Katalog

CUMHUBİTR l t TEMMUZ İH ^ ~ * * Basri Fenerbahçeden istlfa mt ediyor? K. Ali B. Spora geçti; Eşref de K. Gümrüğe giriyor T^ansfer ayrnm hlt*m na U fün kaldığı lçin kuiübıer T* oyuneular harejcetlerini ırttjmışlg'dır Fıı muhitn hober Besrl Tr»n«'e n en büvök hâd'sesinrn bu kün CfTtyrn edee*>l Tt m'l ! *ai mır Te F B"tçer n b# kam'ğl Rcibek Ba» rt Drr'llnJn BT Bö ?ri« geierek lsti'asıaı Tereo»;i kat Baartn'n bu ner«iet'n« aebab oflarak Ssn.lârivertU Idaree ierln «fata naz. UEfaSıa» cümlesl 1I« lfad« ettlkltrl J*ka"<l nareietlerldlr , B&arinln Utlfası 11* P«n«rbahç«nfcn *Oİ kanudında çabni çabUK dolduru. lamıyaok b»r boşluk meydaııa gel« e*k baş a Adae» o duğu halde b rçofc iuiüb tak*x T ber ysrlnde oynayaV. len tak ma ıröcadele f u u een B « TIT» birçolc kulüblln *âllb o »esğı »a nuroak'^dır K AN Bevoğhısporda Galat^sarfi'da» borMTVİMnl alan K Alicln Kar'rümUge geçfcefi gon n jnan ada »oy ent'ken bu futbolcu âni d«n kanrını de41«tırip dOn EevoÇlu. •porla 2 aenelik Mr mukaTela yapmıa Tekin Kasımpasflya frçtl •skidtn Vefada oynajan bllftfcar» An kare Gençlerttrrüğ'n» transfer olan kıymeni re eantllmen ovuneu Tek'n dOn Ksaımpssa lle 1 senellk olmak ttz*r« kontrat repc ştır Teldnln aldıfı transfar flcretl S bla llradır Nlkalan'nun bonservısi Kasımnaşada Beyogluapor taTaîındın S brn llraya •atıj listeatn» konan Nlkalao U* an. laaaa Kaaımpaa* bu oyuncusunun d* kulubundea •lmıstır Nlkalaa b« (ttn'*rd« Bukaral* taaa ıyacaktır Esref Karagumruklfl oluyor BfcsUttasn Bşrcf KaraKümrüSl» pren alb ltibarile »nlaşrrıstır Eş»f bugün bu kulüb1* muîcavela lmza'ıvacajtt r Dlğ»r taraftan Esrefle ber&ber bonser T'stnl ftlan Nusret n d« bu kulübü Bfykoz, Kultursporlu Ahmed Içfaı 15 000 lira \frecek tsmlr 18 Bu y.i gOzlerinı tımİT d»n p?» ayırmıyan tstanbul kulübl». rlndan bir taı^eal d« Külti'spcoiu Aiııred» Vr t*k f'» bu unmuçtur Bu tekllfl yapan B«y*ozlulır, Ah. medln trana'r'in» ımüsaadt «dlld g' tak^irda Kü 11spora İS 000 lia T*r meSl aynı eanîanda îrmirde 3 000 lira karşı!'5ında Dcl maç oynamayı tekU «tm'slerdlr \ efa Şlşllden Güneri alacak V«'a Şijılden Gttner 11« anlaamak üıeredlr Darüasafakalı Tahlr resmea Be»lia»lı oltnustur Bons*rvl»inl almak için ÎOO0 Hrayı kendısi odedi Kül'üsporun aaatrahafı Haaan <g« h!ç blr »ebeb yoLi«a ku'übüne S C O C Tra öd'verek bonserv'sln1 alnıştır Verllen habe'e göre Ha'." \ tm ordudan xeklıf alm 5 olnosma raŞmen Altayda ovnamaJc ls*eaıeite<!lr Bunun ÇID Altay kulübüEün keciıs'ce • O'fO Ura trensftr Ocretl T^recejl tahnln •dllmektedlr HI BcdJ kupa*ı rüsma yaj^fUn Llmojlu (Bs) lMt, I Tarra* O n cuıı ilod» yüua» haTunmd» yapılmif RS) 1 25 1 r Kalabalıi blr m«raklı kitleal ta ıoo metr» «trtuatu (bayanlu): I afmdan tikJb edU«n yanflanla fu Meral Kkren (MS) 144 8, 1 Ay»» c ce er al nnıı«Ur. ' tül Çllli (1T1) 1 « 3 Nurten Bo 100 m«tra k«!eb«k Inırbatalama 1 ra (RS) i 03 4 100 me»n kltslk kuoatalama. 1 Et?;n Caal (GS1 110 5, 1 B«mlh (GS) 120 9, 1 öze r HiZuedîTOSiu (G8) 1.14 1; 1 Ümid Kngln Ccal ödelll (OS) 1231 i Turgut Osdaa Arca (1TI) l l i l (O3) 1 33 100 metr* aerb«*t (bayanlar) 1 1 100 metr» fUttSstü (ortal*r)ı 1 S«lma Eaaaan ( U 9 ) 118 1. I &rrjl Mehmed Atakan (MŞ) 1 48 g, 1 Ah. Duru (MS) 1 21 « m'd G«ç (Bz) 148 9. 3 Kâmll la 100 tnetre «r»est 1 T ı l m a ı ö ı f l . ftroŞlu Bz ) 1 49 ak (GS) 1 04 3 3 Ba«ar Acarh (Gfi) 100 me*r» kelebek kurbaftîama (ba 1 10, 1 Nüvlt Arc» (IYİ) 1 İJ yan ar) 1 Ülkü Tekll (MS) 149 100 metre kl&'^k kurb&ğa^ma (or J Ley â Uyarjık (MS) 1 S3 3 B« Müar) 1 BdoJan Erkljl ( E S ) 1 38 5 mln TengJ* (M3) 1 53 4. 1 Salm A i s ı ar CB% ) 128 8 I Ab. PuTan dunımunda Kıkeklcrd» O m*d G«« (Bz) 1 41 3 Baray S9 puvanla bl'lncl TUem» t h . 100 mstr» ıırtüa'ü 1 fcjln Onal ttsas 23 puv&nıA üinc! RefUpor f (O3) 119 3 a Metln Ülman (GS) puvanla üçüncü. Bayanlarda Moda. 12«8 1 îlhan Östür* ( İ T İ ) 134 7 ıpoı 73 puvanla blrtnd Yüzıc» llıü 100 met« k 4s k k^rbağalsTia (ba aaı 31 pjvanla lklnd Refllspor I pu yanUr) 1 Avsegül Ç' 11 <İYİ) 144 8 Taaıa üçjncü olmus adır E"kek or 2 Semln Tecgls (MS) 147 7 1 talarda İM Beykoı 43 puranla blrln. ci lgl, Modaapor 31 puıanla ls.lnel! i Ayş« Pt n B^'z» IMS) 151 üçüncüiagü 100 metr* sebest (cıa ar) 1 r a Rei< spor da 19 puranla n i Dö ay (MS) 118 8, 2 E â i ı U t » . ü m ( ardır Piri Reis Kupası yüzrne yarışları dün yapıldı Telkenler start beklijo istanbul Yelken Birinciliği bugün F. Bahçede başlıyor Türkiye Biıiklet Şampiyonasında Saate karşı yari}i Bir düzeltme tstanbul Entemasyonai Tenl» turnuvaaı lle ilgıli bır yazrmuTa T E D kuiubü reuı dıye gosterılen Hasan Alevin kulub baskanı clm^jip idar» heyeti az«sı oldugunu duzeltlriz. Emilios Saridis kazandı Bursa 18 (Hususl) Turkiy» blsıklet bırıncılığı bugün burada yapılan saate karşı 10 km > a n | il« nlhayete ermıştır Çayırkoy Topçu slayı arasında yapılan müsabkaya 26 bısıkletçi Iştırak etmi? netlcede 1 Emilioj Saridis (İstanbul) 13 21 D 2 Mustafa Ertan (Isklsehlr) 13 23 D 3 Mustafa PaUska (Ankara) 13235 D Olmuslar Kazananlara mükâfatlan verılmlş, Turkne blrincılı|l de böylece sona ermıştir Dun 3 bınncıük karanan i Gençlik kupası! :: finalleri yann | Teomnn da Kanmpaşab oluyor Genç mll'l takım oyuncu'anndan Beşiktaa genç takım oyuncusu Teo« man Kaa rnpaja lle anlajm 5»ır Teo. ••••••••••»•••••»»•»• man bugün mu!caTel« lmzalıyaeaktır Ozkay, Erhan ve Tordan muayene oldıılnr BoşlktajtaTi btanbulapora C*««n Frh»n U» kalecl özkay dün Doknıbab ı ç*d* bu kulüb adına muayene>rln! I Taptirmıslardır Aynea Beyoglusporlu Tordan da muayen» o muatur 4} Turkly» (•cçllk kup&aı futbol B4SKFTBOL maclannm flnal majlan yann ' |grup biıinclllklerl arajında DolJ Baaketbol tr»n»f*rl daha fttf oldu •tadmd* bajHyaoaktır J îu tçln ku.Obler bucu ı r n aonlar na Ib < Maelara pasar fünu »• gaufamba^ lajru yapmayı uygun buluyorlar H» d« d«?am »dUeoektlr. Kar.4> ,. „ . „ blr ılmdrii raaml. „„ transfer ol alar» gTUp aamplyoniajı katı* I mamakla b«raber tanınmı» baak«tbol ] iaeak. İatanbul bölgesln! d* »am.T ' aular ansında rtvayttler , plyon olan Zs asbul (»na karnutaı^ [ dır ba atn» b*sk«tbou f^1* ' M»ç'an tıtanbul bölgeal h a i ^ m . j ^ o k ehfmmlyet Tereceğı İçin almd ' ert Idare »decek Şamp'yon olacakj 4en bazı elemanlaTİa anlay.nu razlyet ] Itakıma Fcderasyon blr şilt «•'" tedlr ilodaaponu 8adl GJ çe ik gür.lfrri* Bralktaf 11* mukavtK Iayıp antrenSr olaeaktu Kulüblerarası puartiı Turkıy» bırincilıkleri ikınci eleme tnusabska lan yann 16 da Dolmabahçe stadınüP yapılmağa başlayacak v« p^zar grunu sona erecektir . Bu müsabakılariB her bran^ıns kulübler ancak Usaıuh ikl atletie katışab.lfcektlr Küme tahdldi olm.yan musabakalard» yanşacak bütün atletler» dekatlon »ayı cetvelıne gore puan verifecek •• kulüblerin derecelerl bu puanlana yekununa gör» tesbit edi1 lecektir. Klüplerarası Türkiye Âtletizm Birincilikleri Iklııci eleme jarışınalarina iştiıak nı k ızafnıs olar Istanbulun 6 tu'ubden Fererb Kçe, Be^iKCaa, Be^oğluspor birlncı grupta, Kurtuluj, Galatasarav Veia da ıkincı grupta snüsabaka yapacklardır yok puan alan 12 takım 2 nci eleme ^ ö ^ b ^ a a n r u yaparak 6 tak.m ha1415 eylul 195T tarihlerlnde flnal ve sampiyonluk için yanjacakiar dır. 2 n d eleme mfisabakalanna kablacak 12 kulübun puan durumların» tstanbul Yelken AJanlığı tarafından tertlblenen istanbul yelken şamphonası bu aabah saat 9 dan ıtıbaren Fenerbahçede başhyacaktır. Dragon şarpı starbot, pırat, fınn ve sı 1pe olmak uzere altı sınıf uzennden yapılacak olan şanıpıyona gunde ıkişer seanstan uç guQ devam edecek ve pazar akşamı sona erecektır. İstanbul Enternasyonal Yellten Haftası yarışmalarında iyl blr fonn Ozerme glrdıklerini gdrdüğümui yelkencüer rnz'n İstanbul şampıyonasında yapacaklan yanjlar çetın mucadeleler vâad etmektedır. İstanbul Yelken Kuiubü Kalamıj Yelken Kulübü, Galatasaray; Fenerbahçe; Modaspor, Demırspor, Refıispor ve Denix Harb Okuluna mensub 55 teknenin iştırak edeceklerl musabakalarda denk kuvvetlerde rekıblerin bulunması jamplyonaya ayn bir heyecan vermektedır Havalann son gunlerde kuvvetll poyraza çevırmiş bulunması da yelkencılerımlı; için ayn bir memnunıyet vesılesı olmustur İstanbul Yelken Bırmcılıklerl, taşıdığı buyük sıfata lâyık bir heyecan içınde geçmeve namzettır. Katılacak müsabıklara bol sanslar temenni ederız. • gor* aldıklan nra* 1 Fenerbahçe 23657 puan, t Be'iltaj 22167 puan, 3 Bevoğtu 21198 puan, 4 Stad atleük (Zonguldık) 21174 puan 5 Jandarmagücu (Arkara) 20520 puan, 6 Havagücü (tzmlr) 15920 puan T Ka | rantına (Izmır) 14856 puan, 8 Mubafızgüej (Ankara) 14390 puan, 9 îdmanvurdu (Konva) 13S95 puan, 10 Kurtuluî fî<;tanbul) 13734 puan, 11 Harbokulu (Ankara) 12798 puan, 12 Galatasaray (Istanbul) 9594 1 puan. Amerikalı bir atlet daha Avrupada nişanlandı Helsınki 18 (T H A ) Olımpiy*dlar esnasında Amerıkab çekıç rekordmenl H Conolly 11* Çek kjz atletı Fıkotova arasında başlayan tjk macerası nihayet evlenmekl» netlcelenmıştır. Şımdi de Avrupa tume&lnde bulunan Amerıkalı atletlerden gen« çekıççi olan Backus burada Fınlaniıyalı cırıt atma gampıyonu Elsa Torıkke ile kısa zaman içınd» «vıserek nışanlanmiîtır. Beykoz Varnada Bolev ile oynıyacak Sofya 18 (Telefoela) BeykozluUr yann İkl ayn uçak.» varnaya gldecek lenllr 30 klslllk Uk k&Hl« 13 d« T« 8 klslllk iklnd kaflle d« 14 de hareket e<lee«ktlr Beykozlular Vamada eumar t»« günü Bote» lle karsı'aaacaklar, dır Bot«T Denlıellerln Ukımıdır Bulgarlar bu rr.aça da büyük ehem mlyet Terroektedlrler Bu maksadla CDNA yanl Ordu takımının mllll ta kımlarına dahll olmayan oyunculan» nı Bot«T'l takvlye maksadili bugün uçakl» Varnaya gönderdller B«ykozlular BoteT 11* oynadıktas sonra pazar aabahı uçıkla Sofyaya dOneceiler T» O Kün Ltvakl ıtadında vanı acak Rusya Bulgarlatan mllll futbol maçını aeyrettlit*n »onra ay nı günün geeeat gaat 21 de trenle U . aitu a hareket edeoeklerdir Bugün burada Poıanyanın Var;oT« Govadln ta^ımı ll« Bulgarlstan üçün cüsü Sofyanın Spartak 1 araaında ya pılan maçı Beykozlular Rua taJumlle beraber Leviskı »tadınra »e ref tribüntrnde »eyretmİBlerdlr Ba cnaçı Polanyalüar 2.0 kasamsLalardır. TÜRKİYE EMIÂR KREDİ BANKASI Modcrn Baruthane Pla|ı Hizmete Gîriyor 1 . DENIZCIUKBANKAS1 T. A. 0 . DEKİZYOLLARI İŞLETMESİNDEN Muvakkat bir zaman için tatil edilmiş bulunan Ayvalık postasına 20/7/957 cumartesi gününden itibaren tekrar başlanılacağını muhterem yolcu ve yük sahiblerine «aygı üe bıldırırız. (984S) İstanbuldakı inşaat santıyelerimizde çalıştırılmak uzere tam ehliyetlı konkasor operatord. üç kamyon goförü, bir oto elektrıkcısı ve traktor, excavatör gıbı inşaat makınelerının butun tamıratını yapabılecek ustabaşı almacaktır İsteklılerin 23 temmuz 1957 akşamına kadar Bahçekapı Garantı Han kat 3 No 309 a müracaatleri. PERSONEL ARANIYOf. The Shell Company Of Turkey Ltd. (Türkiye Şubesl Merkezı Londra'da) te ıstıhdam edılmek uzere, ıyi ücretle, İngilızce bılen daktılo aranmaktadır Talıblerın, cumartesi harıç her gun 912 arası Taksım Doğu Palasta Şırket Personel Servısıne müracaatleri rica olunur. DAKTILO ARANIYOR KARTÂL LÂSTİK YE AYAKKABI FABRİKASININ rairbeün» mazhar olan flstfl deri alü kauçuk »yaikabılardan maada bu kerr» piya£aya üstn memleketimlzln iyi densinden, tabaru «ırt koseleden yeni 1 > yazlık bafif rahat •ağlam ayakkabılar piyasaya arzedılınıştir. MALJYET BEDELÎNE M2 8. 10, 12 Lfradan KıymetlS Arsalaır KÜÇUKÇEKAIECE tren istasyonuna üç daklka mesafede, şahane denız ve Röl manzaralı, imar durumunu haiz olarak 250, 300 M2 arasında parseüenmlstir. Aynca arsa satın alan 50 müsterimiz arasında 4 üncü Noter huzurunda çekilecek kur'ayı kazanan müşterlmlze Safılık Kıymefli Mü!k Bejoğlu tstiklâl caddesinde Ağacmü karşısında caddeye v* iki sokağa geniş cepheli 1? hanı ve smema insasma çok musald 585 5 M2 bahçelı hamam ve müştemılâtı izaleyıçüyu dolavısıle arsa fıatına 22/7/1957 pazartesi günü saat 1415 arasında yeni Adl.ye Sarayı satı? galonunda açık P arttırma suretile satılacaktır. Fazla izahat için 14. Sulh Hukuk Mahkemesinin 57/24 sayılı satıj dosyasın* veya 27 47 94 Tel Muracaat edılmesl I LONDRA ASFALTI ÜZERİNDE, FLORYA İNKİŞAF SAHASINDA, TURİS1İK MODERN I «LİDO» OTEL VE PLAJ TESİSLERİ MINTAKASINDA | Toptan fiah Perakentk» fiatı : 39/44 25.20 T.L. : 39/44 28.98 T.L 25000 LİKA KI1 >IETİ\DE Üç oda, mutfak, banyo vesaır tesısatı haız teraslı DİKKAT Bu tertlb bir defaya mahsus olduğundan arsalan nızı seçmekte ve kur'aya lstlrakte acele etmeniz menfaatiniz lktlzasıdır Müessesemizden tafsılâtlı broşdrlerden isteyiniz. NOT Her bir arsa için bir kur'a numarası verılir. Arsa larımızı v« ikramlye evlerimizl gönnek istlyenler 20/7/9BT eumartesl saat 15,30 da ve 21/7/957 pazar günü saat 10,30 da müessesemiz önünden hareket edecek husuıî ve ücretaiz vasıtalanmızla mahallıne kadar göturulür ve getırilır Ittanbul San Dökmeciler Esnaf ve Sanatkârlan Çarşı Kurraa Kooperatifinden: Ruhsat ve projeleri hazır 165 dükkânhk Sanayi Çarjısı için kapitalist müteahhıd aranmaktadır. İsteklilerın her hafta pazartesi fünü saat 1012 arasında Galata Tersane caddesi Alacamescit sokak S3/3 müracaatleri. Fazla malumat için 44 15 80 • telefon edilmesl rica olunur. 1 BAHÇELI SAYFİYE EVİ BEDAVA VERILECEKT1R Adres: Toptan latı? yeri: A. Ajca Aictlar Kollektif Ortaklığı latanbul Yeni Postane arkası Aşir Efendi Caddeat No: 14 P«rakend« Mtı« yerleriArif Tetiker T » Şeriki Kundura Mafazan Yeni Postane, Turb» Sokak No: T K a a d n n Mafazası Beyoğlu tstiklâl Caddesi No: M T. Kapten Kundura Maçazası Beyoğlu tstiklâl Caddesi No: 11S Nârfn Kundura ve Çanta evi Kapalıçarşı Kalpakçılar CaddeaJ No: 109 Beyoğlu Tarlabası Caddesi No 35 NOT Kartal Ayakkabılannı glvmek bır aevktir Taay» siparişleri kabul edılir Ecnebi flrma tarafından mükemmel Türkçe Fransızca v« IDEAL BAHÇELÎ E VLER MÜESSESESİ daktilo bilen SokfCtGr B3V3TI aranmaktadır. Steno Çarjıkapı Beyazıd Palas Han kat 1. No 12 (T. Tica ret Bankası karaısı) TELEFON: 22 71 40 bilenler tercih olunacak RM rümuzile gazetemize m&racaat