bıçak, çsial, kaşık ıslı lencere ı>e yaalt bulaşık kaplarım tertemtz yapar • FA Y, mertner çmt, fayans, banyo ve lavaboların kırtnı ve yaqım yokedrr K i R l u . t O l l U HAULARINIIIYIKAMAK İÇİM BİR TEIEFDM KÂFiDi». HALI YIKAMA FABRİKASI YEDİKULE TlL:(rtkr,k.)212 8 i 8 İ ZMİ R Incir, Üzüm, Pamuk ve Zeytinyağı Tanm Satış fjl«m medenıyeh Jlemınde Selçuk külKjrönün psyı tn «ı kszandtğı zsferler kadar böyükrur Selçuklular Impar» torluklarına kslhkları he' yerde büyük haılaneler açıyor lar, bunlann masraflarını karşılerrtek ıçın vakıflar lehııı edıyorlar, hıfzısjıhKa kaıdelerıne rıayel ederek hamamler, ılıcalar çejmeler yaptırıyorlardı onlar larafmdan yazılmışh çok Zamanın «n buyuk ılım zıhnıychne hekımlerı Selçuklulardandı ve en önemlı hbbi eserler BugünkO uyan hbbi konsullasyona çok ehemmıyel verıyorlardı., " Ben bu hastaneyı Kral va MemlOk gıbı Hükümdarlarırt, Askerlenn, büyük ve küçük Prenslenn, hflr va ejır ka\ dın ve erkekKnn faıdelenne bağıjlıyorum " Askeri tabeb«hn banısı gene Selçuklulerdır XI ıncı estrda, yanı lam 900 s«ne ewel. büyük Selçuk Hükömden Celalüddevle Celâleddın Melıkjahı Evvel'ın (10721092) ordusunda lam 40 deve ıle nakledılen bır teyyar ha«rane tejkılSh meveuNu kı bu gıbı to;kılal Avrupa da asırlar sonra •k olarak Ispanya'da Kralıçe Isabelle laraI fından Malag» muharebesı eınaımda korulmu} *• XVI ınci asırda da Fransa ya geçmi|hr Ij'e Şark'ın Avrupa ya ve Türk'ün Isllma öndsr olduğu devtr. lerın güzel hahrelarından bın daha llk S«yyaf Hatlan*. Kooperatif Ieri Birliği ISTANBUL ŞUBESİ «TAfiİŞ» 1 2 4 kıloluk kutu ve 17 kıloluk tenekelerde en nefıs ve garantılı zevtınvaglarını Ayvalık bevaz ve yeşıl sabunlarını muhtelıf luks \e tıcari ambalajlarla Egenın en nefıs ıncır ve uzumlerını şaraD sırke çekırdek kuspesı ve lınter pamuklaıını MUSTAHSIL ve IMALÂTÇI sıfatıle satı<;ına devam etmektedır Adres Galata Yolcu Salonu karşısı Hovagimyan Han kat 3 Telgraf TARJS ISTANBUL Telefon 44 16 01 Bu uıüesseselerın kuruimasına yol eçen ınsanî döjünce ye ve Turk ün ruh asalehne Kalâvun un emrı ornek olarak Seyfeddtn ıle " Kalâvun Derujşıfesı" kapısına herşeyi daha iyi temizler asılan su levha metnını alabilırız ÂT SATISLARI TURKIYE JOKEY KULUBU ISTANBÜL HIPODROM A1UDURLUGUNDEN 1 18 8 957 pazar gunu saat 13 te Istanbul Hipodromunda AT satışları yapılacaktır 2 Isteklılerın satıstan evvel Hıpodrom Mudurluğune 500 lıra temınat yatırmalan luzumu ılân olunur HIPODROM MUDURLUĞU 0,30 ıle 1 25 mm arasındakı saca ihtiyacı olan Odamız mensubu ımalatçıların 14 ve 15 tarıhlı Ekonomi gazetesındekı ızahatı okumaları teblıg olunur. (11385) Saça ihtiyacı olanlara: îstanbul Ticaret Odası îpmraııiBiıııınoBcıınıııımmnnmmiFıın n r « n j r m ıı ı ır n ıı ı m v n ıı ın ıı ıı 1 1 ECZACIBAŞI İLK TÜRK İLAÇ FABRİKASI LEVEMDISTINBÜL ıı n nı ı ııuı n m t ıı ııııauın me nı ıı nuıı w ıı ır n IF nı ııuı 4 » ı »nvı ı i £U! ıt :n li • ' P ıı ıuını ı ın n ın ıı n ı ıı oı ıt nı n ıııııı ıt nı nı ! Tıcari ışlerle noter muamelelerıne mutedair vesikalarm ve dığer her turlu yazıların tercumesıle meşgul olmak uzere yuksek maaşla Fransızca, Ingılızce Almanca Ital>anca Rusca, Macarca Rumca, Rumence, Bulgarta Çekçe, Lehçe Arabça ve Sırpçaya bıhakkın vakıf tercumanlar aranmaktadır Isleklılerın mufas>bal hal tercumelerıle lisana vukuf derecelerını bıldıren bır >azı ve bırer aded fotograflarıle P K 145 Istanbul adresıne muracaatlerı ılan olunur Tercüman aranıyor Paris Çılgııtlıkları l Ş = ^•^^™ Night And Day Follies Her ı ı nı ı j 1 f ı aı n fliıt? 4ZI YE HESAB Makınelermızı en ıyı, Ingılız usta nezaretınde çalışan, H e r M a r k a Akşam ı* ı ı Açıkhavada ı hnt n ı D i 111 %ım ar ıı m ıt m m n r Bıletler «Atla? Stneması ve Açıkhavada» İNGİLİZGE ÖĞRETMENİ ARANIYOR REMİNGTON ATELYELERİNDE Tamır eHırebılırsıniz Istanbul Sı^hane 6 Daıı duragı Kefelı Han l e l 44 12 4 Ankara Ooeıa karsısi Atatuık Buharı 75 Tel 19533 Onumuzdekı avlaraa Amerıkaya gıtmek uzere hazırhklarını yapan oğrencıler ve doktorlarm mutad Ingılızce ımtıhanı 17 Agustos 1957 cumartesı gunu sabah saat 9 da Robert Kolejde Anderson Hall bınasında yapılacaktır. Imtıhana gıreceklerın 2 aded vesıkalık fotoğrafla en geç 15 Ağustos 1957 perşembe saat 17 j e kadar Amerıkan Haberler Merkezı bınasımn Talebe Danışma Servısıne muracaatlerı ehemmıyetle rıca olunur ADRES 132134 Istıklâl caddesı Beyoğlu I «ın *mı«ıiHn' »«ı«ı n ı n u » r ı »nı IB ıı i nı ın m ı n ıı ı mnıı mıııııı Tahsil ve ihtisas içiıt Veılı ve\a >abantı Ingılız dıl ve edebnatına vakıf otori:er ogretmene ıhtıvar veıdır Muracaat Saat 13 16 aıa^ı lelcfon 63 h4 Ti SE1LKOÇ marka mono faze matkap tezgâhlarını Satışa arzetmıs bulunu\oruz Galata Fermenecıler A Yazıcı sokak No 8 Telefon 44 92 21